Labels required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: этикетка, ярлык, метка, маркировка, бирка, пометка, помета, алидада, меченый атом, слезник
verb: метить, помечать, наклеивать ярлыки, прикреплять ярлык, относить к какой-л. категории
host of labels - множество меток
a4 sheets of labels - a4 листы этикеток
signs and labels - знаки и этикетки
generating labels - генерирующие этикетки
standards and labels - стандартов и маркировки
glue labels - клеевые этикетки
series of labels - Серия этикеток
row labels - заголовки строк
counterfeit labels - поддельные этикетки
finished labels - готовые этикетки
Синонимы к labels: marker, tab, ticket, sticker, tag, brand, brand name, make, logo, trade name
Антонимы к labels: adulates, approves, benefits, bootlicks, charms, cleans, cleanses, commends, compliments, dignifies
Значение labels: a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.
required connection - соответствующее соединение
results required by - Результаты требуется
is required to notify - обязан уведомить
steps required - требуется шаги
which is required for - который необходим для
may not be required - может не потребоваться
the court is required - суд обязан
resources required to meet - ресурсы, необходимые для удовлетворения
required to report on - обязаны сообщать о
further information is required - требуется дополнительная информация
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
Since December 2005, Health Canada has required that food labels list the amount of trans fat in the nutrition facts section for most foods. |
С декабря 2005 года Министерство здравоохранения Канады потребовало, чтобы на этикетках пищевых продуктов было указано количество транс-жиров в разделе Факты питания для большинства продуктов питания. |
The major appliance manufacturers were required to use standard testing practices and place clear labels on products. |
Основные производители бытовой техники должны были использовать стандартные методы тестирования и размещать четкие этикетки на продуктах. |
Tags are descriptive labels that help set the ground rules for clubs, such as Mic required or No trash-talking. |
Теги — описательные метки, задающие основные правила для клубов, например Нужен микрофон или Без оскорбительной лексики. |
The two fabrics are now required to be listed distinctly on garment labels. |
Теперь эти две ткани должны быть четко указаны на этикетках одежды. |
Such warnings have been required in tobacco advertising for many years, with the earliest mandatory warning labels implemented in Iceland in 1969. |
Такие предупреждения были необходимы в рекламе табака в течение многих лет, причем самые ранние обязательные предупредительные надписи были введены в Исландии в 1969 году. |
Nutrition facts labels are one of many types of food labels required by regulation or applied by manufacturers. |
Другой анекдот того времени гласил, что Пантази гика был глубоко возмущен Домнитором Кэролом. |
By 1986, the U.S. Food and Drug Administration required warning labels on all aspirin, further suppressing sales. |
К 1986 году Управление по контролю за продуктами и лекарствами США потребовало, чтобы на всех аспиринах были нанесены предупреждающие этикетки, что еще больше подавило продажи. |
As of October 2010, the only micronutrients that are required to be included on all labels are vitamin A, vitamin C, calcium, and iron. |
По состоянию на октябрь 2010 года единственными микроэлементами, которые должны быть включены во все этикетки, являются витамин А, витамин С, кальций и железо. |
Some upholstered furniture and mattresses have labels that are required by law, describing the contents of the stuffing. |
Некоторые виды мягкой мебели и матрасов имеют этикетки, которые требуются по закону, описывающие содержимое набивки. |
Many household appliances are now required to display labels to show their energy efficiency. |
Многие бытовые приборы теперь обязаны отображать этикетки, чтобы показать свою энергоэффективность. |
Actual warning labels were utilized to create mortality salience in this specific experiment. |
Фактические предупреждающие надписи были использованы для создания значимости смертности в этом конкретном эксперименте. |
Надписи на них означали, что коробки были из-под пищевых консервов. |
|
What is now required is for all of us to display the necessary flexibility which will allow us to move forward. |
И сейчас всем нам требуется проявить необходимую гибкость, которая позволит нам продвинуться вперед. |
We are required by law to protect the public funds we administer. |
По закону мы обязаны защищать находящиеся в нашем управлении общественные средства. |
And I have the social skills required for his future in politics. |
А у меня есть общественные навыки, необходимые для его политического будущего. |
