Involve the public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать, затрагивать, повлечь за собой, вызывать, впутывать, вмешивать
implicitly involve - косвенно связаны
involve staff - привлекать сотрудников
to better involve - лучше включать
did not involve - не связаны с
often involve - часто включают в себя
involve them - привлечь их
frequently involve - часто включают
involve problems - связаны с проблемами
involve collaboration - включать сотрудничество
involve exposure - связана с экспозицией
Синонимы к involve: imply, presuppose, mean, demand, call for, entail, necessitate, require, include, encompass
Антонимы к involve: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw, display
Значение involve: (of a situation or event) include (something) as a necessary part or result.
to have the wolf in the stomach - иметь волка в желудке
submits to the exclusive jurisdiction of the courts - подчиняется исключительной юрисдикции судов
protocol to the convention for the protection - протокол к конвенции о защите
on the opposite bank of the river - на противоположном берегу реки
the president as the head of state - Президент как глава государства
importance of the convention on the rights - важность Конвенции о правах
on the other side of the mediterranean - с другой стороны Средиземного
getting to the heart of the matter - добраться до сути дела
the international court in the hague - международный суд в Гааге
in the context of the environment - в контексте окружающей среды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public emergency - публичная чрезвычайная ситуация
federal public - федеральный общественный
involved public - участие общественности
public confirmation - публичное подтверждение
public aquarium - общественный аквариум
public operation - общественная работа
representing the public - представляя общественности
public service values - значения государственной службы
for public consumption - для общественного потребления
spend public money - тратить государственные деньги
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
The question of biodiversity education and public awareness had a global dimension and should involve numerous institutions. |
Вопрос содействия просвещению и информированию населения о проблематике биологического разнообразия имеет глобальный аспект и должен решаться при участии различных учреждений. |
Further, the allocation of resources for mechanisms to involve the public in policy decisions is constrained by extremely limited public funds. |
Кроме того, выделение средств на функционирование механизмов по вовлечению общественности в процесс принятия политических решений сдерживается крайней ограниченностью государственного финансирования. |
Those that involve overt lawbreaking or taking a public stand are sometimes referred to as draft resistance. |
Те из них, которые предполагают открытое нарушение закона или публичную позицию, иногда называют сопротивлением призыву. |
This new proposal, however, was extremely unpopular with the public, and aroused the opposition of the merchants because of the supervision it would involve. |
Это новое предложение, однако, было крайне непопулярно в обществе и вызвало противодействие купцов из-за надзора, который он будет включать. |
PB processes are typically designed to involve those left out of traditional methods of public engagement, such as low-income residents, non-citizens, and youth. |
Процессы ПБ, как правило, рассчитаны на вовлечение тех, кто остался в стороне от традиционных методов вовлечения общественности, таких как жители с низкими доходами, неграждане и молодежь. |
Moreover, it is equally clear that narrowing the longevity gap between rich and poor must involve far more than the medical and public health professions. |
Более того, столь же очевидно, что проблема уменьшения разницы в продолжительности жизни между богатыми и бедными нуждается в задействовании гораздо большего количества специалистов чем только работники здравоохранения. |
There are public health campaigns in many countries which involve iodine administration. |
Во многих странах проводятся кампании в области общественного здравоохранения, связанные с применением йода. |
Opposition campaigns involve newspaper articles, talk radio, and public forums. |
Оппозиционные кампании включают в себя газетные статьи, ток-радио и общественные форумы. |
Riots typically involve theft, vandalism, and destruction of property, public or private. |
Беспорядки обычно связаны с воровством, вандализмом и уничтожением собственности, государственной или частной. |
These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions. |
В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях. |
Major public contracts are often said to involve corruption. |
О крупных государственных контрактах часто говорят, что они связаны с коррупцией. |
In fact, it is believed that 70 percent of all jobs involve some form of public speaking. |
На самом деле считается, что 70 процентов всех рабочих мест связаны с той или иной формой публичных выступлений. |
