In the upcoming weeks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the upcoming weeks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в ближайшие недели
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • feature in - особенность

  • in dreams - в мечтах

  • in accomplishing - в выполнении

  • avenue in - проспект в

  • in huge - в огромном

  • in routine - в рутину

  • does in - делает в

  • ratio in - соотношение в

  • discontent in - недовольство в

  • in infotainment in the menu - в развлекательно в меню

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- upcoming [adjective]

adjective: развивающийся, подающий надежды, идущий вперед

- weeks

недель

  • observed within weeks - наблюдается в течение нескольких недель

  • in a two weeks time - в то время две недели

  • passed two weeks - Прошло две недели

  • over the next couple of weeks - в течение следующих нескольких недель

  • during the two weeks - в течение двух недель

  • three to four weeks - три-четыре недели

  • weeks at a time - в течение нескольких недель

  • following two weeks - следующие две недели

  • over many weeks - в течение многих недель

  • allow two weeks - позволяют две недели

  • Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past

    Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two

    Значение weeks: plural of week.



Only weeks ahead of the upcoming OPEC meeting scheduled for June 2, Russia's top oilman delivered what could be interpreted as OPEC's eulogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до встречи членов Организации стран-экспортеров нефти, назначенной на 2 июня, один из ведущих представителей российской нефтяной промышленности выступил со своеобразной надгробной речью в адрес ОПЕК.

I plan on beating his record by two full weeks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побью этот рекорд на целых две недели!

Made our lives a living hell for a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратил нашу жизнь на пару недель в сущий ад

He told me two weeks, and he'd be insolvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне сказал, что через две недели станет банкротом.

In a few weeks the Yanks will probably be flying off home and the map should go with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель янки, наверное, улетят домой и увезут с собой карту.

That warehouse burned down three weeks after my mom's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот склад сгорел через три недели после убийства моей матери.

The adaptability of one-, two- and three-day-old quail chicks to two weeks' continuous hypodynamy was studied in three replicates using this method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приспособляемость одно -, двух - и трехдневных птенцов перепела к условиям непрерывной двухнедельной гиподинамии изучалась трижды с применением этого метода.

Previously, claimants were entitled to claim special benefits for a combined maximum of 50 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее заявители имели право на специальные льготы в рамках комбинированного срока максимум 50 недель.

The need to make progress along the road towards a world free of nuclear weapons has quite rightly dominated much of our discussion in recent weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели много говорилось о необходимости достижения прогресса на пути к созданию мира, свободного от ядерного оружия, что мы считаем совершенно правильным.

Press reports in recent weeks suggest the president is close to approving a key nuclear-policy-review document that would unlock the possibility for future reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние недели пресса сообщает о том, что президент близок к утверждению ключевого документа по ядерной политике, который создаст возможности для будущих сокращений.

I'll say - the daft woman's been pestering me for weeks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще бы — эта сумасшедшая женщина постоянно приставала ко мне!

The tumor's grown significantly in the last two weeks, and she's starting to show signs of bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она значительно увеличилась за последние две недели — у пациентки начинается кишечная непроходимость.

It'll run around six weeks plus summations plus deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё займёт около шести недель. плюс подведение итогов, плюс обсуждения.

Weeks later, she was convinced a rat had died in her apartment, but it was just her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя, она уверяла, что у нее там сдохла крыса, но это чисто ее случай.

For weeks you feel nothing, then you start grinning, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделями ничего не чувствуешь, а потом появляется ухмылка, такая.

These patterns must have taken weeks to devise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки этой модели потребуются недели.

A few days later his uncle expressed the hope that he would spend the next few weeks at Blackstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дня через два дядя выразил надежду, что Филип проведет с ним несколько недель в Блэкстебле.

Fifteen days had passed, two weeks during which panic had set in and the company had begun to disintegrate before his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С собрания директоров прошло пятнадцать дней, две недели, в течение которых компания находилась в панике и буквально разваливалась у Дэвида на глазах.

Weeks passed by without a single purchaser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недели шли за неделями, а покупателей у Мабефа не было.

What's wrong is that I came out of remission two weeks before my son was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что моя болезнь обострилась за две недели до рождения моего сына.

Pick three laboratory experiments from the project list... and report on them every five weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите по три лабораторных работы из списка... и каждые пять недель отчитывайтесь по ним.

Been gearing up for it for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделями готовился к празднику.

Then it takes six weeks in Reno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, развод в Рино займет 6 недель.

Alright, big brother by 3 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, на три недели старший братец.

This was actually... just rehearsing my closing arguments for an upcoming case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это... я репетировал свои аргументы для предстоящего дела.

Have a moan about some bird you've known for six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноешь о какой-то пташке, которую знаешь всего шесть недель!

I made light of some question why the Bartlets had never owned a dog and there were stories for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не приняла всерьёз вопрос, почему у Бартлетов никогда не было собаки, и истории ходили несколько недель.

Thank God that little injustice was prolonged only for a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу, эта малая несправедливость продолжалась всего несколько недель.

You wrote back about four weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мне ответили около четырех недель назад.

I need to know if he's ordered any girls in the last couple of weeks, but what I really want to know is where he might be flopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен знать, не вызывал ли он девушек за последние пару недель, но что я на самом деле хочу знать, это где у него квартира.

She'll last a couple weeks before she slits her wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продержиться пару недель, прежде чем вскрыть себе вены.

