Indonesia and malaysia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indonesia and malaysia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Индонезия и малайзия
Translate

- indonesia [noun]

noun: Индонезия

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • oil and gas exploration and transportation - разведки и транспортировки нефти и газа

  • and shopping - и покупки

  • sun and - вС и

  • objectively and - объективно и

  • pearls and - жемчуг и

  • differently and - по-разному и

  • candid and - откровенен и

  • pact and - пакт и

  • and lucky - и удачливый

  • and optionally - и, необязательно,

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- malaysia [noun]

noun: Малайзия



South Korea, Taiwan, Hong Kong and Singapore became models for Indonesia, Malaysia, the Philippines, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея, Тайвань, Гонконг и Сингапур послужили моделями для Индонезии, Малайзии, Филиппин и Таиланда.

The media have been blamed for increasing tension between Indonesia and Malaysia, and giving Malaysians a bad image of Indonesians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации обвиняются в росте напряженности между Индонезией и Малайзией и создании у малайцев плохого имиджа индонезийцев.

It is found in Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Брунее, Индонезии, Малайзии, Мьянме и Таиланде.

To date, the MU-X has been sold only in Thailand, Australia, Indonesia, Philippines, Malaysia, Vietnam, China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда его выращивают для заготовки древесины, и он натурализовался в некоторых районах за пределами своего родного ареала.

English-only MBA programs are also offered in Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы MBA только на английском языке также предлагаются в Гонконге, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Южной Корее, Тайване и Таиланде.

Malaysia has one of the highest numbers of public holidays in the world, ranking number seven in the top ten countries after Thailand, Indonesia, India and Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия имеет один из самых высоких показателей государственных праздников в мире, занимая седьмое место в первой десятке стран после Таиланда, Индонезии, Индии и Гонконга.

There are 30 recognised Durio species, at least nine of which produce edible fruit, with over 300 named varieties in Indonesia, 100 in Thailand and 100 in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 30 признанных видов Дурио, по крайней мере девять из которых производят съедобные фрукты, с более чем 300 названными сортами в Индонезии, 100 в Таиланде и 100 в Малайзии.

The Sienta is currently sold in Japan, Hong Kong, Singapore, Indonesia, Malaysia, Taiwan, Laos and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Sienta продается в Японии, Гонконге, Сингапуре, Индонезии, Малайзии, Тайване, Лаосе и Таиланде.

It is found in wet-land rainforest regions of Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapore, Thailand, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в влажных тропических лесах Индонезии, Малайзии, Мьянмы, Сингапура, Таиланда и Вьетнама.

Border issues exist with Malaysia and Indonesia, and both have banned the sale of marine sand to Singapore over disputes about Singapore's land reclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют пограничные проблемы с Малайзией и Индонезией, и обе страны запретили продажу морского песка Сингапуру из-за споров о мелиорации сингапурских земель.

Further Indonesian campaigns against foreign fishermen resulted in the destruction of 23 fishing boats from Malaysia and Vietnam on 5 April 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие индонезийские кампании против иностранных рыбаков привели к уничтожению 23 рыболовецких судов из Малайзии и Вьетнама 5 апреля 2016 года.

It is native to Brunei Darussalam, Myanmar, Thailand, Malaysia, Singapore and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является родным для Брунея-Даруссалама, Мьянмы, Таиланда, Малайзии, Сингапура и Индонезии.

The first three islands are nowdays Indonesia, and the last are nowdays Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три острова - это теперь Индонезия, а последние-Это теперь Малайзия.

One of the most recent problems occur in Southeast Asia which largely affects the nations of Indonesia, Malaysia and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых последних проблем возникает в Юго-Восточной Азии, которая в значительной степени затрагивает такие страны, как Индонезия, Малайзия и Сингапур.

Another contribution dealt with the development of small remote sensing satellites in Indonesia and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в одном докладе рассказывалось о разработке малоразмерных спутников дистанционного зондирования в Индонезии и Малайзии.

It is a snack food mostly found in Indonesia, Malaysia, Singapore and Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легкая закуска, которая в основном встречается в Индонезии, Малайзии, Сингапуре и Брунее.

The ROC has become a major foreign investor in the PRC, Thailand, Indonesia, the Philippines, Malaysia, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПЦ стала крупным иностранным инвестором в КНР, Таиланде, Индонезии, Филиппинах, Малайзии и Вьетнаме.

In Indonesia, palm oil is already cultivated on nine million hectares and, together with Malaysia, the island nation produces about 85 percent of the world's palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии пальмовое масло уже выращивается на девяти миллионах гектаров, и вместе с Малайзией островное государство производит около 85 процентов мирового пальмового масла.

buski is endemic in Asia including China, Taiwan, Southeast Asia, Indonesia, Malaysia, and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

буски является эндемиком в Азии, включая Китай, Тайвань, Юго-Восточную Азию, Индонезию, Малайзию и Индию.

