In a social field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a social field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в социальной сфере
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field officer - полевой сотрудник

  • multi-field hospital - многопрофильная больница

  • air field - воздушное поле

  • for field measurement - для измерения поля

  • field of press - Поле печати

  • field voles - полевки

  • e-mail field - адрес электронной почты поле

  • three field - три поля

  • local field - локальное поле

  • microwave field - СВЧ-поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



Counseling psychology as a field values multiculturalism and social advocacy, often stimulating research in multicultural issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультационная психология как область ценит мультикультурализм и социальную защиту, часто стимулируя исследования в области мультикультурных проблем.

The Smith College School for Social Work is nationally recognized for its specialization in clinical social work and puts a heavy emphasis on direct field work practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа социальной работы Смит-колледжа признана на национальном уровне за ее специализацию в клинической социальной работе и уделяет большое внимание непосредственной практике работы на местах.

Because the world of social entrepreneurship is relatively new, there are many challenges facing those who delve into the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мир социального предпринимательства является относительно новым, перед теми, кто занимается этой областью, стоит множество проблем.

Birt turned the field toward the broader social, economic, and intellectual roles of the ancient book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирт обратил внимание на более широкие социальные, экономические и интеллектуальные роли древней книги.

In this field, a professional practitioner or researcher is called a psychologist and can be classified as a social, behavioral, or cognitive scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области профессиональный практик или исследователь называется психологом и может быть классифицирован как социальный, поведенческий или когнитивный ученый.

The field of social psychology includes the study of persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область социальной психологии включает в себя изучение убеждения.

Standpoint has been referenced as a concept that should be acknowledged and understood in the Social Work field, especially when approaching and assisting clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка зрения была упомянута как концепция, которая должна быть признана и понята в области социальной работы, особенно при обращении и оказании помощи клиентам.

Programs accredited by the Council on Social Work Education require BSW students to complete a minimum of 400 field education or internship hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, аккредитованные Советом по образованию в области социальной работы, требуют, чтобы студенты BSW завершили как минимум 400 часов обучения на местах или стажировки.

Social gerontology is a multi-disciplinary sub-field that specializes in studying or working with older adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная геронтология - это междисциплинарная подотрасль, специализирующаяся на изучении или работе с пожилыми людьми.

The philosophy of love is a field of social philosophy and ethics that attempts to explain the nature of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия любви - это область социальной философии и этики, которая пытается объяснить природу любви.

Students enter the field from a variety of disciplines, including biology/biological sciences and social sciences such as psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты поступают в эту область из различных дисциплин, включая биологию/биологические науки и социальные науки, такие как психология.

Linguistics is a multi-disciplinary field of research that combines tools from natural sciences, social sciences, and the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистика-это междисциплинарная область исследований, объединяющая инструменты естественных, социальных и гуманитарных наук.

As a field of study, consumer behaviour is an applied social science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве области исследования потребительское поведение является прикладной социальной наукой.

Field studies on cigarette and alcohol abuse, however, generally demonstrate evidence of friends exerting normative social influence on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полевые исследования по проблеме злоупотребления сигаретами и алкоголем, как правило, свидетельствуют о том, что друзья оказывают нормативное социальное влияние друг на друга.

Social welfare is a source of income for people just as wages and salaries are, but these are not listed as a field or a sub-field of economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение является источником дохода для людей точно так же, как заработная плата и оклады, но они не перечислены в качестве области или подполя экономики.

Social sciences were less well-developed, but Gustave Le Bon and Emile Durkheim were notable figures in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные науки были менее развиты, но Гюстав Ле Бон и Эмиль Дюркгейм были заметными фигурами в этой области.

Social history, often called the new social history, is a field of history that looks at the lived experience of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная история, часто называемая новой социальной историей, - это область истории, которая рассматривает пережитый опыт прошлого.

Social scientists doing field work in rural Mexico at the time observed these positive economic and cultural effects of bracero migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи, проводившие полевые исследования в сельских районах Мексики в то время, наблюдали эти положительные экономические и культурные последствия миграции Брасеро.

From 1876 Guerrier was active in the Moscow City Duma, making social welfare his special field of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1876 года Герье активно работал в Московской городской Думе, сделав социальное обеспечение своей особой областью деятельности.

Richard E. Petty and John Cacioppo proposed a dual process theory focused in the field of social psychology in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Э. Петти и Джон Качиоппо в 1986 году предложили теорию двойного процесса, ориентированную на область социальной психологии.

