In his preliminary report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In his preliminary report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в своем предварительном докладе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in awhile - в некоторое время

  • in legislation - в законодательстве

  • stakes in - доли в

  • click in - щелкните

  • warmth in - тепло в

  • guided in - ориентироваться в

  • scrutiny in - исследование в

  • tracked in - отслеживаются

  • dated in - датированный в

  • both in cash and in kind - как наличными, так и в натуральной форме

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- his

его

  • his recollection - его сосредоточенность

  • his standing - его положение

  • his neck - его шея

  • his belief - его вера

  • his shadow - его тень

  • his worst - его худший

  • his ancient - его древний

  • his childhood was - его детство было

  • on his advice - по его совету

  • his advice was - его совет был

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- preliminary [adjective]

adjective: предварительный

noun: подготовительное мероприятие, предварительные переговоры, прелиминарии, вступительный экзамен

  • preliminary objection - предварительное возражение

  • preliminary comments - предварительные замечания

  • preliminary thinking - предварительное мышление

  • preliminary requirements - предварительные требования

  • preliminary medical examination - предварительный медицинский осмотр

  • preliminary forecast - предварительный прогноз

  • although preliminary - хотя предварительные

  • preliminary experiments - предварительные эксперименты

  • preliminary enquiries - предварительное расследование

  • preliminary design work - Предварительное проектирование

  • Синонимы к preliminary: preparatory, exploratory, introductory, early, prefatory, initial, precursory, opening, preamble, opening/prefatory remarks

    Антонимы к preliminary: concluding, finale, conclusion, closing, final

    Значение preliminary: denoting an action or event preceding or done in preparation for something fuller or more important.

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • tailored report - с учетом доклада

  • report briefly - докладе кратко

  • terminal report - терминал отчет

  • biased report - тенденциозный отчет

  • report charges - сборы отчет

  • report threats - угрозы отчет

  • the report contains - отчет содержит

  • 2010 annual report - 2010 годовой отчет

  • report on elections - Отчет о выборах

  • the report cautions - предупреждают авторы доклада

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



The preliminary accident report stated the pilots had discussed their fuel state and possible fuel stops en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном отчете о происшествии говорилось, что пилоты обсудили состояние своего топлива и возможные остановки на пути следования.

This preliminary report, written by a contractor to the committee, states .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом предварительном докладе, составленном подрядчиком для комитета, говорится.

I was given the preliminary report from the hospital, what your uncle said when he was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне дали предварительный отчёт из больницы, о том, что сказал ваш дядя, когда его нашли.

His preliminary report was published in a book that same year in French and then Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году его предварительный доклад был опубликован в книге на французском, а затем и на русском языках.

Got the preliminary lab report on those little guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришёл отчёт из лаборатории по нашим маленьким человечкам.

This is the preliminary analysis report for Jin Yu Ri written by the witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первоначальные результаты осмотра Чжин Ю Ри, написанные свидетельницей.

A preliminary report was issued in April 2006 and the results were weighted to estimate for 100 per cent of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2006 года был опубликован предварительный доклад, результаты которого были взвешены для оценки 100 процентов населения.

In fact, Mr. Robertson has already submitted a preliminary report on the new media law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Робертсон уже представил предварительный доклад о новом законе о СМИ.

The US Portal Authority released a preliminary report blaming the tragedy on the fluke failure of a switching module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление Порталов США опубликовало предварительное коммюнике, в котором утверждается, что причиной трагедии послужил неисправный модуль переключения.

The EPA's appeal was upheld on the preliminary grounds that their report had no regulatory weight, and the earlier finding was vacated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляция АООС была поддержана на том предварительном основании, что их доклад не имел нормативного веса, и более раннее заключение было отменено.

By early morning they had been examined by a militia scientist, who scribbled a preliminary report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром их осмотрел милицейский научный эксперт, который написал предварительный рапорт.

The board's preliminary report, however, noted that the seats added to the vehicle did have lap belts but not whether they were in use at the time of the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном докладе комиссии, однако, отмечалось, что сиденья, добавленные к автомобилю, действительно были пристегнуты ремнями безопасности, но не указывалось, использовались ли они в момент аварии.

Am I holding the actual preliminary analysis report?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня в руках последний отчет об осмотре?

I need time to finish my preliminary analysis before I make a proper report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно время, чтобы закончить мой предварительный анализ прежде, чем я сделаю надлежащий отчет.

Preliminary Annual Uniform Crime Report for 2006 was released on June 4, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный ежегодный единый отчет о преступности за 2006 год был опубликован 4 июня 2006 года.

In its first preliminary report, the committee recommended higher fuel prices and the introduction of an Autobahn speed limit among other measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом предварительном докладе комитет рекомендовал, в частности, повысить цены на топливо и ввести ограничение скорости движения по автобанам.

I'd only received the preliminary report of the incident at Megiddo when all of this went haywire this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз получила предварительный отчет об инциденте в Меггидо, когда случилась эта чертовщина.

A preliminary report on these texts has been issued by Ingo Strauch, with a paper on Akshobhya texts published in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный доклад об этих текстах был опубликован Инго Штраухом, а в 2010 году была опубликована статья о текстах Акшобхья.

Coroner's preliminary report says Jay died yesterday morning, around the time you were with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера сказано,что Джей умер вчера утром, примерно в то время, когда вы с ним были.

Before embarking upon the essential task of this preliminary report, reference should be made to the historical background of the present study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем приступать к такой ответственной задаче, как подготовка настоящего предварительного доклада, необходимо упомянуть об исторических предпосылках настоящего исследования.

As of yet I haven't even filed a preliminary mission report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока же я даже не подал предварительный отчет о миссии.

