In excess of the amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in part - частично
originate in - исходить из
make up in pages - верстать
incarcerate in - заключать в тюрьму
be in a stew over/about - быть в волнении над / о
put in words - вставлять слова
in a stupor - в оцепенении
easily taken in - легко принимается
in rotation - во вращении
in double measure - в двойной мере
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: избыток, превышение, излишек, эксцесс, излишество, неумеренность, крайность, невоздержанность, выходка
adjective: лишний, избыточный, дополнительный
verb: увольнять по сокращению штатов
excess stock - избыточный припуск
color excess - избыток цвета
with revenues in excess - с доходом свыше
for excess - за превышение
excess i capacity - Избыток я емкость
excess rainwater - избыток дождевой воды
speeds in excess - скорости свыше
income in excess of - доход сверх
its excess consumption - избыточное потребление
transactions in excess - Операции в избытке
Синонимы к excess: extra, surplus, excessive, unneeded, redundant, unwanted, superfluous, supernumerary, supererogatory, spare
Антонимы к excess: deficit, shortage, deficiency, lack, need, scarcity, absence, insufficient, inadequate, want
Значение excess: exceeding a prescribed or desirable amount.
talk of/about - поговорите
chain of events - цепочка событий
loss of consciousness - потеря сознания
go in front of - идти впереди
pace of the warp - ход основы
of mark - маркировки
slough of despond - убогий унылый
measure the depth of - измерить глубину
cope of heaven - небесный свод
Temple of the Feathered Serpent - храм Пернатого змея
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
be the case - в этом случае
to the fullest/furthest extent - в полной степени / дальней
skim the cream off - снять сливки
on the eve - накануне
drag through the mud/mire - перетащить через грязь / тины
be on the booze - пьянствовать
on the rise - на подъеме
blow the gaff - взорвать гафф
soldier of the Army - воин армии
calculate the index - расчет индекса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
amount of information - объем информации
will amount to approximately - составит примерно
regard the amount - рассматривать сумму
facility maximum amount - Объект максимальная сумма
output amount - сумма вывода
a high amount of energy - высокое количество энергии
receives the amount of - получает количество
reduction amount - величина снижения
the amount each - сумма каждого
cent amount - сумма процентов
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
Количество NOx также зависит от избытка кислорода. |
|
The study estimated the total amount of interest overcharged to borrowers was in excess of $8 billion. |
По оценкам исследования, общая сумма процентов, начисленных заемщикам, превысила 8 миллиардов долларов. |
The actual cost recovery in excess of this amount was $2.7 million. |
Фактическая сумма возмещения расходов превысила указанную выше сумму на 2,7 млн. долл. США. |
Hyperestrogenism, hyperestrogenic state, or estrogen excess, is a medical condition characterized by an excessive amount of estrogenic activity in the body. |
Гиперэстрогенизм, гиперэстрогенное состояние или избыток эстрогена-это заболевание, характеризующееся чрезмерным количеством эстрогенной активности в организме. |
Clearly, obviously, naturally, and of course all presume too much about the reader's knowledge and perspective and often amount to excess verbiage. |
Ясно, очевидно, естественно, и, конечно же, все они слишком много предполагают о знаниях и перспективах читателя и часто сводятся к избыточному словоблудию. |
I acknowledge that this amount is in excess of the $18 million requested by the plaintiff, but I find the actions here particularly heinous. |
Я отдаю себе отчет в том, что эта сумма превышает заявленные истцом 18 миллионов долларов, но считаю имеющие место обстоятельства чрезвычайно отвратительными. |
The excess amount of glucose passes out of the body in the urine. |
Избыточное количество глюкозы выходит из организма с мочой. |
In solution capture as opposed to hybrid capture, there is an excess of probes to target regions of interest over the amount of template required. |
В захвате решения, в отличие от гибридного захвата, существует избыток зондов для целевых областей интереса по сравнению с требуемым количеством шаблона. |
The claimant claimed losses relating to the video tape business in excess of that amount. |
Потери предприятия, указанные заявителем в его претензии, превысили эту сумму. |
A Dutch auction initially offers an item at a price in excess of the amount the seller expects to receive. |
Голландский аукцион изначально предлагает товар по цене, превышающей ту сумму, которую продавец ожидает получить. |
Inventory proportionality minimizes the amount of excess inventory carried in underground storage tanks. |
Пропорциональность запасов сводит к минимуму количество избыточных запасов, перевозимых в подземных резервуарах для хранения. |
