Involves expenditure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involves expenditure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включает в себя расходы
Translate

- involves [verb]

verb: включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать, затрагивать, повлечь за собой, вызывать, впутывать, вмешивать

  • my work involves - моя работа связана с

  • involves a lot more - включает в себя гораздо больше,

  • usually involves - как правило, включает в себя

  • involves opportunities - включает в себя возможность

  • involves coordinating - включает в себя координацию

  • this involves the following - это включает в себя следующее:

  • that it involves - что она включает в себя

  • this method involves - этот метод включает в себя

  • involves an obligation - включает в себя обязательство

  • this position involves - эта позиция предполагает

  • Синонимы к involves: imply, necessitate, presuppose, entail, demand, mean, require, call for, include, incorporate

    Антонимы к involves: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw

    Значение involves: (of a situation or event) include (something) as a necessary part or result.

- expenditure [noun]

noun: расход, трата, потребление



Expenditure management involves strengthening internal controls and making sure that workers comply with these controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление расходами подразумевает усиление внутреннего контроля и обеспечение выполнения установленных правил работниками.

Saving also involves reducing expenditures, such as recurring costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия также включает в себя сокращение расходов, таких как периодические расходы.

Removal of perverse subsidies will likely improve the climate for sustainable forest management and trim unnecessary expenditures from the public budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от таких субсидий, вероятно, позволит улучшить необходимые условия для обеспечения устойчивого лесопользования и сократить излишние расходы в рамках государственного бюджета.

The Heinz Dilemma involves Heinz's wife dying from cancer and Heinz having the dilemma to save his wife by stealing a drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилемма Хайнца состоит в том, что жена Хайнца умирает от рака, и у Хайнца есть дилемма, чтобы спасти свою жену, украв лекарство.

Although parishes were often grouped into unions, each parish could be set a different rate depending on the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя приходы часто объединялись в союзы, каждому приходу можно было установить разную ставку в зависимости от расходов.

Ship money was enough of a financial success to help Charles to meet peacetime government expenditures in the 1630s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельные деньги были достаточным финансовым успехом, чтобы помочь Чарльзу покрыть государственные расходы мирного времени в 1630-х годах.

A budget reservation for the actual expenditure is also created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также создается резервирование бюджета для текущего расхода.

And that physics involves gravity, friction, bouncing into things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает гравитацию, трение и столкновения с предметами.

Most ritual cannibalism involves the consumption of particular organs as a means to commune with the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуальный каннибализм чаще всего связан с употреблением конкретных органов в качестве средства контакта с усопшими.

Based on 1996 expenditures, the reserve level would be at $18.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из объема расходов за 1996 год, размер резерва составил бы 18,6 млн. долл. США.

Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов.

Statistics on expenditures may not clarify the matter either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные о расходах могут также быть недостаточными для прояснения этого вопроса.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

At the aggregate level, UNDP combined with UNCDF saw a decrease in total income and total expenditure in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В 2011 году в ПРООН и ФКРООН произошло снижение общего объема поступлений и расходов на агрегированном уровне.

Statement of assets, liabilities, Working Capital Fund and excess of income over expenditures as of 31 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомость активов, пассивов, Фонда оборотного капитала и превышения поступлений над расходами по состоянию на 31 декабря 2004 года.

Future expenditures will be constrained, however, where absorptive capacity for these funds remains insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в будущем расходы будут ограничены в тех случаях, когда способность освоения этих средств будет оставаться недостаточной.

Whether or not deficits treat future generations properly depends on how a government's systems for taxation and expenditure are designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливость распределения бюджетного дефицита между поколениями зависит от государственной системы налогообложения и расходов.

So does the ability of households to borrow and lend in order not to be forced to match income and expenditure every day, week, month, or year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичной эффективностью обладает и способность семей занимать и давать взаймы, чтобы не быть вынужденными согласовывать свои доходы и расходы каждый день, неделю, месяц или год.

During a visit to Norway Sir Michael Fallon agreed that the levels of expenditure by EU countries is “not good enough”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего визита в Норвегию сэр Майкл Фэллон согласился с тем, что уровень расходов на оборону в европейских странах «недостаточно высокий».

