Latest recommendations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Latest recommendations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последние рекомендации
Translate

- latest [adjective]

adverb: недавно, поздно, за последнее время

adjective: последний, самый последний, самый поздний, созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона

noun: новинка

- recommendation [noun]

noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу



As a best practice, it is recommended that you install the latest service packs for all software in your Exchange deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения наилучшей работы системы рекомендуется установит последние пакеты обновления для всего программного обеспечения, развернутого с Exchange.

We recommend you use the latest version of your preferred browser for security purposes and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем использовать последнюю версию предпочитаемого браузера в целях безопасности и высокой производительности.

But if you're going to stick with 15.04 for a little longer, we do recommend that you look at upgrading the kernel to the latest 4.2 branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы собираетесь придерживаться версии 15.04 еще немного, мы рекомендуем вам посмотреть на обновление ядра до последней версии 4.2.

For full effect, we recommend watching VR videos with a Google Cardboard viewer and the latest version of the YouTube app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео в формате виртуальной реальности лучше всего смотреть в очках Google Cardboard. Также потребуется последняя версия приложения YouTube.

If this Exchange server is running Exchange 2000 Server, it is recommended as a best practice that you upgrade to the latest level of service pack and roll-up package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сервер Exchange работает под управлением Exchange 2000 Server, рекомендуется провести обновление до новейшего пакета обновления и установить новейший пакет исправлений.

To prevent broken experiences for people using your app, we strongly recommend to upgrade your apps to the latest current version at the earliest opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы людям было удобно пользоваться вашими приложениями, настоятельно рекомендуем как можно раньше обновлять приложения до актуальной версии.

Mamie occasionally recommended to Aileen some latest effusion of this character; and Aileen, finding her judgment good, was constrained to admire her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени Мэйми рекомендовала приятельнице последние новинки этого жанра, и Эйлин неизменно восхищалась ее вкусом.

In applying this provision, administrations shall have due regard to the latest relevant ITU-R Recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении этого положения администрации должным образом учитывают последние соответствующие рекомендации МСЭ-R.

She recommended the latest craze for fur-lined coats in tweed, wool velour and cheviot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порекомендовала последнее увлечение для пальто на меховой подкладке из твида, шерстяного велюра и чевиота.

It is generally recommended to install the latest vendor driver and its associated stack to be able to use the Bluetooth device at its fullest extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, рекомендуется установить последний драйвер поставщика и связанный с ним стек, чтобы иметь возможность использовать устройство Bluetooth в полном объеме.

It is recommended that you upgrade to the latest Exchange Server 2003 version of ADC on all computers in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется выполнить обновление до последней версии ADC для сервера Exchange Server 2003 на всех компьютерах организации.

To avoid this problem, we recommend that you upgrade to the latest version of the Facebook SDK for Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем перейти на актуальную версию Facebook SDK для Android.

While we recommend that you use the latest version of Opera, we understand that sometimes this might not be possible, depending on your hardware and operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы рекомендуем использовать последнюю версию Opera, мы понимаем, что это не всегда возможно в зависимости от используемых вами аппаратных средств и операционной системы.

The latest version of Java is always the recommended version as it contains updates and improvements to previous versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия Java всегда является рекомендованной версией, так как в ней содержатся обновления и улучшения предыдущих версий.

It was ajurned on the 6th, and recommenced on 17 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отменен 6 июня и возобновлен 17 июня.

They just expect their latest gadgets to do everything instead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут, когда их последние изобретения сделают всё за них.

I heard the rattle of his chariot and I went round to the side gate to ask the latest news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услыхал скрип его тележки и подошел к калитке узнать последние новости.

It is recommended that the possible role of the OHCHR under agenda item 2 be raised in a closed meeting with the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется поднять вопрос о возможной роли УВКПЧ в связи с пунктом 2 повестки дня на закрытом совещании с Верховным комиссаром.

These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года .

Judging from the latest reports, such interviews are gradually beginning to become the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по последним сообщениям, такие собеседования постепенно начинают входить в норму.

The experts decide to recommend the chemical and develop an internal proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты принимают решение рекомендовать данное химическое вещество и разрабатывают внутреннее предложение.

It is not recommended to children under 18 and to expectant mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется детям до 18 лет и беременным женщинам.

I regret to note that only a few of its 40 recommendations are so far being implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с сожалением отмечаю, что лишь немногие из сделанных там 40 рекомендаций сейчас осуществляются.

The Permanent Observer of Palestine, Ambassador Nasser Al-Kidwa, this morning informed the Assembly of the latest development on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром Постоянный наблюдатель от Палестины посол Насер аль-Кидва информировал Ассамблею о последних событиях на месте.

Shirts in the latest figure-following shape, teamed in summery colours, with sleeves in a layered look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блузоны актуального покроя, прилегающие, все скомбинированы из ткани двух расцветок, с визуально двухслойными рукавами.

Dmytro Firtash has been a long-time partner of Russian state oil company Gazprom and number 17 on Forbes’ latest list of the wealthiest Ukrainians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий Фирташ издавна является партнером российской государственной компании «Газпром» и занимает 17-е место в списке самых богатых украинцев по версии Forbes.

