Indiscriminate firing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: беспорядочный, неразборчивый, огульный, не делающий различий, смешанный
indiscriminate killing - неизбирательное убийство
indiscriminate bombing - беспорядочная бомбардировка
indiscriminate dissemination of armaments - бесконтрольное распространение оружия
indiscriminate effect - неизбирательное действие
indiscriminate agricultural clearance - беспорядочная рубка для сельского хозяйства
indiscriminate attack - нападение без выбора целей
indiscriminate dissemination of weapons - бесконтрольное распространение оружия
indiscriminate weapon - оружие неизбирательного действия
indiscriminate violence - огульное насилие
indiscriminate use - неразборчивое применение
Синонимы к indiscriminate: casual, random, sweeping, thoughtless, undiscriminating, haphazard, unsystematic, unthinking, uncritical, wholesale
Антонимы к indiscriminate: discriminating, selective, discriminatory, specific, definite, critical, chosen, methodical, particular, systematic
Значение indiscriminate: done at random or without careful judgment.
noun: стрельба, обжиг, пальба, запуск, сжигание топлива, отопление, топливо, работа, растапливание, произведение выстрела
adjective: расстрельный
death by firing squad - расстрел
death by firing - смерть через расстрел
firing magneto - магнето электровоспламенителя
erratic firing - неравномерное зажигание
premature firing - преждевременная вспышка
firing circuit limiter - ограничитель цепи стрельбы
firing ground - стрельбище
ballistic firing - стрельба баллистическими ракетами
rocket firing - ракетный обстрел
firing position - огневая позиция
Синонимы к firing: kindling, ignition, lighting, inflammation, fire, sacking, dismissal, liberation, sack, release
Антонимы к firing: employ, miss
Значение firing: the action of setting fire to something.
Israel faced increased indiscriminate firing of rockets, mortars and other munitions from Gaza, which spiked during several dangerous rounds of escalation. |
Израиль все чаще подвергался неизбирательным обстрелам с применением ракет, мин и других боеприпасов с территории Газы, которые особенно активизировались в период нескольких опасных случаев эскалации. |
The soldiers began firing indiscriminately into the surrounding buildings. |
Солдаты начали беспорядочно стрелять по окружающим зданиям. |
Moreover, there is considerable evidence of indiscriminate firing at civilians in the proximity of demonstrations and elsewhere. |
Метание камней молодыми людьми по сильно защищенным военным постам вряд ли похоже на участие в военных действиях. |
Or should Israel respond proportionally, by firing 10 to 80 rockets, indiscriminately aimed against Gazan homes and schools, every day for the next few years? |
Или Израиль должен ответить пропорционально, ежедневно запуская от 10 до 80 ракет, без разбора нацеленных на дома и школы Газы, в течение следующих нескольких лет? |
There was indiscriminate firing from the Iranian side in front of our units at coordinates 4836. |
С иранской сторона напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 4836 велась беспорядочная стрельба. |
Between 1830 and 1840 hours there was heavy and indiscriminate firing from the Iranian side. |
40 м. с иранской стороны велась интенсивная беспорядочная стрельба. |
Upturned shakos full of cartridges lay beside the men at the firing positions. |
Рядом с огневыми позициями стояли перевернутые кивера, полные патронов. |
Разве его сейчас судят не за то, что уволил представителя ЛГБТ? |
|
When we come to burn powder at the next exercise I want the men schooled in firing at long range. |
Я хочу, чтоб во время следующих учений матросы потренировались в прицельной стрельбе на большое расстояние. |
Стрелять из лучемётов не так легко, как в кино показывают. |
|
“I held the firing button, squeezed and blasted away a long burst, and it was sufficient! |
— Я нажал гашетку, выпустил длинную очередь, и этого оказалось достаточно! |
As we’ve seen in the past, it can be quite easy to cheat — to hide weaponry and not to give up optimal firing positions. |
Как мы уже видели до этого, здесь есть лазейка для обмана и нарушений — можно спрятать орудия и не уходить с удобных огневых позиций. |
He's also remembering the path he took out of the car park, which would be represented in the firing of grid cells. |
Он также помнит путь, по которому вышел из парковки, что возможно благодаря активности grid-клеток. |
There's a little defilade over there, but it's the perfect firing position if we get some goddamn armor on the beach. |
Там есть небольшое укрытие, но это идеальная огневая точка если бы у нас было чёртово оружие на берегу. |
And not just applaud, they made us demand the firing squad, demand it! |
Да не хлопать, а - требовать расстрела, требовать! |