Those that manage to adhere to or circumvent the law, and those that do not involve taking a public stand, are sometimes referred to as draft avoidance. |
Те из них, которым удается придерживаться закона или обходить его, а также те, которые не предполагают публичной позиции, иногда называются уклонением от призыва. |
Cases often involve clashes between press freedom and public interest on the one hand, and private personal rights on the other. |
Дела часто связаны с конфликтами между свободой прессы и общественными интересами, с одной стороны, и частными личными правами-с другой. |
Some matters that involve public policy, or some form of small persecution, we don't touch at all-we won't be a party to them. |
Некоторые дела политического характера или же дела, имеющие целью сведения личных счетов, мы просто отказываемся вести, не желая быть к ним причастными. |
The public holidays of Mauritius involve the blending of several cultures from Mauritius's history. |
Государственные праздники Маврикия включают в себя смешение нескольких культур из истории Маврикия. |
These requirements would involve that information about investor interest in buying or selling stock be made available to the public, instead of to only the members of a dark pools. |
Эти требования сделали бы информацию об интересе инвесторов купить или продать акцию доступной всем, а не только членам скрытых пулов. |
Some of Kizuna's videos involve augmented and virtual reality games. |
Некоторые из видеороликов Кизуны связаны с играми дополненной и виртуальной реальности. |
For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison. |
Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
Offend a good citizen and involve the department in a slander suit? |
Обвинить порядочного гражданина и напороться на обвинение в клевете? |
However, many controls on goods crossing borders are legitimate responses to national and international public interests. |
Вместе с тем многие меры контроля за товарами, пересекающими границы, являются обоснованными с учетом национальных и международных общественных интересов. |
He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials. |
Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий. |
Lord Goff noted that foreseeability of harm is indeed a prerequisite of the recovery of private nuisance, as in the case of public nuisance... |
Лорд Гофф отметил, что предсказуемость ущерба является на самом деле предпосылкой для взыскания на основании частного ньюснс, как и в случае публичного ньюснс... |
They were suspicious of the rabble – the public – having its way on the basis of misinformation or a lack of understanding of the issues. |
Они с подозрением относились к тому, чтобы чернь – народ – делала окончательный выбор на основе неверной информации или недостаточного понимания вопросов. |
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI. |
taxes are high, public employment is large, and government spending is close to half of GDP. |
налоги высоки, занятость в госсекторе велика, и правительственные расходы близки к половине ВВП. |
But it has also forced a pro-Kremlin billionaire out into the open to protect his reputation in what could be the beginning of a new kind of healthy public debate there. |
Однако их отсутствие вынудило одного прокремлевского миллиардера открыто выступить на защиту своей репутации. Это может положить начало здоровым публичным дебатам нового типа. |
I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture. |
Уж точно уверена, что это не очередная лекция о снисходительности. |
No, this don't involve you, tonto. |
Тебя не касается, глупыш. |
Multidisciplinary teams involve several professionals who independently treat various issues a patient may have, focusing on the issues in which they specialise. |
Мультидисциплинарные команды включают в себя несколько специалистов, которые независимо лечат различные проблемы, которые могут возникнуть у пациента, сосредотачиваясь на вопросах, в которых они специализируются. |
Many analytical procedures involve the use of a fluorometer, usually with a single exciting wavelength and single detection wavelength. |
Многие аналитические процедуры включают использование флюорометра, обычно с одной возбуждающей длиной волны и одной длиной волны обнаружения. |
This method, originating with Triomphe, is still followed by a number of modern trick-taking games that do not involve an auction. |
Этот метод, возникший с Триумфальной арки, до сих пор сопровождается рядом современных трюковых игр, которые не включают аукцион. |
Prices are not usually quoted in units of bitcoin and many trades involve one, or sometimes two, conversions into conventional currencies. |
Цены обычно не котируются в единицах биткойна, и многие сделки включают в себя одну, а иногда и две конверсии в обычные валюты. |
For Aristotle, both practice and theory involve thinking, but the aims are different. |
Для Аристотеля и практика, и теория предполагают мышление, но цели различны. |