You must also charge the depreciation as expenditure to an offset account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо записывать расходы на амортизацию как расход на корр. счет.

No large capital expenditures dragging profits down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

I am not gonna be pushed out of an investigation that involves me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы меня отстраняли от расследования, в котором я замешана.

While the old are being replaced by the new, if that involves their lives as well, then rebellions become inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А старое снова заменяется новым А если среди этого старого - чьи-то жизни, то восстаний просто не избежать

The examined footage involves an alleged orb and mist captured on a few frames of video, and when the FoF team fail to recreate it, they conclude it to be paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуемые кадры включают в себя предполагаемый шар и туман, снятый на нескольких кадрах видео, и когда команда ФОФ не может воссоздать его, они заключают, что это паранормальное явление.

In May 1996, Butler learned that he was suffering from squamous cell carcinoma of the tonsils, a type of cancer which only rarely involves the tonsils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1996 года Батлер узнал, что он страдает плоскоклеточным раком миндалин, тип рака, который редко затрагивает миндалины.

It involves using reverse osmosis to treat domestic wastewater before discharging the NEWater back into the reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя использование обратного осмоса для очистки бытовых сточных вод перед сбросом новой воды обратно в резервуары.

Such changes are widely perceived as efforts to place candidates and parties on something closer to equal footing with organizations making independent expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения широко воспринимаются как усилия, направленные на то, чтобы поставить кандидатов и партии в более близкое положение с организациями, осуществляющими независимые расходы.

This process involves exposing tissue samples to a silver staining material which marks for abnormalities in the tau protein and astroglial inclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя воздействие на образцы тканей серебряного окрашивающего материала, который отмечает аномалии в Тау-белке и астроглиальных включениях.

Military expenditure greatly increased during Isabella's reign, and as a consequence, Spain rose to a position as the world's fourth naval power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные расходы значительно возросли во время правления Изабеллы, и, как следствие, Испания стала четвертой морской державой в мире.

This involves a quick shuffle of the pitcher's feet to turn towards first base and throw the ball to the first baseman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя быстрое шарканье ног питчера, чтобы повернуться к первой базе и бросить мяч на первую базу.

China's nuclear program follows a doctrine of minimal deterrence, which involves having the minimum force needed to deter an aggressor from launching a first strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерная программа Китая следует доктрине минимального сдерживания, которая предполагает наличие минимальной силы, необходимой для сдерживания агрессора от нанесения первого удара.

Interdisciplinary knowledge involves familiarity with components of two or more disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междисциплинарное знание предполагает знакомство с компонентами двух или более дисциплин.

This involves the addition of a brisure, or mark of difference to the original coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает добавление брисуры, или знака отличия к оригинальному гербу.

The U.S. has the world's largest consumer market, with a household final consumption expenditure five times larger than that of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имеют крупнейший в мире потребительский рынок, с расходами на конечное потребление домашних хозяйств в пять раз больше, чем в Японии.

Samuel Shellabarger of Ohio introduced a resolution requesting the Committee on Public Expenditures investigate Smythe's conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Шеллабарджер из штата Огайо представил резолюцию, в которой просил Комитет по государственным расходам расследовать поведение Смайта.

A Möbius topology involves an odd number of phase inversions whereas a Hückel topology involves an even number of phase inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топология Мебиуса включает нечетное число фазовых инверсий, тогда как топология Хюккеля включает четное число фазовых инверсий.

“Depression involves aversion to effort, and the moral danger of sloth lies in this characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия включает в себя отвращение к усилию, и моральная опасность лени заключается в этой характеристике.

The bees of this genus have developed a strategy for invading the nest of host species that involves avoiding interaction with any host individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчелы этого рода разработали стратегию вторжения в гнездо вида-хозяина, которая предполагает избегание взаимодействия с любыми особями-хозяевами.

Although it is possible to obtain elemental boron by electrolysis, a substantial expenditure of energy is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя электролизом можно получить элементарный бор, требуются значительные затраты энергии.

