Interviews scheduled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interviews scheduled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интервью по расписанию
Translate

- interviews [noun]

noun: интервью, беседа, встреча, деловое свидание

verb: интервьюировать, иметь беседу

- scheduled [adjective]

verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать



An interview with a group of church leaders noted that all of them had scheduled church services as usual for Sunday, May 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В беседе с группой церковных лидеров отмечалось, что все они запланировали церковные службы, как обычно, на воскресенье, 22 мая.

In an interview with NoiseCreep, John Cooper stated the first single and music video is scheduled to be released by late April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью NoiseCreep Джон Купер заявил, что первый сингл и музыкальное видео планируется выпустить к концу апреля.

Gave two weeks' notice, continued to work cases, scheduled my interviews on my own time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредил за 2 недели, не бросил работу с пациентами. Назначал собеседования на свободное от работы время!

But the VP's schedule has skyrocketed since the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но график вице стал гораздо напряжённее после интервью.

Well, you didn't call back to schedule our interview, so I thought I'd just ambush you with some pregnancy questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты не перезвонила насчет даты интервью, так что я решила устроить на тебя засаду с кое-какими вопросами насчет беременности.

Shortly before the satellite-linked interview was scheduled to commence, the death of the Spanish dictator Francisco Franco was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как должно было начаться интервью по спутниковой связи, было объявлено о смерти испанского диктатора Франсиско Франко.

Let's schedule the interview for after the Latino Americano tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся с ним после тура по Латинской Америке.

On the weekend of that murder, Morris had an interview scheduled with Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные, когда произошло это убийство, у Морриса была назначена встреча с Харрисом.

We have an interview scheduled for now, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас назначено интервью, правильно?

I... because of the, you know, history between you and I, I... you once wrote a report on me based on a single interview session which affected my promotion schedule, knocked me back easily 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... из-за, знаешь, истории между нами, я... однажды ты написал на меня рапорт, основанный на одной беседе, и это отбросило меня по карьерной лестнице на два года назад.

He gave several interviews a day in a hectic schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давал несколько интервью в день в напряженном графике.

It was a punishing schedule and included civic receptions and speeches, motorcades, interviews, broadcasts, along with travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был карательный график, который включал в себя гражданские приемы и выступления, кортежи, интервью, передачи, а также поездки.

Call that number to schedule an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните, чтобы назначить собеседование.

Rosewood PD wants to schedule my second interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полиции Роузвуда хоечт назначить еще один допрос.

An alternative diagnostic instrument, the Dissociative Disorders Interview Schedule, also exists but the SCID-D is generally considered superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный диагностический инструмент, диссоциативных расстройств, интервью расписание, также существует, но ТКИД-D-это, как правило, считаются вышестоящими.

The interview is scheduled for tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она назначила встречу на завтрашнее утро.

A scheduled newspaper interview with Homolka was quashed by her lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированное газетное интервью с Гомолкой было отменено ее адвокатом.

His job interview was scheduled for the next day in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собеседование было назначено на следующий день в Сиэтле.

Niles, I'm afraid, with this interview, I'm running a little behind schedule, so I'm enlisting you to help with the turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найлс, боюсь с этим собеседованием я слегка отстала от графика поэтому я поручаю тебе помочь мне с индейкой.

Uh, interviews should be scheduled for the engineer, the conductor, the yard master security dispatcher, and once disengaged, the event recorder should be queried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседы должны провестись с машинистами, кондукторами, рабочими парка, диспетчером охраны и как только закончим, должна быть запрошена запись.

The whole interview was scheduled for 3 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все интервью было запланировано на 3 часа.

My schedule's not very regular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой график не такой уж регулярный.

Hope our pesky class didn't interfere with your important e-mail schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, наш надоедливый урок не помешал написанию ваших важных электронных писем.

How many subjects do you think we can schedule in a night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, сколько испытуемых мы можем запланировать на ночь?

The setup of the retry schedule is optional, and you can use the email alerts functionality without setting up a retry schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка графика повторных попыток является дополнительной возможностью, и можно использовать функциональность оповещений по электронной почте, не настраивая график повторных попыток.

It would be useful to see the actual project schedule for the commencement and completion of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно ознакомиться с фактическим графиком осуществления этого проекта — сроков начала и завершения строительных работ.

Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби

I suggested to the boss that they put a line of poetry on all the business cards and I had great ideas about the schedule, but they just... they didn't care!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагал начальнику помещать стихотворения на визитках, и насчёт расписания у меня были отличные идеи... но они меня не слушали!

We shouldn't have to schedule mandatory get-togethers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны планировать обязательные сборища.