A high amount of stress would then be put on current middle to low income families as economies contract from the decline in excess funds, decreasing employment rates. |
Большое количество стресса будет тогда оказываться на нынешних семьях со средним и низким доходом, поскольку экономика сокращается из-за сокращения избыточных фондов, снижая уровень занятости. |
Should the stakes of the punters exceed the amount for the time being in the bank, the banker is not responsible for the amount of such excess. |
Если ставки игроков превышают сумму, на данный момент находящуюся в банке, банкир не несет ответственности за сумму такого превышения. |
When you apply the gross amount to the normal tax of forty per cent and the excess-profits tax of ninety per cent, the net loss to us comes to under two million- |
Когда из общего дохода будут уплачены обычные сорок процентов налога и девяносто процентов налога на сверхприбыль, то чистые убытки составят для нас менее двух миллионов. |
As the water scurries over the cliffs, the excess minerals are deposited, much in the same manner that stalactites are formed in caves. |
По мере того как вода несется над утесами, избыток минералов откладывается, во многом таким же образом, как сталактиты образуются в пещерах. |
Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money. |
Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги. |
Excess requirements for petrol, oil and lubricants resulted from increased fuel prices. |
Повышенные потребности по статье расходов на горюче-смазочные материалы объяснялись возросшими ценами на топливо. |
Victims may agree to sell their body parts but may be deceived regarding the amount or benefit to be received as compensation; they may even receive nothing at all. |
Жертвы могут давать согласие на продажу каких-либо частей своего тела, однако их могут обманывать в отношении суммы вознаграждения или компенсации, которую они должны получить, или же им могут не выплатить никакого вознаграждения. |
A substantial amount of work on various aspects of classification is going on or is planned for the next several years. |
Уже ведется или запланирована на ближайшие несколько лет большая по объему работа по различным аспектам классификаций. |
These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic. |
К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике. |
Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties. |
Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы. |
Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital. |
раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;. |
Average total present nitrogen deposition load and critical load in kg.ha-1.yr-1 and percentage of plots with excess deposition. |
Средняя общая существующая нагрузка осаждений, критическая нагрузка в кг.га-1.год-1 и процент участков с избыточными осаждениями. |
Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much! |
Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом. |
For one thing, it may save you an extraordinary amount of time trying on ideas that don't suit you, aren't becoming to you. |
И это поможет тебе не затрачивать много времени на то, чтобы прилаживать к себе какой-нибудь образ мышления, который тебе совершенно не годится, не идет тебе. |
3.5 microseconds, that's the minimal amount of time it requires to confirm a lock before the gate automatically kicks in, drawing power from the atmosphere to maintain the wormhole. |
3.5 микросекунды - это минимально необходимое время, чтобы подтвердить фиксирование прежде, чем врата автоматически ответят, начав поглощать энергию из атмосферы, чтобы поддерживать червоточину. |
Here he would build a monument to excess and opulence, where he could satisfy his own peculiar appetites. |
Здесь он построил памятник излишества и роскоши, чтобы удовлетворять свои особые желания. |
War, after all, is the Excess of bloodshed, as the Excess of self-interest produces Politics. |
И в конце концов война - это кровавый разгул, политика - разгул сталкивающихся интересов. |
Не забудьте упомянуть сумму иска. |
|
Go for a run to burn off some of your excess... whatever it is. |
Иди побегай, чтобы сжечь часть избытка твоего ... что бы это ни было. |
The only food in her stomach was a small amount of chocolate. |
Из пищи в желудке было лишь немного шоколада. |
Лишние сухие продукты, знаешь, отлично уместятся в рюкзаке или кармане. |
|
And a certain amount of capitalism carries on there, even today. |
И определенная доля Капитализма, продолжается там и сегодня. |
Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it. |
Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму. |
Я думаю, что даже в Доме Господа есть опасность впасть в излишества |
|
If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do. |
Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение. |
'Let us be going!' as to Raphael of Urbino, in old time, killed by an excess of love. |
