Independent individual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией
noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах
independent agency - независимое ведомство
a recently independent - недавно независимый
a from independent - а из независимо
independent control - независимое управление
independent institute - независимый институт
independent training - независимое обучение
independent music - независимая музыка
independent migration - независимая миграция
independent plots - независимые участки
independent film and television alliance - независимый фильм и телевизионный союз
Синонимы к independent: sovereign, self-ruling, autonomous, nonaligned, self-determining, free, self-governing, separate, discrete, different
Антонимы к independent: dependent, subordinate, staff
Значение independent: free from outside control; not depending on another’s authority.
adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный
noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа
individual passport - индивидуальный паспорт
individual taxation - индивидуальное налогообложение
individual sovereignty - индивидуальный суверенитет
individual action plan - индивидуальный план действий
individual complaints - индивидуальные жалобы
individual concentrations - индивидуальные концентрации
individual motivation - индивидуальная мотивация
individual competency - индивидуальная компетентность
individual market requirements - индивидуальные требования рынка
individual free will - индивидуальная свобода воли
Синонимы к individual: separate, solo, discrete, lone, isolated, sole, solitary, single, independent, atypical
Антонимы к individual: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal, dividual, impersonal
Значение individual: single; separate.
Individualistic cultures, however, conceive emotions as independent internal experiences, occurring within an individual. |
Индивидуалистические культуры, однако, рассматривают эмоции как независимые внутренние переживания, происходящие внутри индивида. |
The structure is independent of the individual lives that comprise it. |
Сама структура совершенно независима от составляющих ее отдельных личностей. |
Individualistic cultures, however, promote individual autonomy and independence. |
Однако индивидуалистические культуры поощряют индивидуальную автономию и независимость. |
More and more, income support measures are aimed at promoting the economic and social independence of individuals and families. |
Меры, связанные с выплатой доплат к доходу, во все большей степени ориентированы на содействие экономической и социальной самостоятельности отдельных лиц и семей. |
Fewer businesses or individuals in the east harvested their own ice independently in winter, most preferring to rely on commercial providers. |
Все меньше предприятий и частных лиц на востоке самостоятельно добывали зимой лед, предпочитая полагаться на коммерческих поставщиков. |
Interdependent teams respond well to collective rewards, and independent teams perform better with individual rewards. |
Взаимозависимые команды хорошо реагируют на коллективные вознаграждения, а независимые команды лучше справляются с индивидуальными вознаграждениями. |
Samkhya philosophy, which is sometimes seen as the basis of Yogic thought, adopts a view that matter exists independently of individual minds. |
Философия санкхьи, которая иногда рассматривается как основа йогической мысли, принимает точку зрения, что материя существует независимо от индивидуальных умов. |
If we assume a normally distributed population with mean μ and standard deviation σ, and choose individuals independently, then we have. |
Если мы примем нормально распределенную популяцию со средним значением μ и стандартным отклонением σ и выберем индивидуумов независимо, то мы имеем. |
These benefits appear to be independent of any effect on depression or anxiety in an individual. |
Эти преимущества, по-видимому, не зависят от какого-либо влияния на депрессию или тревогу у человека. |
These individuals tend to stress the importance of their independence and may be a bit neurotic. |
Эти люди склонны подчеркивать важность своей независимости и могут быть немного невротичными. |
Short-term contracts are used by employers to intimidate independent union activists, and individuals demonstrating opposition views. |
Краткосрочные трудовые договоры используются работодателями с целью запугивания активистов независимых профсоюзов, а также отдельных лиц, высказывающих свое несогласие. |
Our forefathers, when they declared independence, understood the power of the individual, the value of self-determination. |
Наши отцы-основатели, провозглашая независимость, понимали силу личности, ценность самоопределения. |
Affected individuals may become independent reservoirs leading to further exposures. |
Пострадавшие люди могут стать независимыми резервуарами, ведущими к дальнейшему облучению. |
Like individuals in a society, eurozone countries are both independent and interdependent. |
Как люди в обществе, страны еврозоны как независимы, так и взаимозависимы. |
Individualistic cultures are oriented around the self, being independent instead of identifying with a group mentality. |
Индивидуалистические культуры ориентированы на самость, будучи независимыми, а не отождествляясь с групповым менталитетом. |
