In the general discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the general discussion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в общей дискуссии
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general pediatrician - общий педиатр

  • general action - общее действие

  • management general - общее руководство

  • general question - общий вопрос

  • general counselling - общее консультирование

  • general corporate - общекорпоративным

  • general consideration - общее рассмотрение

  • general still - вообще еще

  • general ethics - общая этика

  • general fund balance - общий остаток средств

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- discussion [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование



Former general director Timothy O'Leary was known for drawing the community into discussions of challenging operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший генеральный директор Тимоти О'Лири был известен тем, что вовлекал общественность в обсуждение сложных опер.

Also, I don't understand how the general usage of slang is relevant to this particular discussion or how this paragraph fits into the rest of the usage section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я не понимаю, как общее использование сленга имеет отношение к этой конкретной дискуссии или как этот параграф вписывается в остальную часть раздела использования.

Where is a general discussion of how syllabic verse normally works and how the rules are formed and things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где общее обсуждение того, как обычно работает силлабический стих и как формируются правила и вещи?

If it were 2015, I'd have been discussing General Relativity, and I'd have noted that even fewer people understand that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было в 2015 году, я бы обсуждал Общую Теорию Относительности, и я бы отметил, что еще меньше людей понимают это.

Informal discussions continued after the open session in the course of a luncheon with the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После открытого заседания были продолжены неофициальные дискуссии в ходе завтрака с участием Генерального секретаря.

At the end of an hour's discussion, and a round of Pernod, the general opinion was favourable to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В споре участвовали чуть ли не все местные жители, длился он добрый час, немало было выпито перно, и под конец общественное мнение сложилось в пользу. Хоуарда.

It doesn't really fit into the general discussion of Internet trolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не очень вписывается в общую дискуссию об интернет-троллинге.

General Parsons laid it aside, seeing a letter written as a coded business discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Парсонс отложил его в сторону, увидев письмо, написанное как зашифрованная деловая беседа.

From the discussion above, I gather that not only the actual edit as well as the general behaviour of the editors is under dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из приведенного выше обсуждения я заключаю, что оспаривается не только фактическая правка, но и общее поведение редакторов.

Let's try to make this discussion a general one about solving this problem rather than a specific one about individual articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте попробуем сделать это обсуждение общим для решения этой проблемы, а не конкретным для отдельных статей.

It's been mentioned that some folks might welcome the chance to provide a few general thoughts and alternate suggestions, mostly for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было упомянуто, что некоторые люди могут приветствовать возможность высказать несколько общих мыслей и альтернативных предложений, в основном для обсуждения.

I think in general, discussion and speculation on the latter can be a lot freer than speculation on the former.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в целом Обсуждение и спекуляция на последнем могут быть намного свободнее, чем спекуляция на первом.

This was not directly solely at a single discussion, but a general request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не просто отдельная дискуссия, а общая просьба.

This development was the subject of several discussions by Himmler's staff that resulted in General von dem Bach-Zelewski being sent to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было предметом нескольких дискуссий в штабе Гиммлера, в результате которых генерал фон дем Бах-Зелевский был отправлен в Украину.

It is obligatory to display an announcement and submit project documentation for inspection and general discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательным является подача объявления и предоставление документации проекта для уведомления общественности с целью проведения всеобщего обсуждения.

Adopted in principle, but the discussion stressed the need to dissociate the problem of safety equipment for general use from that of equipment available to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной принцип этой меры был одобрен, однако в ходе обсуждения было признано необходимым рассматривать оборудование общего назначения, предназначенное для обеспечения безопасности, отдельно от оборудования, предназначенного для участников дорожного движения.

The Turkish Cypriot side was ready and willing to enter into discussions, and Turkey continued to support the good-offices mission of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрско-турецкая сторона готова приступить к обсуждениям, и Турция по-прежнему поддерживает миссию добрых услуг Генерального секретаря.

At the first session, one meeting would be devoted to substantive discussion of a proposed general recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой сессии одно заседание было бы посвящено предметному обсуждению предложенной рекомендации.

Now, the general observation that arises from some of the surrounding discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь общее наблюдение, которое вытекает из некоторых окружающих дискуссий.

Another thing I've noticed in the general discussion is that most people have some concerns about what exactly is civility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна вещь, которую я заметил в общей дискуссии, заключается в том, что большинство людей имеют некоторые опасения относительно того, что именно является вежливостью.

I am moving this sentence to be part of a general discussion of the Terrible Triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу это предложение в качестве части общего обсуждения ужасного треугольника.

Therefore, a number of general principles which are of global or very wide relevance were the main focus of the discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому основной темой обсуждений стали несколько общих принципов, имеющих глобальное или очень большое значение.

The following discussion is mostly presented in terms of linear functions but the use of least squares is valid and practical for more general families of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее обсуждение в основном представлено в терминах линейных функций, но использование наименьших квадратов допустимо и практично для более общих семейств функций.

International Monetary Fund and World Bank programmes for developing countries should be adapted in the light of our discussions here in the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы Международного валютного фонда и Всемирного банка для развивающихся стран необходимо адаптировать в свете наших обсуждений в Генеральной Ассамблее.

