Individual societies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный
noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа
satisfy individual - удовлетворения индивидуальных
an individual - индивидуальный
individual journey - индивидуальное путешествие
individual specifications - индивидуальные характеристики
individual contact - индивидуальный контакт
individual package - индивидуальный пакет
individual limit - индивидуальный лимит
individual academics - отдельные ученые
individual advantage - индивидуальное преимущество
individual learning accounts - индивидуальные счета обучения
Синонимы к individual: separate, solo, discrete, lone, isolated, sole, solitary, single, independent, atypical
Антонимы к individual: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal, dividual, impersonal
Значение individual: single; separate.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
american council of learned societies - Американский совет научных обществ
collecting societies - сбор обществ
national societies - национальные общества
democratic societies - демократические общества
cooperative societies - кооперативы
several societies - несколько обществ
conflict-ridden societies - конфликтные общества
red cross and red crescent societies - Красный Крест и Красный Полумесяц
towards knowledge societies - в отношении обществ знаний
mutual guarantee societies - взаимные гарантии общество
Синонимы к societies: the people, mankind, the (general) public, civilization, the community, the population, humanity, humankind, culture, community
Антонимы к societies: aloneness, aloofness, bee's knees, bourgeoisie, cold heartedness, coldheartedness, forlornness, hatred, high society, hostility
Значение societies: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
But on the level of individual societies, I believe that inequality does loom as a serious political-economic problem. |
Но мне кажется, что на уровне отдельных обществ неравенство действительно является серьёзной экономико-политической проблемой. |
Across societies, individuals and communities can be socially excluded on the basis of their religious beliefs. |
Во всех обществах отдельные люди и общины могут быть социально изолированы на основе своих религиозных убеждений. |
Retail terrorists – individuals or small groups carrying out armed attacks against soft targets in open societies – are extremely difficult to deal with. |
С розничными террористами (так называемыми «retail terrorists») - лицами или небольшими группами террористов, осуществляющими вооруженные нападения на незащищенные цели в открытом обществе – чрезвычайно трудно бороться. |
Honor societies recognize individuals for high achievement in MBA programs. |
Общества чести признают людей за высокие достижения в программах МВА. |
Creative individuals tend to leave societies in which there is strong pressure not to be different. |
Творческие личности покидают общества, которые стараются подавить любые стремления выделиться из общей массы. |
Generally, Murphy believed in the good of humanity, often producing works on the problems and solutions of societies, human nature, and individualism. |
Вообще, Мерфи верил в благо человечества, часто создавая работы по проблемам и решениям обществ, человеческой природы и индивидуализма. |
Socrates asserts that societies have a tripartite class structure corresponding to the appetite/spirit/reason structure of the individual soul. |
Сократ утверждает, что общества имеют трехстороннюю классовую структуру, соответствующую структуре аппетита / духа / разума индивидуальной души. |
Subsequently, norms and behaviors surrounding nudity in life and in works of art diverged during the history of individual societies. |
Впоследствии нормы и модели поведения, окружающие наготу в жизни и в произведениях искусства, разошлись на протяжении истории отдельных обществ. |
It is evidenced that societies that promote individualism have lower ability for empathy. |
Это свидетельствует о том, что общества, поощряющие индивидуализм, имеют более низкую способность к сопереживанию. |
In societies where cultural exclusion is promoted, individuals often adopt marginalization strategies of acculturation. |
В обществах, где поощряется культурное отчуждение, индивиды часто прибегают к маргинализационным стратегиям аккультурации. |
A surprising variety of societies have allowed certain persons the freedom to mock other individuals and social institutions in rituals. |
Удивительное разнообразие обществ позволило некоторым людям свободно насмехаться над другими индивидами и социальными институтами в ритуалах. |
Based on the size of extant hunter gatherer societies, recent paleolithic hominids lived in bands of a few hundred individuals. |
Судя по размерам сохранившихся сообществ охотников-собирателей, недавние палеолитические гоминиды жили группами по несколько сотен особей. |
They had dreamt of a time when interconnected webs of computers would allow individuals to create new non-hierarchical societies, just like in the commune experiments, but on a global scale. |
Они мечтали о времени когда взаимосвязанные компьютерные сети позволят людям создать новое не иерархическое общество, такое же как было в коммунах, но в глобальном масштабе. |
Quality of life is the general well-being of individuals and societies, outlining negative and positive features of life. |
Качество жизни - это общее благосостояние индивидов и обществ, очерчивающее негативные и позитивные черты жизни. |
On the contrary, partnership model societies thrive on the compassion and mutual respect each individual has for one another. |
Напротив, общества модели партнерства процветают на сострадании и взаимном уважении, которые каждый индивид испытывает друг к другу. |
