In its standard version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In its standard version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в стандартной версии
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- its

его

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • chosen version - выбранная версия

  • threaded version - резьбовая версия

  • a stylized version - стилизованная версия

  • scientific version - научная версия

  • german version legally binding - немецкая версия юридически обязывающим

  • bluetooth version - версия Bluetooth

  • whichever version - какой вариант

  • finalized version - завершенная версия

  • economy version - версия экономика

  • is an advanced version - это усовершенствованная версия

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



A drop-handlebar version, the Sprint, was also produced, this differed from the standard Mk 2, as it had a slightly taller frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также выпущена версия с откидным рулем Sprint, которая отличалась от стандартного Mk 2 тем, что имела несколько более высокую раму.

In January 2010, YouTube launched an experimental version of the site that used the built-in multimedia capabilities of web browsers supporting the HTML5 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года YouTube запустил экспериментальную версию сайта, которая использовала встроенные мультимедийные возможности веб-браузеров, поддерживающих стандарт HTML5.

This version of the derailleur became the standard when SunTour's patent expired in the 1980s, and is still the model for today's designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия derailleur стала стандартом, когда патент SunTour истек в 1980-х годах, и до сих пор является моделью для современных конструкций.

The diff between the standard version and my proposed version is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между стандартной версией и моей предлагаемой версией здесь.

The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная версия альбома включает восемь новых треков, а делюкс-три бонус-трека.

The standard was intended to be an improved version of MIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт был предназначен, чтобы быть улучшенной версией пантомимы.

The standard version of the Graph API is designed to make it easy to get data for an individual object and to browse connections between objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная версия API Graph значительно упрощает процессы получения данных по отдельным объектам и просмотр границ между объектами.

Some GCC markets offer the front-wheel-drive version as a base model, while most of the trims have standard all-wheel-drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рынки GCC предлагают переднеприводную версию в качестве базовой модели, в то время как большинство отделок имеют стандартный полный привод.

The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года.

WPA is a trimmed-down version of the 802.11i security standard that was developed by the IEEE 802.11 to replace WEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPA-это урезанная версия стандарта безопасности 802.11 i, который был разработан IEEE 802.11 для замены WEP.

Collected editions of these stories began to appear in the mid-18th century, and in 1774 a five-volume bound edition became the standard version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные издания этих рассказов начали появляться в середине XVIII века, а в 1774 году пятитомное переплетенное издание стало стандартной версией.

The standard now includes a top tether; the U.S. version of this system is called LATCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт теперь включает в себя верхний трос; американская версия этой системы называется защелкой.

A version of the Catweasel controller was developed for use in a standard PC ISA slot as a means of reading custom non-PC floppy formats from MS-DOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия контроллера Catweasel была разработана для использования в стандартном слоте PC ISA в качестве средства считывания пользовательских форматов дискет из MS-DOS.

This version replaced the roll with a standard hamburger bun, and was served with two pickles and a smaller pork patty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия заменила булочку на стандартную булочку для гамбургеров, и была подана с двумя солеными огурцами и меньшей свиной котлетой.

Two versions were released in North America on April 4—a standard pan and scan version and a widescreen Collector's Edition version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля в Северной Америке были выпущены две версии-стандартная версия для панорамирования и сканирования и широкоформатная версия для коллекционного издания.

The applicable standards that govern the Torq-set geometry are National Aerospace Standard NASM 33781 and NASM 14191 for the ribbed version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применимыми стандартами, регулирующими геометрию набора Torq, являются Национальный аэрокосмический стандарт NASM 33781 и NASM 14191 для ребристой версии.

By default, the current version supports gnu++14, a superset of C++14, and gnu11, a superset of C11, with strict standard support also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию текущая версия поддерживает gnu++14, надмножество C++14, и gnu11, надмножество C11, причем также доступна строгая стандартная поддержка.

A new version of this protocol, L2TPv3, appeared as proposed standard RFC 3931 in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия этого протокола, L2TPv3, появилась в качестве предлагаемого стандарта RFC 3931 в 2005 году.

Gamers who pirated a copy of this version of Noctropolis will see their character imprisoned on the game over screen instead of the standard animations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геймеры, которые украли копию этой версии Noctropolis, увидят своего персонажа, заключенного в тюрьму, на экране игры вместо стандартной анимации.

The Apocrypha are included under a separate heading in the King James Version of the Bible, the basis for the Revised Standard Version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокрифы включены под отдельным заголовком В версию Библии короля Иакова, являющуюся основой для пересмотренной стандартной версии.

Younger generations of the Cantonese communities now speak the more standard version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые поколения кантонских общин теперь говорят на более стандартном языке.

The luxury version comes with a more powerful engine than the standard version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная версия поставляется с более мощным двигателем, чем стандартная версия.

A lot of english translations or revisions used the Text of W&H for translations e.g. Revised Standard Version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие английские переводы или редакции использовали текст W&H для переводов, например, пересмотренная стандартная версия.

Katakana was added to the Unicode Standard in October, 1991 with the release of version 1.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катакана была добавлена в стандарт Unicode в октябре 1991 года с выходом версии 1.0.

Joe Lauzon used this choke in his fight against Melvin Guillard, initially using the standard version, then switching to a palm to palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Лозон использовал этот дроссель в своей борьбе против Мелвина Гилларда, сначала используя стандартную версию, а затем переключаясь на ладонь к ладони.

The standard is a square version of the Russian flag, charged in the center with the Russian coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штандарт представляет собой квадратную версию российского флага, заряженную в центре российским гербом.