He made it clear that if we were to approach his government, with a view to discussing a general European settlement, we would not be rebuffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал понять, что если бы мы обратились к его правительству, с целью обсуждения общеевропейского соглашения, то не были бы отвергнуты.

Therefore I am afraid it comes into the general area of religious discussions, where no logic or experience is conclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я боюсь, что он входит в общую область религиозных дискуссий, где никакая логика или опыт не являются окончательными.

But any such discussion is, IMO, to in the specifics for this RfC which should be on general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любая такая дискуссия заключается, ИМО, в специфике этого РФК, которая должна быть по общей политике.

An alternative approach is given by Richard, who gives a more general discussion of ways in which the problem may be approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный подход дает Ричард, который дает более общее обсуждение путей, с помощью которых можно решить эту проблему.

The first one is a third archive containing general discussions about Bose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-это третий архив, содержащий общие рассуждения о Бозе.

Actually, Dwalrus, we were discussing British books specifically on the war of 1812, as opposed to general history works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, Двалрус, мы обсуждали британские книги именно о войне 1812 года, в отличие от общеисторических работ.

I wouldn't-in any case, in such a general discussion I wouldn't present Stay as a common command for a dog in a crate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал-во всяком случае, в такой общей дискуссии я бы не представил пребывание как обычную команду для собаки в клетке.

Use the previous section for general discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте предыдущий раздел для общего обсуждения.

General manager Gerald Olin is well-versed in the hotel's tragic history, dryly reciting the docket of carnage like a bookkeeper discussing his ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный менеджер Джеральд Олин хорошо осведомленный о трагической истории отеля, сухо излагает описание кровавых бойнь как бухгалтер оперируя своей бухгалтерской книгой.

And then abruptly, the phone would ring at two in the morning, and all of us would jump out of our beds and gather round the phone, shrieking into it, discussing general well-being at two in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг в два часа ночи раздавался звонок и все выскакивали из кроватей и собирались вокруг телефона, кричали в трубку, обсуждали, как мы поживаем, в два часа утра.

Feel free to pull this apart/debate the details, but here is a general proposal based on the discussion above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь разбирать это на части/обсуждать детали, но вот общее предложение, основанное на обсуждении выше.

This is not a forum for general discussion about the article's subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не Форум для общего обсуждения темы статьи.

General discussion about the RfC will go on the RfC talk page, so you may wish to put this page on your watchlist as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая дискуссия о RfC будет идти на странице RFC talk, поэтому вы можете также поместить эту страницу в свой список наблюдения.

I thought this was supposed to be a general discussion Of julio's fitness as a potential foster parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, это будет обычный разговор о том, может ли Хулио быть приёмным отцом

Prior this, the Commissioner General has announced that they will continue to use discussion and persuasion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, было объявлено, что они будут продолжать переговоры и убеждение...

This may not be the correct forum for discussing the general case, rather than the specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это не самый подходящий форум для обсуждения общего случая, а не конкретного.

Otherwise, the general case for the rapid closure of underprepared articles—an issue raised earlier on this discussion page—already looks harder to justify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае общий аргумент в пользу быстрого закрытия неподготовленных статей—вопрос, поднятый ранее на этой странице обсуждения—уже выглядит более трудным для обоснования.

The chapter in which king Pepi II visits his loyal general officer is subject of passionate discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава, в которой король Пепи II посещает своего верного генерала, является предметом страстных дискуссий.

The audiences that people are trying to reach can be general or specific, all depending on what the writer is discussing in their online posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория, которую люди пытаются охватить, может быть общей или конкретной, все зависит от того, что писатель обсуждает в своих постах в интернете.

Lazare Carnot saw through all the details of the mechanisms to develop a general discussion on the conservation of mechanical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарь Карно прозрел все детали механизмов, чтобы развить общую дискуссию о сохранении механической энергии.

But I think we do need to open discussion about the topic in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что мы должны начать обсуждение этой темы в целом.

So all I did was, I started discussing topics in general with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось завести с ним разговор на общие темы.

The group's deliberations should be public and separate from general community discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждения в группе должны быть публичными и отделенными от общего обсуждения в сообществе.

A general-access discussion forum will be created in the non-restricted area of the EnImpAs database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссионный форум с общим доступом будет создан в неограниченной части базы данных ЭНИМПАС.

May I remind everyone that this isn't a forum for general discussion and debate, it's for discussing the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне напомнить всем, что это не Форум для общих дискуссий и дебатов, а для обсуждения самой статьи.

I had a discussion with the Attorney General and the FBI Director...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был разговор с генеральным прокурором и директором ФБР...

But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы.

The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря.

As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие.

One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м.

The United States “has already dragged” Russia into it, Gorbachev has said, in an effort “to realize its general triumphalist idea.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбачёв считает, что США «уже втянули» Россию в эту войну, пытаясь «реализовать свою генеральную идею о триумфаторстве».

Eugenie bowed, not as a submissive daughter, but as an adversary prepared for a discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжени поклонилась не как покорная дочь, которая слушает своего отца, но как противник, который готов возражать.

I am not accustomed to hold a discussion with a student who behaves in your manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привык беседовать со студентами в таком тоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the general discussion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the general discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, general, discussion , а также произношение и транскрипцию к «in the general discussion». Также, к фразе «in the general discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information