Textiles and clothing are exported from Hong Kong, Thailand, Malaysia, and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстиль и одежда экспортируются из Гонконга, Таиланда, Малайзии и Индонезии.

There are several kite museums in Japan, UK, Malaysia, Indonesia, Taiwan, Thailand and the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько музеев кайтов в Японии, Великобритании, Малайзии, Индонезии, Тайване, Таиланде и США.

The series was shown in Australia, Singapore, Malaysia, Taiwan, South Korea, Singapore, Indonesia, Poland, Brazil, India and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был показан в Австралии, Сингапуре, Малайзии, Тайване, Южной Корее, Сингапуре, Индонезии, Польше, Бразилии, Индии и Аргентине.

Furthermore, Islam was further strengthened by the arrival to the Philippines of traders and proselytizers from Malaysia and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ислам еще больше укрепился благодаря прибытию на Филиппины торговцев и прозелитов из Малайзии и Индонезии.

The following is a list of 20 largest cities in Borneo by population, based on 2010 census for Indonesia and 2010 census for Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список 20 крупнейших городов Борнео по численности населения, основанный на переписи 2010 года в Индонезии и переписи 2010 года в Малайзии.

It is the official religion in Malaysia and Brunei while it is one of the six official faiths in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальная религия в Малайзии и Брунее, в то время как это одна из шести официальных религий в Индонезии.

Alvord's career includes performances in Canada, England, China, Singapore, Thailand, Indonesia, Malaysia, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера альворда включает выступления в Канаде, Англии, Китае, Сингапуре, Таиланде, Индонезии, Малайзии и на Филиппинах.

In Indonesia and Malaysia, this is a traditional method referred to as mandi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии и Малайзии это традиционный метод, называемый Манди.

Tip Top Ice Cream is exported to Japan, Taiwan, Malaysia, Australia, Indonesia and the Pacific Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мороженое Tip Top экспортируется в Японию, Тайвань, Малайзию, Австралию, Индонезию и на тихоокеанские острова.

Tephra fell over most of the South China Sea and ash falls were recorded as far away as Vietnam, Cambodia, Singapore, Malaysia and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тефра упала на большую часть Южно-Китайского моря, а пеплопады были зафиксированы даже во Вьетнаме, Камбодже, Сингапуре, Малайзии и Индонезии.

In addition, Azerbaijan and Indonesia have assisted in the humanitarian campaign, with Malaysia dispatching aid workers on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Азербайджан и Индонезия оказали помощь в проведении гуманитарной кампании, а Малайзия направила туда своих сотрудников по оказанию помощи.

The plan failed when Indonesian President Sukarno adopted his plan of Konfrontasi with Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план провалился, когда индонезийский президент Сукарно принял свой план Конфронтаси с Малайзией.

Existing Western sanctions, for example, have merely driven the Sudanese regime into the arms of China, Indonesia, and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, применение санкций странами Запада, только способствовало переключению сотрудничества Судана на Китай, Индонезию и Малайзию.

This increase has particularly taken place in developing countries, of which Indonesia, China, Malaysia, and Papua New Guinea are the fastest-growing top emitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост особенно заметен в развивающихся странах, среди которых Индонезия, Китай, Малайзия и Папуа-Новая Гвинея являются самыми быстрорастущими крупнейшими эмитентами.

It can be found from Assam to Myanmar, Thailand, Laos, Malaysia, Singapore, Borneo, Indonesia, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно найти от Ассама до Мьянмы, Таиланда, Лаоса, Малайзии, Сингапура, Борнео, Индонезии и Филиппин.

Winds blow most of the fumes across the narrow Strait of Malacca to Malaysia, although parts of Indonesia are also affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры переносят большую часть дыма через узкий Малаккский пролив в Малайзию, хотя некоторые районы Индонезии Также пострадали.

Islamic expansion in South and East Asia fostered cosmopolitan and eclectic Muslim cultures in the Indian subcontinent, Malaysia, Indonesia and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская экспансия в Южной и Восточной Азии способствовала развитию космополитических и эклектичных мусульманских культур на Индийском субконтиненте, в Малайзии, Индонезии и Китае.

During these fires, hotspots were visible on satellite images and the resulting haze frequently affected Brunei, Indonesia and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих пожаров горячие точки были видны на спутниковых снимках, и возникающая в результате дымка часто поражала Бруней, Индонезию и Малайзию.

Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд.

