Calculate the index - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вычислять, рассчитывать, подсчитывать, высчитывать, калькулировать, скалькулировать, полагаться, полагать, думать
calculate roughly - рассчитать примерно
calculate travel time - рассчитывать время в пути
calculate by indicator - рассчитывать по показателю
calculate at rate - рассчитывать по ставке
calculate by formula - рассчитывать по формуле
calculate the cost - рассчитывать стоимость
calculate the amount - рассчитывать сумму
calculate the price - рассчитывать цену
calculate capital - рассчитывать капитал
calculate norm - расчетная норма
Синонимы к calculate: add up/together, figure, compute, tote, reckon, count up, work out, tot up, tally, total
Антонимы к calculate: charge, fee, miscalculate
Значение calculate: determine (the amount or number of something) mathematically.
Office of the Central Industrial District - управление центрального промышленного округа
accession to the throne - восшествие на престол
visit the museum - осматривать музей
win the Oscar - получать "Оскар"
capitulation of the army - капитуляция армии
at the sofa - на диване
florida defenders of the environment - организация "Защитники окружающей среды в штате Флорида"
the lord of the rings - Властелин колец
voice of the narrator - голос рассказчика
the first half - первая половина
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора
verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель
conference index number - индексный номер конференции
index of leading economic indicators - индекс опережающих экономических индикаторов
Argus Sour Crude index - индекс Argus Sour Crude
sales satisfaction index - индекс удовлетворенности клиентов
Ireland ISEQ Information Technology Price index - индекс Ireland ISEQ Information Technology Price
diversity index - индекс разнообразия
called index - индекс вызываемого абонента
traffic descriptor index - индекс дескриптора трафика
science citation index - указатель ссылок
index of inertia - индекс инерции
Синонимы к index: catalog, directory, register, blogroll, list, inventory, listing, measure, hint, token
Антонимы к index: disarrange, disorder, disorganize
Значение index: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.
Somewhat similar to the TSH Index it is calculated from equilibrium values for TSH and FT4, however with a different equation. |
Несколько похожий на индекс ТТГ он рассчитывается из равновесных значений для ТТГ и FT4, однако с другим уравнением. |
Instead of references from node to node, the next and previous data indexes are calculated using the current data's index. |
Вместо ссылок от узла к узлу следующие и предыдущие индексы данных вычисляются с использованием индекса текущих данных. |
In the calculation of the average index, weighting was based on the structure of gross value added in current prices for the corresponding years;. |
Взвешивание при расчете среднего индекса велось на основании структуры валовой добавленной стоимости в текущих ценах для соответствующих лет. |
The calculator gave an index of 19.2 using only sentences, and an index of 12.5 when including independent clauses. |
Калькулятор дал индекс 19,2, используя только предложения, и индекс 12,5 при включении независимых предложений. |
Failure rates may be calculated by either the Pearl Index or a life table method. |
Интенсивность отказов может быть рассчитана либо с помощью индекса Pearl, либо с помощью метода таблицы жизненного цикла. |
The benefit calculation index was the quotient of the amount of benefit and its calculation basis. |
Коэффициент исчисления пособий представляет собой отношение суммы пособия к ее базе исчисления. |
Plans have been discussed to improve the calculation of the industrial production index, the industrial producers' price index and the consumer price index. |
Обсуждаются планы усовершенствования методики расчета индексов промышленного производства, цен производителей промышленной продукции и потребительских цен. |
This effect can be calculated using a heat index table, also known as a humidex. |
Этот эффект может быть рассчитан с помощью таблицы индекса тепла, также известной как humidex. |
When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base. |
При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год. |
The leaf area index is calculated by a plant growth model based on growing degree days. |
Индекс площади лиственного покрова рассчитывается по модели роста растений на основе показателей дневного роста. |
Australia's Bureau of Statistics maintained an A Series Index of prices from 1912, back calculated to 1901, the date of Australian Federation. |
Австралийское статистическое бюро вело индекс цен Серии А С 1912 года, рассчитанный до 1901 года-даты образования Австралийской федерации. |
