Its capacities to respond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Its capacities to respond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его способность обеспечивать
Translate

- its

его

- capacities

мощности

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- respond [verb]

verb: реагировать, отвечать, удовлетворять, отзываться, делать в ответ, отплатить

noun: отклик



The unrelenting impact of HIV/AIDS further diminished capacities to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия продолжающейся пандемии ВИЧ/СПИДа еще более подорвали возможности стран в плане реагирования на эти кризисные явления.

Anyway, like I say will endeavour to respond / comment on other points when the next block of opportunity presents itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, как я уже сказал, постараюсь ответить / прокомментировать другие моменты, когда появится следующий блок возможностей.

Please respond and discuss here before changing it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, ответьте и обсудите здесь, прежде чем менять его снова.

This increase in blood pressure under stressful conditions ensures that muscles receive the oxygen that they need to be active and respond accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышение кровяного давления в стрессовых условиях гарантирует, что мышцы получают кислород, который им необходим, чтобы быть активными и реагировать соответствующим образом.

I am sorry to have to put it that way but you don't seem to respond to polite requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею об инциденте, но вы сами не слишком располагаете к вежливому обращению.

The Committee should also consider what measures to take as a last resort when States parties failed to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету также следует задуматься о крайних мерах, которые могут быть приняты в том случае, если государство-участник не представит никакого ответа.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

We respond to stories more than data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем рассказы близко к сердцу, ближе, чем факты.

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

Goods of this type respond to heat and may also respond to shocks and/or impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузы этого типа реагируют на тепло и могут также реагировать на толчки и/или удары.

He didn’t respond to calls, messages sent via social media or requests for comment made through his lawyer, Ekaterina Dukhina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отвечает ни на звонки, ни на направляемые через социальные сети сообщения, ни на просьбы дать комментарии, которые ему передает адвокат Екатерина Духина.

Putin, I think, is testing the alliance and we have to respond, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На мой взгляд, Путин испытывает альянс, и мы должны на это реагировать», — сказал он.

India and the world watch such events in horror, unable to decide how to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия и весь мир с ужасом наблюдают за подобными происшествиями, не зная, как можно этому противодействовать.

So we know, for instance, that music is almost always the last thing that people with advanced Alzheimer's can still respond to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы знаем, что музыка - это всегда последняя вещь, на которую всё ещё реагируют люди в последней стадии болезни Альцгеймера.

Today, as heads of UN refugee and development agencies, we call for the world to respond to this monumental upheaval by giving people the tools they need to rebuild their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы, как руководители агентств ООН по вопросам беженцев и развития, призываем мир ответить на это ужасное потрясение, предоставив людям возможности для восстановления своей нормальной жизни.

But Japan urgently needs such a debate if it is to respond to a world exposed to the threat of terrorism and gripped by fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Японии срочно необходимы такие дебаты, если она должна отреагировать на тот факт, что мир сейчас подвержен угрозе терроризма и охвачен страхом.

He doesn't, respond to drugs or psychiatric treatment, and he's violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не реагирует на медикаменты и лечение, буйствует.

Two, how will the market respond to the next Fed meeting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй: как отреагирует рынок на следующее федеральное совещание?

Any available units, please respond to a 10-50 in progress at the intersection of 46th and 3rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем свободным отрядам откликнуться на 10-50, пересечение 46-й и 3-й.

He don't respond soon, though, we are gonna have to take down the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он скоро не отзовется, нам придется выносить дверь.

What they respond to is being mastered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему они поддаются, так это овладению.

You must always respond to the convocations and come into this office once a week to sign in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда должны отвечать на звонки и приходить отмечаться в этот кабинет один раз в неделю.

One boy appeared to respond positively, but then after five weeks the phonograph broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мальчик показал положительную реакцию, Но через 5 недель фонограф сломался.

We gave instructions based on electrical impulses to make the gate respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сгенерировали инструкции, базирующиеся на электрических импульсах, чтобы заставить управляющие кристаллы врат работать.

I believe that in both my capacities too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был верен этому всегда, независимо от имени...

(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома.

A poet in love must be encouraged in both capacities, or neither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влюбленного поэта, если уж поощрять, то непременно и как влюбленного, и как поэта, не иначе.

True, her muscles respond, but she had a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно, что её мышцы реагируют, но она перенесла инсульт.

The tough kind always respond to flattery.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровые дамы всегда поддаются на лесть.

However, people with severe hypothermia may not respond to pacing or defibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако люди с тяжелой гипотермией могут не реагировать на стимуляцию или дефибрилляцию.

The firefighters called for a United States Coast Guard boat to respond to the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные вызвали на место происшествия катер береговой охраны Соединенных Штатов.