This version came standard with electric windows, air bags for both driver and front passenger and automatic transmission; several engine options were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия была стандартной с электрическими стеклоподъемниками, подушками безопасности для водителя и переднего пассажира и автоматической коробкой передач; несколько вариантов двигателя были доступны.

Historic and variant forms of Japanese kana characters were added to the Unicode standard in October 2010 with the release of version 6.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические и вариативные формы японских символов Кана были добавлены в стандарт Unicode в октябре 2010 года с выходом версии 6.0.

The first version of EMV standard was published in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая версия стандарта EMV была опубликована в 1995 году.

The i-AVLS active valve lift system became standard on the naturally aspirated version of the Forester in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подъема клапана I-AVLS active стала стандартной на естественно-аспирированной версии Forester в 2006 году.

ANSI Smalltalk was ratified in 1998 and represents the standard version of Smalltalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANSI Smalltalk была ратифицирована в 1998 году и представляет собой стандартную версию Smalltalk.

Micro QR code is a smaller version of the QR code standard for applications where symbol size is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micro QR code-это уменьшенная версия стандарта QR-кода для приложений, где размер символов ограничен.

The original version of the standard IEEE 802.11 was released in 1997 and clarified in 1999, but is now obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная версия стандарта IEEE 802.11 была выпущена в 1997 году и уточнена в 1999 году, но в настоящее время устарела.

The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия RX производна от ES, но поставляется со стандартными легкосплавными дисками.

An ECMAScript engine is a program that executes source code written in a version of the ECMAScript language standard, for example, JavaScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движок ECMAScript-это программа, которая выполняет исходный код, написанный в версии стандарта языка ECMAScript, например JavaScript.

The standard version supports playback of non-encrypted, 2D DCP’s up to 2K resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная версия поддерживает воспроизведение не зашифрованных 2D-DCP с разрешением до 2K.

For instance, a car manufacturer may have a luxury version of the car as well as a standard version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, производитель автомобилей может иметь как роскошную версию автомобиля, так и стандартную версию.

As per the Camry, in May 1991, the EFI version of the engine was made standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Camry, в мае 1991 года версия EFI двигателя была сделана стандартной.

In the Middle Ages, the Vulgate became the de facto standard version of the Bible in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века Вульгата стала фактически стандартной версией Библии на Западе.

In May 1991, Toyota made the fuel-injected 3S-FE version standard upon the carbureted engine's deletion, and the CS trim level became CSi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1991 года Toyota сделала стандартную версию 3S-FE с впрыском топлива после удаления карбюраторного двигателя, и уровень отделки CS стал CSi.

C++20 is the next planned standard, keeping with the current trend of a new version every three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C++20-это следующий запланированный стандарт, соответствующий текущей тенденции выпуска новой версии каждые три года.

No written specification or standard for the Perl language exists for Perl versions through Perl 5, and there are no plans to create one for the current version of Perl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменная спецификация или стандарт для языка Perl не существует для версий Perl через Perl 5, и нет никаких планов создать его для текущей версии Perl.

The Brazilian version is non-compliant with the IEC standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская версия не соответствует стандарту IEC.

Only in 1544 did a version of the standard Greek text become available in French, edited by the Dutch humanist Arnoldus Arlenius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1544 году появилась версия стандартного греческого текста на французском языке, отредактированная голландским гуманистом Арнольдом Арлениусом.

Collected editions of these stories began to appear in the mid-18th century, and in 1774 a five-volume bound edition became the standard version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные издания этих рассказов начали появляться в середине XVIII века, а в 1774 году пятитомное переплетенное издание стало стандартной версией.

A new version of this technology has been developed that embeds a keypad into a payment card of standard size and thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана новая версия этой технологии, которая встраивает клавиатуру в платежную карту стандартного размера и толщины.

The Lucertola version on Arrow Video's Blu-ray contains parts in standard definition as no complete film print could be found after Kidnapped was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Lucertola на Blu-ray Arrow Video содержит части в стандартном определении, поскольку после создания Kidnapped не удалось найти полный отпечаток пленки.

The main concept behind Tales of the Tempest was to create a compact version of a standard Tales game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной концепцией Tales of The Tempest было создание компактной версии стандартной игры Tales.

This year's version featured Blitz talks, talks held between the conference's standard presentations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии этого года были представлены блиц-переговоры, которые проводились между стандартными презентациями конференции.

Like it or lump it, as my mother used to say, American English is the standard version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам это или нет, но, как говаривала моя мать, американский английский-это стандартная версия.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

Three elements of the discussion were worth repeating in the future version of the chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем варианте данной главы необходимо отразить три вывода, сделанных в ходе дискуссии.

You corroborate the police version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете версию полиции.

I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава.

This is your standard beaver trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычные ловушки на бобров.

Version 2.0 of the benchmark, released by Weicker and Richardson in March 1988, had a number of changes intended to foil a range of compiler techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия 2.0 бенчмарка, выпущенная Вайкером и Ричардсоном в марте 1988 года, содержала ряд изменений, призванных помешать ряду методов компиляции.

In November, Spears guest starred as a fictionalized version of herself on The CW series, Jane the Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Спирс гостья снялась в качестве вымышленной версии самой себя в сериале CW, Джейн девственница.

Charles Marowitz created A Macbeth in 1969, a streamlined version of the play which requires only eleven actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Маровиц создал Макбета в 1969 году, упрощенную версию пьесы, которая требует всего одиннадцать актеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in its standard version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in its standard version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, its, standard, version , а также произношение и транскрипцию к «in its standard version». Также, к фразе «in its standard version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information