A covert way of firing people because it had agreed not to dismiss anyone. |
Под этим соусом многих поувольняли ведь по соглашению, просто так их нельзя было уволить |
Стрельба в городе противозаконна. |
|
Открывайте огонь по боевым платформам. |
|
And when our betters make nice and the money's traded hands and they need something to show for this big investigation, who do you think's gonna be first in the firing line? |
А когда лучшие мира сего помирятся и доделят деньги, им нужно будет что-то предъявить, и кто, по-твоему, попадёт под раздачу? |
Yeah, I saw these robots and they did this, like, firing thing and they came down and twisted this woman |
Да, я видел роботов и они кажется, стреляли друг в друга |
Once, we got drunk together and went to the roof, and we started firing beer cans off of the, uh... |
Однажды мы вместе напились и полезли на крышу, и мы начали стрелять банками пива в... |
But at that very instant a cloud of smoke spread all round, firing was heard quite close at hand, and a voice of naive terror barely two steps from Prince Andrew shouted, Brothers! All's lost! |
Но в тот же миг всё застлалось дымом, раздалась близкая стрельба, и наивно испуганный голос в двух шагах от князя Андрея закричал: ну, братцы, шабаш! |
The war years were wet years, and there were many people who blamed the strange intransigent weather on the firing of the great guns in France. |
Когда началась война, пошли сырые осени, и многие объясняли капризы погоды тем, что во Франции палят из огромных пушек. |
After the way I talked to you, I was kind of expecting the firing squad. |
После того как мы поговорили с тобой я ожидала расстрела |
The troops of the vanguard were stationed before Wischau, within sight of the enemy's lines, which all day long had yielded ground to us at the least firing. |
Войска авангарда расположились впереди Вишау, в виду цепи неприятельской, уступавшей нам место при малейшей перестрелке в продолжение всего дня. |
What do you mean by firing without checking there's folk about? |
Нельзя же стрелять, не убедившись, что вокруг никого нет! |
We were riding our bikes to school... when the Germans started firing at us. |
Мы ехали на велосипедах в школу, когда немцы начали стрелять в нас. |
It was pretty clever, firing your father's shotgun at the exact moment that Adam and Goldstein fired their guns. |
Было очень умно, стрелять из дробовика отца, в тот самый момент, когда Адам и Гольдштейн выстрелили из своих пистолетов. |
So, professor, you're saying this is consistent with the prosecution witness, Josh Mundy, firing the weapon that killed the victim? |
Значит, профессор, вы говорите, что это логично для свидетеля обвинения, Джоша Манди, выстрелить из оружия, убившего жертву? |
She was over by some columns of concrete, walls of a ruined building. She was firing past him, with the hand pistol Klaus had given her. |
Тассо укрылась за бетонными глыбами -обломками какого-то здания. |
If you won't talk, then my troopers will become a firing squad. |
Не будете говорить — мои люди открывают огонь. |
Many optical slave units will respond to the pre-flash, thus firing the slave flash too early. |
Многие оптические ведомые устройства будут реагировать на предварительную вспышку, таким образом, запуская ведомую вспышку слишком рано. |
Israel is also developing marine artillery, including a gun capable of firing satellite-guided 155mm rounds between 75 and 120 kilometers. |
Израиль также разрабатывает морскую артиллерию, в том числе орудие, способное стрелять 155-миллиметровыми снарядами спутникового наведения на расстоянии от 75 до 120 километров. |
During the firing sequence the first 4 rounds from every other barrel were fired immediately, while the other five fired with a 0.1 second delay. |
Во время огневой последовательности первые 4 выстрела из каждого второго ствола были выпущены немедленно, в то время как остальные пять выстрелили с задержкой в 0,1 секунды. |
It is one of the three islands owned by the Singapore Armed Forces for live firing exercises, the other two being Pulau Sudong and Pulau Senang. |
Это один из трех островов, принадлежащих сингапурским Вооруженным Силам для проведения учений по боевой стрельбе, а два других-Пулау Судонг и Пулау Сенанг. |
By 1886, the gun was capable of firing more than 400 rounds per minute. |
К 1886 году пушка была способна производить более 400 выстрелов в минуту. |
A shooting sports license permits transporting unloaded firearms and firing them in designated shooting ranges. |
Лицензия на стрелковый спорт позволяет перевозить незаряженное огнестрельное оружие и стрелять из него в специально отведенных для этого тирах. |
The Tigers were hit by a number of M3 Lee tanks firing at a range of 80 to 100 metres. |
Тигры были поражены несколькими танками M3 Lee, стрелявшими с расстояния от 80 до 100 метров. |
