Kingdom of bavaria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
millennial kingdom - тысячелетнее царство
kingdom ministry - министерство царство
right of abode in the united kingdom - право на проживание в Соединенном Королевстве
constitution of the kingdom of cambodia - Конституция королевства камбоджи
republic and the united kingdom - республика и соединенное королевство
in the kingdom of bahrain - в Королевстве Бахрейн
the united kingdom has also - Соединенное Королевство также
kingdom of great britain - Королевство Великобритании
the united kingdom was - Соединенное Королевство
were the united kingdom - были великобритания
Синонимы к kingdom: principality, realm, empire, state, land, country, domain, dominion, territory, province
Антонимы к kingdom: city, abyss, common weal, commonweal, country, democratic society, democratic state, stratocracy, absolutism, archduchy
Значение kingdom: a country, state, or territory ruled by a king or queen.
prince of orange - Принц Оранский
possibility of targeted - возможность целевого
burden of gathering - бремя сбора
proof of tax payment - подтверждение оплаты налогов
statement of faith - утверждение веры
has an area of - имеет площадь
learn from the mistakes of the past - учиться на ошибках прошлого
one of the favorite places - один из самых любимых мест
international codes of conduct - международные кодексы поведения
in the post of - в должности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
lower bavaria - Нижняя Бавария
christian social union in bavaria - Христианско-социальный союз в Баварии
upper bavaria - Верхняя Бавария
holiday in bavaria - отдых в Баварии
south-east bavaria - юго-восток бавария
bavaria offers - Bavaria предложения
state bavaria - состояние бавария
federal state bavaria - федеральная государственная бавария
in bavaria - в Баварии
capital of bavaria - Столица Баварии
Синонимы к bavaria: bavarian, baviera, bayern, bayerns, lwfög, millers, oberbayern, bavarois, bayerische, bayerischer
Значение bavaria: A state in southern Germany famous for its beer; site of an automobile factory.
In 1849 Engels travelled to the Kingdom of Bavaria for the Baden and Palatinate revolutionary uprising, an even more dangerous involvement. |
В 1849 году Энгельс отправился в баварское Королевство для участия в революционном восстании в Бадене и Пфальце, которое было еще более опасным. |
There, he ordered Otto Ritter von Dandl, the last prime minister of the Kingdom of Bavaria, to issue a declaration. |
Там он приказал Отто Риттеру фон Дандлю, последнему премьер-министру королевства Бавария, издать декларацию. |
Anzer was born in Weinrieth near Tännesberg, Oberpfalz, in the Kingdom of Bavaria, the son of a farmer and butcher. |
Анцер родился в Вайнриете близ Таннесберга, Оберпфальц, в баварском Королевстве, в семье фермера и мясника. |
Max F. Schmittberger was born in Würzburg in the Kingdom of Bavaria on July 27, 1851. |
Макс Ф. Шмиттбергер родился в Вюрцбурге, в Королевстве Бавария, 27 июля 1851 года. |
The fact that the title is in Bavaria lends to the rich history and circumstances surrounding Bavaria's birth as a kingdom. |
Тот факт, что титул находится в Баварии, свидетельствует о богатой истории и обстоятельствах, связанных с рождением Баварии как Королевства. |
Lithography was invented by Alois Senefelder in the Kingdom of Bavaria in 1796. |
Литография была изобретена Алоизом Сенефельдером в баварском Королевстве в 1796 году. |
From 1816 to 1918, when Bavaria became the Free State of Bavaria, the Palatinate was part of the Kingdom of Bavaria. |
С 1816 по 1918 год, когда Бавария стала свободным государством Бавария, Пфальц был частью баварского Королевства. |
Since Queen Isabella had provided the funding and authorization for the voyage, the benefits accrued to the Kingdom of Castile. |
С тех пор как королева Изабелла предоставила финансирование и разрешение на это путешествие, королевству Кастилии были предоставлены льготы. |
The Kesava temple is one of some 1,500 Hindu and Jain temples built by the Hoysala Empire kings in different parts of their kingdom. |
Храм Кешава - один из примерно 1500 индуистских и джайнских храмов, построенных королями империи Хойсала в различных частях их королевства. |
From Blue Lake, we would follow a river named simply Cold whose origins were in the Mountain Kingdom. |
От него мы последуем вдоль реки, называвшейся просто Холодной, которая брала исток в Горном Королевстве. |
At any rate, it produced an abundance of useful plants, and a naturalist would have had a good opportunity of studying many specimens of the vegetable kingdom. |
На ней было много полезных трав, и естествоиспытателю представлялась возможность изучить достаточно образцов растительного мира. |
I'm a mathematician and my kingdom is also of this Galaxy. |
Я - математик и мое человечество произошло из этой же Галактики! |
Our Mahishmati Kingdom shall remain unconquerable. |
Наше королевство Махишмати будет вечно непобедимым |
Team Avatar's search for new airbenders in the earth kingdom led them to Kai, an orphan with a shady past. |
Поиски команды Аватара в королевстве Земли привели к Каю, сироте с сомнительным прошлым. |
I merely wanted to stress that there were only 18 copies of our client's books sold in the United Kingdom. |
Я только хотел подчеркнуть, что всего 18 экземпляров книги нашего клиента было продано в Великобритании. |
