Largest worldwide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest worldwide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по величине в мире
Translate

- largest

крупнейший

- worldwide [adjective]

adjective: мировой, всемирный, общемировой, всемирно известный, распространенный по всему свету



In 2013 the ten largest operations worldwide are Pakistan, Mali/Niger, Afghanistan, Yemen, Iraq, Colombia, Israel, Somalia, Democratic Republic of the Congo and Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году десятью крупнейшими операциями в мире стали Пакистан, Мали/Нигер, Афганистан, Йемен, Ирак, Колумбия, Израиль, Сомали, Демократическая Республика Конго и Судан.

Protestantism is the second-largest form of Christianity with a total of 800 million to a billion adherents worldwide or about 40% of all Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантизм является второй по величине формой христианства с общим числом приверженцев от 800 миллионов до миллиарда человек во всем мире или около 40% всех христиан.

The second largest order of mammals after rodents, bats comprise about 20% of all classified mammal species worldwide, with over 1,200 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по величине отряд млекопитающих после грызунов, летучие мыши составляют около 20% всех классифицированных видов млекопитающих во всем мире, с более чем 1200 видами.

Spain's capitalist mixed economy is the 14th largest worldwide and the 5th largest in the European Union, as well as the Eurozone's 4th largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталистическая смешанная экономика Испании является 14-й по величине в мире и 5-й по величине в Европейском Союзе, а также 4-й по величине в еврозоне.

As of 2010, Gatorade is PepsiCo's 4th-largest brand, on the basis of worldwide annual retail sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год Gatorade является 4-м по величине брендом PepsiCo на основе ежегодных розничных продаж по всему миру.

The Red Cross and Red Crescent are still the largest provider of first aid worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный Крест и Красный Полумесяц по-прежнему являются крупнейшими поставщиками первой помощи во всем мире.

In 2005, Panda Security was the fourth largest antivirus vendor worldwide, with 3.2% of the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Panda Security была четвертым по величине поставщиком антивирусов в мире, занимая 3,2% рынка.

With more than sixteen billion injections administered annually worldwide, needles are the largest contributor to sharps waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем шестнадцатью миллиардами инъекций, вводимых ежегодно во всем мире, иглы являются крупнейшим вкладчиком в отходы sharps.

With between 14.5 and 17.4 million adherents worldwide, Judaism is the tenth largest religion in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея от 14,5 до 17,4 миллионов приверженцев во всем мире, иудаизм является десятой по величине религией в мире.

Trivago claims to be the world's largest online hotel search site, comparing rates from over 1 million hotels and more than 250 booking sites worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trivago претендует на звание крупнейшего в мире сайта онлайн-поиска отелей, сравнивая цены более чем 1 миллиона отелей и более 250 сайтов бронирования по всему миру.

Worldwide, New Zealand is the largest user of sodium fluoroacetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире Новая Зеландия является крупнейшим потребителем фторацетата натрия.

Today British Jews number around 300,000; the UK has the fifth largest Jewish community worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня британские евреи насчитывают около 300 000 человек; Великобритания имеет пятую по величине еврейскую общину в мире.

As the largest market worldwide, Forex is intriguing and sophisticated in terms of tools and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форекс - самый крупный мировой рынок, а потому инструменты, используемые для торговли на нем, подчас непонятны и трудны в использовании.

Since early 2002, Maserati once again entered the United States market, which has quickly become its largest market worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 2002 года Maserati вновь вышла на рынок Соединенных Штатов, который быстро стал ее крупнейшим рынком во всем мире.

The following is a list of the largest satellite cities worldwide, with over 500,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список крупнейших городов-спутников мира с населением более 500 000 человек.

He is the co-founder and co-chairman of Oaktree Capital Management, the largest investor in distressed securities worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является соучредителем и сопредседателем Oaktree Capital Management, крупнейшего инвестора в проблемные ценные бумаги по всему миру.

This acquisition made Lenovo the third-largest computer maker worldwide by volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приобретение сделало Lenovo третьим по объему производителем компьютеров в мире.

In Q3 2018, HMD had the biggest year-on-year sales growth of 71% to 4.8 million units shipped that quarter, making it the 9th largest smartphone vendor worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем квартале 2018 года HMD продемонстрировала самый большой рост продаж в годовом исчислении-71% до 4,8 млн единиц, что делает ее 9-м крупнейшим производителем смартфонов в мире.