Macau has a very high Human Development Index, although it is only calculated by the Macau government instead of the United Nations. |
Макао имеет очень высокий индекс развития человеческого потенциала, хотя он рассчитывается только правительством Макао, а не Организацией Объединенных Наций. |
Net tonnage is a dimensionless index calculated with a mathematical formula. |
Чистый тоннаж - это безразмерный показатель, рассчитываемый по математической формуле. |
The index is calculated by a combination of export data and public surveys. |
Индекс рассчитывается на основе сочетания данных об экспорте и опросов населения. |
Most commonly, the Pearl Index is used to calculate effectiveness rates, but some studies use decrement tables. |
Основная часть текста написана прозой, хотя стихи иногда используются для песен и загадок, а также для выражения повышенных эмоций. |
to calculate the object's... - Refractive index, yeah. |
для расчета объекта... - показатель преломления, да. |
The weighting scheme of the output price index is calculated on the basis of the statistical survey on the sales of agricultural products. |
Схема взвешивания индекса цен на продукцию составляется на основе статистического обследования продаж сельскохозяйстенной продукции. |
Additionally, a standardized form of TSH index may be calculated with. |
Кроме того, может быть рассчитана стандартизированная форма индекса ТТГ. |
Until the 1980s, the fog index was calculated differently. |
До 1980-х годов индекс тумана рассчитывался иначе. |
A CoL index between 1995 and 1996 might be calculated using a indifference curve from 1990. |
Индекс стоимости жизни между 1995 и 1996 годами может быть рассчитан с использованием кривой безразличия за 1990 год. |
Assuming that the cash flow calculated does not include the investment made in the project, a profitability index of 1 indicates break-even. |
Если предположить, что рассчитанный денежный поток не включает инвестиции, сделанные в проект, то показатель рентабельности, равный 1, указывает на безубыточность. |
Consuming carbohydrates with a low glycemic index and calculating carbohydrate intake would produce the most stable blood sugar levels. |
Потребление углеводов с низким гликемическим индексом и расчет потребления углеводов привели бы к наиболее стабильному уровню сахара в крови. |
Indeed, WWF's Living Planet Report complements the biennial Footprint calculations with the Living Planet Index of biodiversity. |
Действительно, доклад Всемирного фонда дикой природы о живой планете дополняет двухгодичные расчеты отпечатков с помощью индекса биоразнообразия Живой Планеты. |
The calculation of the conversion relation was considerably judged to the dollar index as well as to the wholesale price index. |
Расчет конверсионного отношения был в значительной степени рассчитан по индексу доллара, а также по индексу оптовых цен. |
The theoretical index of hair bending stiffness is calculated using the thickest and thinnest axial diameters of human hair, and this index differs by race. |
Теоретический индекс жесткости волос на изгиб рассчитывается с использованием самых толстых и тонких осевых диаметров человеческого волоса, и этот индекс отличается от расы. |
The calculation method used to aggregate individual prices by expenditure unit is the unit value index method. |
Для агрегирования индивидуальных цен по статьям расходов используется метод индексов стоимости единицы товара или услуги. |
The maintainability index is calculated with certain formulae from lines-of-code measures, McCabe measures and Halstead complexity measures. |
Индекс ремонтопригодности вычисляется по определенным формулам из мер линейного кода, мер Маккейба и мер сложности Холстеда. |
A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War. |
Хорошо просчитанный ход, прямо как в классическом труде Сан Цзу Искусство войны |
I want you to stand on your right foot. Touch your nose with the index finger of your left hand. |
Встаньте на правую ногу и дотроньтесь до кончика носа левым указательным пальцем. |
For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation. |
В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции. |
The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services. |
Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания. |
In calculating this part of its claim MoE deducted accumulated depreciation of 10 per cent without reference to the books' useful life. |
Рассчитывая эту часть своей претензии, МП вычла накопленную амортизацию в размере 10% без привязки к полезному сроку пользования библиотечными книгами. |
Calculating the number of undernourished makes up for this disadvantage though it introduces some far-reaching assumptions of its own. |
