In textile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
drop in on - заглядывать
in spite of that - не смотря на это
leave no stone unturned in - не оставляйте камня на камне в
in no more than - не более
in a lower position - в нижнем положении
be in a reverie - быть в задумчивости
in good fettle - в хорошем состоянии
rule in - правило в
in kind - Подобным образом
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
textile curtain - текстильный занавес
textile fibre - текстильное волокно
domestic textile - бытовые текстильные
ministry of textile - Министерство текстильной
in textile - в текстильной
from textile - из текстиля
textile workshops - текстильные мастерские
textile and clothing sector - текстильная и швейная промышленность
textiles and textile products - текстиль и текстильные изделия
a textile manufacturer - текстильный производитель
Синонимы к textile: fabric, material, cloth
Антонимы к textile: nonmaterial, abstract, answer, bare, clarification, explanation, explication, inferior, interpretation, key
Значение textile: of or relating to fabric or weaving.
in textiles, in fabric, in the garment sector
He was also involved in creating textile designs and perfume bottles. |
Он также участвовал в создании текстильных конструкций и флаконов духов. |
Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that. |
Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш. |
The plaintiff, based in Tel Aviv, ordered a textile manufacturing machine from the defendant, a Swiss limited company, and made an advance payment to the defendant. |
Истец, коммерческое предприятие которого расположено в Тель-Авиве, заказал текстильную машину у ответчика - швейцарского акционерного общества - и перечислил ему аванс. |
These include cucumber farms, textile workshops and stonecutting factories. |
Сюда относятся фермы по выращиванию огурцов, текстильные мастерские и каменотесные цеха. |
Some sectors continued to flourish, particularly the export sector of the textile and garment industry in Egypt and the Syrian Arab Republic. |
Некоторые сектора по-прежнему процветали, особенно ориентированный на экспорт сектор текстильной и швейной промышленности в Египте и Сирийской Арабской Республике. |
Manufacturing is also limited to mechanical engineering (refrigerators and washing machines), small chemical and textile companies and several other small manufactures. |
Обрабатывающая промышленность представлена лишь предприятиями машиностроения (по производству холодильников и стиральных машин), небольшими химическими и текстильными компаниями и несколькими другими мелкими производствами. |
The thin textile lasts for two seasons and is then disposed of as bulk waste. |
Тонкий текстиль служит один-два сезона, после этого его можно выбрасывать. |
A group of shock-workers from the textile factory, having their hair done for the 8th of March festivities. |
Группа ударниц из Ткачного, пошли делать себе прически к восьмомартовскому банкету. |
Run-of-the-mill textile factory? |
Заброшенная текстильная фабрика? |
You have experience in textile, then? |
То есть, опыт у вас есть? |
Textile fibers can be blended with copper to create antimicrobial protective fabrics. |
Текстильные волокна можно смешивать с медью для создания противомикробных защитных тканей. |
1595 painting illustrating Leiden textile workers. |
1595 картина, иллюстрирующая лейденских Текстильщиков. |
The Faculty provides full-time PhD courses lasting 4 years in the field of textile mechanical engineering and textile chemical engineering. |
На факультете проводятся очные аспирантские курсы продолжительностью 4 года в области текстильного машиностроения и текстильной химической технологии. |
The Ministry of Light Industries set quotas for the creation of new products, but textile factories recycled older patterns and products instead. |
Министерство легкой промышленности установило квоты на создание новой продукции, но текстильные фабрики вместо этого перерабатывали старые образцы и изделия. |
Manchester had one of the largest textile industries of that time. |
В Манчестере была одна из крупнейших текстильных отраслей промышленности того времени. |
As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil. |
Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии. |
Mechanical properties are important in structural and building materials as well as textile fabrics. |
Механические свойства важны в конструкционных и строительных материалах, а также в текстильных тканях. |
It is notable for its high luster and sheen, and is often used in fiber blends to add these qualities to a textile. |
