Intensive bombardment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intensive bombardment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массированная бомбардировка
Translate

- intensive [adjective]

adjective: интенсивный, напряженный, усилительный

- bombardment [noun]

noun: бомбардировка, артиллерийский обстрел, артобстрел, минометный обстрел

  • alpha bombardment - бомбардировка альфа-частицами

  • neutron bombardment - бомбардировка нейтронами

  • photon bombardment - бомбардировка фотонами

  • bombardment aviation division - бомбардировочная авиационная дивизия

  • bombardment division - бомбардировочная авиационная дивизия

  • bombardment energy - энергия бомбардирующих частиц

  • direct bombardment - прямая бомбардировка

  • electron bombardment evapourator - электронно-лучевой испаритель

  • heavy bombardment - массированная бомбардировка

  • indiscriminate bombardment - неизбирательная бомбардировка

  • Синонимы к bombardment: onslaught, barrage, outpouring, shelling, battery, barrage fire, bombing

    Антонимы к bombardment: defense, aid, cover, defend, guard, keep safe, peace treaty, preserve, protect, protection

    Значение bombardment: a continuous attack with bombs, shells, or other missiles.



At dawn on 6 April, the German armies invaded Greece, while the Luftwaffe began an intensive bombardment of Belgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 6 апреля немецкие войска вторглись в Грецию, а Люфтваффе начали интенсивную бомбардировку Белграда.

In 1920, the Dervish movement collapsed after intensive aerial bombardments by Britain, and Dervish territories were subsequently turned into a protectorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году движение дервишей потерпело крах после интенсивных воздушных бомбардировок со стороны Великобритании, и территории дервишей были впоследствии превращены в протекторат.

After intensive bombardment of the fortress from land and sea, on 17 July the Russian army broke the defense lines and occupied parts of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интенсивного обстрела крепости с суши и моря 17 июля русская армия прорвала линию обороны и заняла часть стены.

A journalist reported seeing intensive bombardment of Kelbajar, including Grad artillery, originating from Armenia proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один журналист сообщил, что видел интенсивный обстрел Кельбаджара, в том числе артиллерией Град, исходящей из самой Армении.

Less intensive methods were also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также возможны и менее интенсивные методы.

This was a long and labour-intensive approach but would yield significant insight into the structure of the molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был долгий и трудоемкий подход, но он позволил бы получить значительное представление о структуре молекулы.

It affects some 3–7% of patients admitted to the hospital and approximately 25–30% of patients in the intensive care unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поражает примерно 3-7% пациентов, поступающих в больницу, и примерно 25-30% пациентов, находящихся в отделении интенсивной терапии.

The development, demonstration and commercialization of new technological solutions can be quite capital-intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка, демонстрация и коммерциализация новых технологических решений требуют довольно крупных капитальных затрат.

Coal is an extremely GHG-intensive energy source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь является крайне ПГ-интенсивным источником энергии.

The Working Group held intensive discussions on proposals for realistic guidelines on accounting by SMEs drawn up by an ad hoc consultative group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа подробно обсудила предложения о реалистических руководящих принципах бухгалтерского учета на МСП, подготовленных специальной консультативной группой.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

energy-intensive industries may simply move to the US or other countries that pay little attention to emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

энергоемкие отрасли могут просто переместить производство в США или другие страны, которые обращают мало внимания на выбросы.

Waste management is a labour intensive industry, accounting for a high proportion of jobs in the environmental sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление отходов — это трудоемкий вид деятельности, и на его долю приходится весьма значительная часть рабочих мест в природоохранном секторе.

The Government of Japan had set up in 2007 an inter-agency study group on resettlement that had undertaken an intensive study and engaged in discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается переселения, правительство Японии в 2007 году создало межведомственную исследовательскую группу, которая проводит углубленные исследования и организует дискуссии.

First, it allows for many savers to pool their wealth to finance large enterprises that can achieve the efficiencies of scale possible from capital-intensive modern industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они позволяют многим вкладчикам увеличивать свои сбережения путём финансирования крупных предприятий, которые способны достигать высочайшей эффективности, возможной благодаря современной капиталоёмкой промышленности.

We're taking him up to pediatric intensive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы везём его наверх в интенсивную терапию педиатрии.

