Italian architecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italian architecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итальянская архитектура
Translate

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка

  • italian securities - итальянские ценные бумаги

  • italian cinema - итальянское кино

  • italian language - итальянский язык

  • italian grants - итальянские гранты

  • real italian - реальный итальянский

  • italian school - итальянская школа

  • south italian - юг итальянский

  • the italian constitution - итальянская конституция

  • under italian law - В соответствии с итальянским законодательством

  • italian red cross - итальянский красный крест

  • Синонимы к italian: italic, latin, florentine, roman, umbrian, etruscan, ligurian, milanese, tuscan, sicilian

    Значение italian: relating to Italy, its people, or their language.

- architecture [noun]

noun: архитектура, зодчество, структура, строение, архитектурный стиль



He and other Italian architects also contributed to the construction of the Kremlin walls and towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и другие итальянские архитекторы также внесли свой вклад в строительство кремлевских стен и башен.

Its historical architecture has a style more Mediterranean than Russian, having been heavily influenced by French and Italian styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его историческая архитектура имеет стиль более Средиземноморский, чем русский, испытав сильное влияние французского и итальянского стилей.

Analysis by Italian archaeologists and architects reached the conclusion that the Holy House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ итальянских археологов и архитекторов привел к выводу, что это святой дом.

In 1647 the Italian architect Antonio Brunati was ordered to build a theatrical setting in one of the larger rooms of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1647 году итальянскому архитектору Антонио Брунати было приказано построить театральную декорацию в одном из больших залов дворца.

The result of this reconstruction was an early and excellent example of Italian Renaissance architecture in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этой реконструкции стал ранний и превосходный образец итальянской ренессансной архитектуры в Риме.

Fenestella... an indication of his love of Italian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенестеллла... дань любви итальянской архитектуре.

The building is an example of Italian Rationalism and of Fascist architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание является образцом итальянского рационализма и фашистской архитектуры.

The works were directed by the Italian architect and military engineer Lorenzo Pomarelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководил работами итальянский архитектор и военный инженер Лоренцо Помарелли.

The greatest flowering of Italian architecture took place during the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший расцвет итальянской архитектуры пришелся на эпоху Возрождения.

Andrii had already noticed from a distance this house, unlike the others, and built apparently by some Italian architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андрий уже издали видел дом, непохожий на другие и, как казалось, строенный каким-нибудь архитектором итальянским.

Rossi was the first Italian to win the most prestigious award in architecture, the Pritzker Prize, in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росси был первым итальянцем, получившим в 1990 году самую престижную архитектурную премию-Притцкеровскую премию.

The gardens were styled after those of the Italian Renaissance by the garden architect, Peter Joseph Lenné.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады были оформлены в стиле итальянского Ренессанса архитектором сада Питером Джозефом Ленне.

The church was constructed between 1747 and 1754, to a design by the Italian architect Bartolomeo Rastrelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была построена между 1747 и 1754 годами по проекту итальянского архитектора Бартоломео Растрелли.

The museum was designed by the American architect Louis Kahn, with an addition designed by world-renowned Italian architect Renzo Piano opening November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был спроектирован американским архитектором Луисом Каном, с добавлением, разработанным всемирно известным итальянским архитектором Ренцо Пиано, открытие которого состоялось в ноябре 2013 года.

The majority of churches were erected by architects of Italian origin who in this way created a local style known as the Lublin Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство церквей были возведены архитекторами итальянского происхождения, которые таким образом создали местный стиль, известный как Люблинский Ренессанс.

The project was conceived by the Italian architect Roberto Copa, and the industrialist Charles Bluhdorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был задуман итальянским архитектором Роберто Копа и промышленником Чарльзом Блюхдорном.

It was built in 1843 under Friedrich Wilhelm IV by court architect Ludwig Persius in an Italian villa style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1843 году при Фридрихе Вильгельме IV придворным архитектором Людвигом Персиусом в стиле итальянской виллы.

The Italian Renaissance garden, like Renaissance art and architecture, emerged from the rediscovery by Renaissance scholars of classical Roman models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский ренессансный сад, как и ренессансное искусство и архитектура, возник из повторного открытия учеными эпохи Возрождения классических римских моделей.

In the 1930s Italian architects built a small movie palace, the Cinema Impero, in Asmara in what is now Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах итальянские архитекторы построили небольшой кинотеатр Синема Имперо в Асмэре, на территории нынешней Эритреи.