The meeting between them, of which other persons, as it is hinted elsewhere, seem to have been acquainted, must have been a very affecting interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидание их, о котором, как видно из дальнейшего, знали и другие лица, было, вероятно, очень трогательным.

'I wouldn't mind betting a thousand pounds on it. She was going to tell Favell the result of that interview with this Doctor Baker.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поспорить на тысячу фунтов, что она собиралась рассказать Фейвелу о результате встречи с этим доктором Бейкером.

And some people imagine they're being interviewed by renowned sportscaster, Jim Nantz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто-то представляет, что у него берёт интервью известный спортивный репортер Джим Нантц.

We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Скайуокер уже отдал приказ выдвигаться, если вы сэр, ещё придерживаетесь графика.

Here's the schedule for your medical unit when we come to breaking camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот расписание вашей медицинской части на случай выступления из лагеря.

Your majesty, this is your schedule for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваше расписание на сегодня.

I can schedule for the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу записать тебя на утро.

They're way ahead of schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они уже опережают график.

I just have too many things on my schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня очень плотное расписание.

I'm getting behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбиваюсь из графика.

I way behind schedule on all this upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так сильно отстаю от графика съемок.

And this is Howard's first job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это - первое интервью на работу у Ховарда.

It was the second interview that Inspector Neele had had with him, and on this occasion Mr Billingsley's discretion was less noticeable than it had been on the former one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил встречался с ним уже вторично, и на сей раз осмотрительность мистера Биллингсли не так бросалась в глаза.

Well, when the baby's on a feeding schedule, whenever that happens, then I'm thinking weekends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у ребёнка установится режим питания, как бы там ни было, я думал про выходные.

I'm off to interview Desi Tutu and wax with Martha Plimpton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла брать интервью у Деси Туту, а потом на эпиляцию с Мартой Плимптон.

A last but final hope was concealed by the young man in the effect of this interview, and therefore he had suggested it. Morrel shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя смутная надежда таилась для него в этом свидании, но Моррель покачал головой.

Vig said in an interview with MTV that the album was entirely analog until post-mastering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виг сказал в интервью MTV, что альбом был полностью аналоговым до пост-мастеринга.

They were both hard workers, and he kept her schedule filled with lucrative contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба были трудолюбивыми работниками, и он поддерживал ее график, заполненный прибыльными контрактами.

In 2012, Ion Television announced that reruns of Leverage would become part of their schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ion Television объявила, что повторы Leverage станут частью их графика.

If a person can adjust to a normal daytime schedule on their own, with just the help of alarm clocks and will-power, the diagnosis is not given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек может приспособиться к нормальному дневному графику самостоятельно, только с помощью будильников и силы воли, то диагноз не ставится.

While in France, Bolt participated in a CNN interview where he revealed his reasons for founding the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь во Франции, Болт принял участие в интервью CNN, в котором он рассказал о причинах основания компании.

In an interview published in the newspaper Özgür Gündem on March 12, 2008, Özlem Tunç revealed her experience of police misconduct during the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью, опубликованном в газете Özgür Gündem 12 марта 2008 года, Озлем Тунч рассказала о своем опыте неправомерного поведения полиции во время этого события.

Shim will play a leading role in ensuring KMI's projected timeline and schedule of operations is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shim будет играть ведущую роль в обеспечении того, чтобы прогнозируемые сроки и график операций KMI были достигнуты.

Self-reported noncompliance with adherence to a medication schedule was reported by a striking one-third of the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоотчет о несоблюдении режима приема лекарств был зафиксирован у поразительной трети участников исследования.

Even if the Six-Year Plan had been completed on schedule, the next plan should have started in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если шестилетний план был выполнен в срок, следующий план должен был начаться в 1977 году.

The budget cuts delayed the schedule for creating systems of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение бюджета задержало сроки создания систем высшего образования.

This permutation selects the 48-bit subkey for each round from the 56-bit key-schedule state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта перестановка выбирает 48-битный подраздел для каждого раунда из 56-битного состояния ключевого расписания.

Even while adhering to a typical 24-hour schedule for bedtime, rise time, work, and meals, the man's body rhythms continued to shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже придерживаясь типичного 24-часового графика для сна, подъема, работы и приема пищи, ритмы тела мужчины продолжали меняться.

AIP wanted Corman to make two horror films for them, in black and white, at under $100,000 each on a ten-day shooting schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АИП хотел, чтобы Корман снял для них два фильма ужасов, черно-белые, по цене менее 100 000 долларов каждый в десятидневном графике съемок.

I had a strong schedule of ten days, every day for a couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти метасимволы являются разделителями включающего имя класса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interviews scheduled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interviews scheduled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interviews, scheduled , а также произношение и транскрипцию к «interviews scheduled». Также, к фразе «interviews scheduled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information