Inside of the building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: внутри, внутрь
preposition: внутри, в
noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий
adjective: внутренний, скрытый, секретный
inside yourself - внутри себя
inside callipers - нутромер
inside the hotel - внутри отеля
gather inside - собрать внутри
shop inside - магазин внутри
the inside of a week - внутри недели
inside sales - внутри продаж
inside canada - внутри канады
build up inside - скапливаться внутри
get lost inside - затеряться внутри
Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private
Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face
Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.
of/on the order of - в / о порядке
russian association of indigenous peoples of the north, siberia , and far east - Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ
of the reach and sight of children - в недоступном для детей месте
secretary-general of the ministry of foreign - генеральный секретарь министерства иностранных
ministry of foreign affairs of mongolia - Министерство иностранных дел Монголии
the election of members of parliament - избрание членов парламента
president of the government of spain - президент правительства Испании
ministry of foreign affairs of mexico - Министерство иностранных дел Мексики
violations of freedom of religion - нарушения свободы вероисповедания
ministry of justice of ukraine - Министерство юстиции Украины
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
he who pays the piper calls the tune - кто платит, тот и заказывает музыку
common regulations under the madrid agreement concerning the - общие правила в соответствии с Мадридским соглашением о
text of the convention on the rights - текст Конвенции о правах
the most powerful man on the planet - самый сильный человек на планете
for the entire term of the lease - в течение всего срока аренды
in the middle of the square - в центре площади
the best doctors in the world - лучшие врачи в мире
the main purpose of the working - основная цель работы
on the edge of the desert - на краю пустыни
with the signing of the declaration - с подписанием декларации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
mass building - массовое строительство
building performance assessment - оценка эффективности здания
building check - проверка здания
building frame - каркас здания
house building - жилищное строительство
system building - Строительная система
rented building - арендовала здание
building transportation - строительный транспорт
progress in building - прогресс в строительстве
building began in - строительство началось в
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
We intercepted mobile calls from inside the building, and there's a lot of chatter about foul-smelling gases, and a possible... creature sighting. |
Мы перехватили телефонные звонки из здания, там только и разговоров, что об отвратительном запахе и возможно.. о каком-то существе. |
When you build a game for to be played on Facebook.com, you're building a web app which will be served inside an iframe container on Facebook.com. |
Ваша игра для Facebook.com — это веб-приложение, которое предоставляется внутри контейнера iframe на Facebook.com. |
Inside a year, they were homeowners, building a life of purpose for his family. |
За год они смогли купить дом, построить жизнь, где у их семьи есть будущее. |
Inside the building, Jim removes the metal pole from Rosie's abdomen, and all those still trapped in the building congregate in the hospital's isolation room. |
Внутри здания Джим извлекает металлический шест из живота Рози, и все те, кто все еще заперт в здании, собираются в изоляторе больницы. |
Well, you can guess what happened. There was a massive bomb, but it was set on the inside of the building. |
Ты, наверное, догадалась, что подложили мощную бомбу, и она взорвалась внутри здания. |
Because the cooling air originates outside the building, one or more large vents must exist to allow air to move from inside to outside. |
Его рассказ от первого лица дал представление о современных обычаях погребения гуронов и остался самым цитируемым источником по этой теме. |
We were deposited outside a large building, and directed inside. |
Нас высадили возле большого здания и ввели внутрь. |
Inside the building, glowing like evil eyes through the stained glass windows... shone the growing flash of flames. |
Цветные стекла окон храма вдруг стали похожи на злобные светящиеся глаза... Глаза сверкали все ярче, и за витражами очень скоро стали видны языки пламени. |
The Soviets offered Weimar Germany facilities deep inside the USSR for building and testing arms and for military training, well away from Treaty inspectors' eyes. |
Советы предлагали Веймарской Германии объекты в глубине СССР для строительства и испытаний вооружений и для военной подготовки, подальше от глаз инспекторов договора. |
Fire officials say the building was unsecured and it was easy for people to get inside. |
Пожарная служба заявляет, что здание было незаперто, и туда мог попасть кто угодно. |
