Interpersonal messaging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interpersonal messaging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обмен сообщениями между пользователями
Translate

- interpersonal

межличностные

  • interpersonal skills - коммуникабельность

  • interpersonal skill - коммуникабельность

  • interpersonal relationships - межличностные отношения

  • Синонимы к interpersonal: interindividual, social, relational, intersocial, civil, intersubject, mutual, interactive, between persons, person to person

    Антонимы к interpersonal: unsocial, antisocial, nonsocial, self contained, sociopathic, incommunicable, unapproachable, avoidant, dissocial, impersonal

    Значение interpersonal: Between two or more people.

- messaging [noun]

noun: обмен сообщениями

  • text messaging - Текст сообщения

  • messaging application - приложение для обмена сообщениями

  • messaging interface - интерфейс обмена сообщениями

  • messaging service - служба обмена сообщениями

  • core messaging presentation - основная презентация

  • electronic messaging association - ассоциация по передаче электронных сообщений

  • fax messaging - передача факсимильных сообщений

  • integrated messaging - интегрированный обмен сообщениями

  • messaging data base - база данных сообщений

  • instant messaging client - клиент мгновенных сообщений

  • Синонимы к messaging: messages, message, texting, messager, news, dispatching, electronic messaging, intelligence, lettering, missioning

    Антонимы к messaging: out of touch, withhold information

    Значение messaging: the sending and processing of e-mail by computer.



Technologies such as email, text messaging and social media have added a new dimension to interpersonal communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие технологии, как электронная почта, текстовые сообщения и социальные сети, добавили новое измерение в межличностное общение.

Intelligence gathered by means of interpersonal contact, as opposed to more technical intelligence-gathering disciplines, such as signals, imagery, messaging, and signature intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сбор информации посредством межличностного контакта, противоположный более техническому сбору разведывательных данных, таких как: сигналы, изображения, сообщения, и сигнатурная разведка.

The API restricts usage of Siri to engaging with third-party messaging apps, payment apps, ride-sharing apps, and Internet calling apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

API ограничивает использование Siri для взаимодействия со сторонними приложениями обмена сообщениями, платежными приложениями, приложениями для совместного использования поездок и приложениями для интернет-звонков.

How do we optimize mother and infant health just by messaging about breast milk to moms without providing the institutional support that facilitates that mother-infant bonding to support breastfeeding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оптимизировать здоровье матери и новорождённого только лишь с помощью пропаганды о материнском молоке без организационной поддержки, которая облегчает взаимоотношения мать-ребёнок и поддерживает грудное вскармливание?

But understanding breast milk is not just about messaging to mothers and policy makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание важности грудного молока касается не только матерей и законодателей.

An Exchange Unified Messaging specialist will help make sure that there's a smooth transition from a legacy or third-party voice mail system to Exchange Unified Messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист по единой системе обмена сообщениями Exchange помогут обеспечить наличие'S плавному переходу от устаревшей системы голосовой почты или сторонние системы для единой системы обмена сообщениями Exchange.

A non-standard, or proxy, address space is the address by which an Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестандартное адресное пространство или пространство прокси-адресов — это адрес, по которому объект получателя сервера Exchange опознается в сторонних системах обмена сообщениями.

Internet messaging client computers that access Exchange Server by using IMAP4 use the streaming store (.stm file) for reading and writing mailbox data that is stored as MIME content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентские компьютеры, предназначенные для обмена сообщениями через Интернет и подключающиеся к серверу Exchange Server по протоколу IMAP4, используют для чтения и записи данных почтового ящика, хранящихся в виде содержимого MIME, потоковое хранилище (STM-файл).

By default, MWI is turned on for all users who are enabled for Unified Messaging (UM).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию индикатор ожидающих сообщений включен для всех пользователей с поддержкой единой системы обмена сообщениями.

Businesses and developers using the Send/Receive API have up to 24 hours to respond to a message initiated by a person in Messenger when using standard messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании и разработчики, использующие API Send/Receive, должны в течение 24 часов ответить на сообщение, отправленное пользователем Messenger в рамках стандартной переписки.

If this happens, make sure that the VoIP gateway, IP PBX, or SBC is available and online and that the Unified Messaging configuration is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае убедитесь, что шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов доступны и включены, а настройки единой системы обмена сообщениями правильны.

Does my organization include other messaging systems or separate business units that require different message size limits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входят ли в организацию другие системы обмена сообщениями или подразделения, для которых требуются другие ограничения на размер сообщения?