The versionNumber attribute of each connection agreement will be updated with the latest value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибут versionNumber каждого соглашения о подключении получит самое новое значение.

But on Monday, Renaissance Capital in Moscow reiterated their overweight recommendation for Russia's stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в понедельник московский банк «Ренессанс Капитал» повторил свои рекомендации российскому фондовому рынку, заявив о его перегрузке.

We recommend you try it there before trying this procedure in the Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту процедуру рекомендуется сначала выполнить в Центре администрирования Exchange, а затем — в командной консоли.

Manufacturer's latest gynoids go berserk and attack their owners... company panics and recalls them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые гиноиды производителя выходили из-под контроля и атаковали своих хозяев... Компания в панике отозвала все машины.

Yes... every time I see these latest pictures... man, it gives chills down my spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Каждый раз, когда я вижу эти снимки, у меня просто мурашки по коже.

I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете

But such a scheme for buying over a rival had nothing to recommend it to the Mayor's headstrong faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но упрямый мэр был неспособен подкупить конкурента таким путем.

Gavrilin tried to force the pace, but the plants could not deliver the machinery for eighteen months, even though it was actually needed within a year, at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г аврилин торопил, но заводы обещались дать машины только через полтора года. А нужны они были, самое позднее, через год.

Neal's latest tox panel came back positive for potassium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли результаты анализы Нила на токсины: положительны на хлорид калия.

Just the latest in a long line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто последняя в длинном ряду.

Mayor's latest TV buy, and it's 4 weeks out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту сумму мэр выкупил рекламы на ТВ, и это за 4 недели до выборов.

But the latter did not turn a hair; he was a man of the old type and did not share the latest views of the younger generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот даже не пошевельнулся: это был человек старого закала, не разделявший новейших воззрений.

The latest thing from my local toy store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя новинка из моего магазина игрушек.

And I'll have a payment to you by October at the very latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заплачу вам в октябре. Не позднее.

It's about one of these young criminals, you know, that are really saints - it's absolutely full of the latest modern ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там рассказывается о молодом преступнике, который в душе настоящий святой. Пьеса полна самых современных идей.

You must be our latest volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, наш последний доброволец.

Harry Sanborn is a wealthy New York music mogul who has had a 40-year habit of dating women under 30, including his latest conquest, Marin Klein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Санборн-богатый Нью-Йоркский музыкальный магнат, у которого была 40-летняя привычка встречаться с женщинами моложе 30 лет, включая его последнее завоевание, Марин Кляйн.

They typically play no other prominent role besides transporting Kim to her latest mission site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, не играют никакой другой заметной роли, кроме транспортировки Ким к месту ее последней миссии.

He was one of Dundee's most successful entrepreneurs, who used the latest technology in his Ashton and Craigie Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из самых успешных предпринимателей Данди, который использовал новейшие технологии в своих заводах Эштон и Крейги.

The latest version of WiMAX, WiMAX release 2.1, popularly branded as/known as WiMAX 2+, is a smooth, backwards-compatible transition from previous WiMAX generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия, релиз с поддержкой сетей WiMAX с WiMAX 2.1, всенародно заклеймен как/известные как WiMAX 2+, гладкая, с обратной совместимостью переход от предыдущего поколения стандарта WiMAX.

The recommendation was criticised by LGBT activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация была подвергнута критике со стороны ЛГБТ-активистов.

Welcome to the latest edition of the Wine Project Newsletter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в последний выпуск бюллетеня винного проекта!

Below are the old and latest new revised bus fares by BEST for ordinary and AC buses for Mumbai are implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже представлены старый и последний новый пересмотренный проезд на автобусе по простым и AC автобусов для реализации Мумбаи.

This is especially true for latest very large recovery boilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для самых последних очень больших котлов-утилизаторов.

If we throw an error, do we recommend ... markup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы выбрасываем ошибку, мы рекомендуем это сделать ... разметка?

It now has 47 member states, with Montenegro being the latest to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она насчитывает 47 государств-членов, причем последней присоединилась Черногория.

All topics for which the latest post was December 18 or earlier have been moved to that archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все темы, по которым последний пост был опубликован 18 декабря или ранее, были перенесены в этот архив.

With joyful pride we contemplate this latest deed of our Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С радостной гордостью мы созерцаем этот последний подвиг нашего флота.

Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея.

The engine's preliminary design dates back to recommendations of the 1959 Silverstein Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный проект двигателя восходит к рекомендациям Комитета Сильверстайна 1959 года.

The AAFP abstain from any sort of recommendation apart from discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААФП воздерживается от каких-либо рекомендаций, кроме обсуждения.

The latest note from President Wilson was received in Berlin on 6 November 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя нота от президента Вильсона была получена в Берлине 6 ноября 1918 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latest recommendations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latest recommendations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latest, recommendations , а также произношение и транскрипцию к «latest recommendations». Также, к фразе «latest recommendations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information