The underlying mechanism involves an irregular curvature of the cornea or abnormalities in the lens of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной механизм включает в себя неправильное искривление роговицы или аномалии в хрусталике глаза.

Expenditure calls for taxes, and taxes are the plaything of the tariff reformer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы требуют налогов, а налоги-это игрушка реформатора тарифов.

The gag reflex involves a brisk and brief elevation of the soft palate and bilateral contraction of pharyngeal muscles evoked by touching the posterior pharyngeal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвотный рефлекс включает резкое и кратковременное повышение мягкого неба и двустороннее сокращение глоточных мышц, вызванное прикосновением к задней стенке глотки.

In Buddhist scriptures, this practice involves mentally identifying 31 parts of the body, contemplated upon in various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийских писаниях эта практика включает в себя мысленное отождествление 31 части тела, созерцаемых различными способами.

Self-assessment is a form of diagnostic assessment which involves students assessing themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самооценка - это форма диагностической оценки, которая включает в себя оценку студентами самих себя.

The precise figures are unknown since Nagano, after the IOC asked that the entertainment expenditures not be made public, destroyed the financial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры неизвестны, так как Нагано, после того как МОК попросил, чтобы расходы на развлечения не были обнародованы, уничтожил финансовые отчеты.

Afro-Cuban music involves two main categories of music, religious and profane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афро-кубинская музыка включает в себя две основные категории музыки: религиозную и светскую.

Feature extraction involves reducing the number of resources required to describe a large set of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение признаков предполагает сокращение количества ресурсов, необходимых для описания большого набора данных.

Conservative management of minor cases involves icing, a compression bandage, and avoidance of the aggravating activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативное ведение незначительных случаев включает в себя обледенение, компрессионную повязку и предотвращение отягчающей активности.

The mechanism most commonly involves a break in the retina that then allows the fluid in the eye to get behind the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм чаще всего включает разрыв сетчатки, который затем позволяет жидкости в глазу проникнуть за сетчатку.

Shunt surgery, usually performed by neurosurgeons, involves the creation of a conduit by which CSF can be drained into another body cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция шунтирования, обычно выполняемая нейрохирургами, включает в себя создание канала, по которому ликвор может быть выведен в другую полость тела.

The most common method of crowning a tooth involves using a dental impression of a prepared tooth by a dentist to fabricate the crown outside of the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный метод коронки зуба заключается в использовании зубного оттиска подготовленного зуба стоматологом для изготовления коронки вне полости рта.

Disabled access involves platform ramps for kerbs from the pedestrian access from the car park to the pavements and steps from the car park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ для инвалидов включает в себя платформенные пандусы для бордюров от пешеходного доступа с автостоянки до тротуаров и ступенек от автостоянки.

In astrodynamics, this energy expenditure is defined by the net change in the spacecraft's velocity, or delta-v.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астродинамике этот расход энергии определяется чистым изменением скорости космического аппарата, или дельта-v.

The U.S. also spends 17.9% of GDP per year on healthcare, more than double the nearest developed nations expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США также тратят 17,9% ВВП в год на здравоохранение, что более чем вдвое превышает расходы ближайших развитых стран.

Attempts to reduce the expenditures of Polish budget were vain – all the money gained went to conduct war with the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки сократить расходы польского бюджета оказались тщетными – все вырученные деньги пошли на ведение войны с СССР.

The government struggled to cut expenditures, and as a result often came into conflict with the Sejm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство изо всех сил пыталось сократить расходы и в результате часто вступало в конфликт с Сеймом.

Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник.

For example, those who enter later would have to invest more expenditure in order to encourage customers away from early entrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, те, кто приходит позже, должны были бы инвестировать больше средств, чтобы побудить клиентов уйти от ранних участников.

On one hand, expenditures are high due to high salary levels, high power tariff and a high number of operating staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, расходы высоки из-за высокого уровня заработной платы, высокого тарифа на электроэнергию и большого количества обслуживающего персонала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involves expenditure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involves expenditure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involves, expenditure , а также произношение и транскрипцию к «involves expenditure». Также, к фразе «involves expenditure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information