Indefinite active duty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indefinite active duty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бессрочная действительная служба
Translate

- indefinite [adjective]

adjective: неопределенный, неограниченный, неясный

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active sludge - активный ил

  • active participation in elections - активное участие в выборах

  • active duty - действительная военная служба

  • active account balance - сальдо активного счета

  • active homing guidance - активное самонаведение

  • enzymatic active sites - активные центры в ферменте

  • active main control board - активная главная плата управления

  • active heat sink - активный теплоотвод

  • active cleaner - очищающее средство с активными добавками

  • active ingredient - активный ингредиент

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- duty [noun]

noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа

adjective: дежурный, служебный, официальный

  • duty list - список служебных обязанностей

  • daily duty - ежедневная пошлина

  • stamp duty - гербовый сбор

  • slack in duty - нерадивый

  • nursing duty - сестринское дежурство

  • estate duty - налог на наследство

  • honorable duty - почетная обязанность

  • heavy-duty contact relay - реле с усиленными контактами

  • heavy-duty service - тяжелые условия эксплуатации

  • protective duty - покровительственная пошлина

  • Синонимы к duty: responsibility, homage, allegiance, commitment, fidelity, faithfulness, loyalty, obligation, task, assignment

    Антонимы к duty: irresponsibility, disloyalty, pleasure, entertainment, amusement, sport. See syn. study at function.function, faithlessness, treachery, inconstancy, disregard

    Значение duty: a moral or legal obligation; a responsibility.



Now considering their unique ability to maintain an active Stargate indefinitely and their forcefield capabilities, the President has authorised any and all means, to complete the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая уникальную способность поддерживать активность врат неограниченное время и свойства их силового поля, Президент дал нам полномочия использовать любые средства, чтобы завершить это задание.

The chains will remain active indefinitely unless there is inadvertent or deliberate termination or chain transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепи будут оставаться активными бесконечно долго, если только не произойдет непреднамеренное или преднамеренное прекращение или передача цепи.

She was recalled to active duty in August 1967 for a six-month period that turned into an indefinite assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была отозвана на действительную службу в августе 1967 года на шестимесячный срок, который превратился в бессрочное назначение.

I thought of a dry leaf imprisoned in an eddy of wind, while a mysterious apprehension, a load of indefinite doubt, weighed me down in my chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о сухом листе, подхваченном ветром; какое-то таинственное предчувствие, тяжелое неопределенное сомнение приковывало меня к стулу.

I'm terribly sorry, but tonight's festivities have been indefinitely postponed due to illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сожалею, но сегодняшнее торжество придется перенести из-за болезни.

It was now time to think of returning, for these researches could not be prolonged indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец пришлось подумать о возвращении, так как нельзя же было вечно продолжать эти поиски.

The vampire lived indefinitely, feasting on the blood of mortals and thereby converting them to his own undead state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир бессмертен, питается кровью смертных и тем обращает их в подобное же состояние не-смерти.

It may, however, choose to be quite active in its approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию.

Nevertheless, the parties are not exposed to indefinite withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем на стороны не налагается риска того, что отзыв сообщения может быть осуществлен в течение неограниченного срока.

Though Assad’s military has suffered significant reversals in recent weeks, Moscow believes it can hold out more or less indefinitely, if sufficiently armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя войска Асада в последние недели потерпели целую серию поражений, Москва считает, что они смогут выстоять и продержаться длительное время при условии достаточного оснащения.

The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны.

State capitalism cannot be maintained indefinitely because China is already losing some of the advantages on which its state-directed, export-driven economy has been based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный капитализм невозможно сохранять бесконечно, потому что Китай уже утрачивает некоторые преимущества, на которых строится его управляемая государством и ориентированная на экспорт экономика.

This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory.

The plan seems to be that the United States and Russia will simply continue to sit on tens of thousands of nuclear weapons’ worth of plutonium for the indefinite future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация такова, что и США, и Россия продолжат сохранять плутоний в таких количествах, что с его помощью можно будет произвести десятки тысяч единиц ядерного оружия в неопределенном будущем.

By contrast, the United States made a point of flying a pair of B-52s through it last week, but seems to have accepted that China will keep the zone in place indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Соединенные Штаты демонстративно дали указание двум бомбардировщикам B-52 пролететь через эту зону, но, вместе с тем, Вашингтон, кажется, согласился с желанием Китая сохранить ее на неопределенное время.

When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную?

The war continues indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И война эта будет длиться вечно.

But in my distress the indefiniteness of the apprehension makes my suffering even more acute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в моей тоске неопределенность опасности еще более усиливает мучения.

they have a menopause and then a very active and useful and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь.

A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.

We can't keep Walsh locked up indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем вечно держать Уолш в заключении.

How do ask a person to... to explain something that- that they experienced to where another person's got no way to relate to the whole indefiniteness of it, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просишь человека рассказать о своей жизни, о своём прошлом, другому человеку когда эти ощущения так неопределенны, так неуловимы.

On indefinite loan to Special Crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особом отделе на неопределенный срок.

I think it's safe to say you'll need an indefinite rain check on your camping weekend, but... we can't tell Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, можно смело сказать, что ты должен перенести на неопределенный срок ваш отдых на лоне природы, но... мы не можем рассказать Кэтрин.

The general's nomination's been put on indefinite hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение генерала отложили на неопределённый срок.

And it's okay, if we were working towards being together, but if that part is on pause indefinitely, which...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прекрасно, если мы продолжим дальше работать в одном направлении вместе, но если этот вопрос мы откладываем на неопределённый срок, что...

It settles out along the river course and then into the ocean, and will continue to do so indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оседает вдоль русла реки, а затем в океан, и будет продолжать делать это до бесконечности.