I'll make a formal complaint to your government and write to each of you individually outlining independent opinions that your chairman chose to obstruct. |
Я пошлю официальную жалобу вашему правительству и напишу каждому из вас лично, подчеркнув независимое мнение, которое отверг ваш председатель. |
The book relates to diverse collections of independently deciding individuals, rather than crowd psychology as traditionally understood. |
Книга относится к разнообразным коллекциям независимо решающих индивидов, а не к психологии толпы в традиционном понимании. |
With the aim of helping people transition to a more independent lifestyle, support is tailored to individual needs to allow customers to thrive. |
С целью помочь людям перейти к более независимому образу жизни, поддержка адаптирована к индивидуальным потребностям, чтобы позволить клиентам процветать. |
Set in a future market anarchist American society, composed solely of independent individuals and private organizations. |
Действие происходит в будущем рыночном анархистском американском обществе, состоящем исключительно из независимых индивидов и частных организаций. |
Individualistic cultures promote the development of individual values and independent social groups. |
И конечно, язык, диалект или акцент-это вещь, а не слово, поэтому мы можем охватить и это тоже. |
However, the individual boroughs are not independent municipalities, but subordinate to the Senate of Berlin. |
Однако отдельные районы не являются независимыми муниципалитетами, а подчиняются Сенату Берлина. |
Increasingly salaried managers and professionals have replaced individual business owners and independent professionals. |
Все чаще наемные менеджеры и профессионалы заменяют индивидуальных владельцев бизнеса и независимых профессионалов. |
It creates greater independence and control for disabled individuals. |
Это создает большую независимость и контроль для инвалидов. |
Social anarchism is a broad category of anarchism independent of individualist anarchism. |
Социальный анархизм - это широкая категория анархизма, независимая от индивидуалистического анархизма. |
When someone violates the personal space of an individual with SPD, it suffocates them and they must free themselves to be independent. |
Когда кто-то нарушает личное пространство человека с СДПГ, это душит его, и он должен освободиться, чтобы быть независимым. |
The fly-by-wire system reduces weight and allows independent operation of individual spoilers. |
Система fly-by-wire снижает вес и обеспечивает независимую работу отдельных спойлеров. |
Firstly, an individual who does not conform to the majority can display independence. |
Во-первых, индивид, который не соответствует большинству, может проявить независимость. |
Increasingly salaried managers and professionals have replaced individual business owners and independent professionals. |
Все чаще наемные менеджеры и профессионалы заменяют индивидуальных владельцев бизнеса и независимых профессионалов. |
The airbags contain individual cells which can inflate and deflate independently. |
Подушки безопасности содержат отдельные ячейки, которые могут надуваться и сдуваться независимо друг от друга. |
The practice of an individual interpretating law with independent reasoning is called ijtihad. |
Конверс также часто сотрудничает в выпуске специальных выпусков продуктов с другими брендами, такими как John Varvatos. |
Both oxygen and methane can be created independently by non-living processes, so their individual presence is of little interest. |
И кислород, и метан могут образоваться независимо друг от друга в результате процессов в неживой природе, поэтому если один из них присутствует в атмосфере планеты, это не представляет никакого интереса для науки. |
Independent thinking and opinion is a common trait of an individualist. |
Должны ли быть включены тексты для боевых песен? |
Dominican artists were focused on breaking from previous, academic styles in order to develop more independent and individual styles. |
Доминиканские художники были сосредоточены на разрыве с предыдущими, академическими стилями, чтобы развивать более независимые и индивидуальные стили. |
Also during this period, the newly independent states developed their own individual state constitutions, among the earliest written constitutions in the world. |
Кроме того, в этот период новые независимые государства разработали свои собственные конституции отдельных государств, одни из самых ранних письменных конституций в мире. |
The individual is unable to act or make decisions independently. |
Индивид не может действовать или принимать решения самостоятельно. |
Sex workers can act independently as individuals, work for a company or corporation, or work as part of a brothel. |
Секс-работники могут действовать независимо как отдельные лица, работать на компанию или корпорацию или работать в составе борделя. |
Some telework centers are set up by individual companies while others are established by independent organizations for use by many organizations. |
Некоторые центры телеработы создаются отдельными компаниями, в то время как другие создаются независимыми организациями для использования многими организациями. |
Furthermore, two independent neuroimaging studies have reported that the parietal component of the mirror system is functioning typically in individuals with autism. |