Room 39 is believed to be located inside a ruling Workers' Party building in Pyongyang, not far from one of the North Korean leader's residences. |
Считается, что Комната 39 находится в здании правящей Рабочей партии в Пхеньяне, недалеко от одной из резиденций северокорейского лидера. |
A small booth, which was probably once occupied by a security guard or watchman when the building was in use, stood directly inside the door. |
Непосредственно у дверей стояла будка охранника или сторожа, сохранившаяся со времен, когда склад действовал. |
On 26 September 1687, an Ottoman ammunition dump inside the building was ignited by Venetian bombardment during a siege of the Acropolis. |
26 сентября 1687 года османский склад боеприпасов внутри здания был подожжен Венецианской бомбардировкой во время осады Акрополя. |
By the time we got to Slim's Roadhouse... Strozzi's men were trapped inside the burning building. |
К тому времени как мы приехали в гостиницу Слима... люди Строззи уже горели вместе со зданием. |
A group of deputies, including Vice President Alexander Rutskoi, barricaded themselves inside the Parliament building. |
Группа депутатов, включая вице-президента Александра Руцкого, забаррикадировалась в здании парламента. |
They blocked the main entrances but were unable to stop the attackers who could get inside the building. |
Они блокировали главные входы, но не смогли остановить нападавших, которые могли проникнуть внутрь здания. |
The main building has a distinctive, asymmetrical, conical shape with a spiral walkway and a large atrium inside. |
Главное здание имеет характерную, асимметричную, коническую форму со спиральной дорожкой и большим атриумом внутри. |
A civilian girl and a few of our guys were stuck inside a building, being held by the followers of this gifted individual ... or worshippers. |
Гражданская девушка и несколько наших ребят застряли в здании, их держали последователи этого одаренного человека... или поклонники. |
Their musical instruments are inside, and the band walk in and start playing their instruments inside this building. |
Их музыкальные инструменты находятся внутри, и группа входит и начинает играть на своих инструментах внутри этого здания. |
The chronicle of Ibn al-Qalanisi states that the building was set on fire whilst the Jews were still inside. |
В хронике Ибн аль-Каланиси говорится, что здание было подожжено, когда евреи еще находились внутри. |
When the settlers first landed, they must have lived in it and built out from it, so it's still here, somewhere inside this building. |
После прибытия переселенцы начали жить в корабле и строить вокруг него город. Значит, корабль где-то здесь, внутри этого здания. |
A common use is for floristry, usually for decoration inside a house or building. |
Широко используется для флористики, как правило, для украшения внутри дома или здания. |
Failing to control the crowd, the Ceaușescus finally took cover inside the building that housed the Central Committee of the Romanian Communist Party. |
Не сумев справиться с толпой, Чаушеску в конце концов укрылись в здании Центрального Комитета Румынской коммунистической партии. |
solublesaltsdissolve in water, and as the water evaporates, it will rise up inside of porous building materials; |
Соли растворяются в воде и при испарении воды проникают в поры стройматериалов. |
Sir, I've got Angela running the war room but we don't have a lot of support inside or outside the building. |
Сэр, Анджела управляет военной комнатой Но мы не можем похвастаться большой поддержкой ни внутри здания, ни вне его |
Amelia and I watched the whole operation, unnoticed inside the building. |
Мы с Амелией пристально наблюдали за всей этой операцией, оставаясь невидимыми внутри здания. |
Early in 1987, the Skif-DM satellite was mated to its Energia booster inside an assembly building at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan. |
В начале 1987 года в сборочном цехе на космодроме Байконур в Казахстане спутник «Скиф-ДМ» состыковали с ракетой «Энергия». |
In the case of Delta IV, the vehicle is completed on the launch pad inside a building. |
В случае дельты-IV корабль достраивается на стартовой площадке внутри здания. |
The various surfaces and the air inside a building are constantly interacting, and this interaction results in changes in each. |
Различные поверхности и воздух внутри здания постоянно взаимодействуют, и это взаимодействие приводит к изменениям в каждом из них. |
It was a barracklike brick building of antediluvian construction, with an inner courtyard and wooden galleries running in three tiers around the inside walls of the structure. |
Это было кирпичное казарменное здание допотопной стройки, с двором внутри и деревянными галереями, шедшими в три яруса вдоль задних надворных стен строения. |
One that was being called from inside this building at odd hours during the night. |
На него звонили с пункта в разное время среди ночи. |
Ceaușescu and his wife, as well as other officials and CPEx members, panicked; Ceaușescu's bodyguard hustled him back inside the building. |