In 2019, smartphone sales declined by 3.2%, the largest in smartphone history, while China and India were credited with driving most smartphone sales worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году продажи смартфонов снизились на 3,2%, что стало самым большим показателем в истории смартфонов, в то время как Китай и Индия стали лидерами продаж смартфонов по всему миру.

The Lexus brand is marketed in more than 70 countries and territories worldwide and has become Japan's largest-selling make of premium cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Lexus продается в более чем 70 странах и территориях по всему миру и стал самой продаваемой маркой автомобилей премиум-класса в Японии.

In 2011, Mitsubishi Motors was the sixth-largest Japanese automaker and the nineteenth-largest worldwide by production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Mitsubishi Motors была шестым по величине японским автопроизводителем и девятнадцатым по объему производства в мире.

The site would be the third-largest BASF site worldwide, following Ludwigshafen, Germany, and Antwerp, Belgium, and is expected to be operational by 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта площадка станет третьей по величине площадкой BASF в мире после Людвигсхафена (Германия) и Антверпена (Бельгия) и, как ожидается, начнет функционировать к 2022 году.

Pakistan holds the 5th largest population of Hindus worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан занимает 5-е место по численности населения индусов в мире.

At the end of 2010, Subway became the largest fast food chain worldwide, with 33,749 restaurants – 1,012 more than McDonald's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Subway стала крупнейшей сетью быстрого питания в мире, насчитывающей 33 749 ресторанов – на 1012 больше, чем Mcdonald's.

Providing continuous 24/7 service, the New York City Subway is the largest single-operator rapid transit system worldwide, with 472 rail stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркское метро, обеспечивающее непрерывное круглосуточное обслуживание, является крупнейшей однопользовательской системой быстрого транзита во всем мире с 472 железнодорожными станциями.

Super 8, formerly Super 8 Motels, is an American hotel brand, the world's largest budget hotel chain with over 2,400 locations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super 8, ранее Super 8 Motels, - это американский гостиничный бренд, крупнейшая в мире сеть бюджетных отелей с более чем 2400 местоположениями по всему миру.

The heavy use of nitrogenous fertilizers in cropping systems is the largest contributor to anthropogenic nitrogen in groundwater worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное использование азотных удобрений в системах земледелия является крупнейшим источником антропогенного азота в подземных водах во всем мире.

It has the second largest installed base worldwide on smartphones, but the largest profits, due to aggressive price competition between Android-based manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет вторую по величине установленную базу в мире на смартфонах, но самую большую прибыль, из-за агрессивной ценовой конкуренции между производителями на базе Android.

Today there are more than two billion Christians worldwide, and Christianity has become the world's largest religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во всем мире насчитывается более двух миллиардов христиан, и христианство стало самой большой религией в мире.

Worldwide, the pulp and paper industry is the fifth largest consumer of energy, accounting for four percent of all the world's energy use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире целлюлозно-бумажная промышленность является пятым по величине потребителем энергии, на долю которой приходится четыре процента всего мирового потребления энергии.

Southwest is the largest operator of the Boeing 737 worldwide, with 752 in service, each averaging six flights per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southwest является крупнейшим оператором Boeing 737 во всем мире, имея в своем распоряжении 752 самолета, каждый из которых выполняет в среднем шесть рейсов в день.

An Coimisiún's World Championships are the largest of all Irish step dance organisations, with over 6,000 dancers competing from over 30 countries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира в Ан-Коимизюне-крупнейшая из всех ирландских танцевальных организаций, в которой участвуют более 6000 танцоров из более чем 30 стран мира.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

The Big Four auditors are the largest employers of accountants worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиторы большой четверки являются крупнейшими работодателями бухгалтеров во всем мире.

The summary chart includes the five largest worldwide automotive manufacturing groups as of 2017 by number of vehicles produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводная диаграмма включает в себя пять крупнейших мировых автомобильных производственных групп по состоянию на 2017 год по количеству произведенных автомобилей.

While Russia is the sixth largest economy worldwide in GDP, corruption levels are higher than in countries such as Togo or Uganda, according to Transparency International....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по размерам ВВП Россия стоит на шестом месте в мире, уровень коррупции там выше, чем, скажем в Того и в Уганде, о чем свидетельствуют данные Transparency International ...