The Baroque period produced several outstanding Italian architects in the 17th century, especially known for their churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период барокко в 17 веке было создано несколько выдающихся итальянских архитекторов, особенно известных своими церквями.

The southern part of the avenue was constructed in Italian renaissance style, while the north is strongly influenced by Italian Romanesque architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть проспекта была построена в стиле итальянского Ренессанса, в то время как Северная находится под сильным влиянием итальянской романской архитектуры.

She was born Edwige Louise Caroline Cunatti to an Italian architect father and an Alsace-born mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась Эдвиг Луиза Каролина Кунатти в семье итальянского архитектора отца и уроженки Эльзаса матери.

The Italian architect Pompeo Targone had many devices designed for this purpose but in the end they were largely ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой государственной кампании использование таких слов, как голод и голод, было запрещено, поскольку они подразумевали провал правительства.

He had access to the architect-engineer Fra Giocondo, who had been invited to France by the king, and to the Italian garden designer Pacello da Mercogliano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел доступ к архитектору-инженеру Фра Джокондо, приглашенному королем во Францию, и к итальянскому Садовому дизайнеру Пачелло да Меркольяно.

Wren was familiar with contemporary Renaissance and Baroque trends in Italian architecture and had visited France, where he studied the work of François Mansart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рен был знаком с современными тенденциями Ренессанса и барокко в итальянской архитектуре и посетил Францию, где изучал работы Франсуа Мансара.

Its towers and some of its churches were built by Italian architects, lending the city some of the aurae of the renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его башни и некоторые из его церквей были построены итальянскими архитекторами, придавая городу некоторые ореолы Ренессанса.

Construction took place during 1923–1924, overseen by Italian architect, Ercole Manfredi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство велось в 1923-1924 годах под руководством итальянского архитектора Эрколе Манфреди.

It was not only Italian architecture and light which captured Corot's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание Коро привлекли не только итальянская архитектура и свет.

In 1998 married Rosa Giannetta, the former mistress of the Italian architect Roberto Guiducci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году женился на Розе Джаннетте, бывшей любовнице итальянского архитектора Роберто Гвидуччи.

The architecture is influenced by Illyrian, Greek, Roman and Italian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта архитектура находится под влиянием иллирийской, греческой, римской и итальянской архитектуры.

In Rome, he focused his attention on Renaissance art, architecture, and poetry – knowledge of Italian literature is discernible in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме он сосредоточил свое внимание на искусстве Возрождения, архитектуре и поэзии-знание итальянской литературы заметно в его творчестве.

Peter hired Italian and German architects to design it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер нанял итальянских и немецких архитекторов, чтобы спроектировать его.

The Chinese Palace was designed by the Italian architect Antonio Rinaldi who specialised in the chinoiserie style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский дворец был спроектирован итальянским архитектором Антонио Ринальди, который специализировался на стиле шинуазри.

In the 16th century, the city's design and planning were primarily controlled by Italian Renaissance architects and artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 веке дизайн и планировка города в основном контролировались итальянскими архитекторами и художниками эпохи Возрождения.

The main innovation of Italian Romanesque architecture was the vault, which had never been seen before in the history of Western architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным новшеством итальянской романской архитектуры был свод, который никогда не был замечен прежде в истории западной архитектуры.

Italian and French influences increased at the beginning of the 19th century with strong eclectic overtones that gave the local architecture a unique feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское и французское влияние усилилось в начале 19 века с сильным эклектическим подтекстом, что придало местной архитектуре неповторимое ощущение.

Most Art Deco buildings in Africa were built during European colonial rule, and often designed by Italian and French architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство зданий в стиле ар-деко в Африке были построены во время европейского колониального господства и часто проектировались итальянскими и французскими архитекторами.

It was designed in Italian Villa style by architect Charles A. Gombert and was one of few brick houses in the Brewers' Hill neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован в итальянском стиле виллы архитектором Чарльзом А. Гомбертом и был одним из немногих кирпичных домов в районе Brewers' Hill.

In most cities in Britain you'll find Indian, Chinese, French and Italian restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве английских городов вы найдете индий­ские, китайские, французские и итальянские рестораны.

