Inflation by printing money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inflation by printing money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфляция за счет печатания денег
Translate

- inflation [noun]

noun: инфляция, раздувание, вздутие, надувание, раздутость, наполнение газом, вздутость, надувание воздухом, надувание газом

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • merited by - заслуживает внимания

  • bowled over by - опрокинутый

  • longitude by dead reckoning - счислимая долгота

  • by turn - по очереди

  • by installments - в рассрочку

  • firm by firm - от фирмы к фирме

  • controlled by traffic lights - контролируемых светофорами

  • activities offered by - мероприятия, предлагаемые

  • software is owned by - Программное обеспечение является собственностью

  • by phone through - по телефону через

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- printing [noun]

noun: печать, печатание, тираж, печатное дело, печатное издание

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



Worse, the deficit is financed by printing money, fanning inflation, which reached 24% in 1998-99 and is rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, дефицит финансируется посредством печатания денег, что приводит к инфляции, которая достигла 24% в 1998-99 гг и все еще растет.

They implemented a fiscal austerity plan that reduced money printing in an attempt to counter inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осуществили план жесткой бюджетной экономии, который сократил печатание денег в попытке противостоять инфляции.

Germany responded with passive resistance, including Printing fast amounts of marks To pay for the occupation, thereby causing runaway inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия ответила пассивным сопротивлением, в том числе печатая быстрые суммы марок, чтобы заплатить за оккупацию, тем самым вызвав стремительную инфляцию.

Due to the reduced tax base, the government resorted to printing money, and in 1923 inflation in Hungary reached 98% per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сокращения налоговой базы правительство прибегло к печатанию денег, и в 1923 году инфляция в Венгрии достигла 98% в месяц.

Think when we talk of horses, that you see them printing their proud hoofs in the receiving earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда о конях речь мы заведём, Их поступь гордую вообразите.

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

It would allow the central bank to raise interest rates aggressively to control runaway credit and investment growth, and keep inflation in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы центральному банку энергично поднять процентные ставки, чтобы контролировать безудержный кредитный и инвестиционный рост и сдерживать инфляцию.

Print one copy at a time when using duplex printing on Windows 98 or Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах Windows 98 или Me в режиме двухсторонней печати необходимо выполнять печать по одной копии.

Will the enormous rise of United States government debt that is projected for the coming decade and beyond lead to inflation or even to default?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не приведёт ли чудовищный рост государственного долга США, прогнозируемый на грядущее десятилетие и дальше, к инфляции или даже дефолту?

Instead, the PBC’s policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика НБК является упреждающей: стерилизовать чрезмерную ликвидность и получить контроль над денежной массой в целях предотвращения инфляции или перегрева.

This is pushing gasoline prices up in the US and raising inflation expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поднимает цены на бензин в США и повышение инфляционных ожиданий.

Inflation is stabilizing but not enough yet for a rate cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция стабилизируется, однако пока этого недостаточно для снижения норм.

How was it possible to anticipate such high inflation in a situation like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в такой ситуации можно было предполагать столь высокую инфляцию?

This is likely to confirm the comments in last Thursday’s inflation report that inflation may drop below zero in the coming months and remain close to zero for much of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, подтвердит комментарии в отчете инфляции в прошлый четверг, что инфляция может упасть ниже нуля в ближайшие месяцы и останется близкой к нулю на протяжении большей части 2015 года.

My point of view was that the information contained in the WMAP data was, in itself, not sufficient to prove or refute inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя точка зрения такова, что информации, содержащейся в данных WMAP, самой по себе недостаточно, чтобы доказать или опровергнуть теорию инфляции.

What caused the expansion or inflation of the universe In the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во первых, что обуславливает надувание Вселенной ?

And inflation is essentially a hidden tax on the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция — по существу скрытый налог для общества.

'Printing led to an accumulation of knowledge, and new ways of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать привела к накоплению знаний, и открыла новые методы размышлений.

It's like they came out of printing And never went into circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто после печати они так и не поступили в оборот.

It has been a turning point both in the history of the Venetian printing press, who used to be extremely powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный момент в истории... венецианского печатного дела, которое всегда было чрезвычайно мощным.

Take what you're paying in rent... ..over 25 years, allowing for inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берем твою арендную плату за 25 лет с учетом инфляции.

That mean when people can go elsewhere and get their printing and copying done... they gonna do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эт значит, что люди могут пойти куда угодно и им все отпечатают и скопируют... и они так и сделают.

As soon as the pressman decides that the printing is correct, all the make-ready sheets will be discarded, and the press will start making books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прессмен решит, что печать правильная, все готовые листы будут отброшены, и пресса начнет делать книги.

These became part of the printing and industry services division of Bertelsmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали частью отдела полиграфических и промышленных услуг компании Bertelsmann.

It may or may not be biased, and it may or may not serve as a check on grade inflation in secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть или не быть предвзятым, и он может или не может служить в качестве проверки инфляции классов в средних школах.

The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира.

Examples of Making and Tinkering hobbies include Scale modeling, model engineering, 3D printing, dressmaking, and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры хобби по изготовлению и мастерству включают масштабное моделирование, проектирование моделей, 3D-печать, пошив одежды и приготовление пищи.

THF is used as a solvent in 3D printing when using PLA plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТГФ используется в качестве растворителя в 3D-печати при использовании PLA-пластиков.

High quality reproductions are made by special printing techniques, at Rongbaozhai in Beijing, and at Duoyunxuan in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные репродукции производятся с помощью специальных методов печати, в Rongbaozhai в Пекине и в Duoyunxuan в Шанхае.

Thus Lamont's period as Chancellor started with inflation at its highest level since 1982 and the economy in recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, период пребывания Ламонта на посту канцлера начался с инфляции на самом высоком уровне с 1982 года и рецессии в экономике.

