Important in future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important in future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важно в будущем
Translate

- important

важный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in draft - в проекте

  • play in - играть в

  • in sediments - в донных отложениях

  • in around - примерно в

  • admitted in - признался в

  • in prestigious - в престижном

  • nail in - гвоздь в

  • in liberty - в свободе

  • in the context in which it - в том контексте, в котором он

  • in the way in which - в пути, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



Equally important, they will provide a more flexible, consistent and supportive work environment for the future functioning of the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важно и то, что они обеспечат создание более гибких, предсказуемых и благоприятных условий труда в интересах будущего функционирования Секретариата.

I’m simply trying to point out that demography, while extraordinarily important to the future of any country, is separate from unrelated to political institutions or regime type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто указываю на то, что демографические показатели, при всей их важности для будущего любой из стран, не зависят от состояния политических институтов и типа режима.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

Yet, despite the rather discouraging international climate, Africa has taken important steps that may open the way to a more promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с тем, несмотря на сложную международную обстановку, Африка предприняла важные шаги, которые могут проложить путь к более обнадеживающему будущему.

The Libyan air campaign provides a number of important lessons for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийская воздушная кампания дает нам целый ряд важных уроков на будущее.

Autonomy and informed consent are important when considering the future uses of xenotransplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономия и информированное согласие важны при рассмотрении вопроса о будущем использовании ксенотрансплантации.

Instead of grieving over the past but changing yourself and having the will to face the future is what is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо копания в прошлом гораздо важнее измениться самому чтобы смело идти вперед.

Today, on the our return from Japan... we wish to speak of something more important... the future of our friendship with Japan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, после нашего возвращения из Японии мы намерены обсудить весьма важную тему: ...Будущее наших дружественных отношений с Японией.

However, this year the document will be an important signpost both for the Trump campaign and for the future of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в этом году данный документ будет важным показателем как для кампании Трампа, так и для будущего партии.

We hope that the Assembly will be in a position to take a decision on this important issue in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в ближайшем будущем Ассамблея все же сможет принять решение по этому важному вопросу.

They are considered to be important natural resources and the British do their best to save them for future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считаются важными природными ресурсами, и британцы стараются во что бы то ни стало сохранить их для будущих поколений.

This appointment was important training for her future role in Israeli leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение было важной подготовкой для ее будущей роли в израильском руководстве.

It is a center for travel and passage from America to other continents of the world, and in the future it will gain most great importance.....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центр путешествий и путешествий из Америки на другие континенты мира, и в будущем он приобретет самое большое значение.....

You've always said how important these contacts are for the future and prosperity of all your people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда говорил насколько важны эти связи для будущего и для благополучия твоих людей.

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information I've shared here with you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы нуждаются в поддержке. И нам нужно обучать будущих врачей по всему миру важности той информации, которой я сегодня поделился с вами.

Having good academic credentials is seen as the most important factor for the students' career prospects in the job market, and their future economic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие хороших академических знаний рассматривается как наиболее важный фактор для карьерных перспектив студентов на рынке труда и их будущего экономического статуса.

Stephen... this afternoon, when you were talking to the commission about changing the face of the world and the future of humanity, I made a decision, an important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, во второй половине дня, после совещания с комиссией, где говорилось о ситуации в мире и будущем всего человечества, Я приняла решение, очень важное решение.

Nevertheless, as much as the future is important the present is equally important. If something bad really happened to her would you be okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разве настоящее является менее важным? если с этим человеком произойдет что-то ужасное?

The Committee emphasizes the importance of drawing on lessons learned for the operation of ongoing missions and the planning of future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркивает важное значение использования накопленного опыта для обеспечения деятельности уже функционирующих миссий и планирования будущих операций.

However, she highlighted the importance of health spending as a counter-cyclical measure to stimulate future economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она указала на важность финансирования услуг в области здравоохранения в качестве антициклической меры с целью стимулирования будущего экономического развития.

The conference has been described as a historic event that was important for the academic status of Humanistic psychology and its future aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция была охарактеризована как историческое событие, которое имело важное значение для академического статуса гуманистической психологии и ее будущих устремлений.

The Conference has accumulated an important knowledge and human capital, which should be used as an important message to be carried forward into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция накопила значительные знания и человеческий капитал, которые должны быть переданы в качестве ценного наследия будущим поколениям.

That port could be important for the future development of public and private property on the west side of Cook Inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порт может иметь важное значение для будущего развития государственной и частной собственности в западной части залива Кука.

Some species are farmed commercially, and this method of production is likely to be increasingly important in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды выращиваются в коммерческих целях, и этот способ производства, вероятно, будет все более важным в будущем.

Getting a dialog started between the various editors on the Talk page is very important for the future of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало диалога между различными редакторами на странице обсуждения очень важно для будущего статьи.

This combination could be a key impediment to Russia’s future economic development given that these resources are the country’s most important assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сочетание проблем может стать серьезной преградой для будущего экономического развития России, особенно с учетом того обстоятельства, что ресурсы страны остаются для нее самым главным активом и богатством.

Among the Columbia students who acknowledged Weaver as an important influence was Joseph Campbell, the future scholar of mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди студентов Колумбийского университета, признавших Уивера важным авторитетом, был Джозеф Кэмпбелл, будущий исследователь мифологии.

So it's important that we remember, the future, we treat it like a noun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы мы помнили, что не нужно представлять будущее, как существительное.

The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции.

This is important, since in the early stages of RA, the synovium is primarily affected, and synovitis seems to be the best predictive marker of future joint damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, так как на ранних стадиях РА в первую очередь поражается синовиальная оболочка, и синовит, по-видимому, является лучшим прогностическим маркером будущего повреждения сустава.

