Organizational change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organizational change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организационные изменения
Translate

- organizational

организационной

  • organizational climate - организационный климат

  • organizational effectiveness - эффективность организационной структуры

  • organizational capacity - организационный потенциал

  • organizational measure - организационная мера

  • organizational engineering - организационное проектирование

  • organizational entity - организационная единица

  • new organizational model - новая организационная модель

  • organizational activity - организаторская деятельность

  • organizational structure - организационная структура

  • organizational support - организационное обеспечение

  • Синонимы к organizational: administrative, organization, managerial, directorial, organizing, supervisory, organisational, executive, governmental, bureaucratic

    Антонимы к organizational: non governmental, dysfunctional, idle, inactive, inoperative, non working, out of service, against the law, business, confused

    Значение organizational: of or relating to an organization.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • short-term change - краткосрочное изменение

  • approved change - одобренное изменение

  • rate of volumetric change - скорость объемного расширения

  • subject to change without notice - при внесении изменений без уведомления

  • change everyday - каждый день меняться

  • change wheel - заменить колесо

  • aspect change - смена аспектов

  • oil change - замена масла

  • conference on climate change - конференция по изменению климата

  • physical change - физическая измена

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.


structural change, structural changes, institutional reform, structural reform, structural adjustment, structural reorganization, reorganization, re engineering, overhaul, restructuring


As a leader of the company, the CEO advises the board of directors, motivates employees, and drives change within the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи лидером компании, генеральный директор консультирует совет директоров, мотивирует сотрудников и стимулирует изменения в организации.

The Organization should therefore take into consideration basic change management principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого Организации следует учитывать основополагающие принципы управления преобразованиями.

In recent decades, feminists and women's rights organizations have worked to change laws and social norms which tolerate crimes of passion against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия феминистки и женские правозащитные организации работают над изменением законов и социальных норм, допускающих преступления на почве страсти против женщин.

Change your organization profile and release preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте профиль организации и параметры выпуска.

This is partly because of organizational secrecy, but also because the structure itself has been prone to frequent change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объясняется секретностью организации, но также и тем, что сама структура подвержена частым изменениям.

When you create, modify, or remove a journal rule, the change is replicated between the domain controllers in your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании, изменении или удалении правила журнала это действие реплицируется между всеми контроллерами домена в организации.

This, coupled with the fact that organizational culture does not change overnight, means creators can expect slow progress at first with a new virtual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с тем, что организационная культура не меняется в одночасье, означает, что создатели могут ожидать медленного прогресса сначала с новым виртуальным сообществом.

The change management proposals were in essence a unilateral vision of the way in which the Organization should operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения по управлению преобразованиями отражают по сути односторонний взгляд на то, как должна работать Организация.

He stressed that the organization's physical presence would not change but remain intact across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что физическое присутствие организации останется неизменным по всему миру.

E. A motivated Organization: communication, training and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Е. Мотивированная Организация: коммуникационная деятельность, профессиональная подготовка и управление процессом преобразований.

If you’re using a work or school device, your organization might not let you change Flash settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете устройство на работе или в учебном заведении, администратор мог запретить изменение настроек Flash.

Donations from private individuals or organizations can change each year and government grants have diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвования частных лиц или организаций могут меняться каждый год, а государственные субсидии уменьшаются.

If you're using a Chromebook at work, school, or another group, your organization might change some of your sync settings. If you have problems, contact your administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Chromebook на работе или в учебном заведении, обратитесь к своему администратору. Он мог изменить настройки синхронизации или отключить ее.

The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия организации заключается в повышении осведомленности об изменении климата, глобальном здравоохранении и глобальной бедности.

If your organization uses workflow for this kind of action, you must submit the change for approval before it is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в организации используется workflow-процесс для такого типа действия, необходимо отправить изменение на утверждение перед завершением работы.

Fr-Frank, you want to change... the perception of a global terrorist organization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь смягчить... -...образ мировой террористической организации?

Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or organizational change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения часто включают компонент разработки систем, но могут также включать в себя совершенствование процессов или организационные изменения.

This article describes how to change the branding of Clutter notifications to match that of your school, business, or organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье описывается процедура изменения фирменной символики уведомлений функции Ненужное на символику вашей школы, компании или организации.