RADIO: This morning, a spokesperson from the City Hospital said Mr Monroe, who is in intensive care, remains in critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, докладчик из городской больницы сказал, что м-р Монро, которая находится под интенсивным уходом, остается в критической ситуации.

In a bombproof dug-out I may be smashed to atoms and in the open may survive ten hours' bombardment unscathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу погибнуть в надежно укрепленном блиндаже, раздавленный его стенами, и могу остаться невредимым, пролежав десять часов в чистом поле под шквальным огнем.

I said, Is all conceniing bombardment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении бомбардировки все.

They're under heavy bombardment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они под тяжёлым миномётным огнём.

I recently began intensive psychotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я начал проходить курсы интенсивной психотерапии.

The police have mounted an intensive search of open ground in this area, although their efforts are being hampered by extensive flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция ведёт интенсивные поиски по всей местности, хотя их работе мешает сильное наводнение.

The limo driver's out of intensive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителя лимузина выписали из отделения Интенсивной Терапии.

In July 1983 he entered a three-month intensive English course before entering Merton College, Oxford University, in the United Kingdom, where he studied until 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1983 года он поступил на трехмесячный интенсивный курс английского языка перед поступлением в Мертон-колледж Оксфордского университета в Великобритании, где он учился до 1986 года.

They find that smallholder plots of land are labour-intensively farmed since small plots cannot productively afford expensive farming equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаруживают, что мелкие земельные участки интенсивно обрабатываются, поскольку мелкие участки не могут продуктивно позволить себе дорогостоящую сельскохозяйственную технику.

Stock for grafting is vigorous and as such is labour-intensive in constant control of stock regrowth from the lignotuber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас для прививки является энергичным и, как таковой, трудоемким при постоянном контроле роста запаса из лигнотубера.

The report of Pandergast was hotly contested by the hospital that counted 7 gunshot wounds and 110 persons who considered their injuries worth intensive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Пандергаста был горячо оспорен больницей, которая насчитала 7 огнестрельных ранений и 110 человек, считавших свои травмы заслуживающими интенсивной терапии.

The most intensively studied of these are the various transcription factors, which are proteins that regulate transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее интенсивно изучаются различные факторы транскрипции, которые являются белками, регулирующими транскрипцию.

Intensive irrigation, crop rotation, and agricultural manuals were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение получили интенсивное орошение, севооборот и сельскохозяйственные пособия.

Since 2007, more-intensive steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года были завершены более интенсивные шаги по созданию европейского пространства высшего образования.

The intensive piggery system, where pigs are confined in individual stalls, allows each pig to be allotted a portion of feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивная система свиноводства, где свиньи содержатся в отдельных стойлах, позволяет каждой свинье получать определенную порцию корма.

The chickens grow more slowly and live for up to two weeks longer than intensively farmed birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куры растут медленнее и живут до двух недель дольше, чем интенсивно выращиваемые птицы.

Its crew were able to send a SOS signal before ditching, which led to Allied forces conducting an intensive search of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экипаж смог послать сигнал SOS перед тем, как броситься в канаву, что привело к тому, что союзные войска провели интенсивный поиск в этом районе.

This was considered a labor-intensive operation, and the quality of the seal was dependent on the skill of the laborer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считалось трудоемкой операцией, и качество печати зависело от мастерства рабочего.

Decoupled architectures are generally thought of as not useful for general purpose computing as they do not handle control intensive code well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что несвязанные архитектуры не полезны для вычислений общего назначения, поскольку они плохо справляются с интенсивным управлением кодом.

The environmentalism movements of the 1980s reduced the emphasis on intensive farming, and promoted organic farming and conservation of the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения За охрану окружающей среды в 1980-х годах снизили акцент на интенсивном земледелии и способствовали развитию органического земледелия и сохранению сельской местности.

However, improved neonatal intensive care and early treatment with oral retinoids, such as the drug Isotretinoin, may improve survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако улучшенная неонатальная интенсивная терапия и раннее лечение пероральными ретиноидами, такими как препарат изотретиноин, могут улучшить выживаемость.

By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата.

The reason was that other shipbuilding methods were cheaper and less labor-intensive, and other kinds of ships were cheaper to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина заключалась в том, что другие методы судостроения были более дешевыми и менее трудоемкими, а другие виды судов-более дешевыми в эксплуатации.

