In good times and bad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in its entirety - в целом
set in motion - приводить в движение
trade in - торговля
in spite of that - не смотря на это
in next to no time - в ближайшее время нет времени
in action - В бою
in one’s birthday suit - в чем мать родила
implant in - имплантировать
in the red - в красном
be located in - располагаться в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: благо, добро, польза
adverb: хорошо
adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный
in good faith - добросовестно
a great/good deal of - большая / хорошая сделка
good old days - добрые старые времена
keep up the good work - продолжать в том же духе
good attended - хорошо приняли участие
feel-good experience. - чувствовать-хороший опыт.
good marriage - хороший брак
revive the good old - возродить старую добрую
his good friend - его хороший друг
good acts - добрые дела
Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing
Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin
Значение good: to be desired or approved of.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
since olden times - издавна
have at times - имеют в разы
at different times of the day - в разное время суток
three to five times - три-пять раз
at all times while - во все времена в то время как
is at all times - во все времена
times of peak demand - времена пикового спроса
the high times cannabis - высокие времен каннабиса
from ancient times - с древних времен
times the diameter - раз больше диаметра
Синонимы к times: o’clock, hour, juncture, moment, point in time, minute, second, stage, instant, point
Антонимы к times: age, eternity
Значение times: multiplied by.
consider the pros and cons of - рассмотрите плюсы и минусы
hum and haw - гул и haw
over and over - вновь и вновь
material and technical resources - материально-техническая база
health and wealth Gospel - евангелие успеха
2014 Olympic and Paralympic Winter Games emblem - эмблема Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014
rochester museum and science center - Центр естественных наук и музей Рочестера
qatar science and technology park - Научно-технологический парк Катара
singing to jig and dancing to church music - делать все наоборот
marketing and sales company - маркетинговая и торговая компания
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: плохой, дурной, нехороший, скверный, сильный, вредный, больной, испорченный, недоброкачественный, безнравственный
adverb: нехорошо, дурно
noun: неудача, несчастье, убыток, гибель, дефицит, разорение
go to the bad - идти плохо
bad name - плохое имя
be in a bad mood - быть в плохом настроении
bad tempered - злой
bad pressure - плохое давление
bad ice - плохой лед
bad actors - плохие актеры
bad ways - плохие пути
bad price - плохая цена
you are feeling bad - Вы плохо себя чувствовать
Синонимы к bad: substandard, poor, inferior, second-rate, second-class, unsatisfactory, inadequate, unacceptable, not up to scratch, not up to par
Антонимы к bad: good, benevolent, honest, advantageous, virtuous, true, ok, beneficial, profitable, right
Значение bad: of poor quality; inferior or defective.
Like a lot of other countries, Ireland had sad and difficult times, but it had good times too. |
Как и во многих других странах, в Ирландии были печальные и трудные времена, но хорошие времена были также. |
She had flattered him about his good looks a score of times already. |
Она десятки раз говорила ему о его красивой наружности. |
This holds good even when, as often happens, the same event has to be altered out of recognition several times in the course of a year. |
Сказанное справедливо и тогда, когда прошлое событие, как нередко бывает, меняется до неузнаваемости несколько раз в год. |
Appleby had been taking four times as many Atabrine tablets as the amount prescribed because he wanted to be four times as good a pilot as everyone else. |
Эпплби принял в четыре раза больше таблеток атабрина, чем положено, потому что хотел быть в четыре раза лучше любого пилота в эскадрилье. |
European standards, as mentioned several times by Lord Ashdown, are being met, and we should commend all parties for the good results of their efforts. |
Европейские стандарты, как неоднократно упоминал лорд Ашдаун, соблюдаются, и нам следует воздать должное всем сторонам за хорошие результаты их усилий. |
At times like these... I used to turn to the Bible and find solace... but even the Good Book... can't help me now. |
Знаешь, в таких случаях я обращался к Библии, и находил утешение но сейчас мне не может помочь даже она. |
Yes, I mean - it's another very good case, especially because it's so much easier to migrate today than it was in the Middle Ages or in ancient times. |
Конечно, это ещё один показательный пример, особенно поскольку мигрировать стало сегодня намного легче по сравнению с Античностью или Средневековьем. |
They rode up to the house in kindly good feeling, chatting of old times and places. |
Они ехали с вокзала, дружески беседуя и вспоминая прошлое. |
Он такой добрый! - несколько раз повторила она. |
|
