Insurance payout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insurance payout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страховая выплата
Translate

- insurance [noun]

adjective: страховой

noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности

  • auto insurance policy - автотранспортный страховой полис

  • wine-tasters palate insurance - страхование вкусовой способности дегустаторов

  • renewable insurance policy - возобновляемый страховой полис

  • licenced insurance - лицензированное страхование

  • wager insurance policy - азартный страховой полис

  • illness insurance policy - страховой полис на случай болезни

  • common carriers insurance - страхование общественных перевозчиков

  • crimes insurance policy - полис страхования от преступлений

  • air passengers insurance - страхование авиапассажиров

  • life insurance policy - полис страхования жизни

  • Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision

    Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming

    Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.

- payout [noun]

noun: выплата

  • dividend payout ratio - коэффициент выплаты дивиденда

  • lump sum payout - единовременная выплата

  • full payout leasing - лизинг с полной выплатой

  • payout ratio - коэффициент выплаты

  • full payout contract - договор о полной выплате

  • initial payout - начальная выплата

  • loan payout - выплата кредита

  • payout fixed by contract - фиксированная выплата по контракту

  • payout period - период выплат

  • maximum payout - максимальный выигрыш

  • Синонимы к payout: pay out, bonus, jackpot, payouts, payoff, paying out

    Антонимы к payout: ready money, unemployment benefit, anguish, arrears, debt, debts, earnings, income, liability, obligation

    Значение payout: a large payment of money, especially as compensation or a dividend.



He's after the insurance payout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охотится за страховочной выплатой.

Barney's life insurance payout- $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата по страхованию жизни Барни- 20 миллионов долларов.

And then maybe split a nice life insurance payout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, возможно, разделить страховку.

Holmes collected the insurance payout on the basis of the genuine Pitezel corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс собрал страховую выплату на основании подлинного трупа Питезеля.

Despite the threats, Les expresses no interest in rescuing Tugg and is instead happy at the insurance payout that would happen if Tugg dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на угрозы, лес не проявляет никакого интереса к спасению Тагга и вместо этого радуется страховой выплате, которая произойдет, если Тагг умрет.

Are you suggesting that I killed my husband for an insurance payout?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы полагаете, что я убила мужа ради страховки?

That accident caused significant damage to the vehicle, taking over a year to be repaired and leading to the largest insurance payout in Britain, at £910,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта авария нанесла значительный ущерб автомобилю, потребовав более года на ремонт и приведя к самой крупной страховой выплате в Великобритании-910 000 фунтов стерлингов.

But he realizes Sophie's gonna get the insurance payout, so he seduces her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но понял, что Софи получит страховую выплату, поэтому он обольщает её.

What is beyond dispute is that the $75,000 insurance payout helped pull the team from the financial brink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не подлежит сомнению, так это то, что страховая выплата в размере 75 000 долларов помогла вытащить команду из финансового кризиса.

Well, it's an unusually high payout for a simple life-insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обычного страхования жизни сумма очень большая.

Bermuda has recently begun to use its strong presence in international insurance markets to forge a lead in e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Бермудские острова начали использовать свои сильные позиции на международных страховых рынках для того, чтобы занять ведущее место в области электронной торговли.

Many of the industries in which we now work - health and medicine, finance and insurance, electronics and computing - were tiny or barely existent a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто лет назад многие отрасли, в которых мы сейчас заняты: здравоохранение и медицина, финансы и страхование, электроника и компьютерные технологии, были слаборазвитыми или ещё не существовали.

She doesn't want to rob you or arrest you or charge you with insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хочет ни обворовывать тебя, ни арестовывать, ни предъявлять иск за мошенничество со страховкой.

On your request we can provide you travel insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это необходимо, то мы можем организовать для Вас страховку.

Provision of $6,200 is also required for health, travel and legal liability insurance for 340 witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашиваются также ассигнования в размере 6200 долл. США на медицинское страхование, страхование во время поездок и страхование судебных издержек 340 свидетелей.

Like the HICP, the US CPI nets out health insurance reimbursements from the weights for health insurance premiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в ГИПЦ, в ИПЦ США возмещение по медицинскому страхованию вычитается из весовых коэффициентов по компоненту страховых взносов на медицинское страхование.

The Accident Insurance Ordinance provides employees who have suffered an accident at work with financial compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное постановление о страховании от несчастных случаев обеспечивает финансовую компенсацию работникам, пострадавшим в результате несчастного случая на работе.

Almost half of that amount resulted from one case of medical insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половина этой суммы пришлась на долю одного дела, касавшегося мошенничества в отношении выплат по медицинскому страхованию.

The only available loss statistics are prepared by the broker based on statistics provided by the insurance company itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные имеющиеся статистические данные об убытках готовятся брокером на основе статистических данных, представляемых самой страховой компанией.

Such guarantees can be furnished either as a bank guarantee, a letter of guarantee from an insurance company acting as a financial institution or a cash deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гарантии могут быть представлены либо в форме банковской гарантии или гарантийного письма, выданного страховой компанией, действующей в качестве финансового учреждения, либо в форме депозита наличными.

In other words, hedging is financial risks insurance policy, taking an offsetting position opposite to that in the physical (cash) market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджирование – страхование финансовых рисков путем занятия противоположной позиции по активу на рынке

Would boring people get renter's insurance, even though it's not legally required?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали бы скучные люди оформлять страховку по аренде, хоть по закону это и необязательно?

I collect insurance, I hide van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила страховку, спрятала фургон.

I was sure that they were selling something: bonds or insurance or automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут же решил, что они что-то продают - ценные бумаги, или страховые полисы, или автомобили.