Определение числа недоедающих компенсирует этот недостаток, хотя в свою очередь предполагает использование далекоидущих исходных предположений. |
Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre. |
3.5 К испытательной оси прилагается нагрузка, равная 65% от максимальной нагрузки, соответствующей индексу несущей способности шины. |
Now, the physics alone took almost five minutes of calculation. |
Теперь, одни только физические расчёты заняли около пяти минут. |
In the course of the year, however, there had been a change in the public sentiment, of which the unanimity at Dollop's was an index. |
Впрочем, в течение года в общественном мнении произошла перемена и выражением ее явилось единодушие клиентов миссис Доллоп. |
There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity. |
Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов. |
They're firing calculations... |
Они вычисляли траекторию удара. |
So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap, |
Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды. |
Just a matter of probability calculated by my electronic brain. |
Такова вероятность, подсчитанная моим электронным мозгом. |
During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle. |
Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам. |
Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual? |
Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность? |
COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative. |
COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости. |
Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility. |
Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости. |
What does the speech balloon on top of the index mean, and why is he on the archives? |
Что означает речевой шар в верхней части индекса, и почему он находится в архивах? |
Observational biases need to be taken into account when trying to calculate the number of bodies in a population from the list of its detected members. |
При вычислении количества тел в популяции по списку ее обнаруженных членов необходимо учитывать погрешности наблюдений. |
Once the local TTU value is calculated the replacement of content is performed on a subset of the total content stored in cache node. |
После вычисления локального значения TTU производится замена содержимого на подмножество всего содержимого, хранящегося в узле кэша. |
So my proposal is simply to use this more correct calculation on the Main Page. |
Поэтому я предлагаю просто использовать этот более правильный расчет на главной странице. |
It can be calculated using TLN = LN + 16843. |
Его можно вычислить, используя TLN = LN + 16843. |
In 2015, Amsterdam and Rotterdam were, respectively, at the 4th and the 5th position on the Arcadis Sustainable Cities Index. |
В 2015 году Амстердам и Роттердам занимали соответственно 4-е и 5-е места в индексе устойчивых городов Аркадиса. |
A CEA calculation will produce the value of energy saved, sometimes called negawatts, in $/kWh. |
Расчет CEA приведет к получению стоимости сэкономленной энергии, иногда называемой негаваттами, в $/кВтч. |
The number of cases was standardized to a rate per 100,000 and the percent change per year in this rate was calculated. |
Число случаев заболевания было стандартизировано до показателя на 100 000 человек, и было рассчитано процентное изменение этого показателя в год. |
The Glycemic Index reference and text has got to be incorrect. |
Ссылка на гликемический индекс и текст должны быть неверными. |
When calculating it, the investor looks at both the qualitative and quantitative aspects of the business. |
При его расчете инвестор рассматривает как качественные, так и количественные аспекты бизнеса. |
Aberration is more accurately calculated using Earth's instantaneous velocity relative to the barycenter of the Solar System. |
Аберрация более точно вычисляется с использованием мгновенной скорости Земли относительно барицентра Солнечной системы. |
Hedge funds that trade these securities can be exposed to model risk when calculating monthly NAV for its investors. |
Хедж-фонды, торгующие этими ценными бумагами, могут подвергаться модельному риску при расчете ежемесячного NAV для своих инвесторов. |
Therefore, the index states the Namibian dollar was undervalued by 33% at that time. |
Таким образом, индекс утверждает, что Намибийский доллар в то время был недооценен на 33%. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calculate the index».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calculate the index» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calculate, the, index , а также произношение и транскрипцию к «calculate the index». Также, к фразе «calculate the index» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
