In periodic intervals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In periodic intervals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в периодических интервалах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in luck - в удаче

  • in the interval - в интервале

  • in mint condition - в отличном состоянии

  • in every way - в каждом пути

  • tempest in a teapot - буря в чайнике

  • cashing in - обналичивание

  • cut in half - разрезать пополам

  • be wedged in - вклиниваться в

  • be in hot water - быть в горячей воде

  • in a similar way - Аналогичным образом

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- periodic [adjective]

adjective: периодический, циклический, риторический

- intervals [noun]

noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия



Instead, he packed up and left, albeit requesting reconsideration from the U.S. Immigration Services at periodic intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он собрал вещи и уехал, хотя периодически обращался в Иммиграционную службу США с просьбой пересмотреть его решение.

Periodic timers signal every time they reach a specific value and then restart, thus producing a signal at periodic intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодические таймеры сигнализируют каждый раз, когда они достигают определенного значения, а затем перезапускаются, таким образом, производя сигнал с периодическими интервалами.

Wall thickness shall be verified ultrasonically at intervals midway between periodic hydraulic tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина стенок должна регулярно проверяться с помощью ультразвука в середине периода между сроками проведения периодических гидравлических испытаний.

The phenomenon is somewhat periodic at 28.5-year intervals, when Saturn's northern hemisphere tilts most toward the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление носит несколько периодический характер с интервалом в 28,5 лет, когда Северное полушарие Сатурна больше всего наклоняется к Солнцу.

Periodic timers are typically used to invoke activities that must be performed at regular intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодические таймеры обычно используются для вызова действий, которые должны выполняться с регулярными интервалами.

However, most air fryers require the user to perform the task manually at periodic intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он должен следовать наброску, аналогичному главной странице по истории печати.

At periodic intervals throughout the year, Fark Parties are organized, usually in conjunction with the travels of Curtis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодически в течение года организуются вечеринки ФАРК, обычно в связи с поездками Кертиса.

If required periodically, it is often termed periodic motor vehicle inspection; typical intervals are every two years and every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это требуется периодически, то его часто называют периодическим осмотром автотранспортных средств; типичные интервалы составляют один раз в два года и каждый год.

Compared to the eighth periodic report of the State party, considered in March 1985, the twelfth periodic report was a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с восьмым периодическим докладом данного государства-участника, рассмотренным в марте 1985 года, двенадцатый периодический доклад является шагом назад.

Mr. SHERIFIS complimented the United Kingdom on its fourteenth periodic report and its willingness to enter into fruitful dialogue with the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ШЕРИФИС высоко оценивает четырнадцатый доклад Соединенного Королевства и его готовность к плодотворному диалогу с Комитетом.

All of us have read of what occurred during that interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы читали о том, что произошло в этот день.

It was this that prolonged the interval of inaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим и объяснялось промедление.

The time interval between two successive engagements of the device shall be at least 10 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.2.7 Временной интервал между двумя последовательными включениями этого устройства должен составлять по крайней мере 10 секунд.

The Commission took note of the status of exploration work being carried out by current contractors as reported in the periodic reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приняла к сведению положение дел в области разведочной деятельности, проводимой нынешними контракторами, согласно периодическим обзорам.

This may be accomplished by direct mailing, electronic media, or by issuance of a periodic publication in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно обеспечить путем прямой рассылки по почте, с помощью электронных средств или своевременного выпуска периодической публикации.

This is a copy of the first published draft of the periodic table, and these question marks are where Mendeleev left gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот копия первого опубликованного черновика Периодической таблицы, и эти вопросительные знаки как раз в тех местах, где Менделеев оставил пропуски.

Finally, man's dream of creating a building block from beyond the end of the periodic table was about to be realised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ќаконец, человеческа€ мечта о создании строительного блока за пределами ѕериодической таблицы была близка к осуществлению.

Feeling lurks in that interval of time between desire and its consummation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоция таится в промежутке между позывом и его удовлетворением.

He lay in prison very ill, during the whole interval between his committal for trial and the coming round of the Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь месяц, оставшийся до начала судебной сессии, он тяжко болел.

What had happened in the interval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось за этот промежуток времени?

During the first interval the husband went away to smoke; she remained alone in her stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом антракте муж ушел курить, она осталась в кресле.

We had asked a few drinks for the interval, but when there we arrived there were other persons to drink them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заранее заказали коктейли на время антракта. А когда пришли туда, они пили наши коктейли.

I'll see you at interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в антракте.

Twilight: ...and the interval between the two points is defined as the square root of the sum of the squares of the separation between the points along three spatial dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между двумя точками по определению равно квадратному корню из суммы квадратов разностей координат точек в трёх пространственных измерениях.

During this interval Henchard and Lucetta had had experiences of a different kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Хенчард и Люсетта вели другого рода разговор.

That is a remarkable thing about drinking: it brings people together so quickly, but between night and morning it sets an interval again of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно все-таки получается: когда пьешь, очень быстро сосредоточиваешься, но зато от вечера до утра возникают такие интервалы, которые длятся словно годы.

Maybe I'll drop by later, get my interval adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я приму свой интервал попозже.

'Father, said Flossie, 'don't you think it's time for the tea interval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, - сказала Флосси, - не пора ли нам устроить перерыв?

The interval between that time and supper Wemmick devoted to showing me his collection of curiosities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ужином Уэммик показал мне свое собрание редкостей.

He does periodic infatuation with girls too starstruck to see the wood for the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он периодические увлекается девушками, за деревьями не разглядеть леса.