The field emerged in the 1930s during the first studies on behavioral and social gerontology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область появилась в 1930-х годах во время первых исследований по поведенческой и социальной геронтологии.

Social ingrainment of this value is considered to enhance character through hard work that is respective to an individual's field of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что социальное укоренение этой ценности усиливает характер посредством упорного труда, соответствующего сфере деятельности индивида.

In the field of sociolinguistics, social network describes the structure of a particular speech community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области социолингвистики социальная сеть описывает структуру конкретного речевого сообщества.

Since its introduction into the academic literature, stereotype threat has become one of the most widely studied topics in the field of social psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего появления в научной литературе стереотипная угроза стала одной из наиболее широко изучаемых тем в области социальной психологии.

We also stress that close cooperation in the field of economic and social development is fundamental for long-term peace and prosperity in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также подчеркиваем, что тесное сотрудничество в области социально-экономического развития является основополагающим для прочного мира и процветания в Африке.

It is commonly used for citing sources within the field of behavioral and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для цитирования источников в области поведенческих и социальных наук.

Some say medical humanities is a fruitful field where the gap between the medical and the social model of disability might be bridged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что медицинские гуманитарные науки-это плодотворная область, где можно преодолеть разрыв между медицинской и социальной моделью инвалидности.

Lerner's work made the just-world hypothesis a focus of research in the field of social psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Лернера сделала гипотезу справедливого мира Центром исследований в области социальной психологии.

The idea that 'people naïvely believe they see things objectively and others do not' has been acknowledged for quite some time in the field of social psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что люди наивно полагают, что они видят вещи объективно, а другие-нет, была признана в области социальной психологии довольно давно.

My field of specialization is the mathematical analysis of social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое поле деятельности - математический анализ социальных структур.

However, it can also incorporate elements of a social model of disability as part of progressive professional community field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она также может включать в себя элементы социальной модели инвалидности как части прогрессивного поля профессионального сообщества.

Ross argued in a popular paper that the fundamental attribution error forms the conceptual bedrock for the field of social psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс утверждал в популярной статье, что фундаментальная ошибка атрибуции формирует концептуальную основу для области социальной психологии.

For instance, relationships between popular culture, political control, and social class were early and lasting concerns in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отношения между массовой культурой, политическим контролем и социальным классом были ранними и прочными проблемами в этой области.

Fritz Strack and Roland Deutsch proposed another dual process theory focused in the field of social psychology in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Фриц Штрак и Роланд Дойч предложили еще одну теорию двойных процессов, ориентированную на область социальной психологии.

Social justice has more recently made its way into the field of bioethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная справедливость совсем недавно пробилась в область биоэтики.

The case for combining further government withdrawal from the production system with more engagement in the social field is compelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание дальнейшего ухода государства из участия в системе производства и более активного вовлечения его в социальную сферу крайне необходимо.

You know, in my field, there's a debate about whether architecture can even do anything to improve social relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей сфере деятельности ведётся спор: может ли архитектура как-либо улучшить социальные взаимосвязи?

However, it was quickly transposed from its original biological field to the social field, in social Darwinist theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она была быстро перенесена из своего первоначального биологического поля в социальное, в теориях социального дарвинизма.

Many facets of modern social psychology have roots in research done within the field of cognitive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аспекты современной социальной психологии уходят корнями в исследования, проводимые в области когнитивной психологии.

So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах.

Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

If that contract breaks down, then all social contracts break down and we descend into anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот контракт разрушится, то все социальные контракты разрушатся, и мы опустимся до анархии.

Doesn't work as a phone number, too short for a social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств.

Social safety nets are not enough; economic policy must incorporate social objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно лишь существующих сетей социальной защиты; проводимая экономическая политика должна включать социальные цели.

The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы.

But the longer-term social impact is a reduction in population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, перспектива социального воздействия заключается в снижении численности населения.

Of course, terror was at the root of Saddam's approach, but so, too, was a grasp of internal political and social processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, подход Саддама был основан на страхе, но тогда таким же было и осознание внутренних политических и социальных процессов.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.

Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете.

We played field hockey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе играли в хоккей на траве.

She just got a more even playing field, reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто смогла вырваться на свободу, Редж.

Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a social field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a social field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, social, field , а также произношение и транскрипцию к «in a social field». Также, к фразе «in a social field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information