These are our gifts to our lord to support his kingdom in paradise. |
Это дары нашему повелителю, чтобы он ни в чём не нуждался в раю. |
The one who's been chasing us all over kingdom come, trying to put me back on death row? |
Та, что преследует нас по всей стране, чтобы вернуть меня в камеру смертника? |
Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven. |
да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; |
The film was released in Australia and New Zealand on July 19, and was later released in North America and the United Kingdom on July 20. |
Фильм был выпущен в Австралии и Новой Зеландии 19 июля, а затем был выпущен в Северной Америке и Соединенном Королевстве 20 июля. |
The Kingdom of Bhutan, the Kingdom of Cambodia, and Japan are constitutional monarchies where the monarch has a limited or merely ceremonial role. |
Королевство Бутан, Королевство Камбоджа и Япония являются конституционными монархиями, где монарх играет ограниченную или просто церемониальную роль. |
This led to formation of the Kingdom of Dalmatia and restoration of the Croatian Littoral to the Kingdom of Croatia, now both under the same crown. |
Это привело к образованию Королевства Далмация и восстановлению хорватского побережья в Королевстве Хорватия, теперь оба под одной короной. |
Maya politics was dominated by a closed system of patronage, although the exact political make-up of a kingdom varied from city-state to city-state. |
В политике Майя господствовала закрытая система покровительства, хотя точный политический состав царства варьировался от города-государства к городу-государству. |
In the middle of the New Kingdom, Pharaoh Akhenaten promoted the god Aten over all others and eventually abolished the official worship of most other gods. |
В середине Нового Царства фараон Эхнатон возвысил бога Атона над всеми остальными и в конце концов отменил официальное поклонение большинству других богов. |
Unlike most earlier Christian representations of hell, it is not the primary place for God to torture the sinners, but the fallen angels' own kingdom. |
В отличие от большинства ранних христианских представлений об аде, это не главное место, где Бог мучает грешников, а собственное царство падших ангелов. |
It became a million-selling smash in the U.S. and United Kingdom and helped to relaunch Khan's career. |
Он стал миллионным хитом продаж в США и Великобритании и помог возобновить карьеру Хана. |
Rotten Romans opened to $754,973 in the United Kingdom. |
В Великобритании Rotten Romans открылся с $754 973. |
The first kingdom to be attacked by the British was the Kingdom of Ekpon. |
Первым Королевством, подвергшимся нападению англичан, было Королевство Экпон. |
The story is set in a fictional kingdom where both magic and early 20th-century technology are prevalent, against the backdrop of a war with another kingdom. |
Действие происходит в вымышленном королевстве, где преобладают магия и технологии начала 20-го века, на фоне войны с другим королевством. |
In the United Kingdom, sperm banks are regulated by the Human Fertilisation and Embryology Authority. |
В Соединенном Королевстве банки спермы регулируются Управлением по оплодотворению и эмбриологии человека. |
A similar dish is known in the United Kingdom and United States as banana fritters. |
Подобное блюдо известно в Великобритании и США как банановые оладьи. |
The Scout Association of Montserrat operates as a branch of the United Kingdom Scout Association, due to Montserrat's affiliation as a British Overseas Territory. |
Ассоциация скаутов Монтсеррата действует как филиал Ассоциации скаутов Соединенного Королевства, поскольку Монтсеррат является британской заморской территорией. |
In particular officials from Bavaria customarily prefer cars from Munich-based BMW over the more common Mercedes brand. |
В частности, баварские чиновники обычно предпочитают автомобили Мюнхенской марки BMW более распространенной марке Mercedes. |
Generally speaking, Nanzhao was then the most powerful kingdom in mainland Southeast Asia, and played an extremely active role in multistate interactions. |
Вообще говоря, Наньчжао был тогда самым могущественным королевством в континентальной Юго-Восточной Азии и играл чрезвычайно активную роль в межгосударственных взаимодействиях. |
There are calls for diploma mills to be made illegal in the United Kingdom; in New Zealand and some jurisdictions in the United States they are already illegal. |
В Соединенном Королевстве раздаются призывы к тому, чтобы сделать дипломные фабрики незаконными; в Новой Зеландии и некоторых юрисдикциях Соединенных Штатов они уже являются незаконными. |
Beatriz Kimpa Vita, also referred to as Beatrice of Congo, was born near Mount Kibangu in the Kingdom of Kongo, now a part of modern Angola around 1684. |
Беатрис Кимпа Вита, также известная как Беатрис Конго, родилась около горы Кибангу в Королевстве Конго, ныне являющемся частью современной Анголы, около 1684 года. |
During the time of Margaret Thatcher as the Conservative Prime Minister of the United Kingdom throughout the 1980s, Michael voted Labour. |
Во времена Маргарет Тэтчер в качестве консервативного премьер-министра Соединенного Королевства на протяжении 1980-х годов Майкл голосовал за лейбористов. |
Up to November 2011, the album had sold 1,685,971 copies in the United Kingdom, becoming Westlife's biggest-selling studio album there. |