For instance, the word said was used in messaging instead of was like, a common informal spoken phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слово говорил использовалось сообщениях вместо а он такой говорит, что является неформальным разговорным выражением.

Messaging policy and compliance documentation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация по политике управления сообщениями и соответствию нормативным требованиям

For all Unified Messaging server role installations, Exchange 2007 setup requires that MSXML 6.0 be installed on the computer to support Microsoft speech services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех установок роли сервера единой системы обмена сообщениями программа установки Exchange 2007 требует, чтобы на компьютере были установлены службы MSXML 6.0 для поддержки речевых служб Майкрософт.

Text messaging: A new ten-key system that reduces one of the most beautiful languages to a primitive, limited and guttural vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстовые сообщения, новая система с десятком клавиш которая снижает общение, на одном из самых красивых языков в мире к примитивизму, ограниченной и гортанный лексике.

And they may only later have gotten messaging capability. there's a good chance his mom didn't own a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А функцию передачи сообщений они приобрели ещё позже. когда он родился.

The dharma initiative was doing experiments on subliminal messaging in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dharma Initiative проводила здесь эксперименты с подсознанием.

Which gives me permission to discuss interpersonal matters with all staff under your supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрешение обсуждать проблемы взаимоотношений с работниками под вашим наблюдением.

New details tonight about a text messaging scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые детали касательно скандала с сообщениями.

Well, welcome to the wonderful world of interpersonal relationships, Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, добро пожаловать в удивительный мир межличностных отношений, Кол.

Modern ones even have the exact same capabilities- messaging, apps...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А современные устройства даже имеют те же возможности - переписка, сообщения...

He has a messaging service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть система для обмена сообщениями.

After all, the whole point of the kerfuffle was that the community wanted to set its own direction for managing interpersonal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, все дело в том, что сообщество хотело установить свое собственное направление для решения межличностных проблем.

Personalized audio messaging is the compiled, personalized voice messages that individually address recipients by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные аудиосообщения-это скомпилированные, персонализированные голосовые сообщения, которые индивидуально адресуются получателям по имени.

Personalized audio messaging is also being heavily used in fundraising activities for the 2012 political season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные аудиосообщения также активно используются в мероприятиях по сбору средств для политического сезона 2012 года.

The techniques practised by Aikidoists aim at restoring a balanced interpersonal dynamic and/or reaching a positive emotional result in an exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники, практикуемые Айкидоистами, направлены на восстановление сбалансированной межличностной динамики и / или достижение положительного эмоционального результата в обмене.

A culture of femininity suggests that individuals who live and work in this kind of culture tend to value interpersonal relationships to a greater degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура женственности предполагает, что люди, живущие и работающие в этой культуре, склонны в большей степени ценить межличностные отношения.

The interview can be conducted over an audio chatting channel such as Skype or Google Hangouts, or via an instant messaging client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью может быть проведено через аудиоканал чата, такой как Skype или Google Hangouts, или через клиент обмена мгновенными сообщениями.

Some early email systems required the author and the recipient to both be online at the same time, in common with instant messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние системы электронной почты требовали, чтобы автор и получатель были онлайн одновременно, как и в случае с мгновенными сообщениями.

Communication technology such as telephones, instant messaging, and e-mail are generally sufficient for conversational interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникационные технологии, такие как телефоны, мгновенные сообщения и электронная почта, как правило, достаточны для разговорного взаимодействия.

Rudd publicly called for police and intelligence agencies to be given access to WhatsApp and other encrypted messaging services to prevent future terror attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радд публично призвал предоставить полиции и спецслужбам доступ к WhatsApp и другим зашифрованным службам обмена сообщениями, чтобы предотвратить будущие террористические атаки.

Skype allows users to communicate over the Internet by voice, using a microphone, by video using a webcam, and by instant messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype позволяет пользователям общаться через Интернет с помощью голоса, микрофона, видео с помощью веб-камеры и обмена мгновенными сообщениями.

The use of instant messaging variants lol, haha, and hehe provides a contemporary example of age-grading among adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование вариантов обмена мгновенными сообщениями lol, haha и hehe дает современный пример возрастной классификации среди подростков.

Cerulean Studios is a software house based in Connecticut, United States, notable for developing Trillian, an instant messaging client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerulean Studios-это дом программного обеспечения, базирующийся в Коннектикуте, США, известный разработкой клиента мгновенного обмена сообщениями Trillian.

2013The final round was decided by fan voting via text messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2013 финальный раунд был решен путем голосования болельщиков с помощью текстовых сообщений.

