Leadership and organizational development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leadership and organizational development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководство и организационное развитие
Translate

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- organizational

организационной

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



His delegation perceived a lack of coherence and central focus in the Organization's approach to the right to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация усматривает отсутствие согласованности и целенаправленности в подходе Организации к праву на развитие.

The organization implements development programs in Asia, Africa and Latin America, focusing on education, water, health, food and economic opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация осуществляет программы развития в Азии, Африке и Латинской Америке, уделяя особое внимание образованию, водоснабжению, здравоохранению, продовольствию и экономическим возможностям.

The rebel group took prisoner 13 humanitarian staff members of an international charity organization working for the development of Sudan's sub-Saharan region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанцами были захвачены в плен 13 сотрудников международной благотворительной гуманитарной организации, которая занимается осуществлением проекта по развитию суданского региона, расположенного к югу от Сахары.

Then it was the turn of the Organization of Economic Cooperation and Development (OECD).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наступила очередь Организации по экономическому сотрудничеству и развитию.

According to the Organization for Economic Cooperation and Development, the state-owned sector controls 50 percent of the Russian economy, and its share continues to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Организации по экономическому сотрудничеству и развитию, доля государственного сектора в российской экономики недавно составила 50% и продолжает расти.

Some organizations working in developing countries and in the development field have incorporated advocacy and empowerment for women into their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации, работающие в развивающихся странах и в области развития, включили в свою работу пропаганду и расширение прав и возможностей женщин.

Suhrawardy led East and West Pakistan to join the Southeast Asia Treaty Organization, CENTO and the Regional Cooperation for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухраварди привел Восточный и Западный Пакистан к вступлению в Организацию Договора о Юго-Восточной Азии, Ченто и региональное сотрудничество в целях развития.

The organization later evolved an international development model with projects related to education, water, health care, food security and income generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее организация разработала международную модель развития, включив в нее проекты, связанные с образованием, водоснабжением, здравоохранением, продовольственной безопасностью и получением доходов.

It should be viewed as one of several tools that are needed to manage the progress of research and development activity within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его следует рассматривать как один из нескольких инструментов, необходимых для управления прогрессом научно-исследовательской деятельности в рамках организации.

Nonprofit organizations includes advocacy of groups like service clubs, support groups, issue groups and community development corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие организации включают в себя пропаганду таких групп, как клубы обслуживания, группы поддержки, проблемные группы и корпорации общественного развития.

In 2013, the Organization for Economic Cooperation and Development said the state-owned sector accounted for 50 percent of economic output and that it was growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году представители Организации экономического сотрудничества и развития сообщили, что в России на долю государственного сектора приходится 50% объема производства и что эта цифра продолжает расти.

The Organization could be a real force for peace only if it were also a force for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация может быть реальной силой в борьбе за мир лишь в том случае, если она будет содействовать развитию.

Transactional leadership presents a form of strategic leadership that is important for the organization's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакционное лидерство представляет собой форму стратегического лидерства, которая важна для развития организации.

In the case of the CMM, for example, the basis for comparison would be the organizations' software development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с ШМ, например, основой для сравнения будут процессы разработки программного обеспечения в организациях.

Bitzer was involved with many organizations including the National Communications Association and the National Development Project in Rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битцер сотрудничал со многими организациями, включая Национальную Ассоциацию коммуникаций и проект национального развития в области риторики.

In the field of trade and development, equipping UNCTAD to respond rapidly to rapid change could significantly enhance the organization's impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области торговли и развития создание возможностей, для того чтобы ЮНКТАД могла быстро реагировать на стремительные изменения, способствовало бы существенному увеличению отдачи организации.

Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or organizational change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения часто включают компонент разработки систем, но могут также включать в себя совершенствование процессов или организационные изменения.

In 1968, the organization of Council for the Development of French in Louisiana was founded to preserve the French language in Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году для сохранения французского языка в Луизиане была создана организация Совета по развитию французского языка в Луизиане.

Strategic partnerships are key for UNDP and allow the organization to leverage its expertise and deliver on development outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегические партнерские отношения имеют ключевое значение для ПРООН и позволяют организации регулировать использование своих специалистов и обеспечивать достижение результатов в области развития.

The organization was represented at other presentations such as human development challenges in the Russian Federation sponsored by UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация принимала участие и в других мероприятиях, таких, как конференция по проблемам развития людских ресурсов, организованная ПРООН в Российской Федерации.

In 2015, the church entered into a deal with the Sobrato Organization to build a 4-story mixed use development on the church's parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году церковь заключила сделку с организацией Sobrato по строительству 4-этажного комплекса смешанного назначения на церковной парковке.

PARfessionals is a professional organization and all of the available courses are professional development and pre-certification courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PARfessionals-это профессиональная организация, и все доступные курсы-это курсы повышения квалификации и предварительной сертификации.

The Organization's whole future would be at stake if the necessary funds for sustainable industrial development could not be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карту может быть поставлено будущее всей Органи-зации, если не будут изысканы необходимые средства для устойчивого промышленного развития.

With these developmental goals in mind, organizations can – and should – offer tailored career development opportunities to their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в виду эти цели развития, организации могут – и должны – предлагать своим сотрудникам индивидуальные возможности для развития карьеры.

The International Peace and Development Organization is a voluntary Sudanese organization having its head office in Khartoum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация мира и развития является добровольной суданской организацией с головной конторой в Хартуме.

In addition, the Office's Staffing Service supports development of staffing plans at the organizational and departmental levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Служба укомплектования штатов Управления оказывает помощь в составлении планов укомплектования штатов на уровне Организации и департаментов.