Он отличается высоким блеском и блеском, и часто используется в смесях волокон, чтобы добавить эти качества к текстилю. |
The document also provides for a complete ban on the import of textile products from North Korea. |
Документ также предусматривает полный запрет на ввоз текстильной продукции из Северной Кореи. |
В 1897 году Мита Ристич основал текстильную фабрику Нитекс. |
|
Some countries, like Philippines and India ban the import of secondhand clothes, in order to protect the local textile industry. |
Некоторые страны, такие как Филиппины и Индия, запрещают импорт подержанной одежды, чтобы защитить местную текстильную промышленность. |
Other countries like Pakistan, Uganda or South Africa, which have a flourishing Textile Industry, have limited or no restrictions. |
Другие страны, такие как Пакистан, Уганда или Южная Африка, которые имеют процветающую текстильную промышленность, имеют ограниченные или никакие ограничения. |
The textile industry is shown to have a `negative environmental impact at most stages in the production process. |
Показано, что текстильная промышленность оказывает негативное воздействие на окружающую среду на большинстве стадий производственного процесса. |
Fast fashion has been suggested to contribute to increased levels of textile waste. |
Было высказано предположение, что быстрая мода способствует увеличению количества текстильных отходов. |
Few languages make a distinction, e.g. Textile, or allow the user to configure the output easily, e.g. Texy. |
Немногие языки делают различие, например Textile, или позволяют пользователю легко настроить выходные данные, например Texy. |
Luddites, for instance, were English textile workers who protested the introduction of weaving machines by destroying them. |
Луддиты, например, были английскими текстильщиками, которые протестовали против введения ткацких станков, уничтожая их. |
The textile merchants then established cotton mills that exploited these skills and trade links. |
Затем торговцы тканью основали хлопчатобумажные фабрики, которые эксплуатировали эти навыки и торговые связи. |
Textile manufacture during the Industrial Revolution in Britain was centred in south Lancashire and the towns on both sides of the Pennines. |
Текстильное производство во время промышленной революции в Британии было сосредоточено в Южном Ланкашире и городах по обе стороны Пеннинских гор. |
India had a textile industry that used cotton, from which it manufactured cotton textiles. |
В Индии была текстильная промышленность, которая использовала хлопок, из которого она производила хлопчатобумажные ткани. |
Britain eventually surpassed India as the world's leading cotton textile manufacturer in the 19th century. |
Британия в конце концов превзошла Индию в качестве ведущего мирового производителя хлопчатобумажной ткани в 19 веке. |
The power from the wheel was taken by shafts to the upper floors and to two adjacent textile mills. |
Мощность от колеса поступала по валам на верхние этажи и на две соседние текстильные фабрики. |
VELVET, a silken textile fabric having a short dense piled surface. |
Бархат, шелковистая текстильная ткань, имеющая короткую плотную ворсистую поверхность. |
Не вся текстильная одежда изготавливается из синтетических материалов. |
|
Early in the 20th century, South Carolina developed a thriving textile industry. |
В начале 20-го века в Южной Каролине развивалась процветающая текстильная промышленность. |
Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism. |
Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм. |
Artisan textile arts play an important role in Ukrainian culture, especially in Ukrainian wedding traditions. |
Ремесленное текстильное искусство играет важную роль в украинской культуре, особенно в украинских свадебных традициях. |
Charities sell the other 90% of the clothing donations to textile recycling firms. |
Остальные 90% пожертвований на одежду благотворительные организации продают фирмам по переработке текстиля. |
Making clothing and textile from bamboo is considered sustainable due to the lack of need for pesticides and agrochemicals. |
Производство одежды и текстиля из бамбука считается устойчивым из-за отсутствия потребности в пестицидах и агрохимикатах. |
Textile products that are imported must be labeled as required by the Customs Service. |
Консервативные группировки особенно критиковали политику Пантази гики. |
She was the first designer to import polyester as a fashion textile to America. |
Она была первым дизайнером, который импортировал полиэстер в качестве модного текстиля в Америку. |