Fourthly, art is therefore both psychological and social, transforming not only individual intrapersonal processes, but also interpersonal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, искусство является одновременно психологическим и социальным, Преобразуя не только индивидуальные внутриличностные процессы, но и межличностные отношения.

The characters of Evangelion struggle with their interpersonal relationships, their personal problems, and traumatic events in their past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои Евангелиона борются со своими межличностными отношениями, личными проблемами и травматическими событиями в прошлом.

Almost every time, the messages contained fewer than 160 characters, thus giving the basis for the limit one could type via text messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый раз сообщения содержали менее 160 символов, что давало основание для ограничения, которое можно было вводить с помощью текстовых сообщений.

As with e-mail, informality and brevity have become an accepted part of text messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными типами местообитаний под морским дном являются отложения и магматические породы.

The integration between competing providers and technologies necessary for cross-network text messaging was not initially available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграция между конкурирующими поставщиками и технологиями, необходимыми для межсетевого обмена текстовыми сообщениями, изначально отсутствовала.

The use of text messaging has changed the way that people talk and write essays, some believing it to be harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование текстовых сообщений изменило то, как люди говорят и пишут эссе, некоторые считают, что это вредно.

Shostak showed that a minimum of 3n+1 are needed, and devised a two-round 3n+1 messaging protocol that would work for n=1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шостак показал, что требуется минимум 3n+1, и разработал двухраундовый протокол обмена сообщениями 3n+1, который будет работать для n=1.

For social beings, negotiating interpersonal decisions is as important to survival as being able to navigate the physical landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для социальных существ переговоры о межличностных решениях так же важны для выживания, как и умение ориентироваться в физическом ландшафте.

The act of using SMS text messaging to lure victims into a specific course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт использования SMS-текстовых сообщений для привлечения жертв к определенному курсу действий.

But with the help of SMS messaging, this problem becomes entirely manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик диализного катетера помещается в самую глубокую точку мешочка.

Instant messaging spam makes use of instant messaging systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам для обмена мгновенными сообщениями использует системы обмена мгновенными сообщениями.

Messaging services like Whatsapp are required to provide cryptographic backdoors to law-enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегин Келли заявила в своей программе Fox News the Kelly File, что Линч спас жизни своими героическими действиями.

He approached Odeo, which at the time happened to be interested in text messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к Одео, который в то время был заинтересован в обмене текстовыми сообщениями.

Announced in October 2017, the goal of OpenMessaging is to act as a vendor-neutral open standard for distributed messaging/stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленная в октябре 2017 года цель OpenMessaging заключается в том, чтобы действовать в качестве нейтрального к поставщикам открытого стандарта для распределенных сообщений/потоков.

The process involved the development of new protocols that facilitate efficient messaging, using existing and new message standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает полуостров, граничащий на юге с проливом Богью, а на севере и востоке - с приливной рекой Ньюпорт.

Slack focuses on messaging and file sharing for work teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slack фокусируется на обмене сообщениями и файлами для рабочих групп.

Messaging applications have also changed how people communicate in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения для обмена сообщениями также изменили способ общения людей на рабочем месте.

The lack of a service fee also makes messaging apps advantageous to financial applications like Venmo or PayPal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие платы за обслуживание также делает приложения для обмена сообщениями выгодными для финансовых приложений, таких как Venmo или PayPal.

The company also provides WeChat for Web, a web-based client with messaging and file transfer capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также предоставляет WeChat for Web, веб-клиент с возможностью обмена сообщениями и передачи файлов.

Dubsmash is a video messaging application for iOS and Android created by Jonas Drüppel, Roland Grenke, and Daniel Taschik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dubsmash - это приложение для обмена видеосообщениями для iOS и Android, созданное Йонасом Дрюппелем, Роландом Гренке и Даниэлем Тащиком.

The model describes personality aspects and dimensions, as well as intra- and interpersonal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель описывает личностные аспекты и измерения, а также внутри - и межличностные отношения.

Some of the agency's software is reportedly able to gain access to messages sent by instant messaging services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это должно идти рука об руку с готовностью признать, когда консенсус решил отказаться от какой-либо идеи.

They place a high value on interpersonal relationships and group members are a very close-knit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придают большое значение межличностным отношениям, а члены группы - это очень сплоченное сообщество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interpersonal messaging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interpersonal messaging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interpersonal, messaging , а также произношение и транскрипцию к «interpersonal messaging». Также, к фразе «interpersonal messaging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information