It retains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
all who feel like it - все кому не лень
it is half past one p.m. - сейчас половина второго дня
it will come to no good - как бы чего не вышло
how it is that - как получается, что
mix it up - смешать
take it out on - вытащить его на
t whom it may concern - т кого это может касаться
make it easy to see - сделать его легко увидеть
i bear it - я терпеть
it is presumable - это предположительное
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
however retains - однако сохраняет
retains a strong - сохраняет сильный
retains the exclusive right - сохраняет за собой исключительное право
retains its importance - сохраняет свое значение
retains a significant - сохраняет значительное
retains the excess - сохраняет за собой превышение
he retains - он сохраняет
retains power - сохраняет силу
retains all ownership rights - сохраняет за собой все права собственности
retains ultimate responsibility - сохраняет полную ответственность
Синонимы к retains: keep, keep possession of, keep hold of, hold on to, hang on to, maintain, preserve, conserve, remember, memorize
Антонимы к retains: frees, releases, spends, loses, fires, dismisses
Значение retains: Third-person singular simple present indicative form of retain.
This release retains the LXDE desktop and did not make the transition to LXQt, to allow LXQt to be better tested in later non-LTS releases. |
Этот релиз сохраняет рабочий стол LXDE и не делает переход на LXQt, чтобы позволить LXQt быть лучше протестирован в более поздних версиях, не связанных с LTS. |
However, Jericho retains control over Grant and Terra. |
Однако Джерико сохраняет контроль над Грантом и Террой. |
Он поддерживается рекламой и сохраняет исходные ограничения пропуска. |
|
retains retains to itself, its subsidiaries and appointed agents |
сохраняет сохраняет за собой, своими филиалами и уполномоченными агентами |
In some jurisdictions, assets in which a creditor retains legal title or ownership may be separated from the insolvency estate. |
В некоторых правовых системах активы, на которые кредитор сохраняет правовой титул или право собственности, могут быть отделены от имущественной массы в делах о несостоятельности. |
A worker retains his or her average wage during ordinary leave. |
За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок. |
Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors. |
Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры. |
Хотя, Машина по-прежнему верна своему эксцентричному чувству юмора. |
|
It might be also one other means of ascertaining the degree of her affection for you; for the woman who retains a will of her own, does not love to that degree she ought. |
Это могло бы также дать вам возможность убедиться в ее чувствах к вам, ибо женщина, которая желает сохранить свою волю, любит не так сильно, как уверяет. |
It retains the same destructive quality as my touch. |
Он обладает такими же разрушительными качествами, как и мое прикосновение. |
The churchyard has fair integrity and intactness as it retains most of its original fabric, but is in need of maitenance works. |
Церковный двор имеет хорошую целостность и целостность, поскольку он сохраняет большую часть своей первоначальной ткани,но нуждается в ремонтных работах. |
The official video retains the unscheduled green room interview with the Ukrainian delegation that followed the stage invasion. |
В официальной видеозаписи сохранилось незапланированное интервью в зеленой комнате с украинской делегацией, которое последовало за этапом вторжения. |
The mirror represents images faithfully, but retains none; our canvas reflects them no less faithfully, but retains them all. |
Зеркало верно представляет образы, но не сохраняет их; наш холст отражает их не менее верно, но сохраняет их все. |
Teg's subsequent ghola duplicate also retains that unique ability after his memories are re-awakened. |
Последующий дубликат гхолы тега также сохраняет эту уникальную способность после пробуждения его памяти. |
While the Delta IV retains the name of the Delta family of rockets, major changes were incorporated. |
Хотя Delta IV сохраняет название семейства ракет Delta, были внесены существенные изменения. |
retains the trade names Webster/Whitcomb and Magnus and still produces these collets. |
сохраняет торговые названия Webster / Whitcomb и Magnus и до сих пор производит эти цанги. |
There is a main downtown area, which the town shares with McCaysville, and it retains a historic feel of when it was thriving. |
Есть главный центр города, который город разделяет с Маккейсвиллом, и он сохраняет историческое ощущение того, когда он процветал. |
The Haight is now home to some expensive boutiques and a few controversial chain stores, although it still retains some bohemian character. |
