Jubilation in the streets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jubilation in the streets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ликование на улицах
Translate

- jubilation [noun]

noun: ликование

  • jubilation in the streets - ликование на улицах

  • scenes of jubilation - сцены ликования

  • in jubilation - в ликовании

  • Синонимы к jubilation: joyousness, elation, euphoria, exuberance, exultation, gleefulness, joy, glee, rejoicing, rapture

    Антонимы к jubilation: agony, anguish, desolation, joylessness, sorrow, sufferance, woe, woefulness, blues, cheerlessness

    Значение jubilation: a feeling of great happiness and triumph.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • vote in - голосовать в

  • cash in hand - Деньги в руки

  • grind in - размалывать

  • loss in yarn - угар

  • in custody - под стражей

  • in the nature of the case - неизбежно

  • in seclusion - в уединении

  • in raptures - в восторге

  • lay in/up - лежал в / вверх

  • rule in - правило в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- streets

улицы



There was jubilation in the streets when Frank was convicted and sentenced to death by hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фрэнка осудили и приговорили к смертной казни через повешение, на улицах царило ликование.

He drove through the side streets and cleared the town, and then he crossed back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том проехал несколько окраинных улиц и, когда город остался позади, повернул назад.

This move sparked protests on the streets of Kiev and, ultimately, the 2014 Ukrainian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг вызвал протесты на улицах Киева и, в конечном счете, украинскую революцию 2014 года.

For example, it has been shown that car traffic severely impairs the social and recreational functions of public streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, было показано, что движение автомобилей серьезно ухудшает социальные и рекреационные функции улиц общего пользования.

As for illuminations, I like to admire them above the streets in the town centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иллюминацией я люблю любоваться на улицах в центре города.

They have been taking men from the streets of Paris and selling them to Spain as galley slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они крадут людей прямо с улиц и продают рабами на испанские галеры.

The streets and doorways were darker, more clearly defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы и дверные проемы были темнее, более четко очерчены и спокойнее воспринимались глазом.

The idea being that if you race on the track, you won't feel inclined to race between the traffic lights out on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея в том, что если вы гоняете на треке, вам не захочется участвовать в гонках между светофорами на улицах.

In addition, the bad condition of roads, culverts, streets, and lack of open space in urban areas are other problems associated with housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, плохое состояние дорог, дренажных систем и улиц, а также отсутствие открытых пространств в городах являются дополнительными проблемами жилищного сектора.

I kept discovering these ... in my pockets, in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжаю находить это в своих карманах, на улицах.

I found you wandering the streets, half starved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла тебя, когда ты бродил по улицам, умирал от голода.

Here we go. red 2006 ford taurus On the streets of pasadena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во, красный Форд Таурус 2006 года на улицах Пасадены.

Especially when people are getting beat up in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, когда людей избивают на улицах.

At this very moment the cars are howling through the streets of Manhattan, but no points have been scored as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас гонщики мчатся по улицам Манхэттена. Но пока никто ещё не открыл счёта.

Though my school was near to home, I would across 4 streets to see Chinna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя моя школа находилась около дома, я проходил 4 улицы, чтобы увидеть Чинну.

Hardly worth knowing, I should say, ifthey choose to roam the streets when they could be sitting at home by a good fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне совершенно неинтересно, почему они шатаются по улицам а не сидят дома в тепле у камина.

Otherwise, I'm just going to walk the streets all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я вот просто брожу по улицам всю ночь.

For a few minutes, they drove through busy streets; the taxi driver turned his head round several times, as if he wanted to make sure that his passenger was still inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ехали по центральным улицам; шофер поднял правую руку и повернул зеркальце заднего вида - чтобы все время видеть пассажира.

You know how we closed off the streets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете как мы перекрыли улицы?

Not in the hospital, these, to get fixed, but just to keep them from walking around the streets giving the product a bad name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих держат в больнице не для починки, а просто чтобы не гуляли по улице, не позорили марку.

Well, they're not reporting the results, But they have to report people in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не объявляют результаты, но они показывают людей на улицах.

You shall also make no noise in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, вы не должны производить на улицах шума.

The hum from the streets, likewise, seems to swell into a shout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вторя им, уличный шум нарастает и становится громким, как крик.

Your cousin was a mass murderer, and I am glad that I took him off the streets of Baghdad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой кузен был массовым убийцей, и я рада, что убрала его с улиц Багдада...

Big houses, open streets, no more ringing doorbells in a hallway that smells like soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные дома, просторные улицы, и когда вам открывают двери, в прихожей не пахнет супом.

Perhaps he would come out on some man-hole at the intersection of streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также, что этот путь приведет его к смотровому колодцу на каком-нибудь перекрестке.

On 17 September 1903, Spencer attempted to circumnavigate the dome of Saint Paul's; the streets below were crowded with expectant spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 1903 года Спенсер попытался обогнуть купол Собора Святого Павла; улицы внизу были заполнены ожидающими зрителями.

Combined sewers were built to use surface runoff to flush waste off streets and move it underground to places distant from populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинированные канализационные системы были построены для использования поверхностного стока для смыва отходов с улиц и перемещения их под землей в места, удаленные от населенных пунктов.

Alcatraz cellhouse had a corridor naming system named after major American streets and landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клетке Алькатраса была система наименований коридоров, названных в честь главных американских улиц и достопримечательностей.