It opened in 2008, as a fully accredited medical facility to respond to a shortage of physicians in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт в 2008 году как полностью аккредитованное медицинское учреждение для решения проблемы нехватки врачей в Соединенных Штатах и Канаде.

Many officers working busy shifts only have time to respond to and clear 911 calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих офицеров, работающих в напряженные смены, есть время только на то, чтобы ответить на звонки 911 и очистить их.

This role indicates local police officers agencies to respond to hostile environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль указывает местным полицейским органам на способность реагировать на враждебную окружающую среду.

Advertising is a common aspect of today's society and is strategically conducted and presented and conducted to persuade consumers to respond in a particular way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама является общим аспектом современного общества и стратегически проводится, представлена и проводится для того, чтобы убедить потребителей реагировать определенным образом.

So we want to respond in a helpful and loving way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы хотим отвечать на них с любовью и пониманием.

As announced on his talk page he may not respond swiftly to queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было объявлено на его странице разговора, он не может быстро отвечать на запросы.

Gliomas with IDH1 or IDH2 mutations respond better to chemotherapy than those without the mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиомы с мутациями IDH1 или IDH2 лучше реагируют на химиотерапию, чем без мутации.

This is a move elsewhere on the board that threatens to make a large profit if the opponent does not respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ход в другом месте доски, который грозит принести большую прибыль, если противник не ответит.

Thank you very much for taking the time to respond to me and to elaborate on why VisualEditor isn't yet up to par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо,что нашли время ответить мне и объяснить, почему VisualEditor еще не на высоте.

Lynch ignored the suit and did not respond to a subpoena issued for her financial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч проигнорировал иск и не ответил на повестку, выданную для ее финансовых отчетов.

If the opponent does respond to the ko threat, the situation on the board has changed, and the prohibition on capturing the ko no longer applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если противник действительно реагирует на угрозу ko, то ситуация на доске изменилась, и запрет на захват ko больше не действует.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

He took a month to respond, and his response was appalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему потребовался месяц, чтобы ответить, и его ответ был ужасен.

Even if two individuals respond with the same answer on a Likert scale, they may be experiencing very different things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если два человека отвечают одним и тем же ответом по шкале Лайкерта, они могут испытывать совершенно разные вещи.

Sensory neurons in the uterus of female D. melanogaster respond to a male protein, sex peptide, which is found in semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление случайное изменение частот аллелей, является автокорреляцией на протяжении нескольких поколений.

Evidence for auditory inputs is weak, although some neurons respond to auditory stimuli, indicating an indirect projection may exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины страдают гораздо чаще, чем женщины, потому что у них есть только одна Х-хромосома, необходимая для того, чтобы это состояние возникло.

Like novelists, playwrights usually explore a theme by showing how people respond to a set of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и романисты, драматурги обычно исследуют тему, показывая, как люди реагируют на набор обстоятельств.

How people respond to their fears and anxiety of death is investigated in TMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как люди реагируют на свои страхи и тревогу смерти, исследуется в ТМТ.

Neurons that respond to both visual and auditory stimuli have been identified in the superior temporal sulcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней височной борозде были обнаружены нейроны, реагирующие как на зрительные, так и на слуховые стимулы.

I guess I won't delete it for now, since it may have been kept for a reason, but please respond if you know why it is in fact still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот драйвер сна называется процессом S. баланс между сном и бодрствованием регулируется процессом, называемым гомеостазом.

They respond to the loss by drinking large amounts of saltwater, and actively excreting the excess salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они реагируют на потерю, выпивая большое количество соленой воды и активно выделяя избыток соли.

I don't even know how to respond to this but I'll start with - your facial hair genes have nothing to do with which parent was which race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знаю, как на это реагировать, но начну с того, что ваши гены волос на лице не имеют никакого отношения к тому, кто из родителей был той или иной расой.

The flight deck crew believed that the engines had failed to respond to the application of full power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж летной палубы считал, что двигатели не реагировали на применение полной мощности.

Tensions increased as both Theodore Tilton and Beecher were pressured by their friends to respond to Woodhull's accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение росло по мере того, как друзья Теодора Тилтона и Бичера заставляли их отвечать на обвинения Вудхалла.

She suffered from an immunity disorder and then had a further setback after her body did not respond well to antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдала от расстройства иммунитета, а затем у нее была еще одна неудача после того, как ее организм плохо реагировал на антибиотики.

Otherwise, editing would simply stop if no one bother to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае редактирование просто прекратится, если никто не потрудится ответить.

Corticosteroid treatment can be useful in patients who do not respond to initial treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение кортикостероидами может быть полезно пациентам, которые не реагируют на начальное лечение.

How do you intend to respond to such comments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть новая эмоция, которой раньше не было.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its capacities to respond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its capacities to respond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, capacities, to, respond , а также произношение и транскрипцию к «its capacities to respond». Также, к фразе «its capacities to respond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information