Also NEPAD, development organization of African governments, announced that feeding Africans and preventing malnutrition requires fertilizers and enhanced seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, НЕПАД, организация африканских правительств по вопросам развития, объявила, что для обеспечения питания африканцев и предотвращения недоедания требуются удобрения и улучшенные семена.

The clearest sign of a cohesive and supportive community is the presence of social organizations that provide healthy human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ярким признаком сплоченного и поддерживающего сообщества является наличие социальных организаций, обеспечивающих здоровое развитие человека.

Soviet authorities proved their commitment to Lenin's belief by developing massive networks, research and development organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские власти доказали свою приверженность Ленинской вере, развивая массовые сети, научно-исследовательские и опытно-конструкторские организации.

Still, these organizations continue to use multi-rater feedback in their development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти организации продолжают использовать многостороннюю обратную связь в своих процессах разработки.

The Agrarian Development Law of 1994 strengthened capacity-building efforts in rural areas, and encouraged local organization for productive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о развитии сельского хозяйства 1994 года закрепил усилия по созданию потенциала в сельских районах и способствовал развитию местной организации процесса производства.

It also elects members of the United Nations Industrial Development Organization, and some members of the United Nations Trusteeship Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также избирает членов Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и некоторых членов Совета по опеке Организации Объединенных Наций.

From there, the idea of 360 degree feedback gained momentum, and by the 1990s most human resources and organizational development professionals understood the concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента идея 360-градусной обратной связи набрала обороты, и к 1990-м годам большинство специалистов по человеческим ресурсам и организационному развитию поняли эту концепцию.

The United Nations in 1955 considered community organization as complementary to community development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций в 1955 году рассматривала общинную организацию как дополнение к общинному развитию.

As part of the United Nations, the World Health Organization supports work towards the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Организации Объединенных Наций Всемирная организация здравоохранения поддерживает работу по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

When the sponsorship ended, the Debian Project formed the nonprofit organization Software in the Public Interest to continue financially supporting development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда спонсорство закончилось, проект Debian сформировал некоммерческую организацию Software in the Public Interest для продолжения финансовой поддержки разработки.

These dentists wished to establish an organization that would provide a forum for the development and sharing of health promoting therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стоматологи хотели создать организацию, которая будет служить форумом для разработки и распространения методов лечения, способствующих укреплению здоровья.

The organization operates programs in health, education, nutrition, and development in rural and impoverished communities of Southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация осуществляет программы в области здравоохранения, образования, питания и развития в сельских и бедных общинах Южной Африки.

Development of GBS vaccines for maternal immunization has been identified as a priority by the World Health Organization on the basis of high unmet need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка вакцин против СГБ для иммунизации матерей была определена Всемирной организацией здравоохранения в качестве приоритетной задачи на основе высокой неудовлетворенной потребности.

Further development may require organization on a scale and dealings with men to which you and your brother are not suited or not disposed to attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая разработка может потребовать серьёзного обустройства и найма людей, с которыми не совладать ни вам, ни вашему брату.

Career development was one of the most disappointing administrative policy efforts in the history of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие карьеры - это та область административной политики, в которой Организация Объединенных Наций потерпела одну из самых серьезных неудач за всю историю своего существования.

Organizations began to adopt computerized information systems, and the demand for software development grew significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации начали внедрять компьютерные информационные системы, и спрос на разработку программного обеспечения значительно вырос.

To achieve the goals of community development the community organization method is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения целей развития сообщества используется метод организации сообщества.

Organizational development theorist Peter Senge developed the notion of organizations as systems in his book The Fifth Discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретик организационного развития Питер Сенге развил понятие организации как системы в своей книге пятая дисциплина.

This promotes self-organization of the development team and developer buy-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует самоорганизации команды разработчиков и бай-ину разработчиков.

Community organization includes community work, community projects, community development, community empowerment, community building, and community mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная организация включает в себя общинную работу, общинные проекты, общинное развитие, расширение прав и возможностей общин, общинное строительство и мобилизацию общин.

Users', in particular women's, perspectives and women's organizations should be incorporated into all stages of the research and development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы пользователей, в частности женщин и женских организаций, должны учитываться на всех этапах процесса исследований и разработок.

Civil-society organizations and all development partners will also be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой работе также будут привлечены организации гражданского общества и все партнеры в области развития.

The trend for women to enter non-traditional jobs has been welcomed by non-governmental organizations working for women's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление привлечь женщин к нетрадиционным профессиям находит поддержку в неправительственных организациях, которые работают над проблемами развития возможностей для женщин.

Let's start by thinking about the member countries of the OECD, or the Organization of Economic Cooperation and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте начнём со стран-членов ОЭСР, Организации экономического сотрудничества и развития.

It intended to become a member of the new World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария готова стать членом Всемирной торговой организации.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

It is Yasir Arafat's ultimate legacy, for he encouraged not only terrorist violence against Israel, but also anarchy and corruption within his own organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то наследие, которое оставил после себя Ясир Арафат, так как он поддерживал не только террористические атаки на Израиль, но также анархию и коррупцию внутри собственной организации.

Once they see an imperfection, - the organization wants nothing to do with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит допустить хоть один промах, и они не хотят иметь с тобой дела.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Parish's organization is huge and nasty and about to pull the trigger on something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Пэриша огромна и сильна. И они собираются провернуть крупное дело.

After the German defeat, he continued to be part of the remains of the Gehlen organization,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Германии продолжает входить в то, что осталось от Организации Гелена...

Give it to an organization she was fond of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдам ассоциации, которую она очень ценила.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leadership and organizational development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leadership and organizational development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leadership, and, organizational, development , а также произношение и транскрипцию к «leadership and organizational development». Также, к фразе «leadership and organizational development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information