A preliminary report, never finalised, blamed those deaths on an influenza epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном докладе, который так и не был окончательно подготовлен, эти смерти объяснялись эпидемией гриппа.

On 1 December 2001, Prosecutor General Vladimir Ustinov presented a preliminary report to Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2001 года Генеральный прокурор Владимир Устинов представил Путину предварительный доклад.

In February 2019 the agency released a preliminary report describing the facts of the crash but saying that the investigation into its cause was ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года агентство опубликовало предварительный отчет с описанием обстоятельств катастрофы, но сообщило, что расследование ее причины продолжается.

The Board Secretary reviews the preliminary report and discusses it with the panel Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь Объединенного апелляционного совета изучает предварительный доклад и проводит его обсуждение с секретарем коллегии.

It also recommends that the preliminary outline presenting the topic be included in the Commission's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рекомендует также включить в доклад Комиссии предварительный набросок, дающий представление о теме.

Preliminary autopsy report shows signs of repeated needle use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный отчет о вскрытии выявил признаки неоднократного использования иглы.

The preliminary toxicology report suggests neither woman was drugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсикологический отчет не говорит об одурманивании женщин.

On 24 May 2018 the US National Transport Safety Board issued a preliminary report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 мая 2018 года Национальный совет по безопасности на транспорте США опубликовал предварительный отчет.

The A.C. said, It was taxine all right. I've just got the preliminary report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был токсин, - подтвердил заместитель комиссара. - Мне только что прислали отчет о вскрытии.

According to the preliminary NTSB report, the two smoke alarms were locally-sounding, located in the lower deck bunkroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предварительному отчету NTSB, две дымовые сигнализации были локально звучащими, расположенными в бункере нижней палубы.

Their preliminary report pointed out some patterns, but drew no strong conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их предварительном докладе были отмечены некоторые закономерности, но не было сделано никаких серьезных выводов.

We got the preliminary report back of the core samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили предварительное отклонение основных образцов.

Then let's return to the 21st century and assume that the cause of death was heart attack, as in your preliminary report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда давайте вернёмся в 21 век и предположим, что причиной смерти был сердечный приступ, как написано в вашем отчёте.

A preliminary report of a Special Subcommittee of the Committee on the District of Columbia was submitted to the House on June 30, 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный доклад специального подкомитета Комитета по округу Колумбия был представлен Палате 30 июня 1926 года.

The report arrived on May 20. It disclosed that the program's computer tools were still in their preliminary testing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад поступил 20 мая. Он показал, что компьютерные инструменты программы все еще находились на стадии предварительного тестирования.

I compared Sunny's preliminary report... with the one of He Jun, the suspect who got killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнил анализы Санни... с мертвым подозреваемым Он Юнь.

Der Spiegel also released its preliminary report, with extended coverage promised for the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения конкретный развивающийся человек может быть представлен в виде точки или небольшого трехмерного объекта.

The report of the Working Group, as the Special Rapporteur had already stated, was preliminary in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Рабочей группы, как уже подчеркнул Специальный докладчик, носит предварительный характер.

Go ahead and write up his complaint, write up your preliminary report, but you did not arrest Fourcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, запиши его жалобу, составь предварительный рапорт, но не упоминай об аресте Фуркейда.

Preliminary forensic report's in, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное заключение экспертизы, сэр.

Casey McManus' preliminary autopsy report came in a little while ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о предварительном вскрытии Кейси МакМануса пришел совсем недавно.

Concerned citizens should report any suspicious activity to the security office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравнодушным гражданам стоит сообщать о любой подозрительной активности в службу безопасности.

In response to your request of 4 April last, I am attaching herewith the report of Paraguay concerning the implementation and application of resolution 1624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи и в ответ на Вашу просьбу, содержащуюся в Вашей записке от 4 апреля 2006 года, прилагаю доклад Парагвая об осуществлении положений резолюции 1624 на практике.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

The preliminary design was completed in 2011 and the detailed design is currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный расчет этой системы был завершен в 2011 году, а в настоящее время разрабатывается подробный проект.

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

Because I did notice during my preliminary examination that you recently purchased a $21,000 copy machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я заметил во время первичного осмотра, что вы недавно приобрели копир за 21 тысячу долларов.

Preliminary forensics shows a clean crime scene, so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный осмотр показал, что на месте преступления улик нет, пока что.

But our investigation is still in its preliminary stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наше расследование пока на предварительном этапе.

I have some preliminary theories, but obviously, space is a little bit out of my wheelhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пара предварительных идей, но, что очевидно, космос – слегка не моя епархия.

I have received a preliminary ruling from Masem that the draftspace is not articlespace for NFCC images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил предварительное заключение от Masem, что пространство чертежей не является пространством статей для изображений NFCC.

The commercial treaty was preliminary; a definite text was signed on 17 February 1668.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый договор был предварительным, его окончательный текст был подписан 17 февраля 1668 года.

Although it's not usual, I'll share some of my preliminary thoughts regarding what issue are and are not on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это не совсем обычно, я поделюсь некоторыми своими предварительными мыслями относительно того, какие вопросы есть и не находятся на столе переговоров.

The preliminary agreement terms were made public on 30 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные условия соглашения были обнародованы 30 ноября.

Preliminary data using a fluctuating simulated power input tested the viability toward kWh scale storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные данные с использованием флуктуирующей имитационной потребляемой мощности проверили жизнеспособность накопителя шкалы кВтч.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in his preliminary report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in his preliminary report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, his, preliminary, report , а также произношение и транскрипцию к «in his preliminary report». Также, к фразе «in his preliminary report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information