In line with its plans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In line with its plans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в соответствии со своими планами
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- its

его

  • in its infancy - в зачаточном состоянии

  • its charming - его обаятельная

  • depends on its size - зависит от его размера

  • its eclipse - его затмение

  • holding its ground - затаив землю

  • during its history - на протяжении своей истории

  • lies in its - лежит в его

  • from its date - с даты его

  • in its pages - на своих страницах

  • expresses its sincere gratitude - выражает искреннюю благодарность

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- plans [noun]

noun: виды



On 23 March, Haig ordered Plumer to make contingency plans to shorten the line and release troops for the other armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта Хейг приказал Пламеру составить план действий на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы сократить линию фронта и высвободить войска для других армий.

Following the accident the maintenance of the line was improved and plans accelerated for replacing jointed track by continuous welded rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии было улучшено техническое обслуживание линии и ускорены планы по замене сочлененного пути непрерывным сварным рельсом.

McDonald's plans to continue an internal telephone help line through which its employees can obtain advice on work and life problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mcdonald's планирует продолжить внутреннюю телефонную линию помощи, по которой ее сотрудники смогут получать консультации по вопросам работы и жизни.

The company did not announce specific plans to include the technology in its product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не объявляла конкретных планов по включению этой технологии в свою продуктовую линейку.

However, plans are underway to refurbish the existing E2 line, including the construction of a new terminal and the restoration of the line'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время ведутся планы по реконструкции существующей линии Е2, включая строительство нового терминала и восстановление линии'

The federation plans to spend $75 million in the next five years to reposition itself as an upscale specialty-coffee region with a diverse line of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие пять лет федерация планирует потратить 75 миллионов долларов на то, чтобы позиционировать себя как высококлассный специализированный кофейный регион с разнообразной линейкой кофе.

Well, another in a long line of plans that jordan neglected to share with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ещё один в длинном списке планов что Джордан забыл со мной поделиться.

Presumably, the offer was declined, as later plans do not include any line's prolongation beyond Chervony Khutir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, предложение было отклонено, так как в более поздние планы не входит продолжение какой-либо линии за Червоный Хутор.

Plans for a controversial, privately funded high-speed rail line between Dallas and Houston has been planned by the Texas Central Railway company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы строительства спорной, финансируемой из частных источников высокоскоростной железнодорожной линии между Далласом и Хьюстоном были разработаны Техасской Центральной железнодорожной компанией.

NBC Sports announced plans to revive The Daily Line in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBC Sports объявила о планах возродить ежедневную линию в 2019 году.

announced plans to launch its first imprint, a new line of comics for children originally announced with the name ZOOM!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объявлено о планах запустить свой первый отпечаток, новую линию комиксов для детей, первоначально анонсированную под названием ZOOM!

She was really going to enjoy herself at last... She went out to the small branch line train busily making plans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она наконец сможет наслаждаться жизнью... Женщина направилась к маленькому пригородному поезду, продолжая строить планы...

The time line is probably too short to admit feasible rescue plans for the civilizations at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки, вероятно, слишком малы, чтобы предложить реальный план спасения цивилизаций в зоне риска.

Romania is raising its defense spending in line with newly established defense plans and is also promoting regional naval cooperation among these three states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния увеличивает оборонный бюджет в соответствии с новыми планами и активно продвигает идею сотрудничества военно-морских сил в регионе среди черноморских государств.

Is the plans for having evolutionary line articles still in effect or are they all going to the merge lists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы по созданию статей эволюционной линии все еще действуют или они все собираются в списки слияния?

In 1810, the plans for a south coast line were revived but were scrapped in 1811 due to financial considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1810 году планы строительства южной береговой линии были возобновлены, но в 1811 году были свернуты из-за финансовых соображений.

There are plans to extend the branch as far as the Savyolovskaya station, on the Serpukhovsko-Timiryazevskaya Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется расширить ветку до станции Савеловская, на Серпуховско-Тимирязевской линии.

Currently, there are no definite plans to upgrade the line, but with the start of work on the new Zagreb-Rijeka railway line in October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет определенных планов по модернизации линии, но с началом работ на новой железнодорожной линии Загреб-Риека в октябре 2007 года.

There are plans to reopen lines such as the Varsity Line between Oxford and Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть планы вновь открыть линии, такие как Университетская линия между Оксфордом и Кембриджем.

The line first appeared in plans in 1980, when a new plan of Kiev Metro development appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия впервые появилась в планах в 1980 году, когда появился новый план развития Киевского метрополитена.

Two months later, the assembly line, tooling, plans and existing airframes and engines were ordered to be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два месяца сборочный конвейер, оснастка, планы и существующие планеры и двигатели были приказаны уничтожить.

In December 2003, plans were unveiled for £8million worth of major refurbishment work to bring it in line with Premier League requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2003 года были обнародованы планы капитального ремонта на сумму 8 миллионов фунтов стерлингов, чтобы привести его в соответствие с требованиями Премьер-Лиги.

Therefore, Dean considered the line vital to his defensive plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Дин считал эту линию жизненно важной для своих оборонительных планов.

The Adelaide line has also been extended to the Entertainment Centre, and there are plans to expand further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Аделаиды также была продлена до развлекательного центра, и есть планы по дальнейшему расширению.

On 4 March, Dill accepted the plans for the Metaxas line and on 7 March agreement was ratified by the British Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта Дилл принял планы строительства линии Метаксас, а 7 марта соглашение было ратифицировано британским кабинетом министров.

Building up his plans, preparing for the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строя планы на будущее, готовясь к предстоящему дню.

A vague red line divided black sky from black land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размытая красная черта отделяла черное небо от черной земли.

