Leaders and practitioners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leaders and practitioners - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководители и практики
Translate

- leaders [noun]

noun: пунктир

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • i have read and accepted the terms and conditions - я прочитал и принимаю условия

  • and unlike - и в отличие от

  • propaganda and - пропаганда и

  • and inspiration - и вдохновение

  • and equally - и в равной степени

  • and drunk - и пьяны

  • and forage - и корма

  • arrows and - стрелки и

  • subjugation and - подчинение и

  • papa and - папа и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- practitioners [noun]

noun: практикующий врач, практикующий юрист



Both research scientists and practitioners have an interest in measuring the level of authentic leadership exhibited by individual leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ученые-исследователи, так и практики заинтересованы в измерении уровня подлинного лидерства, проявляемого отдельными лидерами.

Its practitioners examine problems holistically rather than reductively to understand relationships as well as components to better frame the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его практикующие рассматривают проблемы целостно, а не редуктивно, чтобы понять отношения, а также компоненты, чтобы лучше сформулировать проблему.

In the companies I consult with, I often see flawless execution cultures which leaders foster to encourage great work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компаниях, где я консультирую, я наблюдаю безупречную культуру труда, которую поощряют лидеры для роста производительности.

As part of this initiative, Buddhist leaders have built community networks to support vulnerable families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой инициативы под руководством буддистских лидеров были созданы общественные сети для оказания помощи уязвимым семьям.

Libya's new leaders suffer from something worse than foot-dragging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые лидеры Ливии страдают от чего-то более худшего, чем проволочки.

But a political system is only ever truly put at risk when leaders consistently misrule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая система только в тех случаях действительно ставит себя под угрозу, когда ее лидеры неизменно плохо руководят.

Because there are leaders and there are those who lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть формальные лидеры и те, которые нас ведут.

Political leaders should be supported in confronting issues involving decriminalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическим лидерам следует оказать поддержку в решении вопросов, связанных с декриминализацией.

Currently, some bodies and leaders prefer to harmonize the region's institutions under the aegis of CAFTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время некоторые органы и лидеры предпочитают согласовывать деятельность различных институтов региона под эгидой КАФТА.

Likewise, the leaders must either accept much of the information revolution’s swamping of controls or engage in far more costly repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лидеры должны либо смириться с большей частью процесса «затопления» их контроля вследствие происходящей информационной революции, или ввязаться в куда более дорогостоящие репрессии.

The two leaders spoke about the partial withdrawal and the “next steps required to fully implement the cessation of hostilities.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры обсудили частичный вывод войск, а также «дальнейшие шаги, необходимые для обеспечения полного прекращения боевых действий».

This seems to be one of the hardest things for not only political leaders but also everyone else to grasp: there is no precedent in human experience for global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это трудно осознать не только политическим лидерам, но и все остальным, тем не менее, в человеческой истории глобальное потепление беспрецедентно.

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

The question is whether political leaders are ready to back their lofty pronouncements with decisive action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос состоит в том, готовы ли политические руководители поддержать свои возвышенные декларации решительными действиями.

The leaders will chat about boosting the international economy, even though none of them know how to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры будут болтать о стимулировании мировой экономики, хотя никто из них не знает, как это делать.

Contradictory statements from rebel leaders suggest that some of them have no intention of accepting anything short of independence from Ukraine for the entire Donbass region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые заявления лидеров повстанцев свидетельствуют о том, что некоторые из них не намерены признавать никаких вариантов, кроме независимости всего донбасского региона от Украины.

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

Two key Indonesian leaders, President Susilo Bambang Yudhoyono and Vice President Jusuf Kalla, showed remarkable political skill and courage in working out the peace deal for Aceh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они получили нобелевскую премию мира, то это доказало бы Западу, что мусульмане могут быть хорошими миротворцами.

Now he was turning to the world’s leaders to say that it was they who must change their tone and posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он обращался к мировым лидерам со словами о том, что сейчас и им пора изменить свою манеру поведения.