Or rather to mourn like she should've done weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще лучше - оплакать ее, что ей нужно было сделать несколько недель назад.

I could see in the weeks prior to the massacre that something was bothering him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что в недели перед резней его что-то беспокоило.

But he was in a bad way, had been for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был плох в то время, несколько недель подряд.

He sent a rider to Rome two weeks ago. He's agreed to make the necessary arrangements for the Chevalier de Lorraine returns to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправил гонца в Рим две недели назад. чтобы шевалье де Лоррен вернулся во Францию.

Two weeks ago, he accessed schematics and plans for advanced stealth communications systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели назад он получил доступ к схемам и планам развития систем связи для комплексов стелс.

He keeps his women alive for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неделями сохраняет женщинам жизнь.

I heard that it went on for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что это продолжалось в течение многих недель.

She already did a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже сделала это пару недель назад.

And, uh, Ben Wyatt, and they're in the hizzy to talk about an upcoming event called the Harvest Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, э, Бен Уаят, и они здесь на нашей хате чтобы рассказать о грядущем событии - фестивале сбора урожая.

After discussing their strategy with Kuhn and Sweeney, it was agreed that the upcoming Providence game would be an appropriate test for their scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения их стратегии с Куном и Суини было решено, что предстоящая игра в Провиденс станет подходящим испытанием для их плана.

During its E3 2012 press conference, and in the wake of the upcoming release of Windows 8. Microsoft announced the relaunch of the service as Xbox Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей пресс-конференции E3 2012 и в связи с предстоящим выпуском Windows 8. Microsoft объявила о перезапуске сервиса под названием Xbox Music.

In 2000, vocalist Kyo was hospitalized with hearing trouble and several dates of the tour in support of Dir En Grey's then-upcoming album, Macabre, had to be postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году вокалист Ке был госпитализирован с проблемами слуха, и несколько дат тура в поддержку готовящегося тогда альбома Dir En Grey, Macabre, пришлось отложить.

Wallace and Al Lingo decide to use force at an upcoming night march in Marion, Alabama, using state troopers to assault the marchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес и Эл Линго решают применить силу на предстоящем ночном марше в Марионе, штат Алабама, используя солдат штата для нападения на участников марша.

In Dember 2018, Kurz announced a nationwide digital tax to partly fund a major upcoming tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Курц объявил о введении общенационального цифрового налога для частичного финансирования предстоящей крупной налоговой реформы.

The 80-minute concert included several songs from the upcoming album, as well as older songs and fan favorites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80-минутный концерт включал в себя несколько песен из предстоящего альбома, а также старые песни и любимые фанатами.

Miles had just returned from a meeting with a species known as the Paradas in which they discussed security measures for upcoming peace talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз только что вернулся со встречи с представителями вида, известного как парады, на которой они обсуждали меры безопасности для предстоящих мирных переговоров.

Another upcoming trend is to expand the initials to reflect how it would sound in the native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна предстоящая тенденция заключается в расширении инициалов, чтобы отразить, как это будет звучать на родном языке.

Amitabh Bachchan has invested in many upcoming business ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амитабх Баччан инвестировал во многие предстоящие деловые предприятия.

And in 2013 he worked with the Dr Dre and a 72 piece orchestra at Capitol studios for a song on his upcoming album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 2013 году он работал с Dr Dre и оркестром из 72 частей в Capitol studios для песни на своем предстоящем альбоме.

He becomes the gym teacher of Bayside High in the upcoming revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становится учителем физкультуры в школе Бейсайд Хай в предстоящем пробуждении.

The story is set in Hounslow and is 'more real' than both 'Pieces of a paki' and the upcoming, 'Steep Ascent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие этой истории происходит в Хаунслоу, и она более реальна, чем оба кусочка паки и предстоящее крутое восхождение.

The advantage allowed Keith to penalize another castaway during the upcoming reentry challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преимущество позволило Киту наказать еще одного потерпевшего кораблекрушение во время предстоящего вызова на возвращение.

As of 2011, the AGM-158 JASSM cruise missile is an upcoming standoff munition to be deployed on the B-2 and other platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год крылатая ракета AGM-158 JASSM является готовящимся боеприпасом противостояния, который будет развернут на в-2 и других платформах.

Frank recovers and resumes his position as President, agreeing to put Claire on the ticket for the upcoming election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк выздоравливает и возобновляет свою должность президента, соглашаясь поставить Клэр на билет для предстоящих выборов.

They start forgetting about the troubles of the past year and hope for a better upcoming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают забывать о неприятностях прошлого года и надеяться на лучшее будущее.

On April 24, 2019, Slovakian bank Tatra banka announced upcoming support for Apple Pay on their Facebook page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 2019 года словацкий банк Tatra banka объявил о предстоящей поддержке Apple Pay на своей странице в Facebook.

The film was cancelled in November 2016 after Spielberg and Mendes learned of an upcoming documentary feature about the same subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был отменен в ноябре 2016 года после того, как Спилберг и Мендес узнали о предстоящем документальном фильме на ту же тему.

Marking the Ducks as eliminated already could be considered original research, although easily done by examining the upcoming schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимость и эксплуатационные характеристики являются ключевыми факторами при разработке резиновой смеси для конкретного применения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the upcoming weeks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the upcoming weeks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, upcoming, weeks , а также произношение и транскрипцию к «in the upcoming weeks». Также, к фразе «in the upcoming weeks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information