In the person of its president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the person of its president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в лице ее президента
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in beta - в бета-версии

  • in cash or in kind - наличными или натурой

  • in provisions - в положениях

  • in attempts - в попытках

  • in extensive - в обширной

  • forever in - навсегда в

  • in novi - в Novi

  • alteration in - изменения в

  • lucky in - повезло

  • in sorrow - в печали

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- its

его

  • its electronics - ее электроника

  • its center - его центр

  • its ample - его достаточно

  • its bad - это плохо

  • its uncommon - его незаурядная

  • per its - за его

  • israel its - израиль его

  • its activities at - его деятельность в

  • got its name - получил свое название

  • for its assistance - за помощь

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



Ford is the only person ever to serve as both vice president and president without being elected to either office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд-единственный человек, который когда-либо занимал пост вице-президента и президента, не будучи избран ни на одну из этих должностей.

Additionally, the UFC President Dana White and UFC Light Heavyweight Champion Jon Jones upped the ante by contributing $25,000 per person for the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, президент UFC Дана Уайт и чемпион UFC в полутяжелом весе Джон Джонс увеличили ставку, пожертвовав 25 000 долларов на человека за информацию.

The 1925 constitution did not allow a person to be president for two consecutive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция 1925 года не позволяла человеку быть президентом в течение двух сроков подряд.

Madison became a key adviser to President Washington, who looked to Madison as the person who best understood the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон стал ключевым советником президента Вашингтона, который смотрел на Мэдисона как на человека, лучше всего понимающего Конституцию.

If you ever voted for a president whose picture's on money, you might be an old person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы голосовали за президента, изображенного на деньгах, вы должно быть очень стары.

If you ever voted for a president whose picture's on money, you might be an old person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы голосовали за президента, изображенного на деньгах, вы должно быть очень стары.

He became the fourth person to be elected president while receiving fewer popular votes than his opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал четвертым человеком, избранным президентом, получив при этом меньше голосов избирателей, чем его оппонент.

There is a person who might compel Yanukovych to retreat to democratic norms and thus hold off such protests – Russia’s President Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один человек, способный заставить Януковича следовать демократическим нормам и тем самым не допустить таких протестов – Президент России Владимир Путин.

Please note that President can grant pardon to a person awarded death sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что президент может помиловать лицо, приговоренное к смертной казни.

Shah became the youngest person, at 43, and first Indian-American to serve as president of the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шах стал самым молодым человеком, в 43 года, и первым американцем индийского происхождения, который стал президентом Фонда.

For the second year running, our votes went with the Russian president as the world's most powerful person, followed by U.S. President Barack Obama and Chinese leader Xi Jinping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже второй год подряд, определяя самого влиятельного человека в мире, голосуем за российского президента. Следом за ним идут президент США Барак Обама и лидер Китая Си Цзиньпин.

In 2015, the seven-person board of directors, led by USB-IF President and Chief Operating Officer Jeff Ravencraft, consisted of representatives of Apple, HP Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году совет директоров из семи человек, возглавляемый президентом USB-IF и главным операционным директором Джеффом Равенкрафтом, состоял из представителей Apple, HP Inc.

Except the Prince and the President, he was the only person in the room who preserved the composure of ordinary life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая принца и председателя, он был единственным из присутствующих, кто сохранял спокойствие.

The President has the authority to assign members to different commissions based on the person's interests and specialties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент имеет право назначать членов различных комиссий в зависимости от интересов и специализации данного лица.

The convicted person sends a request for pardon to the President of the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осужденный направляет прошение о помиловании президенту Республики.

And you, mother, as a black person, depending on the source, should either be an American president, put hot sauce on everything, or sweep the Oscars in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, мама, как чернокожая, согласно этому источнику, должна либо стать президентом Америки, либо класть во все острый соус, либо получить кучу Оскаров в 2002 году.

A person becomes AU President by being elected to the PAP, and subsequently gaining majority support in the PAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек становится президентом ас, будучи избранным в ППА, и впоследствии получает поддержку большинства в ППА.

Nobody is going to claim that Vladimir Putin is an ideal person or president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не собирается утверждать, что Владимир Путин-идеальный человек или президент.

Bush was the first person to win an American presidential election with fewer popular votes than another candidate since Benjamin Harrison in 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш был первым человеком, который выиграл американские президентские выборы с меньшим количеством голосов избирателей, чем другой кандидат, начиная с Бенджамина Харрисона в 1888 году.

It is one of few Navy ships christened in honor of a living person and the first aircraft carrier to be named in honor of a living former president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из немногих кораблей флота, названных в честь живого человека, и первый авианосец, названный в честь живого бывшего президента.

He remains the youngest person to become President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается самым молодым человеком, который стал президентом Соединенных Штатов.

But ultimately, I did vote for Donald Trump, and for me it was really a vote for party over person, especially recognizing how important that presidential pick is on influencing our judicial branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в итоге я проголосовала за Дональда Трампа, и для меня это скорее был голос за партию, чем за человека, особенно учитывая, насколько сильно эти выборы президента повлияют на нашу судебную власть.

The person with ultimate responsibility is... ls Dan Egan, Chief Counsel to the President?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, на котором лежит вся мера ответственности это... Дэн Иган, главный советник президента?

The only person that can move President Park's heart in the nation of Korea is you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная во всей Корее, кто может достичь сердца президента - это вы.

Does it say that the expelled person would be a president 14 years later?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там ничего не говорится о том, что исключенный из собрания спустя 14 лет станет президентом?

The first person to get identity card was former president of Moldova – Mircea Snegur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым, кто получил удостоверение личности, был бывший президент Молдовы Мирча Снегур.

