Impacts of change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impacts of change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Последствия изменения
Translate

- impacts [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

  • impacts positively - положительно влияет

  • social impacts - социальные последствия

  • biodiversity impacts - воздействия на биоразнообразие

  • mining impacts - горнодобывающие воздействия

  • predicted impacts - прогнозируемые последствия

  • obvious impacts - очевидные последствия

  • competitiveness impacts - конкурентоспособность воздействия

  • impacts on the rights - воздействие на права

  • impacts of the sanctions - последствия санкций

  • maximize positive impacts - максимизировать положительное воздействие

  • Синонимы к impacts: smash, bump, collision, crash, bang, knock, meaning, reverberations, ramifications, consequences

    Антонимы к impacts: dislodges, roots (out), uproots

    Значение impacts: the action of one object coming forcibly into contact with another.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • change of ownership - перемена владельца

  • anticipating change - предвидя изменения

  • change value - изменение значения

  • in change mode - в режиме изменения

  • create awareness change - создать изменение осведомленности

  • pocket change - карманное изменение

  • will change from - будет меняться от

  • movement for democratic change (mdc) - Движение за демократические перемены (MDC)

  • can change things - может изменить положение вещей

  • change this practice - изменить эту практику

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



A number of studies have been produced which assess the impacts of climate change on agriculture in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был подготовлен ряд исследований, в которых оцениваются последствия изменения климата для сельского хозяйства в Северной Америке.

The social impacts of climate change will be uneven across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные последствия изменения климата будут неодинаковыми во всем мире.

Climate change could have significant impacts on water resources around the world because of the close connections between the climate and hydrological cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата может оказать значительное воздействие на водные ресурсы во всем мире из-за тесной связи между климатом и гидрологическим циклом.

Climate change impacts depend strongly on projected future social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия изменения климата в значительной степени зависят от прогнозируемого будущего социально-экономического развития.

The impacts were severe, even in the countries considered rich and well prepared to deal with the impacts of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия были весьма серьезными даже в тех странах, которые считались богатыми и хорошо подготовленными к борьбе с последствиями изменения климата.

Climate change impacts are predicted to become increasingly strong during the decades following 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что влияние климатических изменений будет становиться все более сильным в десятилетия после 2025 года.

Regional impacts of climate change are now observable on all continents and across ocean regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные последствия изменения климата в настоящее время наблюдаются на всех континентах и во всех океанских регионах.

Imagine a society where we had rules of engagement where every child grew up believing that they could stand here and be a technologist of the future, or where every adult believed that they had the ability not just to understand but to change how science and technology impacts their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе общество, где были бы правила, при которых каждый ребёнок рос, веря, что он может быть на моём месте, может стать технологом будущего, или где каждый взрослый считал бы, что он обладает способностью не просто понять, но и изменить то, как наука и техника влияет на их повседневную жизнь.

Modelling climate change impacts on agriculture was seen to be more advanced than modelling in other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что в области моделирования последствий изменения климата для сельского хозяйства был достигнут больший прогресс, по сравнению с моделированием в других секторах.

The pact will enable scientists to carry out research into the existing marine ecosystem and the potential impacts of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение позволит ученым подробно изучить морскую экосистему Арктики и потенциальное влияние, которое на нее может оказать изменение климата.

The model camp, made of roughly 1000 miniature tents, is a public art intervention that depicts the social impacts of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцовый лагерь, состоящий примерно из 1000 миниатюрных палаток, представляет собой публичное художественное вмешательство, которое изображает социальные последствия изменения климата.

I was wondering if some folks might take a gander at Physical impacts of climate change, particularly this series of edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, могут ли некоторые люди взглянуть на физические последствия изменения климата, особенно на эту серию правок.

The impacts of climate change on agricultural production in Africa will have serious implications for food security and livelihoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия изменения климата для сельскохозяйственного производства в Африке будут иметь серьезные последствия для продовольственной безопасности и средств к существованию.

Coastal cities will bear the largest impacts of climate change due to their proximity to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные города будут нести самые большие последствия изменения климата из-за своей близости к морю.

The physical impacts of climate change can be seen in water levels in the Great Lakes over the past century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические последствия изменения климата можно проследить по уровню воды в Великих озерах за последнее столетие.

Droughts/water shortages are one of the biggest fears about the impacts of climate change, especially in Latin America and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха/нехватка воды - это один из самых больших страхов перед последствиями изменения климата, особенно в Латинской Америке и Африке.

Climate change and the reduction of sea ice in polar regions has had significant impacts on organisms that prefer or depend on ice habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата и сокращение морского льда в полярных регионах оказали значительное воздействие на организмы, предпочитающие или зависящие от ледовых местообитаний.

Affective forecasting, otherwise known as intuition or the prediction of emotion, also impacts attitude change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аффективное прогнозирование, иначе известное как интуиция или предсказание эмоций, также влияет на изменение отношения.

Zoom does not change the actual font size, it simply zooms in or out on the composing window text, (impacts the composing mode window of all new messages/replies).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб не изменяет фактический размер шрифта, он просто увеличивает или уменьшает текст в окне создания (это влияет на окно режима создания для всех новых сообщений/ответов).

They concluded that the analysis of climate change impacts and solutions have so far been superficial, technocratic and only centring on the economic dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу о том, что анализ последствий изменения климата и мер, принимаемых в целях их смягчения, до настоящего времени был весьма поверхностным, технократическим и был сфокусирован лишь на экономических аспектах проблемы.