Chirchiq is in the middle of an intensively cultivated area, producing mainly vegetables and fruits, including melons and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирчик находится в центре интенсивно возделываемой территории, производящей в основном овощи и фрукты, в том числе дыни и виноград.

One police officer was admitted to intensive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один полицейский был госпитализирован в реанимацию.

Compressors and decompression equipment are less capital intensive and may be economical in smaller unit sizes than liquefaction/regasification plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессоры и декомпрессионное оборудование менее капиталоемки и могут быть экономичны при меньших размерах агрегатов, чем установки сжижения/регазификации.

Hummingbird flight has been studied intensively from an aerodynamic perspective using wind tunnels and high-speed video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет колибри интенсивно изучался с аэродинамической точки зрения с использованием аэродинамических труб и высокоскоростных видеокамер.

To grow 1 kilogram of tomatoes in Intensive farming requires 400 liters of water, in hydroponics 70 liters of water, and only 20 liters of water for aeroponics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выращивания 1 кг томатов в интенсивном земледелии требуется 400 л воды, в гидропонике-70 л воды, а в аэропонике-всего 20 л.

Furthermore, many of the slaves that were exported were male as brutal and labor-intensive conditions favored the male body build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие из рабов, которые были вывезены, были мужчинами, поскольку жестокие и трудоемкие условия благоприятствовали мужскому телосложению.

The Indoor Sculler was intensively tested on the domestic market in Australia prior to export to North America, South Africa and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крытый Скаллер был интенсивно испытан на внутреннем рынке в Австралии перед экспортом в Северную Америку, Южную Африку и Европу.

Like CIMT, treatment is intensive and usually occurs over a ten-day period for several hours per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ЦИМТ, лечение является интенсивным и обычно происходит в течение десяти дней в течение нескольких часов в день.

Intensive construction work lasted for more than two years under the guidance of Belgian military engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные строительные работы продолжались более двух лет под руководством бельгийских военных инженеров.

In addition to growing staples, John Speed used his farm to produce the labor-intensive cash crop of hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выращивания основных продуктов питания, Джон Спид использовал свою ферму для производства трудоемкой товарной культуры конопли.

In heat transfer, the thermal conductivity of a substance, k, is an intensive property that indicates its ability to conduct heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплопередаче теплопроводность вещества, К, является интенсивным свойством, которое указывает на его способность проводить тепло.

They have long been the most intensively studied model organisms, and were among the first life-forms to be genetically sequenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они долгое время были наиболее интенсивно изучаемыми модельными организмами и были одними из первых форм жизни, которые были генетически секвенированы.

In 2004, Intensive French began in some schools in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в некоторых школах Британской Колумбии начался интенсивный курс французского языка.

As the wife of the first Czechoslovak democratic president after February 1948, Olga Havel intensively focused on charitable activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи женой первого Чехословацкого демократического президента после февраля 1948 года, Ольга Гавел интенсивно занималась благотворительной деятельностью.

Also phog is intensively grazed by domestic goat and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Фог интенсивно пасется домашними козами и овцами.

It is in essence a blueprint to upgrade the manufacturing capabilities of Chinese industries into a more technology-intensive powerhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по сути, план модернизации производственных мощностей китайской промышленности в более технологичную электростанцию.

Treatments as intensive and invasive as surgery are utilized if several conservative approaches fail to produce results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы лечения, такие же интенсивные и инвазивные, как хирургия, используются, если несколько консервативных подходов не дают результатов.

Production of hydrogen from water is energy intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство водорода из воды является энергоемким процессом.

Seems like a simple bot to make... and much less wiki-server intensive than the current bot we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что это простой бот, чтобы сделать... и гораздо менее интенсивный Вики-сервер, чем нынешний бот, который у нас есть.

At least 40 companies, including Huawei and Alibaba Group, have implemented the 996 schedule or an even more intensive alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 40 компаний, включая Huawei и Alibaba Group, внедрили график 996 или еще более интенсивную альтернативу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intensive bombardment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intensive bombardment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intensive, bombardment , а также произношение и транскрипцию к «intensive bombardment». Также, к фразе «intensive bombardment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information