No change should be made in the fundamental personnel policy of the Organization unless it was preceded by consultations with Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие изменения не должны вноситься в основополагающую кадровую политику Организации без проведения предварительных консультаций с государствами-членами.

Various societies face such situations as a result of internal conflicts, but also as a result of some profound change in their political organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные общества сталкиваются с такими ситуациями в результате внутренних конфликтов, а иногда - отдельных эпохальных перемен в своем политическом устройстве.

As this new way of working would constitute a major shift in Organizational culture, careful change management needs to be undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта новая форма организации труда будет представлять собой значительный сдвиг в организационной культуре, надо проявлять большую осмотрительность при проведении реформ.

The final - and most difficult - stage of change management was to also change the Organization's culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный - и самый трудный - этап управленческих преобразований связан с внесением также изменений в культуру организации.

Labels and organizations have had to change their strategies and the way they work with artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейблы и организации были вынуждены изменить свои стратегии и методы работы с артистами.

Negative effects are not limited to the targeted individuals, and may lead to a decline in employee morale and a change in organizational culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные последствия не ограничиваются целевыми лицами и могут привести к снижению морального духа сотрудников и изменению организационной культуры.

Managing change demands proper organization and sustained commitment to carrying out agreed reforms and commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учет происходящих изменений обусловливает необходимость правильной организации работы и неукоснительного следования курсу на проведение согласованных реформ и достижение общих целей.

If he emphasized change management in the Organization, it was because change was necessary to meet the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он настаивает на управлении преобра-зованиями в Организации, то только потому, что преобразования необходимы для решения стоящих задач.

He would continue to update and improve the way the Organization operated, including through the change management team established earlier in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор говорит о том, что он продолжит работу по совершенствованию и повышению эффективности методов работы Организации, в том числе с привлечением группы управления преобразованиями, созданной в начале 2011 года.

In the field of trade and development, equipping UNCTAD to respond rapidly to rapid change could significantly enhance the organization's impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области торговли и развития создание возможностей, для того чтобы ЮНКТАД могла быстро реагировать на стремительные изменения, способствовало бы существенному увеличению отдачи организации.

Now most organizations that are trying to send messages to the outside world, to the distributed collection of the audience, are now used to this change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь большинство организаций, которые пытаются передать информацию во внешний мир, разнообразному набору аудиторий привыкли к этим переменам.

While on the continent, Trump failed to affirm the North Atlantic Treaty Organization's mutual defense pledge or U.S. participation in the Paris climate change agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на этом континенте Трамп не выступил с подтверждением обязательств относительно общей обороны членов Организации Североатлантического договора. Кроме того, он не подтвердил обязательств Америки в отношении Парижского соглашения о климате.

The reform law setting that change in motion also created a Federal Agency for Scientific Organizations (FASO) that oversees the combined academies and their assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, который предписал эти перемены, также создал Федеральное агентство научных организаций (ФАНО), контролирующее объединенную академию и ее активы.

There is a tendency for cities to adopt the term without thinking through its real organizational consequences and the need to change their mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тенденция, что города принимают этот термин, не задумываясь о его реальных организационных последствиях и необходимости изменить свое мышление.

And so you may think, OK, all this sounds great, but you'll never completely change organizational cultures, or imbibe mindsets in students and professionals to look at their work as a public good - science in service to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы Можете Подумать: В Теории Звучит Отлично, Но Вы Не Сможете Изменить Корпоративную Культуру Или Заставить Студентов И Профессионалов Воспринимать Свою Работу Как Общественное Благо — Наука На Службе У Общества.

Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации.

In fact, the Organization had successfully addressed much more complex problems, such change management and other major business transformation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация успешно справлялась с гораздо более сложными проблемами, такими как управление преобразованиями и другие крупные проекты по преобразованию рабочих процессов.

So if we do all this well, if we can weed takers out of organizations, if we can make it safe to ask for help, if we can protect givers from burnout and make it OK for them to be ambitious in pursuing their own goals as well as trying to help other people, we can actually change the way that people define success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы справимся с этим, если сможем избавиться от берущих в фирмах, научим людей просить о помощи, сможем защитить дающих от выгорания и убедить в том, что амбиции и стремление к мечте не противоречат помощи окружающим, тогда мы сможем изменить то, как люди определяют успех.

It was also found that more effort needed to be placed on organizational change management, a lesson which will be applied to future MSRP deliverables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оказалось, что необходимы более активные усилия по управлению организационными изменениями, и этот урок будет учтен при дальнейшей реализации ПОСУ.