As we all know, the Board will be electing a new president soon, and I can't think of a more qualified, dedicated person than myself for this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы все знаем, скоро совет будет выбирать нового президента, и я не могу представить более компетентного, преданного человека чем я на это место.

A senator in office who sleeps just inches from the president, a senator with unprecedented access to the most powerful person in the world... that is what's invaluable to voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, который спит рядом с президентом, сенатор с небывалым доступом к самому могущественному человеку в мире.... вот что бесценно для избирателей.

Whoever they are, whichever country they represent, they bought a person in an auction to control a president, to control a nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем бы они не были, какую бы страну не представляли, они купили человека на аукционе, чтобы контролировать президента, контролировать нацию.

The framers' intent was to preserve the independence of the executive branch should the person who was vice president succeed to the duties of the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы проекта стремились сохранить независимость исполнительной власти в случае, если человек, занимавший пост вице-президента, сменит его на посту президента.

Trump thus became the fifth person to win the presidency while losing the popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Трамп стал пятым человеком, выигравшим президентство, но проигравшим всенародное голосование.

Our president is the person who shapes the future of our sisterhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш президент - это личность, олицетворяющая будущее нашей общины.

In the meantime, we have extended the manhunt for the person or persons responsible for the attack on the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, мы расширили розыск того или тех, кто ответственен за нападение на Президента.

But that same person may also be targeting the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек мог нацелиться на президента.

The board elects one person as the president and one as chief executive officer for the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет избирает одного человека в качестве президента и одного в качестве главного исполнительного директора организации.

U.S. President Barack Obama emerged, unanimously, as the world's most powerful person, for the second year running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Барак Обама получился однозначно влиятельнейшим человеком в мире, второй раз подряд.

The Constitution of Russia limits the election of one person to the Presidency to two consecutive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция России ограничивает избрание одного человека на пост президента двумя сроками подряд.

The Twenty-second Amendment states that no person who has been elected to two presidential terms may be elected to a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать вторая поправка гласит, что ни одно лицо, избранное на два президентских срока, не может быть избрано на третий.

For the most part, historians view Andrew Johnson as the worst possible person to have served as President at the end of the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части историки считают Эндрю Джонсона худшим из возможных кандидатов на пост президента в конце Гражданской войны в Америке.

The person most associated with graduation at those institutions is Zimbabwe's late ex-President Robert Mugabe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, больше всего связанный с окончанием этих институтов,-покойный экс-президент Зимбабве Роберт Мугабе.

Though her proposal did not pass, they became friends, met in person and corresponded, which continued well after Fillmore's presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ее предложение не прошло, они стали друзьями, встретились лично и переписывались, что продолжалось и после президентства Филмора.

The autopsy photographs of the President’s brain are apparently missing; in 1998, what appear to be photographs of another person's brain were given to the ARRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии мозга президента, сделанные при вскрытии, по-видимому, отсутствуют; в 1998 году то, что представляется фотографиями мозга другого человека, было передано в АРБ.

Senator, how does a person decide they want to run for President?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин сенатор, как человеку приходит в голову баллотироваться на пост президента?

Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны.

The person reading the message was Free Officer and future president of Egypt Anwar Sadat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, читавший послание, был свободным офицером и будущим президентом Египта Анваром Садатом.

The President was the first person in the college, but he could not decide anything without the consent of the members of the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент был первым человеком в колледже, но он ничего не мог решить без согласия членов колледжа.

US President-elect Donald Trump may be just the person to deliver it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный президент США Дональд Трамп может быть тем человеком, который его предоставит.

To date, at 73 years of age, he is the oldest person to take the presidential oath of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день, в свои 73 года, он является самым старым человеком, принявшим президентскую присягу.

Whomever Usher offers up to you as vice president, that's the person that you're really gonna have to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по-настоящему остерегаться следует того, кого Ашер предложит в вице-президенты.

when US President Laura Montez flew directly to Sudan from the G7 summit to meet with her in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда президент США Лаура Монтез прилетела в Судан сразу после саммита G7, чтобы встретиться с ней лично.

I was also reviewing President Hassan's itinerary to see if we could facilitate a military escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также просматриваю маршрут передвижения президента Хассана на предмет усиления военного сопровождения.

One mind for all- the President's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всех думает он один: Президент.

The third conciliator shall act as president of the commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий посредник выступает в качестве председателя комиссии.

In the best interest of this country, effective immediately, I am stepping down as president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в интересах этой страны, я незамедлительно ухожу в отставку с поста президента Соединенных Штатов.

The President of the General Assembly provides opening remarks and a closing assessment of the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Генеральной Ассамблеи выступает на прениях со вступительным словом и заключительной оценкой.

President Barack Obama expressed some concerns about the bill, but is expected to sign it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Барак Обама выразил определенные опасения по поводу данного закона, однако скорее всего он его подпишет.

President Bush has clearly decided that he himself should be the administration’s main economic spokesperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буш явно решил, что сам будет главным лицом администрации в вопросах экономики.

In 1958, the weak and unstable Fourth Republic gave way to the Fifth Republic, which included a strengthened Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году слабая и нестабильная Четвертая республика уступила место Пятой республике, которая включала усиленное президентство.

There was quite a spirited contest between the friends of Gerrit Smith and William Goodell in regard to the nomination for the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между друзьями Геррита Смита и Уильяма Гуделла разгорелось довольно оживленное соперничество по поводу кандидатуры на пост президента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the person of its president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the person of its president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, person, of, its, president , а также произношение и транскрипцию к «in the person of its president». Также, к фразе «in the person of its president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information