Alert and oriented times one, good radial pulse, profusing normally. |
Тревога и дезориентация, пульс на запястье хороший, нормального насыщения. |
They remind me of my kids in good times, when they were young... |
Они напоминают мне моих детей в хорошие времена, когда они были молодыми... |
В разное время она и Энки были то в дурных, то в хороших дружеских отношениях. |
|
Yeah, well, the spell of a hexenbiest does tend to put a damper on the good times. |
Ну, заклинание ведьмы охладило воспоминания о старых добрых временах. |
The good times will come again, Dorcas. At least, we hope so. |
Ничего, Доркас, когда-нибудь опять придут старые добрые времена, по крайней мере я надеюсь на это. |
You know... all the good times, none of the surprise when it doesn't work out. |
Взять всё хорошее, и никаких сюрпризов, если что-то не получится. |
If I'm going to read a good newspaper, it'll be the New York Times. |
Почитать достойную газету — это будет Нью-Йорк Таймс. |
Dyn-o-mite is from Good times. |
Дин-а-мит из Добрых времен |
You preyed on Clark's inherent need to find good in all people and his constant willingness for forgiveness. But now you have cried wolf one too many times. |
Сначала Вы молились о том, чтобы Кларк научился видеть в людях хорошее, чтобы он научился прощать, но похоже, на этот раз Вы злоупотребили его терпением. |
From his munificence and hospitality he ought rather to have been a marshal of nobility of the good old days than a governor in such busy times as ours. |
По хлебосольству его и гостеприимству ему бы следовало быть предводителем дворянства старого доброго времени, а не губернатором в такое хлопотливое время, как наше. |
Look, I don't know how to say this except bluntly, but most times when something like this happens, the outcome isn't... It's not good. |
Послушайте, я скажу вам прямо, по-другому никак... зачастую, когда случаются подобные вещи, итог бывает плачевным. |
A good number of people turned up who had known the dead man at various periods of his life and at various times had lost track of or forgotten him. |
Набралось порядочное число людей, знавших умершего в разную пору его жизни и в разное время им растерянных и забытых. |
Oh, I've had some very good times, too. |
Ну, в моей жизни были и хорошие времена. |
This is a... I don't know, goodbye to the good times. |
Это как... я не знаю, сказать до свидания старым добрым временам. |
She lives in reputation at the polite end of the town, and is so good an economist, that she spends three times the income of her fortune, without running into debt. |
Она ведет широкий образ жизни в аристократической части Лондона и обнаружила большие экономические способности: проживает втрое больше своих доходов, не входя в долги. |
Wine, cheese, talk about old times, trade hilarious anecdotes of the good old days. |
Немного вина, сыра, поболтаем, расскажем милые сердцу случаи из старого доброго времени. |
At times she was almost childishly arrested by any startling phase of publicity concerning Cowperwood, good, bad, or indifferent. |
Порой она совсем по-детски радовалась какому-нибудь сенсационному сообщению о Каупервуде - хвалебному, ругательному или беспристрастному. |
Very good; now suppose that that surface is a thousand times larger than the orifice of the elder stem through which I poured the liquid. |
Так вот, предположите, что эта поверхность в тысячу раз больше перпендикулярного сечения бузинной трубочки, через которую я налил жидкость. |
Итак, мне осталось 24 часа помянуть былые деньки. |
|
Two or three times, however, she could not refrain from slyly and good-humouredly reproaching him for not being open with her. Nikolay Vsyevolodovitch smiled and remained silent. |
Раза два-три, однако, не утерпела и весело исподтишка попрекнула его, что он с нею не так откровенен; Николай Всеволодович улыбался и продолжал молчать. |
Also, the people will make you laugh out loud at the most inconvenient times, and that's the great good news. |
Также, люди будут заставлять вас громко смеяться в самое неподходящее время, и это по-настоящему отличные новости. |
Не сижу и вспоминаю старые добрые времена. |
|
I think I've seen good cops go bad a lot more times than I'd like. |
Думаю, я видел, как хорошие копы становились плохими больше раз, чем мне хотелось бы. |
I just remember the good times when I'd watch him and my mom dance after they thought me and my sisters were asleep. |
Я вспоминаю хорошие времена, когда он танцевал с мамой, они думали, что мы с сестрой спим. |
You know how many good times this crew has had without a real place to sleep? |
И вообще, сколько раз нам приходилось спать как попало? |
In the good times, when one could earn money But now things are more difficult |
В хорошие времена на нём можно было неплохо заработать, но сейчас всё куда сложнее. |
And I multiply that number times the other clubs in his rackets, and, you know, I get a pretty good guesstimate. |
И я умножаю это число в несколько раз и рэкеты в других его клубах , Я получил довольно приличную сумму. |
Господь помогает нам пережить хорошие времена... и плохие. |
|