It is the largest generic drug manufacturer in the world and one of the 15 largest pharmaceutical companies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший производитель дженериков в мире и одна из 15 крупнейших фармацевтических компаний по всему миру.

Irrigated water represents the largest sector of water withdraws worldwide, with as much as 90% of total water withdraws being allocated towards agricultural usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орошаемая вода представляет собой самый большой сектор водозабора во всем мире, причем до 90% общего объема водозабора направляется на сельскохозяйственное использование.

Russia was the world's 15th largest car producer in 2010, and accounts for about 7% of the worldwide production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Россия была 15-м по величине производителем автомобилей в мире, и на ее долю приходится около 7% мирового производства.

Vietnam is now the largest producer of the Robusta variety of coffee and the second largest producer of coffee worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам в настоящее время является крупнейшим производителем кофе сорта робуста и вторым по величине производителем кофе в мире.

O’Brien called it “the largest refugee population from a single conflict worldwide in over a quarter of a century.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О’Брайен заявил, что это «самое большое количество беженцев от одного конфликта во всем мире за 25 с лишним лет».

In 2012, the firm was the tenth largest antivirus vendor worldwide, with 2.0% of the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году фирма была десятым по величине поставщиком антивирусов в мире, с 2,0% рынка.

Throughout the 19th century, oyster beds in New York Harbor became the largest source of oysters worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 19-го века устричные клумбы в Нью-Йоркской гавани стали крупнейшим источником устриц во всем мире.

This was the largest annual gain in four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наиболее высоким показателем ежегодного прироста за четырехлетний период.

The higher gold to oil ratio, currently 25 to 1, means there will be declining inflation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий коэффициент соотношения цены на золото и цены на нефть, который сейчас составляет 25 к 1, свидетельствует о том, что уровень инфляции будет снижаться во всем мире.

And the service, Worldwide Elite, how long did you work for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши услуги, мировая элита, как долго ты работала на них?

Clearly my exploits are renowned worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очиведно, мои подвиги известны на весь мир.

Dr. Gerard is a very eminent physician with a worldwide reputation. Any statement he makes is bound to be received with attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Жерар - всемирно известный врач, к словам которого было необходимо отнестись внимательно.

The largest private residence on the Eastern Seaboard, home of our final mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупная частная резиденция на Восточном побережье, здесь обитает наша последняя жертва.

Every time I go past the world's largest confessional, I try to clear my conscience, but I just can't shake the awful thing I did to your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как я проезжаю мимо самой большой в мире исповеди, я пытаюсь отчистить совесть, но я не могу просто забыть то ужасное, что я сделал вашей семье.

Purple Rain has sold over 25 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурный дождь продал более 25 миллионов копий по всему миру.

Dirty Dancing premiered at the 1987 Cannes Film Festival on May 12, 1987, and was released on August 21, 1987, in the United States, earning over $214 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера Грязных танцев состоялась на Каннском кинофестивале 1987 года 12 мая 1987 года и была выпущена 21 августа 1987 года в Соединенных Штатах, заработав более 214 миллионов долларов во всем мире.

Worldwide, about 50 kg of plastic is produced annually per person, with production doubling every ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире ежегодно производится около 50 кг пластика на человека, причем производство удваивается каждые десять лет.

Determining the true number of homeless people worldwide varies between 100 million and 1 billion people based on the exact definition used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение истинного числа бездомных людей во всем мире варьируется от 100 миллионов до 1 миллиарда человек на основе точного определения, которое используется.

McKee has written 10 singles that have reached number one in the United States or the United Kingdom, which have sold more than 30 million copies worldwide combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макки написал 10 синглов, которые достигли первого места в Соединенных Штатах или Великобритании, которые продали более 30 миллионов копий по всему миру вместе взятых.

Chan has received worldwide recognition for his acting and stunt work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан получил всемирное признание за свою актерскую и каскадерскую работу.

As of December 31, 2010, the company has about three-million clients and $672.7 billion in owned, managed and administered assets worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2010 года компания имеет около трех миллионов клиентов и 672,7 миллиарда долларов в собственности, управлении и управлении активами по всему миру.

Reuters employs some 2,500 journalists and 600 photojournalists in about 200 locations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В агентстве Reuters работают около 2500 журналистов и 600 фотожурналистов примерно в 200 местах по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest worldwide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest worldwide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, worldwide , а также произношение и транскрипцию к «largest worldwide». Также, к фразе «largest worldwide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information