There is an emphasis on change agents for social entrepreneurship, in contrast to the organizational focus of social enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от организационной направленности социальных предприятий акцент делается на агентах перемен для социального предпринимательства.

In cooperation with the HN, the FID organization needs to define its initial set of operations, accepting that needs will change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с HN организация FID должна определить свой первоначальный набор операций, принимая, что потребности будут меняться с течением времени.

Other developing countries were now following suit — an indication of the wind of change that had swept through the Organization in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее примеру следуют и другие развивающиеся страны, что свидетельствует о том, что в последние годы в Организации повеяло ветром перемен.

Hi Martin of Sheffield, I'm not asking for change to the reference organization, the page you use for an example is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет Мартин из Шеффилда, я не прошу изменить справочную организацию, страница, которую вы используете для примера, правильна.

You can change the user’s name, alias, or contact information, and you can record detailed information about the user’s role in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить имя, псевдоним или контактные данные пользователя, а также записать подробные сведения о его роли в организации.

The World Meteorological Organization stated 2017 that the quantity of rainfall from Hurricane Harvey had very likely been increased by climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная метеорологическая организация заявила в 2017 году, что количество осадков от урагана Харви, скорее всего, было увеличено из-за изменения климата.

In the 1950s, various organizations, including some advocating armed uprising, competed for public support in bringing about political change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах различные организации, в том числе некоторые выступавшие за вооруженное восстание, боролись за общественную поддержку в проведении политических перемен.

12for12K is an organization that combines social media and raising funds to impact and change the lives of millions worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12for12K-это организация, которая объединяет социальные медиа и сбор средств для воздействия и изменения жизни миллионов людей по всему миру.

They reiterated their support for UNOPS in its ongoing efforts at change management and appreciated the new spirit of enterprise in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вновь заявили о своей поддержке предпринимаемых ЮНОПС усилий, направленных на управление процессом преобразований, и высоко оценили проявляемую этой организацией в последнее время предприимчивость.

Stand up for what you believe in, support the organizations that you care about, speak out on the issues that matter to you, get involved, make change, express you opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстаивайте то, во что вы верите, поддерживайте те организации, которые вам интересны, высказывайте своё мнение по вопросам, которые вам важны, участвуйте, добивайтесь перемен, высказывайте своё мнение .

Rebuild strategies help change perceptions of an organization during a crisis by offering real or symbolic forms of aid to victims and asking their forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии восстановления помогают изменить восприятие организации во время кризиса, предлагая реальную или символическую помощь жертвам и прося у них прощения.

But the acting head of an organization has no mandate for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но временный управляющий организации не имеет права проводить реформы.

Inclusive communication, active change management and training and learning programmes across the organization are key to a successful outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залогом успеха в этом деле являются создание всеохватывающей коммуникационной среды, активное управление изменениями, а также охват организации программами профессиональной подготовки и повышения квалификации.

We have to ensure that change comes on our terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно контролировать изменения.

He would like to offer you an ambassadorship to the International Civil Aviation Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложит тебе должность посла в Международную организацию гражданской авиации.

This organization has held that trust for a long, long time and we've held it in close honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация всегда оправдывала это высокое доверие, и мы обязаны поддерживать свой престиж.

Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой.

In view of the continuing fragility of the Organization's financial situation, it had made partial payment of its assessed contribution for 2000 at the end of 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду сохраняющейся нестабильности финансового положения Организации она в конце 1999 года частично выплатила начисленный взнос за 2000 год.

While remaining loyal to its basic principles and goals, the Organization must naturally adapt to the new political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняя верность своим основным принципам и целям, Организация должна естественным путем адаптироваться к новой политической обстановке.

An excellent — and overdueoption would be to provide Georgia with a concrete and attainable pathway into the North Atlantic Treaty Organization (NATO).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличным вариантом могло бы стать предоставление Грузии конкретного доступного пути в Организацию Североатлантического договора (НАТО).

I'm here because people in our organization have lost confidence in you, in your methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, потому что люди из организации потеряли доверие к тебе, к твоим методам.

Far East terrorist organization run by a fanatic named Han Ji-woon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи-вун.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organizational change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organizational change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organizational, change , а также произношение и транскрипцию к «organizational change». Также, к фразе «organizational change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information