До ноября 2011 года альбом был продан 1 685 971 копией в Великобритании, став самым продаваемым студийным альбомом Westlife. |
In 1931, in a move to formally decentralize the country, Skopje was named the capital of the Vardar Banovina of the Kingdom of Yugoslavia. |
В 1931 году, стремясь к формальной децентрализации страны, Скопье был назван столицей Вардарской Бановины Королевства Югославии. |
This surely was a further important step toward Egypt's future as a powerful and wealthy kingdom. |
Несомненно, это был еще один важный шаг к будущему Египта как могущественного и богатого государства. |
By the early New Kingdom, changes in the Egyptian language meant his name was already pronounced */maˈneʔ/. |
К началу Нового Царства изменения в египетском языке означали, что его имя уже произносилось */maˈneʔ/. |
В Соединенном Королевстве практикуются гонки на свиньях. |
|
The next transmission of Thai literary influence to Burma happened in the aftermath of the fall of Ayutthaya Kingdom in 1767. |
Следующая передача тайского литературного влияния Бирме произошла после падения королевства Аюттхая в 1767 году. |
Mummery voted for Brexit in the 2016 United Kingdom European Union membership referendum. |
Мамери проголосовал за Brexit на референдуме о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе в 2016 году. |
Because the Faroe Islands are a part of the Kingdom of Denmark, Faroese people have Danish citizenship. |
Поскольку Фарерские острова являются частью Королевства Дания, фарерцы имеют датское гражданство. |
On 11 February 1945, at the conclusion of the Yalta Conference, the United States and United Kingdom signed a Repatriation Agreement with the USSR. |
11 февраля 1945 года, по завершении Ялтинской конференции, Соединенные Штаты и Великобритания подписали соглашение о репатриации с СССР. |
It was released on March 26, 2001 in the United Kingdom by Parlophone and in the United States by Virgin Records. |
Он был выпущен 26 марта 2001 года в Великобритании компанией Parlophone и в Соединенных Штатах компанией Virgin Records. |
By 2016, healthcare systems in Germany and the United Kingdom had eliminated their use. |
К 2016 году системы здравоохранения в Германии и Великобритании прекратили их использование. |
However, there was an important settlement at the site already, and Pakuan had been the capital of the Sunda kingdom under previous kings. |
Однако на этом месте уже существовало важное поселение, а Пакуан был столицей Зондского Королевства при прежних королях. |
The kingdom consolidated its rule and exercised power throughout western part of Java. |
Королевство укрепило свое господство и осуществляло власть на всей территории западной части Явы. |
Saladin decided to launch a full-scale invasion against the kingdom, and began mustering forces from his whole empire in early 1187. |
Саладин решил начать полномасштабное вторжение против королевства и начал собирать войска со всей своей империи в начале 1187 года. |
Modern commercially produced Scout staves are still available in the United Kingdom, generally made from coppice grown ash. |
Современные серийно выпускаемые скаутские шесты по-прежнему доступны в Великобритании, как правило, изготовленные из золы, выращенной в роще. |
In 1685, Leopold and Margaret's daughter Maria Antonia married Max Emanuel of Bavaria; she died in 1692, leaving one surviving son, Joseph Ferdinand. |
В 1685 году дочь Леопольда и Маргариты Мария Антония вышла замуж за Макса Эммануила баварского; она умерла в 1692 году, оставив одного выжившего сына, Иосифа Фердинанда. |
Evidence of this type of personal piety is sparse before the New Kingdom. |
Свидетельства такого рода личного благочестия скудны до Нового Царства. |
Modern organized sports developed in the 19th century, with the United Kingdom and the United States taking the lead. |
Современные организованные виды спорта развивались в 19 веке, причем Великобритания и Соединенные Штаты взяли на себя ведущую роль. |
After the murder of the first republican premier of Bavaria Kurt Eisner in February 1919 by Anton Graf von Arco auf Valley, the Bavarian Soviet Republic was proclaimed. |
После убийства первого республиканского премьера Баварии Курта Эйснера в феврале 1919 года Антоном графом фон Арко Ауф Валли была провозглашена Баварская Советская Республика. |
There was no Oktoberfest in 1866 because Bavaria was involved in the Austro-Prussian War. |
В 1866 году Октоберфеста не было, потому что Бавария была вовлечена в Австро-прусскую войну. |
The Mayor then gives the first litre of beer to the Minister-President of the State of Bavaria. |
Затем мэр отдает первый литр пива министру-президенту государства Бавария. |
A soviet republic was established in Bavaria on 7 April 1919. |
7 апреля 1919 года в Баварии была создана советская республика. |
The Palatinate was an electorate until 1777, when the Elector acceded to Bavaria. |
Пфальц был курфюрстом до 1777 года, когда курфюрст присоединился к Баварии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kingdom of bavaria».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kingdom of bavaria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kingdom, of, bavaria , а также произношение и транскрипцию к «kingdom of bavaria». Также, к фразе «kingdom of bavaria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