And, if the Greek and Italian economies face difficult recoveries inside the eurozone, consider how hard it would be to repay euro-denominated debts with devalued drachmas or liras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если греческая и итальянская экономики сталкиваются с проблемами в восстановлении внутри еврозоны, то подумайте, как трудно будет погасить деноминированные в евро долги девальвировавшими драхмами или лирами.

Well, these new Italian loafers will make short work of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои новые итальянские туфли справятся с ним в два счета!

Tracy made the puppet speak with different accents: French, Italian, German, and the one Amy adored the most, Paulita's Mexican lilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси заставляла куклу говорить с различными акцентами — французским, итальянским, немецким, но больше всего Эми нравился выговор мексиканки Паулиты.

Named after the Italian Air Force aerobatic squadron, this too is a quietened down, softer version of the R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назван в честь пилотной эскадрилии Итальянских Воздушных Сил, Немного худшего качества, более нежная версия R.

I've heard there'll be a sequel to The Italian Job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал это будет сиквел Ограбления по Итальянски?

In 1976, UK wages were amongst the lowest in Western Europe, being half of West German rates and two-thirds of Italian rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году заработная плата в Великобритании была одной из самых низких в Западной Европе, составляя половину от западногерманских ставок и две трети от итальянских ставок.

In contrast to Italian works of a century earlier the infant is rendered convincingly as an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от итальянских произведений столетней давности младенец убедительно изображен младенцем.

They are known for their intense live activity all over Europe, often supported by other relevant members of the Italian Black Metal scene such as Veratrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своей интенсивной концертной деятельностью по всей Европе, часто поддерживаемой другими соответствующими участниками итальянской Блэк-металлической сцены, такими как Veratrum.

That year, he began his career for Lo Scolaro, an Italian magazine, with the character Aroldo il bucaniere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он начал свою карьеру в итальянском журнале Ло Сколаро с персонажа Арольдо иль буканьере.

On 12 May 2015, it was reported that a nurse, who had been working in Sierra Leone, had been diagnosed with Ebola after returning home to the Italian island of Sardinia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая 2015 года сообщалось, что медсестре, работавшей в Сьерра-Леоне, был поставлен диагноз Эбола после возвращения домой на итальянский остров Сардиния.

He typically competes on the Italian road circuit and has won the Roma-Ostia and Prague Half Marathons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно участвует в соревнованиях на итальянском автодроме и выиграл полумарафоны Рома-Остия и Прага.

According to the INDUCKS, which is a database about Disney comics worldwide, American, Italian and Danish stories have been reprinted in the following countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно INDUCKS, которая является базой данных о комиксах Disney по всему миру, американские, итальянские и датские истории были перепечатаны в следующих странах.

Bocelli's guests included Spanish Catalan tenor José Carreras, and Italian rock singer Zucchero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди гостей Бочелли были испанский каталонский тенор Хосе Каррерас и итальянский рок-певец Цуккеро.

Despite being among the progenitors of the Italian humanist movement, Lovato Lovati's primary occupation was his work as a notary and judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Ловато Ловати был одним из основоположников итальянского гуманистического движения, его основным занятием была работа нотариуса и судьи.

António Guterres, the United Nations High Commissioner for Refugees, commended the Italian Coast Guard for their quick reaction to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев Антониу Гутерриш высоко оценил оперативную реакцию береговой охраны Италии на эту катастрофу.

Italian troops were able to capture Rome entering the city through a breach near Porta Pia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянским войскам удалось захватить Рим, войдя в город через брешь близ порта-Пиа.

In the evening, Mondi and Quintart prepare an Italian meal for Zhang's relatives, while Rasch and Patry read about playing mahjong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Монди и Квинтарт готовят итальянскую еду для родственников Чжана, а Раш и Патри читают об игре в маджонг.

The origin of the Italian chapter Generazione Identitaria dates from 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение итальянского отделения Generazione Identitaria датируется 2012 годом.

One of his best men was Bettino Craxi, a former prime minister and leader of the Italian Socialist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его лучших людей был Беттино Кракси, бывший премьер-министр и лидер итальянской Социалистической партии.

Italian Pzh-2000 on display at Rome's Circus Maximus for the 2009 Army Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский Pzh-2000 на выставке в римском цирке Maximus в 2009 году в День армии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian architecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian architecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, architecture , а также произношение и транскрипцию к «italian architecture». Также, к фразе «italian architecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information