Italian campaign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italian campaign - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итальянская кампания
Translate

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка

- campaign [noun]

noun: кампания, поход, кампания печи

verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе

  • chechen campaign - чеченская кампания

  • campaign team - команда кампании

  • communications campaign - коммуникационная кампания

  • the campaign 2010 - кампания 2010

  • campaign conducted - кампания проводится

  • twitter campaign - щебет кампании

  • deworming campaign - дегельминтизации кампании

  • campaign signs - признаки кампании

  • cohesive campaign - сплоченная кампания

  • join the campaign - присоединиться к кампании

  • Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation

    Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness

    Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.



The Italian Army redeemed itself from the campaign's previous disastrous fiascoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская армия искупила себя от предыдущих катастрофических фиаско этой кампании.

In 1941, the FFF fought alongside British Empire troops against the Italians in Italian East Africa during the East African Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году FFF воевали вместе с войсками Британской империи против итальянцев в итальянской Восточной Африке во время восточноафриканской кампании.

MacMahon distinguished himself during the Italian Campaign of 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак-Магон отличился во время Итальянской кампании 1859 года.

Colonial troops from the Gold Coast Colony played an important role in the East African Campaign, particularly in attacking Italian-controlled Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальные войска из колонии Золотого Берега сыграли важную роль в восточноафриканской кампании, особенно в нападении на контролируемую Италией Эфиопию.

During the Italian Campaign, First Krechowce Uhlan Regiment was part of 2nd Warsaw Armoured Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Итальянской кампании первый Кречовецкий уланский полк входил в состав 2-й Варшавской бронетанковой бригады.

It began with a large amphibious and airborne operation, followed by a six-week land campaign, and initiated the Italian Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она началась с большой десантной и воздушной операции, за которой последовала шестинедельная сухопутная кампания, и положила начало итальянской кампании.

The Greek campaign ended with a complete German and Italian victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая кампания завершилась полной победой Германии и Италии.

Italian fascist forces fought in the Italian campaign until the end of the war with the Italian Social Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские фашистские войска сражались в итальянской кампании до конца войны с Итальянской социальной Республикой.

In the summer of 2019, Salvini visited several public beaches to campaign, something unusual for an Italian politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2019 года Сальвини посетил несколько общественных пляжей, чтобы провести предвыборную кампанию, что было необычно для итальянского политика.

Italian towns where trade and industry, professions and jobs flourish, were democratically given free meetings during the electoral campaign to point out everyone's opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городам Италии, где процветают коммерция, промышленность и ремесло демократия предложила свободные митинги для разъяснения мнений.

Commissioned by Italian luxury label Bottega Veneta, Araki photographed Saskia de Brauw and Sung Jin Park in Tokyo for the brand's spring/summer 2015 campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу итальянского люксового лейбла Bottega Veneta Араки сфотографировал Саскию де броу и Сун Джин парк в Токио для весенне-летней кампании 2015 года.

The campaign continued until Italian forces had been pushed back from Kenya and Sudan, through Somaliland, Eritrea and Ethiopia in 1940 and early 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания продолжалась до тех пор, пока итальянские войска не были отброшены из Кении и Судана через Сомалиленд, Эритрею и Эфиопию в 1940 и начале 1941 года.

After the campaign, the victorious Allies dismantled Italian East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кампании победоносные союзники разобрали итальянскую Восточную Африку.

In 1941, when the Italian forces in East Africa surrendered following the East African Campaign, Wilson was released from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году, когда итальянские войска в Восточной Африке капитулировали после восточноафриканской кампании, Вильсон был освобожден из плена.

In September 1940 the Italian invasion of Egypt began a major land campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1940 года итальянское вторжение в Египет начало крупную сухопутную кампанию.

In October Italy attacked Greece, but the attack was repulsed with heavy Italian casualties; the campaign ended within days with minor territorial changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре Италия напала на Грецию, но атака была отбита с тяжелыми итальянскими потерями; кампания закончилась в течение нескольких дней с незначительными территориальными изменениями.

Peer review inputs by 1944-1945 Italian Campaign specialists would be much appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертная оценка вклада итальянских специалистов по проведению кампаний 1944-1945 годов была бы весьма признательна.