The share of value added by the cotton textile industry in Britain was 2.6% in 1760, 17% in 1801 and 22.4% in 1831. |
Доля добавленной стоимости хлопчатобумажной текстильной промышленности в Великобритании составляла 2,6% в 1760 году, 17% в 1801 году и 22,4% в 1831 году. |
The largest company in the textile industry is Tirotex, which claims to be the second largest textile company in Europe. |
Крупнейшей компанией в текстильной промышленности является компания Тиротекс, которая претендует на звание второй по величине текстильной компании в Европе. |
Текстильные чехлы также можно назвать бардингом. |
|
Appleton shared and worked in a studio in Quay with fellow painter Dorothy Thornhill, and earned capital by creating textile patterns. |
Эпплтон делил и работал в студии на набережной с коллегой-художником Дороти Торнхилл и зарабатывал капитал, создавая текстильные узоры. |
Acetate shares many similarities with rayon, and was formerly considered as the same textile. |
Ацетат имеет много общего с вискозой и раньше считался одним и тем же текстильным материалом. |
The hall was constructed in 1864 by Knowles and Wilcox of Bradford for Thomas Garnett, a prosperous textile merchant. |
Этот зал был построен в 1864 году Ноулзом и Уилкоксом из Брэдфорда для преуспевающего торговца тканями Томаса Гарнетта. |
United Kingdom textile consumption surged by 37% from 2001 to 2005. |
С 2001 по 2005 год потребление текстильных изделий в Соединенном Королевстве выросло на 37%. |
Nechayev was born in Ivanovo, then a small textile town, to poor parents—his father was a waiter and sign painter. |
Нечаев родился в Иваново, тогда еще маленьком текстильном городке, в семье бедных родителей—его отец был официантом и художником по вывескам. |
In North America, the lightly colored, fine-grained wood of D. virginiana is used to manufacture billiard cues and textile shuttles. |
В Северной Америке слегка окрашенная мелкозернистая древесина D. virginiana используется для изготовления бильярдных кий и текстильных челноков. |
At the same time, these communities exploited cotton, yucca, and agave for fibers and textile materials. |
В то же время эти общины использовали хлопок, юкку и агаву для производства волокон и текстильных материалов. |
A cross through washtub means that the textile may not be washed under normal household conditions. |
Крест через корыто для стирки означает, что текстиль нельзя стирать в обычных домашних условиях. |
He worked in a respectable line of work in the textile industry. |
Он работал в респектабельном направлении работы в текстильной промышленности. |
Industries such as cement production, sugar, fertilizers, textile products, wood products, metalwork and rugs dominate. |
Доминируют такие отрасли промышленности, как производство цемента, сахара, удобрений, текстильных изделий, изделий из дерева, металлоконструкций и ковров. |
The increase in textile fiber crops such as abacá, oil products derived from the coconut, indigo, that was growing in demand, etc. |
Увеличение посевов текстильных волокон, таких как абака, нефтепродукты, полученные из кокосового ореха, индиго, которые пользовались растущим спросом и т. д. |
The tourism industry is the country's second-greatest source of hard currency after the textile industry. |
Индустрия туризма является вторым по величине источником твердой валюты в стране после текстильной промышленности. |
Much of Juchacz's attention in her new post was devoted to looking after the organisation of female textile workers in the Aachen area. |
Большая часть внимания Юхача на ее новом посту была посвящена заботе об организации женщин-текстильщиц в районе Ахена. |
Within textile production, each caste is assigned to an occupation of its own. |
В текстильном производстве каждая каста имеет свое собственное занятие. |
The silk and textile industry is also an economic resource to the state with over 25000 families associated with this craft. |
Шелковая и текстильная промышленность также является экономическим ресурсом для государства с более чем 25000 семьями, связанными с этим ремеслом. |
Indian art consists of a variety of art forms, including painting, sculpture, pottery, and textile arts such as woven silk. |
Индийское искусство состоит из различных видов искусства, включая живопись, скульптуру, керамику и текстильные искусства, такие как тканый шелк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in textile».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in textile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, textile , а также произношение и транскрипцию к «in textile». Также, к фразе «in textile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