Apparently, tying up six years of insurance payments in hopes of a housing Armageddon is not prudent investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они не считают 6 лет страховых взносов в ожидании жилищного армагеддона разумным вложением средств.

He died when he was only fifty, leaving his wife and children provided for by a heavy insurance on his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер всего лишь пятидесяти лет, не оставив без средств вдову и сирот, ибо жизнь его была застрахована на солидную сумму.

My name's Lila, and I just started working over here at Bethel fidelity insurance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Лайла. И я только начала работать тут, в страховой компании Bethel Fidelity.

Only one man qualified to appraise insurance and he died 2000 years ago on a cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только один человек, который имеет право страховочно оценивать, и он умер 2 тысячи лет назад на кресте.

And maybe claims investigation supervisor's one of the most respected titles in all of insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, наблюдатель за расследованием претензий— одна из самых уважаемых должностей во всей страховой сфере

Homeowner's insurance policy,deed to the house, birth certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полис страхования домовладельца, свидетельство о рождении.

I just need a prescription so I can get reimbursed by my insurance company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нужен рецепт, чтобы я мог Получить компенсацию у своей страховой компании

We have life insurance on Bernard, Stephanie being the sole beneficiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Бернарда была застрахована, единственный получатель - Стефани.

It'll make a change from insurance frauds and matrimonials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключусь от мошенничеств со страховкой и брачных дел.

With the normal use of life insurance, where you're guarding against the loss of a loved one or a breadwinner of the family, you don't want that person to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальном страховании жизни, где вы защищаетесь от потери любимого человека или кормильца семьи, вы не хотите чтобы этот человек умер.

'Were you by any chance expecting someone from an insurance company to call upon you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно не вызывали агента из страховой компании?

I finally got in touch with Greenblatt Insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец-то связался с Гринблетт Страхование.

If a bomb goes off after we got a warning, do you know what'll happen to our insurance premiums?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бомба взорвется после предупреждения, знаешь что будет с нашей страховкой?

Briberies, payouts, tax evasion... even assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятки, выплаты, уклонение от налогов... даже о нападениях и избиениях.

Do you know her employer took out an insurance policy on her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что ее работодатель оформил на нее страховку?

Insurance companies know how to make money, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые компании умеют вести дела, приятель.

Man, that DUI drove my insurance through the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, та поездочка стоила мне страховки.

And when they did, they got the Feds to bail out their bad insurance swaps, a 100 cents on the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда правительство скупило их пустые страховки по сто центов за доллар.

Samuels' insurance against police interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховка Самюэльса от полицейского ока.

So I got a call from the Alexanders' insurance adjustor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне позвонил страховой инспектор Александеров.

In 1935, Farm Bureau Mutual acquired the Life Insurance Company of America from the bankrupt fraternal insurer, American Insurance Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Farm Bureau Mutual приобрело американскую компанию по страхованию жизни у обанкротившегося братского страховщика American Insurance Union.

Today, the WPRA boasts a total of over 800 sanctioned tour events with an annual payout of more than three million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня WPRA может похвастаться в общей сложности более чем 800 санкционированными гастрольными мероприятиями с ежегодной выплатой более трех миллионов долларов.

It is called property and casualty insurance in the United States and Canada and non-life insurance in Continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде она называется страхованием имущества и несчастных случаев, а в континентальной Европе-страхованием жизни.

The name comes originally from the insurance industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от страховой отрасли.

Similarly, having commercial insurance is required by most venues if photographing a wedding or a public event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, наличие коммерческой страховки требуется для большинства мест проведения фотосъемки свадьбы или публичного мероприятия.

No health benefits, unemployment insurance, or workers' compensation to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких пособий по болезни, пособий по безработице или компенсаций работникам.

Dual-sensing locking retractors use both vehicle G-loading and webbing payout rate to initiate the locking mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойного зондирования запирающихся устройств используются оба корабля перегрузка и выплаты лямки для начала фиксацией.

Almost all bank or service company agreements contain a credit insurance policy that protects the lender if the consumer defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все договоры банка или сервисной компании содержат кредитный страховой полис, который защищает кредитора в случае дефолта потребителя.

It opened a website for whistle-blowers to anonymously report CRS violations including for pensions, insurance, and citizenship-for-sale tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл веб-сайт для осведомителей, чтобы анонимно сообщать о нарушениях CRS, в том числе для пенсий, страхования и инструментов продажи гражданства.

The National Bank has introduced deposit insurance in its campaign to strengthen the banking sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный банк ввел страхование вкладов в рамках своей кампании по укреплению банковского сектора.

It also has a service arm known as the Vanderbilt Companies that focus on insurance, appraisals, advertising, and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также есть сервисное подразделение, известное как компании Вандербильта, которые фокусируются на страховании, оценках, рекламе и маркетинге.

She eventually tries to pass him a voice-recording where she is heard to pressure him into accepting the inferior insurance deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она пытается передать ему запись голоса, где слышно, как она давит на него, чтобы заставить принять неполноценную страховую сделку.

All residents of Japan are required by the law to have health insurance coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жители Японии обязаны по закону иметь медицинскую страховку.

When they get the clinic running, they treat patients without medical insurance and perform comedy sketches for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они запускают клинику, они лечат пациентов без медицинской страховки и выполняют для них комедийные скетчи.

In the United States, the term Social Security refers to the US social insurance program for all retired and disabled people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах термин социальное обеспечение относится к американской программе социального страхования для всех пенсионеров и инвалидов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insurance payout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insurance payout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insurance, payout , а также произношение и транскрипцию к «insurance payout». Также, к фразе «insurance payout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information