Low-latitude, less-developed regions are at most risk of experiencing negative impacts due to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоширотные, менее развитые регионы в наибольшей степени подвержены риску возникновения негативных последствий из-за изменения климата.

We will continue to work with our global partners to enhance resilience to the impacts of climate change and prepare for and respond to natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим работать с нашими глобальными партнерами в целях повышения устойчивости к последствиям изменения климата и подготовки к стихийным бедствиям и реагирования на них.

The impacts of climate change will vary significantly across Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия изменения климата будут существенно различаться по всей Австралии.

Near-term climate change policies significantly affect long-term climate change impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочная политика в области изменения климата существенно влияет на долгосрочные последствия изменения климата.

His recent work, published May 2011, focuses on how SCT impacts areas of both health and population in relation to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его недавняя работа, опубликованная в мае 2011 года, посвящена тому, как ПКТЗ воздействует на сферы здравоохранения и населения в связи с изменением климата.

Big states begin to fail due to increased climate change impacts, slower global growth, and increased populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие государства начинают падать из-за климатических изменений, замедления глобального роста и увеличения численности населения.

Highly industrialized countries must respond to increasing climate change impacts with increased restitution funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реагирования на усиливающееся воздействие изменения климата должны приниматься высокоразвитыми в промышленном отношении странами путем увеличения объема реституционных средств.

Climate change will have many impacts on gardens; some studies suggest most of them will be negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата будет иметь много последствий для садов; некоторые исследования показывают, что большинство из них будут негативными.

There are a number of examples of climate change impacts that may be irreversible, at least over the timescale of many human generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд примеров последствий изменения климата, которые могут быть необратимыми, по крайней мере в масштабах многих человеческих поколений.

The total economic impacts from climate change are difficult to estimate, but increase for higher temperature changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие экономические последствия изменения климата трудно оценить, но они увеличиваются при более высоких изменениях температуры.

Adaptive planning is challenged by the difficulty of predicting local scale climate change impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивное планирование сталкивается с трудностями прогнозирования последствий изменения климата в местном масштабе.

The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super-eruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные резкие изменения во всем мире могли бы быть вызваны серьезным воздействием астероида или вулканического супер-извержения.

Climate change, a result of global warming, will impact all regions of the earth, however, its impacts are unlikely to be evenly dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата, являющееся результатом глобального потепления, затронет все регионы Земли, однако его последствия вряд ли будут равномерно распределены.

The Smithsonian countered by stating both exhibits in question did examine in great detail the impacts of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смитсоновский институт возразил, заявив, что оба экспоната, о которых идет речь, действительно очень подробно изучают последствия изменения климата.

Efforts to extend access for the poor to energy, transportation and water can greatly enhance their resilience to the impacts of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по расширению доступа малоимущих слоев населения к энергоресурсам, транспортным услугам и водным ресурсам могут значительно повысить их устойчивость к воздействиям изменения климата.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

As the clerk laid his change on the counter, he scanned the yellow pages for the number of a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока продавец отсчитывал ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

Such impacts could increase if repeated collections or great quantities of samples were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие последствия могут быть более значительными, если возникает необходимость в многократных пробоотборах или больших объемах проб.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

Problems remained, however: country-level impacts were selective and partial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы вместе с тем сохраняются: результаты деятельности на страновом уровне являются избирательными и частичными.

And remember, driver carries less than $20 in change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забудьте, что водитель зарабатывает меньше 20 баксов, а ведь у меня семья.

Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши действия изменяют окружающую среду, или контекст, и эти изменения затем подаются обратно в цикл.

But homebuyers are not as savvy, so they may not see the change coming or they may fail to plan for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но покупатели недвижимости не настолько сообразительны, они могут не заметить назревающие изменения или не смогут к ним подготовиться.

The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют.

Regime change may, or may not, be in America's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена режима может быть и не на пользу США.

Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное.

“I just knew that I needed to understand, as realistically as possible, how the label of gay might change my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я просто знал, что мне надо понять в реальной жизни, как ярлык гея может изменить мою жизнь.

I hope that's going to change over the next few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится.

But more people are taking a closer look at what they are eating and the impacts of their diets on their health and on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все больше людей задумываются над тем, что они едят и как питание влияет на их здоровье и окружающую среду.

It implies that all environmental impacts caused by a product, system, or project during its life cycle are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что все воздействия на окружающую среду, вызванные продуктом, системой или проектом в течение его жизненного цикла, принимаются во внимание.

It creates stress, impacts anxiety and depression, and leads to a lack of confidence in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает стресс, влияет на тревожность и депрессию, а также приводит к отсутствию уверенности на рабочем месте.

This may be due to estrogen receptor impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с воздействием рецепторов эстрогена.

The cost of heavy nectar also impacts the currency used by the bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость тяжелого нектара также влияет на валюту, используемую пчелами.

This body of work focuses on assessing the impact that a social movement has on society, and what factors might have led to those impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание при использовании не zlib-версий кодировщика обычно уделялось созданию более эффективно сжатого и меньшего кодируемого потока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impacts of change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impacts of change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impacts, of, change , а также произношение и транскрипцию к «impacts of change». Также, к фразе «impacts of change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information