Ahead of them was the Atlantic Ocean with the Breach continuing due west from the line of the eiffelbahn route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди расстилался Атлантический океан, перерезанный Брешью к западу от маршрута Эйфелевой дороги.

A Vegas slot machine had those odds there'd be a line around the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой вероятностью очередь к автоматам Вегаса тянулась через квартал.

Specifies the subject line for the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает предметную строку сообщения.

He gets an innocent little e-mail with the subject line,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получит невинное письмо с темой.

The line is charakterized with high technological output, low power requirement and enviroment - friendly way of the rail breaking procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия обладаёт высокой тёхнологичёской производитёльностью при низкой энёргоёмкости, и характёризуётся экологичёски бёзврёдным процёссом дёлёния рёльсов.

They recognized it as an example of good corporate citizenship in line with the recommendations of the triennial comprehensive policy review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охарактеризовали эту политику как пример достойного корпоративного поведения в соответствии с рекомендациями трехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

In line with past practice, direct costs chargeable to the account of each inter-agency body are included in the cost estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с прошлой практикой прямые расходы, относимые на счет каждого межучрежденческого органа, включаются в смету расходов.

The simulator shall transmit the following messages: Byte 3, bits 5 - 6 of EBS 12 set to 01b to indicate to the trailer that a pneumatic control line is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имитатор должен передавать следующие сообщения: ЕБС 12 с установкой на 01b для передачи на прицеп информации о наличии пневматической управляющей магистрали.

You can then manually or automatically allocate the amounts in the scenarios from the associated budget plans to scenarios in the parent budget plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно затем вручную или автоматически распределять суммы в сценариях из трех связанных бюджетных планов для сценариев в родительском бюджетном плане.

And the city has planned - for better or for worse - 12 million square-feet of development that the High Line is going to ring around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И город запланировал - хорошо это или плохо - застройку участка в 3,5 тысячи квадратных км вокруг которого будет построена Хай Лайн.

Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России.

And it's a very hard line to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого очень трудно достичь.

This might be sufficient reason to discuss and fortify our plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это причина для совместного согласования и утверждения наших дальнейших планов.

In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слишком большом количестве планов 401, если люди ничего не предпринимают, это означает, что они ничего не сберегают для пенсии, если они не ставят галочку.

Making plans to retake Ma'an for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляли план чтобы вернуть Маан вам.

You seem calm, considering some lowly humans just put a serious crimp in your plans for galactic domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выглядите спокойным, учитывая некоторых скромных людей, серьезно изменивших ваши планы касательно доминации в галактике.

I got the floor plans, venting and insulation specs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть планы этажей, спецификации вентиляции и утепления.

She was filled with sorrow as she inwardly reviewed the wreckage of all of his plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как грустно, что потерпели крушение все его планы.

Then came that fatal day when he had met Garin who had unfolded tremendous plans before his eyes; he had abandoned everything and come to this place, at the foot of a volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В роковой день он встретил Г арина, развернувшего перед ним такие грандиозные планы, что он, бросив все, очутился здесь, у подножия вулкана.

I'll go get back to work on those field plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернусь к работе над картой полей.

My master had many plans to draw. He could not get through all the work with his brother, and so he engaged my stepfather as assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежной работы у хозяина было много; не успевая одолеть ее вдвоем с братом, он пригласил в помощники вотчима моего.

How their plots and plans swirl about the Court and the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоворота заговоров и планов вокруг жизни двора и короля.

There were plans during the early stages to eventually bring additional ships from other countries, and in March 2014, three German Kriegsmarine vessels were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях планировалось в конечном итоге привлечь дополнительные корабли из других стран, и в марте 2014 года были добавлены три немецких судна Кригсмарине.

Operation Catechism re-used the plans for Operation Obviate, and was conducted by the same squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Катехизис вновь использовала планы операции Уклонение и проводилась теми же эскадрильями.

On 30 March 1932 she received her private pilot's license and made plans to return within a few weeks to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 марта 1932 года она получила лицензию частного пилота и планировала через несколько недель вернуться в Китай.

Some carriers implement flat rate plans for unlimited data transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые перевозчики реализуют тарифные планы с фиксированной ставкой для неограниченной передачи данных.

As early as October 2005, SpaceX had publicly announced plans to launch Falcon 9 in the first half of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в октябре 2005 года SpaceX публично объявила о планах запуска Falcon 9 в первой половине 2007 года.

In response, the Ministry of Commerce of the People's Republic of China announced plans to implement its own tariffs on 128 U.S. products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Министерство торговли Китайской Народной Республики объявило о планах ввести собственные тарифы на 128 американских товаров.

The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning.

Banks showing difficulty under the stress tests are required to postpone share buybacks, curtail dividend plans and if necessary raise additional capital financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, испытывающие трудности при проведении стресс-тестов, обязаны отложить выкуп акций, свернуть дивидендные планы и при необходимости привлечь дополнительное финансирование капитала.

What is more, the British and Americans had enough inside information to be confident that the party had no plans to initiate armed insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, англичане и американцы располагали достаточной внутренней информацией, чтобы быть уверенными в том, что партия не планирует инициировать вооруженное восстание.

When Pandora tries to free him as a way to weaken Blight, she is stopped by Zauriel, who tells her and Phantom Stranger that there are bigger plans for Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Пандора пытается освободить его, чтобы ослабить Блайт, ее останавливает Зауриэль, который говорит ей и Призрачному незнакомцу, что у Криса есть большие планы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in line with its plans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in line with its plans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, line, with, its, plans , а также произношение и транскрипцию к «in line with its plans». Также, к фразе «in line with its plans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information