He gave his immeasurable talent freely and generously to those who needed it most - from our troops stationed abroad to the marginalized on our own streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдавал свой неизмеримый талант свободно и щедро тем, кто нуждался в нем больше всего-от наших войск, расквартированных за границей, до маргиналов на наших собственных улицах.

Kennedy was seated to the left side of the President in the back seat of the open-top presidential limousine as the vehicle traveled through local streets in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди сидел слева от президента на заднем сиденье президентского лимузина с открытым верхом, когда автомобиль проезжал по местным улицам Далласа.

Prostitutes could be seen standing in doorways, strolling the streets, or leaning from windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки стояли в дверях, прогуливались по улицам или высовывались из окон.

On the streets, it is also known as S, Shabu, and Speed, in addition to its old trademarked name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах он также известен как S, Shabu и Speed, в дополнение к своему старому торговому наименованию.

On 25 October, over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября более миллиона человек вышли на улицы Чили в знак протеста против президента Пиньеры, требуя его отставки.

Upon coming to power, Napoleon III built great avenues, referred to as anti-riot streets, into the troublesome quarters of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя к власти, Наполеон III построил большие проспекты, называемые улицами борьбы с беспорядками, в беспокойных кварталах Парижа.

The two movies that came out in the years after that are completely saturated in the iconography of Streets of Fire are RoboCop and Se7en.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два фильма, вышедшие в последующие годы, полностью пропитаны иконографией улиц огня-это RoboCop и Se7en.

Complete Streets can also have a positive effect on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные улицы также могут оказать положительное влияние на окружающую среду.

In many cities laid out on a grid plan, the streets are named to indicate their location on a Cartesian coordinate plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах, расположенных на сеточном плане, улицы называются так, чтобы указать их расположение в декартовой координатной плоскости.

Such signs are often the target of simple vandalism, and signs on unusually or famously named streets are especially liable to street sign theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вывески часто становятся объектом простого вандализма, а вывески на улицах с необычными или известными названиями особенно подвержены краже уличных знаков.

After the government announced the price increase in the early hours of 15 November, Iranians in various cities took to the streets to protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как правительство объявило о повышении цен в первые часы 15 ноября, иранцы в различных городах вышли на улицы в знак протеста.

There were many dead bodies in the streets – all we could see were the soldiers killing, killing, killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах было много мертвых тел – мы видели только солдат, убивающих, убивающих, убивающих.

While certain streets are discontinuous for cars, they connect to a network of pedestrian and bike paths which permeate the entire centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eve Online полностью поддерживает Unicode и имеет бэк-энд систему, позволяющую локализовать каждый аспект контента и пользовательского интерфейса игры.

Town streets were deserted while services were held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время богослужений городские улицы были пустынны.

The blood was flooding again on the streets of Navaharod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь снова хлынула на улицы Навахарода.

Wagons, carriages and carts could barely move through the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повозки, экипажи и телеги едва могли передвигаться по улицам.

The Rue des Marmousets, one of the narrow and dark medieval streets on the Île de la Cité, in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица Мармуз, одна из узких и темных средневековых улиц на острове Сите, была построена в 1850-х годах.

From here, his popularity rose to a point where he was apparently hounded in the streets and was treating over a thousand patients a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента его популярность возросла до такой степени, что он, по-видимому, преследовался на улицах и лечил более тысячи пациентов в день.

All streets in these cities led to the Friday mosque, which was sited in the center of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все улицы в этих городах вели к пятничной мечети, которая располагалась в центре города.

It is relatively easy to navigate because the streets are aligned in a grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительно легко ориентироваться, потому что улицы выровнены в сетке.

Azcona's first performances were created in the streets of Pamplona in 2005 when he was a student in the Pamplona School of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые перформансы Асконы были созданы на улицах Памплоны в 2005 году, когда он был студентом Памплонской школы искусств.

An aerial view over the city and streets provides the best overview of the amphitheater of Tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на город и улицы обеспечивает лучший обзор амфитеатра тура.

The results of this fall led to a drop in revenues and clashes on the streets of Tehran when the local currency, the rial, collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого падения привели к падению доходов и столкновениям на улицах Тегерана, когда местная валюта, риал, рухнула.

The basic plan consisted of a central forum with city services, surrounded by a compact, rectilinear grid of streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной план состоял из центрального форума с городскими службами, окруженного компактной, прямолинейной сеткой улиц.

The possibilities that nevertheless were lying in the streets were betrayed by Ebert and his like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности, которые тем не менее лежали на улицах, были преданы Эбертом и ему подобными.

At least 150 people were injured on the first day due to riots in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 150 человек получили ранения в первый же день из-за беспорядков на улицах.

On 26 May 1828, a teenage boy appeared in the streets of Nuremberg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая 1828 года на улицах немецкого города Нюрнберг появился мальчик-подросток.

Culverted fills may be converted to impoundments if the culverts become blocked by debris, and flow may be diverted along streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнение водопропускных труб может быть преобразовано в насыпи, если водопропускные трубы будут заблокированы мусором, и поток может быть перенаправлен вдоль улиц.

By many estimates, on some days they drew up to one million people to the streets, in freezing weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский контингент состоял из майора Гюстава Бертрана, начальника французской радиоразведки и криптологии, и капитана Дж.

Prostitution occurs on the streets, in bars, nightclubs, hotels and brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проституция происходит на улицах, в барах, ночных клубах, гостиницах и борделях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jubilation in the streets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jubilation in the streets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jubilation, in, the, streets , а также произношение и транскрипцию к «jubilation in the streets». Также, к фразе «jubilation in the streets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information