Пора! , как когда-то сказала она Рафаэлю из Урбино, которого погубили излишества в любви. |
Для этого заклинания требуется сила неимоверных размеров. |
|
Здесь большое количество марихуаны. |
|
У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже. |
|
To reach a certain goal, assessors have to analyze and compare a large amount of work. |
Чтобы достичь определенной цели, оценщикам приходится анализировать и сравнивать большой объем работы. |
Millions of dollars in property damage resulted from the rioting, far in excess of that reported during the 1956 riot. |
В результате беспорядков был нанесен материальный ущерб на миллионы долларов, намного превышающий тот, о котором сообщалось во время беспорядков 1956 года. |
The Shuttle would continue downrange to burn excess propellant, as well as pitch up to maintain vertical speed in aborts with a main engine failure. |
Шаттл будет продолжать снижаться для сжигания избыточного топлива, а также подниматься для поддержания вертикальной скорости в случае отказа главного двигателя. |
Under Wood's lamp, excess melanin in the epidermis can be distinguished from that of the dermis. |
Под лампой Вуда избыток меланина в эпидермисе можно отличить от такового в дерме. |
If something is seen as wasteful excess, do not refer to it as gilding the lily or a white elephant. |
Если что-то воспринимается как расточительное излишество, Не называйте это позолотой лилии или белого слона. |
For example, most forms of hyperthyroidism are associated with an excess of thyroid hormone and a low level of thyroid stimulating hormone. |
Например, большинство форм гипертиреоза связаны с избытком тиреоидного гормона и низким уровнем тиреотропного гормона. |
The plant generated all the electricity required by the Hiriya site and sold the excess to the Israel Electric Corporation. |
Завод вырабатывал всю электроэнергию, необходимую для строительства объекта в Хирии,а излишки продавал израильской электрической корпорации. |
They hover in mid-air at rapid wing-flapping rates, which vary from around 12 beats per second in the largest species, to in excess of 80 in some of the smallest. |
Они парят в воздухе со скоростью быстрых взмахов крыльев, которая варьируется от примерно 12 ударов в секунду у самых крупных видов до более 80 у некоторых из самых маленьких. |
Later the mangle too was electrically powered, then replaced by a perforated double tub, which spun out the excess water in a spin cycle. |
Позже и этот коромысло тоже приводилось в действие электричеством, а затем заменялось перфорированной двойной ванной, которая выплескивала излишки воды в цикле отжима. |
New slate stones should be cleaned of excess mineral oil with a cotton cloth. |
Новые сланцевые камни следует очистить от излишков минерального масла хлопчатобумажной тканью. |
Consequently, Buffer has earned in excess of $400 million with the license for his trademark. |
Следовательно, Buffer заработал более 400 миллионов долларов с лицензией на свою торговую марку. |
To date, experiments have shown that the minimum proton half-life is in excess of 1034 years. |
На сегодняшний день эксперименты показали, что минимальный период полураспада Протона превышает 1034 года. |
But I did not leave out anything of any importance; I simply trimmed all possible excess verbiage. |
Но я не упустил ничего сколько-нибудь важного; я просто отсек все возможные излишки словоблудия. |
They also had to provide an alternative path for excess intake air during engine throttling or shutdowns. |
Они также должны были обеспечить альтернативный путь для избыточного всасывания воздуха во время дросселирования двигателя или остановок. |
A further research of INE estimated a 12,963 excess of deaths during summer of 2003. |
В ходе дальнейшего исследования INE было установлено, что летом 2003 года число умерших превысило 12 963 человека. |
Excess sodium consumption can increase blood pressure. |
Избыточное потребление натрия может привести к повышению артериального давления. |
One of the damaging results of excess calcium in the cytosol is initiating apoptosis through cleaved caspase processing. |
Одним из разрушительных результатов избытка кальция в цитозоле является инициация апоптоза через расщепленную каспазную обработку. |
Light stress can be tolerated by dissipating excess energy as heat through the xanthophyll cycle. |
Легкий стресс можно переносить, рассеивая избыточную энергию в виде тепла через цикл ксантофилла. |
For excess in anything easily leads to conceit, and conceit induces self-delusion. |
Ибо излишество в чем-либо легко ведет к тщеславию, а тщеславие порождает самообман. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in excess of the amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in excess of the amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, excess, of, the, amount , а также произношение и транскрипцию к «in excess of the amount». Также, к фразе «in excess of the amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