Some important performance parameters were being investigated for possible inclusion in future performance standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были изучены некоторые важные параметры работы на предмет возможного включения в будущие стандарты, касающиеся рабочих характеристик.

The Conference has accumulated an important knowledge and human capital, which should be used as an important message to be carried forward into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция накопила значительные знания и человеческий капитал, которые должны быть переданы в качестве ценного наследия будущим поколениям.

More importantly, the only thing separating me and the future I wanted was will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важно, единственная вещь, которая отделяет меня от того будущего, которого я хотел, это сила воли.

Sandy's mostly the important person in my life and you might figure, my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнди — главный человек в моей жизни и, сами понимаете, в моём будущем.

But even individual biomolecular devices like the pumps and motors in our cells should, in some important way, learn from the past to anticipate the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже отдельные биомолекулярные устройства, такие как насосы и моторы в наших клетках, должны каким-то важным образом извлекать уроки из прошлого, чтобы предвидеть будущее.

Tracking and investigating workplace injuries and illnesses play an important role in preventing future injuries and illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание и расследование производственных травм и заболеваний играют важную роль в предотвращении будущих травм и заболеваний.

I feel it is important to have a direct line of communication with our future President if we truly want change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что важно иметь прямую линию связи с нашим будущим президентом, если мы действительно хотим перемен.

What does matter is whether enough improvement has taken place or is likely to take place in the future to justify importantly higher prices than those now prevailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно важно, так это ответ на вопрос, достаточно ли улучшений, которые уже произошли или, предположительно, произойдут в будущем, для того, чтобы оправдать более высокие, по сравнению с основной массой, цены на эти акции.

So understanding the dynamics of these landscapes, how they formed and how they will continue to change in the future is really important for the people that live there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание процессов формирования ландшафта и его изменений в будущем очень важно для живущих здесь людей.

In the future of personalized medicine, whole genome sequence data may be an important tool to guide therapeutic intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем персонализированной медицины данные о последовательностях целых геномов могут стать важным инструментом для руководства терапевтическим вмешательством.

Ever since that important new arrival in Middlemarch she had woven a little future, of which something like this scene was the necessary beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва общество Мидлмарча получило столь важное новое пополнение, она постоянно рисовала себе картины будущего, начало которому должна была положить примерно такая сцена.

Although many readers considered the Earl obese, Hoshino laughingly maintained that he was not; however, his plumpness was important to the future plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие читатели считали графа тучным, Хосино со смехом утверждал, что это не так; однако его полнота была важна для будущего сюжета.

A majority of the French say that they want Finance Minister Nicholas Sarkozy to play an important role in shaping the country's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство французов говорят, что хотят, чтобы министр финансов Николя Саркози сыграл важную роль в формировании будущего страны.

Releases during recycling of construction materials and electronic appliances can be of importance and are likely to increase in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немалый ущерб может наносить утилизация строительных материалов и электронных приборов, и, вероятно, в будущем такой ущерб возрастет.

In part, this is why proposed future lunar exploration missions (such as the recently announced Lunar Mission One) are so important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сбора информации необходима более серьезная программа исследований, чем существующие. Отчасти поэтому предлагаемые будущие лунные экспедиции, такие как недавно объявленная «Лунная миссия-1», очень важны.

As my friend Don Coxe says, it is what is on page 16 that will be important in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит мой друг Дон Кокс (Don Coxe), для будущего важно то, что напечатано на странице 16.

Vince talked about the future, settling down, how important it was for a don to be a family man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс говорил о будущем, о том, чтобы остепениться, о том, как важно главе клана быть семьянином.

This would be particularly important where a grantor created a general security right over all its present and future tangible and intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы особенно важным тогда, когда лицо, предоставляющее право, создает общее обеспечительное право в нынешнем и будущем материальном и нематериальном имуществе.

The advance strengthening of MONUC logistic support capabilities to support the current and foreseen future deployment is of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшее значение имеет заблаговременное укрепление средств материально-технического снабжения МООНДРК в поддержку нынешнего и предполагаемого будущего развертывания.

The likelihood of a future with limited public funds also highlights the importance of leveraging private-sector financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что в будущем объем государственных средств будет ограниченным, также подчеркивает важность привлечения частных источников финансирования.

The importance of ensuring adequate national remedies for persons subjected to racial discrimination is paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение надлежащих национальных средств защиты для лиц, подвергающихся расовой дискриминации, является делом первостепенной важности.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

On his way another circumstance, a mundane trifle, which in those days had immeasurable importance, attracted and absorbed his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути другое обстоятельство, бытовая мелочь, в те дни имевшая безмерное значение, привлекла и поглотила его внимание.

Oh, but that's of no importance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, теперь это уже не важно.

This concept is of fundamental importance in laser science because the production of a population inversion is a necessary step in the workings of a standard laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция имеет фундаментальное значение в лазерной науке, потому что производство инверсии населения является необходимым шагом в работе стандартного лазера.

His writings seem to have been of very great importance and value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды, по-видимому, имели очень большое значение и ценность.

This breeds an ever-growing importance on the ideas and concepts that children learn outside of the traditional classroom setting, including Informal learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порождает постоянно растущее значение идей и концепций, которые дети усваивают вне традиционной классной комнаты, включая неформальное обучение.

The importance of insulin in the disease was determined in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение инсулина в развитии болезни было определено еще в 1920-е годы.

Kobek also found inspiration from his observation of the unnecessary importance individuals place on social media, such as Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобек также черпал вдохновение в своих наблюдениях о ненужном значении, которое люди придают социальным сетям, таким как Twitter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important in future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important in future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, in, future , а также произношение и транскрипцию к «important in future». Также, к фразе «important in future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information