Кроме того, два независимых нейровизуализационных исследования показали, что теменной компонент зеркальной системы функционирует, как правило, у людей с аутизмом. |
Humanity, he argued, had reached an age of maturity where it was incumbent upon every individual to search for God and truth independently. |
Человечество, утверждал он, достигло возраста зрелости, когда каждый индивид обязан самостоятельно искать Бога и истину. |
When the role played by an individual in the event is less significant, an independent article may not be needed, and a redirect is appropriate. |
Если роль, которую играет человек в этом событии, менее значительна, то самостоятельная статья может и не понадобиться, и редирект уместен. |
Воля индивидуума должна быть независимой и незыблемой. |
|
The needs of the group outweigh the needs of the individual, making independence or individualism viewed as selfish. |
Потребности группы перевешивают потребности индивида, что делает независимость или индивидуализм эгоистичными. |
Some prevention techniques apply to individual banks, independently of the rest of the economy. |
Некоторые методы профилактики применимы к отдельным банкам, независимо от остальной экономики. |
For example, book publishing companies have traditionally outsourced certain tasks like indexing and proofreading to individuals working as independent contractors. |
Например, книгоиздательские компании традиционно передают некоторые задачи, такие как индексация и корректура, частным лицам, работающим в качестве независимых подрядчиков. |
Instead, each individual skill and attribute, including health, develop independently of one another. |
Вместо этого каждый индивидуальный навык и атрибут, включая здоровье, развиваются независимо друг от друга. |
Although individual orbitals are most often shown independent of each other, the orbitals coexist around the nucleus at the same time. |
Хотя отдельные орбитали чаще всего показаны независимыми друг от друга, они сосуществуют вокруг ядра в одно и то же время. |
The first level, the individual level, can be defined as each independent person in the community. |
Первый уровень, индивидуальный уровень, может быть определен как каждый независимый человек в сообществе. |
As individuals with intellectual disability reach adulthood, many learn to live independently and maintain gainful employment. |
По мере того как люди с умственной отсталостью достигают зрелого возраста, многие учатся жить самостоятельно и поддерживать приносящую доход занятость. |
Independence, self-reliance, and individual rights are highly valued by members of individualistic cultures. |
Независимость, самостоятельность и индивидуальные права высоко ценятся представителями индивидуалистических культур. |
They can be extremely independent and obstinate, and only accept strong-willed individuals as master. |
Они могут быть чрезвычайно независимыми и упрямыми и принимать в качестве господина только волевых людей. |
No remark can be more valid than an impartial one made by the independent expert. |
Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта. |
The trial in Luanda of two independent journalists, charged with defamation of President dos Santos, ended on 31 March. |
31 марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше. |
The second phase of the conflict, involving Croatia, started before that Republic officially declared its independence on 25 July 1991. |
Вторая фаза конфликта - уже с участием Хорватии - началась до официального провозглашения этой республикой своей независимости, состоявшегося 25 июля 1991 года. |
He is an individual with his own living space and his own sleeping space. |
Он - существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна. |
I'm talking about breaking down the security situation, clearing an individual and making it safe for passage. |
Я говорю о разруливании ситуаций, связанных с нашей безопасностью выделении опасных личностей, чтобы сделать нашу поездку безопасной. |
Clients should process the individual parts as soon as they arrive and should not wait for the whole message to finish. |
Клиенты должны обрабатывать отдельные части, как только они прибывают, и не должны ждать окончания всего сообщения. |
Coping skills help the individual to reduce stress levels, so they remain functional. |
Навыки совладания помогают человеку снизить уровень стресса, поэтому они остаются функциональными. |
For instance, an individual may recall seeing an event in person when in reality they only witnessed the event on television. |
Например, человек может вспомнить, что видел какое-то событие лично, хотя на самом деле он был свидетелем этого события только по телевизору. |
Mechanical timers lack the customization that applications support, such as sound volume adjustments for individual needs. |
Механическим таймерам не хватает настройки, которую поддерживают приложения, например регулировки громкости звука для индивидуальных нужд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent individual».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent individual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, individual , а также произношение и транскрипцию к «independent individual». Также, к фразе «independent individual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