More complicated systems that involve two or more particles in superposition are not amenable to the above explanation. |
Более сложные системы, включающие в суперпозицию две или более частиц, не поддаются вышеприведенному объяснению. |
They involve a transformation of the representation of the polynomial. |
Они включают в себя преобразование представления многочлена. |
The partnership will involve cooperation on investment projects and social programmes focused on increasing access to mobile services in the city. |
Партнерство предполагает сотрудничество по инвестиционным проектам и социальным программам, направленным на расширение доступа к мобильным услугам в городе. |
Emotions involve different components, such as subjective experience, cognitive processes, expressive behavior, psychophysiological changes, and instrumental behavior. |
Эмоции включают в себя различные компоненты, такие как субъективный опыт, когнитивные процессы, экспрессивное поведение, психофизиологические изменения и инструментальное поведение. |
Некоторые из них связаны со сложными этическими и юридическими вопросами. |
|
Their precise nature is still unknown, but they seem to involve his acting as envoy of the court. |
Их точная природа до сих пор неизвестна, но они, по-видимому, связаны с его исполнением обязанностей посланника двора. |
Heuristics involve mental shortcuts which provide swift estimates about the possibility of uncertain occurrences. |
Эвристика включает в себя мысленные сокращения, которые обеспечивают быстрые оценки о возможности неопределенных событий. |
It is believed to involve interactions between genetics, the environment, and social factors. |
Считается, что она включает в себя взаимодействие между генетикой, окружающей средой и социальными факторами. |
Many of our human ancestors worked out ritual processes, some of which did involve drumming and dancing and singing. |
Многие из наших человеческих предков разработали ритуальные процессы, некоторые из которых действительно включали барабанный бой, танцы и пение. |
The national establishments, initiated by Atatürk's Reforms, were promoted to involve joint enterprises with foreign establishments. |
Национальные учреждения, инициированные реформами Ататюрка, поощрялись к участию в совместных предприятиях с иностранными учреждениями. |
Conglomerate mergers involve firms that operate in different product markets, without a vertical relationship. |
Конгломератные слияния включают фирмы, которые работают на различных товарных рынках, без вертикальных отношений. |
Multi-word tense constructions often involve auxiliary verbs or clitics. |
Многословные конструкции времени часто включают вспомогательные глаголы или клиторы. |
The properties that determine material wear involve trade-offs between performance and longevity. |
Свойства, определяющие износ материала, включают в себя компромиссы между производительностью и долговечностью. |
Does piano burning only involve uprights, or does it also include baby grands, and grand pianos? |
Горит ли пианино только с помощью стоек, или оно также включает в себя детские гранды и рояли? |
Some viral infections also involve fever, fatigue, headache and muscle pain. |
Некоторые вирусные инфекции также включают лихорадку, усталость, головную боль и мышечную боль. |
However, by the middle of 310 Galerius had become too ill to involve himself in imperial politics and he died soon after April 30, 311. |
Однако к середине 310 года Галерий был слишком болен, чтобы заниматься имперской политикой, и вскоре после 30 апреля 311 года он умер. |
Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression. |
Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов. |
These are missions which involve the player going into hand-to-hand combat with a Nazi soldier. |
Это миссии, в которых игрок вступает в рукопашный бой с нацистским солдатом. |
One in five cases involve both hips, resulting in pain on both sides of the body. |
В одном из пяти случаев задействованы оба бедра, что приводит к боли с обеих сторон тела. |
BPD's causes are unclear, but seem to involve genetic, neurological, environmental, and social factors. |
Причины БЛД неясны, но, по-видимому, связаны с генетическими, неврологическими, экологическими и социальными факторами. |
Vector autoregression models often involve the estimation of many parameters. |
Модели векторной авторегрессии часто включают в себя оценку многих параметров. |
Fouls involve contact of some sort, must happen while the ball is in play and on the field, and happens on the field. |
Фолы связаны с каким-то контактом, должны происходить в то время, когда мяч находится в игре и на поле, и происходит на поле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involve the public».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involve the public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involve, the, public , а также произношение и транскрипцию к «involve the public». Также, к фразе «involve the public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