Чаушеску и его жена, а также другие официальные лица и члены CPEx запаниковали; телохранитель Чаушеску втолкнул его обратно в здание. |
The suspects are heavily armed men and women in ski masks shot a security guard inside the building, then made off with numerous sensitive surveillance hard drives. |
Мужчина и женщина в лыжных масках ранили охранника и покинули место преступления с жесткими дисками. |
There were four short corridors into the building, and inside I was relieved to find that it was pressurized. |
Внутрь здания вели четыре коротких коридорчика, и, пройдя их, я с огромным облегчением почувствовал, что давление возросло. |
Its signal was available only inside the building for the T-Mobile business partners and startups cooperating with the innovation centre. |
Его сигнал был доступен только внутри здания для деловых партнеров T-Mobile и стартапов, сотрудничающих с инновационным центром. |
Will the air pressure different inside and outside a building? |
Будет ли различаться давление воздуха внутри и снаружи здания? |
Grendel stalks outside the building for a time, spying the warriors inside. |
Грендель некоторое время крадется снаружи здания, наблюдая за воинами внутри. |
Well, Ali probably wants people inside that building for the same reason your mom is making chummy with Ali's lawyers. |
Ну,возможно, Эли хочет иметь своего человека в этом здании по той же причине, по которой твоя мама общается с защитниками Эли. |
How do you make a white building that from the inside, actually, you can look out. |
Как построить полностью белое здание, чтобы изнутри можно было смотреть на улицу? |
They're inside and fused to the building. |
Они внутри и сплавлены со зданием. |
Jade didn't wake up again until she was being carried inside a dark, damp building. |
Она пришла в себя уже в темном, сыром помещении. |
Three nights ago at 2:00 a.m., ShotSeeker microphones picked up three loud pops from inside this building. |
Три ночи назад, в 02:00, микрофоны алгоритма ShotSeeker засекли 3 громких хлопка внутри этого здания |
The building of the facility was planned to prevent storm runoff, and all waste management occurs inside the facility, not outside. |
Строительство объекта планировалось с целью предотвращения ливневого стока, и все Управление отходами происходит внутри объекта, а не снаружи. |
It's a freight access, but it goes right inside the building. |
Это проход для грузов, но он ведет прямо в здание. |
That's the ratio of sunlight inside the building to the brightness of the sun when it's shining outside. |
Это отношение освещенности внутри здания к яркости солнца, если измерять его снаружи. |
What we need, therefore, is a capital master plan, not only for the building but for what is inside it, around the corner. |
Поэтому необходим план капитального ремонта — и не только самого здания, но и того, что находится внутри него, за углом. |
Later, Jimmy was missing in a burning building, and Joe forgot their differences to go back inside and find him. |
Однако строительство было сопряжено с большими трудностями, и конечный результат оказался неудовлетворительным. |
When Wukong knew about this, he guarded his master inside the building he's sleeping. |
Когда Укун узнал об этом, он охранял своего хозяина внутри здания, в котором тот спит. |
There are no portals in Holland, other than the hard line inside that building. |
Нигде в Голландии нет к ней доступа, кроме как в самом здании. |
He took a final look at the layout of the inside of the building. |
Он посмотрел последний раз на расположение помещений внутри здания. |
They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place. |
Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей. |
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years. |
Люди хотели заглянуть внутрь сознания, внутрь человеческого мозга, на протяжении тысячелетий. |
He motioned to her legs. Short pants are not permitted inside Vatican City. |
Лица в шортах в Ватикан не допускаются, -сказал швейцарец, показав на нижние конечности девушки. |
I hear the pitter-patter of floppy feet coming from inside that apartment. |
я слышу топанье звериных лап из этой квартиры. |
Сколько может поместиться в локомотиве? |
|
The pushing down increased; he opened his mouth wide, forced her lips apart with his teeth and tongue, and ran the tongue around the inside of her mouth. |
Люк сильней надавил на них своими, раскрыл рот, зубами и языком раздвинул ее губы, она ощутила во рту его язык. |
Да, но ему присуще врождённое внутреннее благородство. |
|
This fossilized tree sap, which we call amber, waited for millions of years with the mosquito inside. |
Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет. |
You can stake out the building, wait for him. |
Ты можешь устроить засаду, подождать его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inside of the building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inside of the building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inside, of, the, building , а также произношение и транскрипцию к «inside of the building». Также, к фразе «inside of the building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