A teetotaler at the time, he avoided drugs and insisted all band members also adopt this policy, firing anyone he even suspected of breaking the rules. |
Трезвенник в то время, он избегал наркотиков и настаивал, чтобы все члены группы также приняли эту политику, увольняя всех, кого он даже подозревал в нарушении правил. |
With Brennan's help, he began the process of firing Cohen as his manager, with he and Brennan taking on managerial responsibilities themselves. |
С помощью Бреннана он начал процесс увольнения Коэна как своего менеджера, причем он и Бреннан взяли на себя управленческие обязанности сами. |
Their powers extend to time-travel and firing bolts of magic. |
Их сила распространяется на путешествия во времени и магические стрелы. |
Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin. |
Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником. |
Стрелявшая латунная гильза выбрасывалась после выстрела. |
|
The records generated by performance reviews might be consulted during binding arbitration to decide whether a firing was justified. |
В ходе обязательного арбитражного разбирательства можно было бы ознакомиться с записями, полученными в результате анализа результатов работы,чтобы решить, является ли увольнение оправданным. |
Lacking a cartridge case to seal the breech, these guns require a complex and strong breech mechanism to safely seal the breech during firing. |
Не имея гильзы для герметизации казенной части, эти пушки требуют сложного и прочного казенного механизма для безопасного уплотнения казенной части во время стрельбы. |
The traces of kiln supports, as well as the characteristic tendency to run and drip leading to pooling, may indicate the orientation of the object during firing. |
Следы опор печи, а также характерная тенденция к бегу и капанию, ведущая к образованию луж, могут указывать на ориентацию объекта во время обжига. |
Following her enlisting in April 2009, Miyake underwent a five-month long basic training including running and firing a heavy rifle. |
После того, как она завербовалась в апреле 2009 года, Миякэ прошла пятимесячную базовую подготовку, включающую бег и стрельбу из тяжелой винтовки. |
The C fiber's synapse would inhibit the inhibitory interneuron, indirectly increasing the projection neuron's chance of firing. |
Синапс с-волокна будет подавлять тормозящий интернейрон, косвенно увеличивая вероятность срабатывания проекционного нейрона. |
Kabanov then hurried downstairs and told the men to stop firing and kill the family and their dogs with their gun butts and bayonets. |
Затем кабанов поспешил вниз и приказал солдатам прекратить стрельбу и убить семью и собак прикладами и штыками. |
In May 2018 Trump denied firing Comey because of the Russia investigation. |
В мае 2018 года Трамп опроверг увольнение Коми из-за российского расследования. |
The Rubber-mounted shocks were modified to achieve better stability during firing. |
Резиновые амортизаторы были модифицированы для достижения лучшей устойчивости при стрельбе. |
Advancements in microscopic stamping have led to a push for the inclusion of firing pin microstamping. |
Достижения в области микроскопической штамповки привели к толчку на включение микроштамповки боевого штифта. |
An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger. |
Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок. |
The trigger had a mechanical interlock to prevent firing unless the bolt was fully locked. |
Спусковой крючок имел механическую блокировку, чтобы предотвратить стрельбу, если только затвор не был полностью заперт. |
Over time this increase in firing back propagated to the earliest reliable stimulus for the reward. |
Со временем это увеличение ответного выстрела распространилось на самый ранний надежный стимул для получения награды. |
After falling for 44.4 seconds, the time and barometric triggers started the firing mechanism. |
После падения в течение 44,4 секунды время и барометрические триггеры запустили ударный механизм. |
That would have been obvious from the impact history alone, but these MASINT sensors established a pattern of the enemy firing locations. |
Это было бы очевидно только из истории удара, но эти датчики MASINT установили схему расположения вражеских огневых точек. |
In January 1962 the first test shot was carried out, firing an empty sabot. |
В январе 1962 года был произведен первый пробный выстрел, стрелявший пустым Сабо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indiscriminate firing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indiscriminate firing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indiscriminate, firing , а также произношение и транскрипцию к «indiscriminate firing». Также, к фразе «indiscriminate firing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