В любом случае, для этого необходимо заручиться согласием женщины. |
|
The political will required to do that must be in direct proportion to the challenge. |
Самым трудным является проявить политическую волю к мобилизации на ее решение. |
Некоторые сведения о продукции могут быть указаны в маркировке. |
|
Before such innovations as the apple, back when the sleeping curse first came to be, a more direct method was required... through blood. |
До того, как начали применять яблоки, на рассвете использования сонных проклятий, использовался более топорный способ... основанный на крови. |
General temporary assistance was required by the Records Maintenance Unit to face the increasing number of incoming mail (ordinary or e-mails). |
Для Группы ведения документации была испрошена временная помощь общего назначения для обработки растущего объема входящей почты (как обычной, так и электронной). |
Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN. |
Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код. |
And it often costs over a hundred dollars to obtain the required identity card. |
При этом стоимость получения требуемого удостоверения личности часто превышает сто долларов. |
Indeed the ability of Russia’s protests to shrug off labels such as “Russian Spring/Winter” was a defining characteristic of the early stages of the movement. |
Действительно, способность российских протестов избавляться от ярлыков типа «российская весна» или «зима» являлась их определяющей характеристикой с самого зарождения протестного движения. |
Additional seasoning is not required. |
Дополнительные приправы не нужны. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
You are required to work as decent detectives and nothing more. |
От вас требуется работа приличных сыщиков - и только. |
We will begin by reviewing how to print out cheat sheets as labels for your bottled water. |
Мы начнем с написания шпор на обратной стороны этикетки от бутолок с водой. |
Soup labels, washing instructions, television manuals... and, on occasion, books. |
Упаковки от продуктов, инструкции для стирки, руководство для телевизора, изредка книги. |
You put the labels on, so what? |
Ты же сам их прилепил, и что с того? |
May I remind you this is the man who's required by law to stay at least 100 yards away from William Shatner. |
Могу ли я тебе напомнить, что это мужчина, от которого закон требует держаться не меньше, чем в 100 ярдах от Уильяма Шетнера. |
Now, as we discussed earlier, these warning labels are not for those who know, but rather for those who don't know. |
И как мы уже установили, предупреждающие символы нужны не тем, кто знает, а тем, кто не знает. |
I was raised to question piles of food with weird labels that just fall out of the sky, Rose. |
А меня учили спрашивать, откуда взялась куча еды со странными этикетками, упавшая с неба. |
But the injuries he sustained required constant surgery, forever altering his features. |
Но полученные ранения требовали постоянных операций. Его внешность изменялась. |
Reactions that produce elements heavier than iron are endothermic and unable to generate the energy required to maintain stable fusion inside the star. |
Реакции, которые производят элементы тяжелее железа, являются эндотермическими и не способны генерировать энергию, необходимую для поддержания стабильного синтеза внутри звезды. |
The construction required half of the village of Suffolk to be relocated. |
Строительство потребовало переселения половины деревни Саффолк. |
For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required. |
Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией. |
Labels for .io domains may only contain alphanumeric characters and hyphens, and must be between 3 and 63 characters long. |
Метки для доменов .io могут содержать только буквенно-цифровые символы и дефисы и должны быть длиной от 3 до 63 символов. |
The first Roadblock of the Race required one team member to participate in the land surfing sport of heʻe hōlua. |
Первый блокпост гонки требовал, чтобы один член команды участвовал в сухопутном серфинге в Хе-хоуа. |
Convolutional code with any code rate can be designed based on polynom selection, however, in practice, puncturing procedure is used to achieve the required code rate. |
Сверточный код с любой скоростью кодирования может быть разработан на основе выбора полинома,однако на практике для достижения требуемой скорости кодирования используется процедура прокалывания. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию. |
It is meant to be an explanation of the conditions required for the mind to have a connection with intelligible entities. |
Она предназначена для объяснения условий, необходимых уму для установления связи с умопостигаемыми сущностями. |