Basically for the amount of money that we spend, we can do X amount of good in treatment, and 10 times as much good in prevention. |
За ту сумму, что мы тратим, мы можем принести столько-то пользы благодаря лечению, и вдесятеро больше - благодаря профилактике. |
After she had read it three times, she knew it by heart, so she popped the fish into the soup saucepan, as she knew it was good to eat, and she never wasted anything. |
Она прочла все от слова до слова три раза, пока не заучила наизусть, и потом сунула треску в котел -рыба ведь годилась в пищу, а у финки ничего даром не пропадало. |
The New York Times made good on its promise to cover them hot and heavy for about ten days, while the Guardian did all that and more. |
The New York Times, как и обещала, постаралась, дней десять освещая их самым плотным образом, коллеги из The Guardian сделали еще больше. |
Colonel, are you aware that such has been proposed many times and always rejected for what seemed good reasons? |
Полковник, вам должно быть известно, что подобные проекты предлагались неоднократно и всегда отклонялись по весьма веским соображениям. |
The ladies bewailed the high prices of everything and asked the gentlemen if they thought good times would ever come back. |
Дамы сокрушались по поводу высоких цен и спрашивали у мужчин, неужели добрые времена никогда не вернутся. |
What, it's emblazoned up here Debbie, all those good times. |
Что ты, это выгравировано здесь, Дебби, добрые старые времена. |
And half a score of times, in the course of the evening, he found means to mention with ironical good humor the name of that cuckold of a Forestier. |
И в течение вечера он раз десять вставлял с добродушной иронией: Этот рогоносец Форестье... |
What he's saying is, outcomes good or bad... in war times or peace, a leader can never, ever come out on top. |
Он говорит, что какими бы ни были результаты, хорошими или плохими... в военное или мирное время, правитель никогда не останется победителем. |
Dating back to medieval times, the buns were traditionally eaten on Good Friday, but they are now popular all around the Easter season. |
Еще в средневековые времена булочки были традиционно ели в страстную пятницу, но они в настоящее время пользуются популярностью весь Пасхальный сезон. |
I mean, I'm not gonna lie. I had some pretty good times throughout all of my life, but I also was kind of like... a spinning wheel in many respects. |
Я не буду врать, у меня были хорошие времена, в течение всей моей жизни, но я была как бы крутящимся колесом. |
Для начала ему было бы неплохо открыть «Современную историю» Джонсона. |
|
Elaine invited her best single friends, Cindy and Janet while Rob invited his single friends, Ira and Matthew to share the good times and exorbitant rent. |
Элейн пригласила своих незамужних подруг, Синди и Джанет а Роб - своих холостых друзей Айру и Мэтью чтобы разделить с ними отдых и непомерную арендную плату. |
Graduated two times, diplomas in sports and Political Science, what is it good for? |
Школьный аттестат заочно, физкультура и политология, что за важность? |
The input of peace practitioners is essential to a good understanding of this field. |
Изучение такого опыта имеет важное значение для глубокого понимания данного круга вопросов. |
And I suggest you make good use of this time. |
И я бы рекомендовал тебе с пользой потратить это время |
Another thing I would like to get a prestigious job, which I can earn money, and if the earnings will be good, I hope I can help my country and people in need. |
Другая вещь, которую я хотел бы получить, это престижная работя, на которой я могу зарабатывать деньги, и если заработок будет хорош, я надеюсь, что смогу помочь моей стране и нуждающимся людям. |
I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household. |
Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме. |
Hence, it has become imperative for the international community to display genuine solidarity and shared responsibility for our common good. |
Поэтому сегодня необходимо, чтобы международное сообщество проявило подлинную солидарность и совместную ответственность за наше общее достояние. |
Боюсь, я разобралась в тебе не настолько хорошо, как думала. |
|
You're out drunk on St. Patrick's day, And it seems like a good idea to bang a Leprechaun. |
Когда тусуешься поддавши в день св. Патрика, перепих с лепреконом может показаться неплохой идеей. |
Such solidarity should not be understood as something to be exercised only in times of convulsion. |
Эту солидарность нельзя понимать как нечто, проявляющееся только во время потрясений. |
I believe you were seen together a few times walking in the gardens. |
Думаю, вас несколько раз видели вместе прогуливающимися в парке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in good times and bad».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in good times and bad» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, good, times, and, bad , а также произношение и транскрипцию к «in good times and bad». Также, к фразе «in good times and bad» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