The black slave market was supplied by well-established slave trade networks controlled by local African societies and individuals. |
Черный рынок рабов обеспечивался хорошо налаженными сетями работорговли, контролируемыми местными африканскими обществами и отдельными лицами. |
Populations are better in this respect than single individuals; ecosystems even more so, and most effective of all – so far – are human high-tech societies. |
Население в этом отношении лучше, чем отдельные люди; экосистемы даже еще лучше, а эффективнее всего – пока еще – человеческие высокотехнические общества. |
Many Asian societies, for example, are more concerned with common social goals than Western individualism. |
Многие азиатские общества, например, больше озабочены общими социальными целями, чем западным индивидуализмом. |
It symbolizes the cultures in societies where individuals interact and use it to communicate between each other. |
Он символизирует культуры в обществах, где люди взаимодействуют и используют его для общения друг с другом. |
Collectivist societies prioritize the group over the individual, and vice versa for individualist ones. |
Кроме того, если слово становится культурным феноменом, мы можем охватить это явление. |
In societies based upon mass production and mass distribution, the individual worker has become merely a consumer of its commodities and entire commodified way of life. |
В обществах, основанных на массовом производстве и массовом распределении, отдельный рабочий стал просто потребителем своих товаров и всего товарного образа жизни. |
He explains that in societies with more mechanical solidarity, the diversity and division of labour is much less, so individuals have a similar worldview. |
Он объясняет, что в обществах с большей механической солидарностью разнообразие и разделение труда гораздо меньше, поэтому индивиды имеют схожее мировоззрение. |
Rational individuals came that close to total destruction of their societies. |
Конкретные разумные люди подошли так близко к тотальному уничтожению своих народов. Rational individuals came that close to total destruction of their societies. |
Some societies bestow status on an individual or group of people when that individual or group performs an admired or desired action. |
Некоторые общества наделяют статусом индивида или группу людей, когда этот индивид или группа совершают желаемое или вызывающее восхищение действие. |
In some societies the rule is that a partner is selected from an individual's own social group – endogamy, this is the case in many class and caste based societies. |
В некоторых обществах правило состоит в том, что партнер выбирается из собственной социальной группы индивида – эндогамия, это имеет место во многих классовых и кастовых обществах. |
It is within our power to recover or reinvigorate our freedoms and our societies, not by individual efforts, but by joining forces with likeminded people all over the world. |
В наших силах восстановить или заново активизировать наши свободы и наши общества, не индивидуальными усилиями, а объединив силы единомышленников во всем мире. |
Many societies distribute largess at the behest of some individual or some larger group of people. |
Многие общества распределяют щедрость по воле какого-то отдельного человека или какой-то более крупной группы людей. |
But what makes for a great central bank governor in our modern societies, great institutions or great individuals? |
Но что делает управляющего центрального банка великим в нашем современном обществе - величие учреждений или величие личности? |
] to be a cultural phenomenon of Western individualistic societies since low self-esteem was not found in collectivist countries such as Japan. |
] быть культурным феноменом западных индивидуалистических обществ, поскольку низкая самооценка не была обнаружена в коллективистских странах, таких как Япония. |
They posit a new model of integrity that provides access to increased performance for individuals, groups, organizations, and societies. |
Они позиционируют новую модель целостности, которая обеспечивает доступ к повышению производительности для отдельных людей, групп, организаций и обществ. |
The ideal person in individualist societies is assertive, strong, and innovative. |
Идеальный человек в индивидуалистических обществах-это напористый, сильный и новаторский. |
Honor societies recognize individuals for high achievement in MBA programs. |
Общества чести признают людей за высокие достижения в программах МВА. |
In many traditional societies, where life choices and opportunities are limited, the Western, individualistic view of rights is very jarring. |
Во многих традиционалистских обществах, где и выбор, и предоставляемые жизнью возможности ограничены, Западное индивидуалистическое понимание прав вызывает сильное неприятие и раздражение. |
Societies which lack institutional arranged marriages can call on emotional experience in individuals to influence mate-selection. |
Общества, в которых отсутствуют институционально организованные браки, могут использовать эмоциональный опыт индивидов для влияния на выбор партнера. |
Their colonies range in size from a few hundred individuals to enormous societies with several million individuals. |
Их колонии варьируются в размерах от нескольких сотен особей до огромных обществ с несколькими миллионами особей. |
Shermer argues that these premoral sentiments evolved in primate societies as a method of restraining individual selfishness and building more cooperative groups. |
Шермер утверждает, что эти предморальные чувства развились в сообществах приматов как метод сдерживания индивидуального эгоизма и создания более кооперативных групп. |