The East African Campaign began on 13 June 1940 with an Italian air raid on a British air base at Wajir in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноафриканская кампания началась 13 июня 1940 года с налета итальянской авиации на британскую авиабазу в Ваджире в Кении.

However most of its operations occurred during the Italian campaign and in southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть его операций происходила во время Итальянской кампании и в южной Франции.

Unlike the articles about the Western Front, the Eastern Front, Serbian Campaign, Italian Front, and Ottoman Front has a distinct lack of maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от статей о Западном фронте, Восточный фронт, Сербская кампания, итальянский фронт и Османский фронт имеют явное отсутствие карт.

Indian Sikh soldiers in Italian campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские солдаты-сикхи в итальянской кампании.

Sudan had a long border with Italian East Africa and therefore became the Northern Front in the East African Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судан имел протяженную границу с итальянской Восточной Африкой и поэтому стал Северным фронтом в восточноафриканской кампании.

As war approached in 1939, the Fascist regime stepped up an aggressive press campaign against France claiming that Italian people were suffering in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения войны в 1939 году фашистский режим активизировал агрессивную кампанию в прессе против Франции, утверждая, что итальянский народ страдает во Франции.

You weren't content with my original campaign contribution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не доволен моим первым взносом в твою избирательную кампанию?

The United Nations Information Centre in Panama obtained pro bono advertising space to display campaign posters at public bus stops for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационный центр Организации Объединенных Наций в Панаме получил возможность в течение шести месяцев бесплатно размещать плакаты кампании на автобусных остановках.

The Secretary-General of the Ministry of Youth announced a three-year campaign against racism and ultra-nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь министерства по делам молодежи объявил о начале трехлетней кампании по борьбе против расизма и ультранационализма.

Silk tie, Italian shoes, custom suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый галстук, итальянские ботинки, костюм, сшитый на заказ.

Finding campaign, ad set or ad IDs in your URL

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как найти идентификаторы кампании, группы объявлений или рекламы в URL-адресе

Sponsored by the advertiser in Campaign Manager on either a CPM or CPC basis

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спонсируются рекламодателем на странице управления кампаниями;

Recently Mr. Berlusconi has begun to backpedal on his statement that Italian troops would be out of the war zone by September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно господин Берлускони отказался от своего заявления, что итальянские войска будут выведены из зоны боевых действий до сентября.

Mr Snowden said in his letter that he had faced a severe and sustained campaign of persecution that forced him from his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Сноуден сказал в своем письме, что он столкнулся с жесткой и постоянной кампанией преследования, которая вынудила его покинуть свой дом.

Lowell was electrified by the announcement in 1877 by an Italian astronomer, Giovanni Schiaparelli of canali on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуэлл был взбудоражен, когда в 1877 году итальянский астроном Джованни Скиапарелли объявил о марсианских каналах.

Xerxes' losses will be so great, his men so demoralized he will have no choice but to abandon his campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери Ксеркса будут столь огромны, его солдаты придут в такой ужас что у него не останется выбора. Ему придется отказаться от вторжения!

No campaign will have you, except maybe in the secretarial pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один штаб не возьмёт тебя на работу, разве что на должность секретаря.

They're just looking for anything past or present that Coleman can use to hurt the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто ищут что либо в прошлом или настоящем, что Колемен может использовать, чтобы причинить вред нашей компании.

You know, it's commercial and a print campaign... the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это реклама и печатная компания - работа.

And so, to make a long story short, out of this public relations campaign came a commitment on the part of the CIA and the military to take this man out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и чтоб ускорить процесс этой кампании по связям с общественностью, пришло указание со стороны ЦРУ и военных убрать этого человека.

Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании.

I open my letter to acquaint you, I have determined Emily to go to the Italian opera; and will take that opportunity to visit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распечатываю письмо. Я уговорил Эмили поехать в Итальянский театр. Этим временем я воспользуюсь, чтобы пойти повидаться с вами.

David Davis was Lincoln's campaign manager in 1860 and had served as a judge in Lincoln's Illinois court circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Дэвис был руководителем предвыборной кампании Линкольна в 1860 году и служил судьей в суде округа Иллинойс Линкольна.