Since the article is semi-protected indefinitely, I'm posting the error I discovered here in the hopes that someone who has the authority to do so will fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку статья полузащищена на неопределенный срок, я публикую ошибку, которую обнаружил здесь, в надежде, что кто-то, кто имеет полномочия сделать это, исправит ее.

This ensures that the C stack does not grow and iteration can continue indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что стек C не растет и итерация может продолжаться бесконечно.

In the laboratory amoebae are grown on lawns of live or dead Escherichia coli on nutrient agar plates, where they can multiply indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории амебы выращиваются на лужайках из живых или мертвых кишечных палочек на питательных агаровых пластинках, где они могут размножаться бесконечно.

Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества.

Ought not a government, vested with such extensive and indefinite authority, to have been restricted by a declaration of rights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве правительство, наделенное такой обширной и неограниченной властью, не должно было быть ограничено декларацией прав?

An indefinite block is a massive over-reaction in the first - or even second - instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенный блок - это массовая сверхреакция в первом-или даже во втором-случае.

The group announced that they were beginning an indefinite hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объявила, что у них начинается бессрочный перерыв.

Depending on the browser settings, the copy may be deleted at any time, or stored indefinitely, sometimes without the user realizing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от настроек браузера, копия может быть удалена в любое время или сохранена на неопределенный срок, иногда без ведома пользователя.

Even if neither player plays perfectly, defensive play can continue indefinitely if the players are too cautious to move a neutral piece to the killer positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ни один из игроков не играет идеально, оборонительная игра может продолжаться бесконечно, если игроки слишком осторожны, чтобы переместить нейтральную фигуру на позиции убийцы.

The vessel can keep 64 carloads of frozen meats and 500 tons of fresh produce indefinitely at 12°F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно может хранить 64 вагона замороженного мяса и 500 тонн свежих продуктов неограниченно долго при температуре 12 ° F.

I have changed it to remove an speculation about how active he was with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими.

Below 5 °C, the honey will not crystallize, thus the original texture and flavor can be preserved indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже 5 °C мед не кристаллизуется, таким образом, первоначальная текстура и вкус могут сохраняться бесконечно.

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

A LEI can sit on the water for an indefinite time and still be relaunched because, unlike a foil kite, there are no chambers that can fill with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лей может сидеть на воде в течение неопределенного времени и все еще быть восстановлен, потому что, в отличие от кайта из фольги, нет камер, которые можно заполнить водой.

This cycle continues indefinitely, except for those who consciously break this cycle by reaching moksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл продолжается бесконечно, за исключением тех, кто сознательно прерывает его, достигнув мокши.

The superko rule is designed to ensure the game eventually comes to an end, by preventing indefinite repetition of the same positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило суперко предназначено для того, чтобы игра в конечном счете подошла к концу, предотвращая бесконечное повторение одних и тех же позиций.

He wrote 'Whether in actual fact the policy of the boot-on-the-face can go on indefinitely seems doubtful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал: вопрос о том, может ли на самом деле политика ботинка по лицу продолжаться бесконечно, кажется сомнительным.

After the U.S. entry into World War II, his position was extended indefinitely and expanded to include teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления США во Вторую Мировую войну его должность была продлена на неопределенный срок и расширилась до преподавательской деятельности.

That is, a certain pattern of partial denominators repeats indefinitely in the continued fraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть определенный паттерн частичных знаменателей бесконечно повторяется в непрерывной дроби.

While compiled highlights can be archived indefinitely, they were limited to two hours in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя скомпилированные основные моменты можно архивировать бесконечно, они были ограничены двумя часами в длину.

I have 7 talk archives, 6 of which are fully indefinitely protected without question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть 7 архивов разговоров, 6 из которых полностью защищены на неопределенный срок без каких-либо вопросов.

The larvae of many insects bore into the trees and their tunnels remain indefinitely as sources of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки многих насекомых проникают в деревья, и их туннели остаются бесконечно слабыми источниками энергии.

According to band member Gary Arce, this release has been postponed indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам участника группы Гэри Арса, этот релиз был отложен на неопределенный срок.

On June 13, 2017, Kalanick took an indefinite leave of absence from Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2017 года Каланик взял бессрочный отпуск в Uber.

Furthermore, the United States indefinitely delayed the procurement of F-16 fighter jets of which, Pakistan had already paid the price for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Соединенные Штаты на неопределенный срок отложили закупку истребителей F-16, за которые Пакистан уже заплатил свою цену.

Large areas of the Russian and American rivers were closed indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие участки русских и американских рек были закрыты на неопределенный срок.

In 2016, due to escalating tensions between Iran and Saudi Arabia, all Hajj flights from Iran were suspended indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году из-за эскалации напряженности между Ираном и Саудовской Аравией все полеты Хаджа из Ирана были приостановлены на неопределенный срок.

Junction transistors were much more reliable than vacuum tubes and had longer, indefinite, service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные транзисторы были намного надежнее вакуумных ламп и имели более длительный, неопределенный срок службы.

A pinch is a small, indefinite amount of a substance, typically a powder like salt, sugar, spice, or snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бунтовщики ворвались в Китайский квартал, разбивая витрины и разбивая витрины магазинов.

This announcement served to extend the staff reductions indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нам нужно изменить формулировку здесь или там, чтобы устранить любую путаницу.

Sentences were long, up to 25 years, and frequently extended indefinitely without trial or consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговоры были длительными, до 25 лет, и часто продлевались на неопределенный срок без суда и консультаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indefinite active duty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indefinite active duty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indefinite, active, duty , а также произношение и транскрипцию к «indefinite active duty». Также, к фразе «indefinite active duty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information