В настоящее время Хейт является домом для нескольких дорогих бутиков и нескольких спорных сетевых магазинов, хотя он все еще сохраняет некоторый богемный характер. |
The game retains its popularity in Canada, particularly Ontario and is commonly seen as a drinking game with tournaments often held by bars and community centres. |
Эта игра сохраняет свою популярность в Канаде, особенно в Онтарио, и обычно рассматривается как игра в выпивку с турнирами, часто проводимыми барами и общественными центрами. |
Russia, as well as many other nations, retains mainly a conscript army. |
Россия, как и многие другие страны, сохраняет в основном армию призывников. |
Several 19th century popes funded repair and restoration work on the Colosseum, and it still retains its Christian connection today. |
Несколько пап 19-го века финансировали ремонтные и реставрационные работы в Колизее, и он до сих пор сохраняет свою христианскую связь сегодня. |
The University retains ownership of the tiny St Leonards college chapel, and candle-lit services take place weekly during term-time. |
Университет сохраняет за собой право собственности на крошечную часовню Колледжа Святого Леонарда, и в течение семестра еженедельно проводятся службы при свечах. |
When Bérenger declares his love for Daisy, it is a sign that he still retains his humanity, despite the way that others mocked him for believing in love. |
Когда Беренджер заявляет о своей любви к Дейзи, это признак того, что он все еще сохраняет свою человечность, несмотря на то, что другие насмехались над ним за веру в любовь. |
Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature. |
Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры. |
The database retains the correct pathway to retrieve the associated digital content or launch the appropriate application. |
База данных сохраняет правильный путь для извлечения соответствующего цифрового контента или запуска соответствующего приложения. |
In Great Grimsby, the widow of a freeman passes his rights to her second husband, who retains the privilege after either divorce from or death of the widow. |
В Грейт-Гримсби вдова свободного человека передает свои права своему второму мужу, который сохраняет эту привилегию после развода или смерти вдовы. |
At the end of OoT he retains the power of the Triforce of Power and as such shouldn't he still have it in Wind Waker? |
В конце ООТ он сохраняет силу Трифорса силы и как таковой не должен ли он все еще иметь ее в ветряном вихре? |
Of the three, only Khafre's pyramid retains part of its original polished limestone casing, near its apex. |
Из трех пирамид только пирамида Хафре сохранила часть своего первоначального полированного известнякового корпуса, около своей вершины. |
Colt had maintained that it retains sole rights to the M4 name and design. |
Кольт утверждал, что он сохраняет за собой исключительные права на название и дизайн M4. |
Since its renovation, Safari Off Road Adventure retains the themed areas from Wild Safari. |
С момента своего обновления Safari Off Road Adventure сохраняет тематические зоны от Wild Safari. |
Despite this, her memories will occasionally resurface, and she retains her deep love of pudding. |
Несмотря на это, ее воспоминания иногда всплывают на поверхность, и она сохраняет свою глубокую любовь к пудингу. |
It retains a monopoly on wholesaling of distilled spirits only. |
Она сохраняет монополию на оптовую продажу только дистиллированных спиртных напитков. |
It retains its viscosity in high temperatures better than most oils. |
Он сохраняет свою вязкость при высоких температурах лучше, чем большинство масел. |
But upon Tripoli I rely Because whereas the other barons Chase away glory, he retains it And does not let it depart from him. |
Но на Триполи я полагаюсь потому, что в то время как другие бароны гонятся за славой, он сохраняет ее и не позволяет ей уйти от него. |
In a personal union, separate independent states share the same person as monarch, but each realm retains separate laws and government. |
В личном Союзе отдельные независимые государства имеют одного и того же монарха, но каждое государство сохраняет отдельные законы и правительство. |
Each CCIE retains their number regardless of how many Certifications he or she receives. |
Каждый CCI сохраняет свой номер независимо от того, сколько сертификатов он или она получает. |
Although all government and parliamentary acts are decided beforehand, the privy council is an example of symbolic gesture the king retains. |
Хотя все правительственные и парламентские акты решаются заранее, тайный совет является примером символического жеста, который сохраняет король. |
Victoria acclimates quickly to domestic life while Lily retains much of her feral behavior. |
Виктория быстро приспосабливается к домашней жизни, в то время как Лили сохраняет большую часть своего дикого поведения. |