Now, according to leaked documents, one of the alleged leaders of this organization is the CIA's Director...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно просочившейся информации, предполагаемый глава организации – директор ЦРУ...

Sir Thomas Wyatt and the other leaders are already dealt with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Томас Уайатт и прочие главари

Cult leaders often have a second in command, someone to oversee, manages the cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лидеров культа всегда есть второй человек в команде, тот, кто наблюдает и руководит действиями.

He denounced the deplorable state of American architecture and the unprincipled eclecticism of its practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гневно осуждал прискорбное состояние американской архитектуры и беспринципный эклектизм архитекторов.

You proliferate weapons of mass destruction, but it is the Pope who travels the world beseeching leaders to use restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете все, чтобы распространить по земному шару оружие массового уничтожения, в то время как понтифик странствует по миру, умоляя политических лидеров не поддаваться этому безумию.

The French appetite for your spices and salt should create vast profits for both parties, symbolized by two great leaders in synchronicity and two great countries in symbiosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой спрос французов на ваши специи должен породить большие выгоды для обеих сторон, представленных великими лидерами, действующими сообща, и двумя союзными странами.

Leaders throughout history have turned... to propaganda to transform populations understandably weary of the costs of... war into war's most ardent supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю историю лидеры прибегают к пропаганде для превращения населения из уставшего от войны в ее самого горячего сторонника.

Protestors are taking to the street in massive numbers, and police and community leaders are at a loss as to what to do at this point, citing that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие захватывают улицы в больших количествах, полиция и общественные лидеры в недоумение, как и что происходит в данный момент, сославшись на то, что...

Practitioners worship orishas, deities that roughly correspond with Catholic saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поклоняются ориша, божествам, похожим на католических святых

And election season, a shameful time when your nation's leaders offer you empty platitudes in exchange for your votes and your hard-earned cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сезон выборов, позорное время, когда лидеры вашей страны предлагают вам лишенные смысла банальности в обмен на ваши голоса и тяжело заработанные деньги.

You boys will be the leaders of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, в будущем, будете лидерами.

I also know you gather hidden knowledge and have practitioners of magic knowledge in your tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что вы собираете тайные знания и используете магические практики.

Nāwahī, White, Robert W. Wilcox, and other pro-monarchist leaders gave speeches in support for the queen and the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навахи, Уайт, Роберт У. Уилкокс и другие промонархические лидеры выступили с речами в поддержку королевы и правительства.

The information at the university has been rediscovered by a new generation of researchers and practitioners of RCE who have started new research projects in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в университете была заново открыта новым поколением исследователей и практиков RCE, которые начали новые исследовательские проекты в этой области.

New recruits were routinely screened for special skills and al-Qaeda leaders consequently discovered that Hani Hanjour already had a commercial pilot's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцев регулярно проверяли на наличие специальных навыков, и в результате лидеры Аль-Каиды обнаружили, что Хани Ханджур уже имеет лицензию коммерческого пилота.

This was a surprise to many observers, and a blow to the FIS since the GIA had been issuing death threats against the leaders since November 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало неожиданностью для многих наблюдателей и ударом для FIS, поскольку GIA с ноября 1993 года угрожала лидерам смертью.

Several editors and other project leaders were named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были названы имена нескольких редакторов и других руководителей проекта.

In Britain, there is the UK Association for Humanistic Psychology Practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании существует британская Ассоциация практиков гуманистической психологии.

Congress and League leaders agreed to partition Punjab along religious lines, a precursor to the wider partition of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс и лидеры Лиги согласились разделить Пенджаб по религиозному признаку, что предшествовало более широкому разделу страны.

Both were run by Soviet-controlled leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе они управлялись советскими лидерами.

Yet despite difficult problems, local leaders, owing no tribute to the king, used their new-found independence to establish a thriving culture in the provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на трудные проблемы, местные лидеры, не платя Дани королю, использовали свою вновь обретенную независимость для создания процветающей культуры в провинциях.