During the phototypesetting period of printing, Compugraphic developed a new version with adjusted proportions and an expanded range of weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время периода фототипирования печати компания Compugraphic разработала новую версию с измененными пропорциями и расширенным диапазоном Весов.

The process involves printing the desired designs or text with an ink that remains wet, rather than drying on contact with the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя печать желаемых рисунков или текста с помощью чернил, которые остаются влажными, а не высыхают при контакте с бумагой.

The spelling -yze is therefore etymologically incorrect, and must not be used, unless American printing style is being followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому орфография-йзе этимологически неверна и не должна использоваться, если не соблюдается американский стиль печати.

The results disproved several specific cosmic inflation models, but are consistent with the inflation theory in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты опровергли несколько конкретных моделей космической инфляции, но согласуются с теорией инфляции в целом.

Though inflation fell sharply, industrial production dropped with the decline of official protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя инфляция резко упала, промышленное производство упало вместе со снижением официальной защиты.

the average weekly wage during the war was increased by between 8 and 12 per cent, it was not enough to keep up with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

средняя недельная заработная плата во время войны была увеличена на 8-12%, этого было недостаточно, чтобы идти в ногу с инфляцией.

At first he wrote leaflets for an underground printing press in Kiev, but soon moved to the capital, Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он писал листовки для подпольной типографии в Киеве, но вскоре переехал в столицу, Санкт-Петербург.

With the figures adjusted for inflation, the film's gross is $805 million, making it the 23rd highest-ever grossing film in the U.S. and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом инфляции валовой доход фильма составляет 805 миллионов долларов, что делает его 23-м самым кассовым фильмом в истории США и Канады.

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность.

The overall shape of space is not known, but space is known to be expanding very rapidly due to the cosmic inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая форма пространства неизвестна, но известно, что пространство расширяется очень быстро из-за космической инфляции.

The plate is affixed to a cylinder on a printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластина крепится к цилиндру на печатном станке.

These inflations have recently been called the optimistic approach in the work of Tewari and Bartlett, Ortner Filippi, Cappé, and Garivier, and Honda and Takemura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инфляционные процессы недавно были названы оптимистическим подходом в работах Тьюари и Бартлетта, Ортнера Филиппи, Каппе и Гаривье, а также Хонды и Такемуры.

Before the book was published in the United Kingdom, it required a second printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем книга была опубликована в Великобритании, она нуждалась во втором издании.

Also, synthetics such as Tyvek and Teslin have been introduced as printing media as a more durable material than paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, синтетические материалы, такие как Tyvek и Teslin, были введены в качестве печатных носителей в качестве более прочного материала, чем бумага.

The oldest text containing a specific date of printing was discovered in the Mogao Caves of Dunhuang in 1907 by Aurel Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый древний текст, содержащий конкретную дату печати, был обнаружен в пещерах Могао в Дуньхуане в 1907 году Аурелом Штайном.

The start of this process can be marked from the printing press, the purpose of which was to spread information uniformly among masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало этого процесса можно отметить с печатного станка, целью которого было равномерное распространение информации среди масс.

Printing the negative onto transparent film stock is used to manufacture motion picture films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать негатива на прозрачной пленке используется для производства кинофильмов.

Some Republicans oppose having a minimum wage altogether, while a few, conversely, have supported minimum wage increases or indexing the minimum wage to inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые республиканцы выступают против введения минимальной заработной платы вообще, в то время как некоторые, наоборот, поддерживают повышение минимальной заработной платы или индексацию минимальной заработной платы до уровня инфляции.

Hu next built on Cai Yuanpei's investigations of the printing history of the early editions to prepare reliable reading texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ху основывался на исследованиях Цай Юаньпэя по истории печати ранних изданий, чтобы подготовить надежные тексты для чтения.

This bottleneck in printing can be solved by specifying reusable content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это узкое место в печати можно устранить, указав повторно используемое содержимое.

Today, production printers from many manufacturers support printing of PPML documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, производство принтеров различных производителей, поддерживает печать документов ППМЛ.

They mainly produced senjafuda for collectors because the process of ukiyoe printing is very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном производили сеньяфуду для коллекционеров, потому что процесс печати укие очень дорог.

The inflation rate rose to almost 20% in the following year, but the ratio of debt to GDP plummeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году уровень инфляции вырос почти до 20%, но отношение долга к ВВП резко упало.

Successive regimes tried to control inflation by wage and price controls, cuts in public spending, and restriction of the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменявшие друг друга режимы пытались контролировать инфляцию с помощью регулирования заработной платы и цен, сокращения государственных расходов и ограничения денежной массы.

Venezuela's economy faltered while poverty, inflation and shortages in Venezuela increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное подразделение АНБ выявляет цели для ЦРУ по внесудебным убийствам на Ближнем Востоке.

Exchange rates changed less, even though European inflations were more severe than America's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменные курсы менялись меньше, хотя инфляция в Европе была более сильной, чем в Америке.

In 2015, Venezuela had over 100% inflation—the highest in the world and the highest in the country's history at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году в Венесуэле наблюдалась инфляция более 100%—самая высокая в мире и самая высокая в истории страны на тот момент.

This growth continued until the mid-1970s when a sharp rise in inflation and a credit squeeze collapsed the boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост продолжался вплоть до середины 1970-х годов, когда резкий рост инфляции и кредитное сжатие разрушили бум.

Both Linde and Guth, however, continued to support the inflationary theory and the multiverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и Линде, и Гут продолжали поддерживать инфляционную теорию и мультивселенную.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inflation by printing money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inflation by printing money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inflation, by, printing, money , а также произношение и транскрипцию к «inflation by printing money». Также, к фразе «inflation by printing money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information