The Italian government ended Montessori activities in the country in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское правительство прекратило деятельность Монтессори в стране в 1936 году.

However, a Korean in the court of Möngke convinced them to begin their campaign in July 1253.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кореец при дворе Мункэ убедил их начать кампанию в июле 1253 года.

He focused his campaign on the economy, promising to stabilize the country's foreign exchange rate and to reduce unemployment levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточил свою кампанию на экономике, пообещав стабилизировать валютный курс страны и снизить уровень безработицы.

By the time of Tyler's senatorial election, the 1828 campaign for president was in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени избрания Тайлера в Сенат кампания по выборам президента в 1828 году уже шла полным ходом.

It was part of a campaign to improve conditions in British prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было частью кампании по улучшению условий содержания в британских тюрьмах.

Slowmotion Apocalypse is an Italian melodic death metal band formed in Pordenone in 2002 and currently signed to Scarlet Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slowmotion Apocalypse-итальянская мелодичная дэт-метал группа, образованная в Порденоне в 2002 году и в настоящее время подписанная на Scarlet Records.

Most of the polling data was reportedly public, although some was private Trump campaign polling data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство данных опроса были, как сообщается, публичными, хотя некоторые из них были частными данными опроса кампании Трампа.

This campaign against Revolutionary authority began in 1773 and ended in 1796 with the capture and execution of the last of its major leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания против революционной власти началась в 1773 году и закончилась в 1796 году захватом и казнью последнего из ее главных лидеров.

Hunyadi launched a military campaign against the Ottomans in the autumn of 1448, and Vladislav accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуньяди начал военный поход против османов осенью 1448 года, и Владислав сопровождал его.

Robson-Kanu missed West Brom's playoff campaign after receiving a red card against Derby County on the final day of the 2018-19 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робсон-Кану пропустил плей-офф Вест Брома, получив красную карточку в матче против Дерби Каунти в последний день сезона 2018/19.

In 201 BC, Philip launched a campaign in Asia Minor, besieging the Ptolemaic city of Samos and capturing Miletus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 201 году до нашей эры Филипп начал кампанию в Малой Азии, осадив Птолемеевский город Самос и захватив Милет.

Daguilh met Dessalines in Les Cayes during his campaign in South Haiti, where she nursed him during his sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дагуиль познакомился с Дессалиной в Ле-Ке во время своей кампании на юге Гаити, где она ухаживала за ним во время его болезни.

Like Howe before him, Clinton's efforts to campaign suffered from chronic supply issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Хоу до него, усилия Клинтона по проведению предвыборной кампании страдали от хронических проблем с поставками.

The campaign was unpleasant for both sides, with anti- and pro-war campaigners fighting vociferously, but Law distinguished himself with his oratory and wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была неприятной для обеих сторон, с анти-и про-военными агитаторами, сражающимися громко, но Ло отличился своим красноречием и остроумием.

In 2004, Tuscany became the first Italian region to ban discrimination against homosexuals in the areas of employment, education, public services, and accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Тоскана стала первым итальянским регионом, запретившим дискриминацию гомосексуалистов в сфере занятости, образования, общественных услуг и жилья.

The battles of the Crimean campaign had taken their toll, and scarcely any tank and anti-aircraft artillery support were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бои Крымской кампании взяли свое, и едва ли можно было рассчитывать на поддержку танковой и зенитной артиллерии.

The presidential campaign was Obama's first exposure to the national political scene; she was considered the least famous of the candidates' spouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентская кампания была первым знакомством Обамы с национальной политической сценой; она считалась наименее известной из супругов кандидатов.

Early in the campaign, she told anecdotes about Obama family life; however, as the press began to emphasize her sarcasm, she toned it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании она рассказывала анекдоты о семейной жизни Обамы; однако, когда пресса начала подчеркивать ее сарказм, она смягчила его.

The conservatory accepts foreign students, provided that they pass an entry test and have sufficient knowledge of the Italian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория принимает иностранных студентов при условии, что они сдали вступительный экзамен и имеют достаточные знания итальянского языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian campaign». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian campaign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, campaign , а также произношение и транскрипцию к «italian campaign». Также, к фразе «italian campaign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information