The game is very popular in East Asia and South East Asia, especially throughout China, Indonesia, Macau, Hong Kong, Malaysia, Taiwan and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра очень популярна в Восточной Азии и Юго-Восточной Азии, особенно в Китае, Индонезии, Макао, Гонконге, Малайзии, Тайване и Сингапуре.

The series ranked first on Nickelodeon in Germany, Indonesia, Malaysia, the Netherlands, Belgium, and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия заняла первое место на Nickelodeon в Германии, Индонезии, Малайзии, Нидерландах, Бельгии и Колумбии.

Two of the largest refugee camps were Bidong Island in Malaysia and Galang Refugee Camp in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области аспектов, связанных с пиролизом / биочаром, ведутся по всему миру.

This generation of Corolla was marketed in many Asian countries such as Malaysia and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Corolla продавалось во многих азиатских странах, таких как Малайзия и Индонезия.

Many refugees would have been accepted by Malaysia, Indonesia, and the Philippines, but hardly any wanted to settle in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие беженцы были бы приняты Малайзией, Индонезией и Филиппинами, но вряд ли кто-то хотел поселиться в этих странах.

It has land borders with Thailand in West Malaysia, and Indonesia and Brunei in East Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сухопутные границы с Таиландом на западе Малайзии, Индонезией и Брунеем на востоке Малайзии.

Music genres popular in neighbouring Malaysia and Indonesia, such as Dondang Sayang and Keroncong, were also popular among Malays in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные жанры, популярные в соседних Малайзии и Индонезии, такие как Dondang Sayang и Keroncong, также были популярны среди малайцев в Сингапуре.

Culturally and linguistically, the Balinese are closely related to the people of the Indonesian archipelago, Malaysia, the Philippines and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В культурном и лингвистическом отношении балийцы тесно связаны с народами Индонезийского архипелага, Малайзии, Филиппин и Океании.

In addition, there are plans to expand the organization by possibly including countries such as Indonesia, Malaysia, Brunei, Australia, Canada, Iraq, Azerbaijan, Myanmar and Tanzania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть планы расширения этой организации с включением в ее состав таких стран, как Индонезия, Малайзия, Бруней, Австралия, Канада, Ирак, Азербайджан, Мьянма и Танзания.

English-only MBA programs are also offered in Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы MBA только на английском языке также предлагаются в Гонконге, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Южной Корее, Тайване и Таиланде.

A technical cooperation project quantified the impact of climate change on staple crop production in Indonesia, Viet Nam and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект по техническому сотрудничеству позволил определить количественные последствия изменения климата на основную продукцию растениеводства в Индонезии, Вьетнаме и Малайзии.

Indonesia is the largest bird's nest producer in Southeast Asia, exporting around 2,000 tonnes per year, followed by Malaysia at 600 tonnes, and Thailand, 400 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия является крупнейшим производителем птичьих гнезд в Юго-Восточной Азии, экспортируя около 2000 тонн в год, за ней следует Малайзия с 600 тоннами и Таиланд С 400 тоннами.

She told me she felt like an old Indonesian lady in a sweat shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне сказала, что почувствовала себя старухой, работающей за гроши.

The top five countries in the medal standing were Australia, England, Canada, Malaysia and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятерку лучших стран в медальном зачете составили Австралия, Англия, Канада, Малайзия и Южная Африка.

In 2003, his son Nicholas, aged 24, drowned on a trip to Bali, Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году его сын Николай, которому было 24 года, утонул во время поездки на Бали, Индонезия.

Theravada Buddhism prevailed in many parts of the South-East Asia, except Malaysia and Indonesia where Islam displaced them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм Тхеравады преобладал во многих частях Юго-Восточной Азии, за исключением Малайзии и Индонезии, где ислам вытеснил их обоих.

In the 1958 film adaptation, Bali Ha'i is portrayed by the real-life island of Tioman in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экранизации 1958 года Бали Хаи изображен реальным островом Тиоман в Малайзии.

Malaysia hosts a population of refugees and asylum seekers numbering approximately 171,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малайзии проживает около 171 500 беженцев и просителей убежища.

In common with most of the Muslim world, Indonesia does not have diplomatic relations with Israel and has actively supported Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство мусульманского мира, Индонезия не имеет дипломатических отношений с Израилем и активно поддерживает Палестину.

Team Malaysia won bronze with their team captain being Farid Isham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Малайзии завоевала бронзу, а ее капитаном стал Фарид Ишам.

On October 17, Malaysia ordered the scene be cut from the film through its film censorship board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября Малайзия приказала вырезать эту сцену из фильма через свой совет по киноцензуре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indonesia and malaysia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indonesia and malaysia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indonesia, and, malaysia , а также произношение и транскрипцию к «indonesia and malaysia». Также, к фразе «indonesia and malaysia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information