A humectant attracts and retains the moisture in the air nearby via absorption, drawing the water vapor into or beneath the organism's or object's surface. |
Увлажнитель притягивает и удерживает влагу в близлежащем воздухе посредством абсорбции, втягивая водяной пар внутрь или под поверхность организма или объекта. |
Adjutant marshal retains the rank of Official Substitute of Public Safety; lieutenant is not meaningfully a rank and dates from 2001. |
Адъютант Маршала сохраняет звание официального заместителя министра общественной безопасности; лейтенант не является значимым званием и датируется 2001 годом. |
And yet this man retains enough of his past to analyze his despondency philosophically and maintains his sense of humor. |
И все же этот человек сохранил достаточно прошлого, чтобы философски проанализировать свое уныние и сохранить чувство юмора. |
On the other hand, on a compact translation surface the flow retains from the simplest case of the flat torus the property that it is ergodic in almost every direction. |
С другой стороны, на компактной поверхности перемещения поток сохраняет от простейшего случая плоского Тора то свойство, что он эргодичен почти во всех направлениях. |
When clamped the component retains its position for further manufacturing in the sub-micrometer-range. |
При зажиме деталь сохраняет свое положение для дальнейшего изготовления в субмикрометровом диапазоне. |
The region retains Roman Catholicism as the overwhelming religion of the great majority. |
Регион сохраняет католицизм как подавляющую религию подавляющего большинства населения. |
This provides simplicity but still retains the advantages of compactness. |
Это обеспечивает простоту, но при этом сохраняет преимущества компактности. |
When lava solidifies and cools it retains an imprint of the earth's magnetic field, thus recording how it was oriented. |
Когда лава застывает и охлаждается, она сохраняет отпечаток магнитного поля Земли, таким образом записывая, как она была ориентирована. |
Similar to a superfluid, a supersolid is able to move without friction but retains a rigid shape. |
Подобно сверхтекучей жидкости, сверхтвердая жидкость способна двигаться без трения, но сохраняет жесткую форму. |
Commodity money retains its value despite what may happen to the monetary authority. |
Товарные деньги сохраняют свою ценность, несмотря на то, что может случиться с денежной властью. |
The word retains this sense in Scotland. |
Это слово сохраняет этот смысл и в Шотландии. |
Жесткое тесто хорошо сохраняет свою форму во время варки. |
|
After Hagenbeck's death his sons Heinrich and Lorenz continued the zoo and circus business; the Hamburg zoo still retains his name. |
После смерти Гагенбека его сыновья Генрих и Лоренц продолжали заниматься зоопарком и цирковым бизнесом; Гамбургский зоопарк до сих пор сохраняет его имя. |
The core of the material retains its bulk properties, while the outer surface is significantly hardened to reduce wear and tear. |
Сердцевина материала сохраняет свои объемные свойства, в то время как наружная поверхность значительно упрочняется для уменьшения износа. |
Wood retains its hygroscopic characteristics after it is put into use. |
Древесина сохраняет свои гигроскопические характеристики после того, как она введена в эксплуатацию. |
Marriott Vacation Club retains a relationship with Marriott, enabling guests to book rooms via the Marriot. |
Marriott Vacation Club сохраняет отношения с компанией Marriott, что позволяет гостям бронировать номера через отель Marriot. |
Sony retains the intellectual property rights to the franchise. |
Sony сохраняет за собой права интеллектуальной собственности на франшизу. |
Gram-positive cells have a thick layer of peptidoglycan in the cell wall that retains the primary stain, crystal violet. |
Грамположительные клетки имеют толстый слой пептидогликанов в клеточной стенке, который сохраняет первичное пятно, кристаллический фиолетовый цвет. |
It retains capacity of nearly 6 million electric bicycles a year. |
Он сохраняет мощность почти 6 миллионов электрических велосипедов в год. |
Where Editor A copies Editor B's errors in judgement, Editor B retains editorial privilege over Editor B's content. |
Если редактор а копирует ошибки редактора Б в своих суждениях, то редактор Б сохраняет редакторские привилегии по отношению к содержимому редактора В. |
Qatar retains the death penalty, mainly for threats against national security. |
Грамши находился в Турине, поскольку там шла индустриализация, а заводы Fiat и Lancia набирали рабочих из более бедных регионов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it retains».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it retains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, retains , а также произношение и транскрипцию к «it retains». Также, к фразе «it retains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.