There was still an interval of hesitation before the mother opened the shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была еще минута нерешительности, прежде чем мать отворила ставни.

I looked back and saw the three cars all climbing, spaced by the interval of their dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянулся и увидел, как остальные три машины поднимаются в гору, отделенные друг от друга облаками пыли.

First half, before the interval you hear the poetry So that after the interval I can see Amitabh sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До перерыва ты слушаешь свои стихи, а после перерыва я слушаю диалоги Амитабха.

You make each eight-year interval better than the last!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобой каждые восемь лет Лучше предыдущих

Your eyesight is not as it was, and the ulcers on your skin have returned after an interval of many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение уже не то, что прежде. И язвочки на коже спустя много лет вернулись.

In the interval the city had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за этот час город исчез.

I happened to leave him ten minutes yesterday afternoon, and in that interval he fastened the two doors of the house against me, and he has spent the night in drinking himself to death deliberately!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что я его оставил вчера после обеда на десять минут одного, а он тем часом запер от меня обе двери дома и нарочно пил всю ночь, пока не помер!

An interval passed and the boats were in plain sight, in the act of being dragged right towards the ship by the towing whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло еще немного времени, и обе лодки снова можно было видеть с палубы простым глазом; кит буксировал их прямо на Пекод.

ACP lacks the long-range, periodic atomic-scale order of crystalline calcium phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACP не хватает Дальнего, периодического атомарного порядка кристаллических фосфатов кальция.

The Ising model on a long periodic lattice has a partition function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга на длинной периодической решетке имеет функцию разбиения.

Spatial rotations alone are also Lorentz transformations they leave the spacetime interval invariant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственные вращения сами по себе также являются преобразованиями Лоренца, они оставляют интервал пространства-времени инвариантным.

Throughout the linear passage of time, a cyclical pattern recurred, in which Maat was renewed by periodic events which echoed the original creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего линейного течения времени повторялась циклическая картина, в которой Маат возобновлялся периодическими событиями, повторявшими первоначальное творение.

Over the last few centuries, the periodic component reduced the rate of lengthening of the mean solar day to about 1.4 ms per century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько столетий периодическая составляющая уменьшила скорость удлинения среднего солнечного дня примерно до 1,4 МС в столетие.

The eastern parts of South Africa suffer from periodic droughts linked to the El Niño weather phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные районы Южной Африки страдают от периодических засух, связанных с погодным явлением Эль-Ниньо.

Periodic oscillation starts for a critical bias current and with the variation of the bias current to a higher value chaotic oscillations are observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическое колебание начинается при критическом токе смещения и при изменении тока смещения до более высокого значения наблюдаются хаотические колебания.

This template shows the bare periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаблон показывает голую периодическую таблицу.

Sometimes, the black interval bar will almost stop at the right place, again indicating a fault in sync separation is not properly resetting the vertical oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда черная полоса интервала почти останавливается в нужном месте, снова указывая на неисправность в синхронизации разделения не правильно сбрасывает вертикальный генератор.

A third category of solids is amorphous solids, where the atoms have no periodic structure whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья категория твердых тел-это аморфные твердые тела, в которых атомы вообще не имеют периодической структуры.

This polynomial is chosen to interpolate the values of the function on the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полином выбирается для интерполяции значений функции на интервале.

In Russia all vehicles must pass a periodic inspection ensuring their road worthiness that includes adherence to the respective regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России все транспортные средства должны проходить периодический техосмотр, обеспечивающий их дорожную пригодность, включая соблюдение соответствующих правил.

Lagrange found that the representation of the square root of any non-square positive integer as a continued fraction is periodic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагранж обнаружил, что представление квадратного корня любого неквадратичного положительного целого числа в виде непрерывной дроби является периодическим.

On this survey, a majority of students reported binge drinking more than once in a two-week interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ротонде находятся могилы трех бывших президентов, многих героев Мексиканской революции, писателей, художников и ученых.

Nitrogen is the lightest member of group 15 of the periodic table, often called the pnictogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азот является самым легким членом группы 15 периодической таблицы, часто называемой пниктогенами.

In some contexts, an interval may be defined as a subset of the extended real numbers, the set of all real numbers augmented with −∞ and +∞.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых контекстах интервал может быть определен как подмножество расширенных вещественных чисел, набор всех вещественных чисел, дополненных −∞ и +∞.

OFDM uses a cyclic prefix guard interval to convert a frequency-selective channel to a set of frequency-nonselective fading channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OFDM использует циклический префиксный защитный интервал для преобразования частотно-селективного канала в набор частотно-неселективных каналов замирания.

After a specified time interval, the messages will be deleted from both the sender's and the receivers' devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении заданного интервала времени сообщения будут удалены как с устройств отправителя, так и с устройств получателя.

This article describes two alternative designs for an interval tree, dubbed the centered interval tree and the augmented tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье описываются две альтернативные конструкции для интервального дерева, получившие название центрированного интервального дерева и дополненного дерева.

Such designs are even less susceptible to evaporation and are often used in situations where little or no periodic maintenance is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

The interval between one upload and another usually lasted between 1 and 15 minutes, but sometimes up to one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал между одной загрузкой и другой обычно длился от 1 до 15 минут, но иногда и до одного часа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in periodic intervals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in periodic intervals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, periodic, intervals , а также произношение и транскрипцию к «in periodic intervals». Также, к фразе «in periodic intervals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information