For its nature and social role, satire has enjoyed in many societies a special freedom license to mock prominent individuals and institutions. |
По своей природе и социальной роли сатира пользовалась во многих обществах особой свободой насмехаться над выдающимися личностями и учреждениями. |
Collectivist countries are also more likely to conform and comply with the majority group than members in individualistic societies. |
Коллективистские страны также более склонны подчиняться и подчиняться группе большинства, чем члены индивидуалистических обществ. |
A social contract, whereby individuals devolved responsibility to Governments and accepted decisions made on their behalf, held democratic societies together. |
Общественный договор, посредством которого люди передают ответственность правительствам и принимают принятые за них решения, сдерживает от распада демократические общества. |
Ignorance can have negative effects on individuals and societies, but can also benefit them by creating within them the desire to know more. |
Невежество может иметь негативные последствия для отдельных людей и обществ, но также может принести им пользу, создавая в них желание узнать больше. |
Societies play an important role in formatting the attitudes of an individual. |
Общества играют важную роль в формировании установок личности. |
For its nature and social role, satire has enjoyed in many societies a special freedom license to mock prominent individuals and institutions. |
По своей природе и социальной роли сатира пользовалась во многих обществах особой свободой насмехаться над выдающимися личностями и учреждениями. |
In collectivist societies, the needs of acceptance and community will outweigh the needs for freedom and individuality. |
В коллективистских обществах потребности в принятии и общности будут перевешивать потребности в свободе и индивидуальности. |
In Book VIII, Socrates states in order the other four imperfect societies with a description of the state's structure and individual character. |
В книге VIII Сократ излагает по порядку остальные четыре несовершенных общества с описанием государственного устройства и индивидуального характера. |
In dispersed societies, individuals will meet less often and will thus be less familiar with each other, so group sizes should be smaller in consequence. |
В рассеянных обществах индивиды будут встречаться реже и, следовательно, будут менее знакомы друг с другом, поэтому размеры групп должны быть меньше. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability. |
В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью. |
Some societies have become deeply immersed in conflict as a way of life. |
Многие страны глубоко увязли в конфликтах, которые стали для них образом жизни. |
Over the last few years, a handful of researchers have compiled growing evidence that the same cells that monitor an individual’s location in space also mark the passage of time. |
За последние годы группа ученых накопила немало данных о том, что те клетки, которые отслеживают местоположение человека в пространстве, также отсчитывают ход времени. |
These individual cells are arranged in sets or multiples of four; these could be in the arrangement of four-by-four cells or two-by-two. |
Эти отдельные клетки расположены в множествах или кратных четырех; они могут быть расположены в порядке четырех на четыре клетки или двух на два. |
The type used is determined by an individual horse's needs. |
Используемый тип определяется индивидуальными потребностями лошади. |
There is no agreement within the legal and mental health fields whether an individual can be acquitted due to a diagnosis of DID. |
В области права и психического здоровья нет единого мнения о том, может ли человек быть оправдан в связи с диагнозом Дид. |
should we leave the individual toolbox items to be generated by includes/skinTemplate. |
должны ли мы оставить отдельные элементы toolbox для генерации includes/skinTemplate. |
Physical development concerns the physical maturation of an individual's body until it reaches the adult stature. |
Физическое развитие относится к физическому созреванию тела индивидуума до тех пор, пока он не достигнет взрослого состояния. |
Vicarious embarrassment often occurs even when the individual experiencing the embarrassing event might not be aware of the implications. |
Опосредованное смущение часто возникает даже тогда, когда человек, переживающий смущающее событие, может не осознавать его последствий. |
Essentially, the need for the individual and for the individual's immediate family to live supersedes the others' need to live. |
По существу, потребность в жизни отдельного человека и его ближайших родственников вытесняет потребность в жизни других людей. |
Many people identify archaeology with the recovery of such aesthetic, religious, political, or economic treasures rather than with the reconstruction of past societies. |
Многие люди отождествляют археологию с восстановлением таких эстетических, религиозных, политических или экономических ценностей, а не с реконструкцией обществ прошлого. |
Greater degrees of social stratification appeared in agrarian societies. |
Большая степень социальной стратификации проявилась в аграрных обществах. |
This cultural trait is common in Asia, traditional Native American societies, and Africa. |
Эта культурная черта распространена в Азии, традиционных обществах коренных американцев и Африке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual societies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual societies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, societies , а также произношение и транскрипцию к «individual societies». Также, к фразе «individual societies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