It is a philosophical or mental dimension to Japanese martial arts which contributes to the effectiveness of the advanced practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это философское или ментальное измерение японских боевых искусств, которое способствует эффективности продвинутого практикующего.

Some categories of psychoactive drugs, which have therapeutic value, are prescribed by physicians and other healthcare practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые категории психоактивных веществ, которые имеют терапевтическую ценность, назначаются врачами и другими медицинскими работниками.

WSCF was formed at a meeting of student leaders from ten North American and European countries in 1895 at Vadstena Castle, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WSCF был образован на встрече студенческих лидеров из десяти североамериканских и европейских стран в 1895 году в замке Вадстена, Швеция.

The leader of The City Congregation, is Rabbi Dr. Tzemah Yoreh, one the intellectual leaders of Jewish humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидером городской Конгрегации является раввин д-р Цема Йоре, один из интеллектуальных лидеров еврейского гуманизма.

There have being reports of Organ harvesting of Falun Gong practitioners in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются сообщения о сборе органов практикующими Фалуньгун в Китае.

While all ancient leaders used it to laud their achievements, Hatshepsut has been called the most accomplished pharaoh at promoting her accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все древние вожди использовали его для восхваления своих достижений, Хатшепсут была названа самым совершенным фараоном в продвижении своих достижений.

They are taught as small, easily repeatable drills, in which practitioners could learn multiple related techniques rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они преподаются как небольшие, легко повторяемые упражнения, в которых практикующие могут быстро освоить несколько связанных между собой техник.

The organization strives to make young Albanians into excelling, upstanding, ethical leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация стремится превратить молодых албанцев в выдающихся, честных, нравственных лидеров.

In 2007, Falun Gong practitioners in the United States formed Shen Yun Performing Arts, a dance and music company that tours internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году практикующие Фалуньгун в Соединенных Штатах создали Shen Yun Performing Arts, танцевальную и музыкальную компанию, которая гастролирует по всему миру.

His iconic status in the party persists into the 21st century, as practically all Republican Party leaders acknowledge his stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его культовый статус в партии сохраняется и в 21 веке, поскольку практически все лидеры Республиканской партии признают его статус.

She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров.

The importance of professional capital was a key aspect of the overarching theme of a new professionalism for the country's leaders and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность профессионального капитала была ключевым аспектом общей темы нового профессионализма для руководителей и учителей страны.

Since the end of the war, Serbian collaboration in the Holocaust has been the subject of historical revisionism by Serbian leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны сербское сотрудничество в Холокосте стало предметом исторического ревизионизма сербских лидеров.

Those who share this genetic affliction are being subjected to violent attacks from outside forces, such as voodoo practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто разделяет это генетическое заболевание, подвергаются жестоким нападкам со стороны внешних сил,таких как практикующие вуду.

Representatives come from Gaza, the West Bank, leaders in exile and Israeli prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители прибывают из Газы, с Западного берега, лидеры в изгнании и израильских тюрьмах.

The meeting was with leaders from the Catholic, Muslim, and Arab-American communities, along with members of the organized labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече присутствовали лидеры католической, мусульманской и Арабо-американской общин, а также члены организованного рабочего движения.

Roh went on to win the election by a narrow margin against the two main opposition leaders, Kim Dae-Jung and Kim Young-Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РО победил на выборах с небольшим отрывом от двух главных лидеров оппозиции-Ким Дэ Чжуна и Ким Ен Сэма.

Practitioners in clinical and academic fields are referred to as psychopathologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующих врачей в клинических и академических областях называют психопатологами.

Some observers have noted that practitioners have left Sweden in order to ply their trade elsewhere, Africa being one destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели отмечали, что практикующие специалисты покинули Швецию для того, чтобы заниматься своей торговлей в других странах, причем одним из таких направлений является Африка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaders and practitioners». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaders and practitioners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaders, and, practitioners , а также произношение и транскрипцию к «leaders and practitioners». Также, к фразе «leaders and practitioners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information