After signing to Def Jam Recordings, Rihanna cancelled other meetings with record labels and relocated from Barbados to New York to live with Rogers' and his wife. |
Подписав контракт с Def Jam Recordings, Рианна отменила другие встречи с лейблами звукозаписи и переехала с Барбадоса в Нью-Йорк, чтобы жить с Роджерсом и его женой. |
Meanwhile, Jamaican expatriates started issuing 45s on small independent labels in the United Kingdom, many mastered directly from Jamaican 45s. |
Тем временем ямайские экспатрианты начали выпускать 45-е на небольших независимых лейблах в Великобритании, многие осваивали непосредственно с ямайских 45-х. |
Dolphin safe labels attempt to reassure consumers that fish and other marine products have been caught in a dolphin-friendly way. |
Этикетки Dolphin safe пытаются убедить потребителей в том, что рыба и другие морские продукты были выловлены с использованием дельфинов. |
Filkow took Bonnie's demonstration to dozens of labels, publishers, agents, and entertainment lawyers. |
Филков провел демонстрацию Бонни перед десятками лейблов, издателей, агентов и адвокатов по развлечениям. |
Если задано, задает размер шрифта для меток. |
|
Pérez began his career in the early 2000s, recording reggaeton, latin hip hop and crunk music under a multitude of labels. |
Перес начал свою карьеру в начале 2000-х годов, записывая реггетон, латинский хип-хоп и crunk-музыку под множеством лейблов. |
The machine had a built-in line printer, that directly faced the operator when seated, and could print reports, memos, billing statements, address labels, etc. |
Машина имела встроенный линейный принтер, который непосредственно обращался к оператору, когда тот сидел, и мог печатать отчеты, памятки, платежные ведомости, адресные этикетки и т. д. |
However, not all labels dedicated to particular artists are completely superficial in origin. |
Однако не все этикетки, посвященные конкретным художникам, имеют совершенно поверхностное происхождение. |
In addition to DRIs, the U.S. also established Daily Values, using this on food and dietary supplement labels as % DV. Most of the DVs were revised in May 2016. |
В дополнение к DRIs, США также установили ежедневные значения, используя это на этикетках пищевых продуктов и пищевых добавок как % DV. Большинство DVs были пересмотрены в мае 2016 года. |
Browning Mummery also has the honour of having several tape releases unofficially re-released by European labels. |
Браунинг Маммери также имеет честь иметь несколько релизов ленты неофициально переизданных европейскими лейблами. |
The larger sizes had groups of characters on the larger size labels. |
Большие размеры имели группы символов на этикетках большего размера. |
I regret using the terms first degree and second degree; I've seen them in other contexts and am entirely comfortable with arbitrary labels. |
Я сожалею, что использую термины первая степень и вторая степень; я видел их в других контекстах и вполне доволен произвольными ярлыками. |
This list does not include releases by the sub-labels Icarus, Secret Voice or Malfunction Records, or Deathwish's sampler album series. |
Этот список не включает релизов суб-лейблами Икар, тайный голос или неисправностей, или умереть серия альбом сэмплер. |
This led to fuel efficiency labels being placed on new automobiles sold. |
Это привело к тому, что на новых продаваемых автомобилях появились этикетки топливной экономичности. |
However, as tags respond strictly sequentially, the time needed for bulk reading grows linearly with the number of labels to be read. |
Однако, поскольку метки реагируют строго последовательно, время, необходимое для массового чтения, линейно растет с увеличением количества считываемых меток. |
Rihanna canceled other meetings with record labels and relocated from Barbados to the United States to live with Rogers and his wife. |
Рианна отменила другие встречи с лейблами звукозаписи и переехала с Барбадоса в Соединенные Штаты, чтобы жить с Роджерсом и его женой. |
The promo was sent to different labels with the intention to get a new deal. |
Промо-акция была разослана по разным лейблам с намерением получить новую сделку. |
Hartford changed recording labels several more times during his career; in 1991, he inaugurated his own Small Dog a'Barkin' label. |
За свою карьеру Хартфорд еще несколько раз менял звукозаписывающие лейблы; в 1991 году он открыл свой собственный лейбл Small Dog a'Barkin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «labels required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «labels required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: labels, required , а также произношение и транскрипцию к «labels required». Также, к фразе «labels required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.