Learning through experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Learning through experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обучения через опыт
Translate

- learning [noun]

noun: изучение, учеба, учение, познания, ученость, эрудиция

adjective: изучающий

- through [preposition]

preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за

adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный

adverb: благодаря, насквозь, совершенно

verb: пролезать

  • opportunities through - возможностей через

  • action through - действие через

  • through reason - по причине

  • flicked through - перелистал

  • powers through - полномочия через

  • through germany - через германию

  • highlighted through - выделены с помощью

  • through yet - через еще

  • justified through - оправданные через

  • size through - размер через

  • Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of

    Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent

    Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Learning, then, occurs as a result of experience, both physical and logical, with the objects themselves and how they are acted upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обучение происходит в результате опыта, как физического, так и логического, с самими объектами и тем, как на них воздействуют.

This has been the learning experience of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был полезный жизненный опыт.

Cooperative learning is an educational approach which aims to organize classroom activities into academic and social learning experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативное обучение-это образовательный подход, который направлен на организацию аудиторной деятельности в Академический и социальный опыт обучения.

But as an articulated educational approach, experiential learning is of much more recent vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в качестве четко сформулированного образовательного подхода эмпирическое обучение имеет гораздо более позднюю историю.

Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, to play, to inquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просите их путешествовать, чтобы увидеть всё своими глазами, чтобы по-настоящему учиться на собственном опыте, играть, задавать вопросы.

As higher education continues to adapt to new expectations from students, experiential learning in business and accounting programs has become more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как высшее образование продолжает адаптироваться к новым ожиданиям студентов, Опытное обучение в бизнес-и бухгалтерских программах становится все более важным.

Internet forums, online discussion group and online learning community can contribute to an efficacious distance education experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-форумы, онлайн-дискуссионные группы и онлайн-обучающее сообщество могут внести свой вклад в эффективное дистанционное образование.

However, though the gaining of knowledge is an inherent process that occurs naturally, a genuine learning experience requires certain elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя получение знаний является неотъемлемым процессом, который происходит естественным образом, подлинный опыт обучения требует определенных элементов.

This can occur without the presence of a facilitator, meaning that experiential learning is not defined by the presence of a facilitator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить без присутствия фасилитатора, что означает, что эмпирическое обучение не определяется присутствием фасилитатора.

Self-learning resulting from experience can occur within networks, which can derive conclusions from a complex and seemingly unrelated set of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самообучение, возникающее в результате опыта, может происходить в сетях, которые могут делать выводы из сложного и, казалось бы, не связанного набора информации.

Learning by practical experience was also strongly encouraged and training new engineers became like an apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение на основе практического опыта также сильно поощрялось, и обучение новых инженеров стало похоже на ученичество.

The colony can be no more than a passage in our lives... a difficult and tortuous learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в колонии всего лишь небольшой период в моей жизни... но полученный опыт слишком тяжкий и мучительный.

It makes learning an experience that moves beyond the classroom and strives to bring a more involved way of learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает обучение опытом, который выходит за рамки классной комнаты и стремится принести более вовлеченный способ обучения.

Constructivist educators must make sure that the prior learning experiences are appropriate and related to the concepts being taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги-конструктивисты должны убедиться в том, что предшествующий опыт обучения является адекватным и связанным с изучаемыми концепциями.

Thus, the learning experience becomes a shared enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, опыт обучения становится общим предприятием.

Students often provide feedback in the form of evaluations or reviews on success of the teamwork experienced during cooperative learning experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты часто предоставляют обратную связь в форме оценок или обзоров об успехе совместной работы, испытанной во время совместного обучения.

It is defined as an educational movement which gives more value to experience than formal learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяется как образовательное движение, которое придает больше ценности опыту, чем формальному обучению.

The last thing we needed was the game learning from your tactical experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз игра обучилась от вашего тактического опыта.

As to Gypsy children, only 62 per cent are school-registered. Half of them attend very irregularly and also experience great learning difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается цыганских детей, то из них лишь 62% записаны в учебные заведения, причем половина посещает школу весьма нерегулярно и сталкивается с серьезными проблемами в обучении.

She was incapable of learning, and the experience of life had taught her nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ничему не могла научиться, и уроки жизни прошли для нее даром.

No need for that, Norman Mathews said quickly. He caught himself. I mean-you can't rush a learning experience like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, - поспешно заверил Норман Мэтьюз, но тут же, опомнившись, кивнул:- То есть... Нашему делу нельзя быстро научиться.

It is a pedagogy described as student-centered and constructivist that uses self-directed, experiential learning in relationship-driven environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это педагогика, описанная как ориентированная на ученика и конструктивистская, которая использует самонаправленное, эмпирическое обучение в среде, управляемой отношениями.

Computers adapt the presentation of educational material according to students' learning needs, as indicated by their responses to questions, tasks and experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры адаптируют представление учебного материала в соответствии с потребностями учащихся в обучении, о чем свидетельствуют их ответы на вопросы, задания и впечатления.

The teacher's role in the overall teaching and learning process is primarily that of a facilitator and arranger of the learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль учителя в общем процессе преподавания и обучения заключается в первую очередь в том, чтобы быть посредником и организатором процесса обучения.

It was a new experience for Philip to learn that there were persons who did not look upon that seat of learning with awe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип, к удивлению своему, узнал, что есть люди, которые не чувствуют благоговения перед этим оплотом науки.

Notably, in the classroom, ARGs can be effective tools for providing exigence on given topics and yield a collaborative and experiential learning environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что в классе ARGs могут быть эффективными инструментами для обеспечения требовательности по заданным темам и создания совместной и эмпирической среды обучения.

It is a learning and development partnership between someone with vast experience and someone who wants to learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это партнерство в обучении и развитии между человеком с большим опытом и тем, кто хочет учиться.

It is based more on experiential learning that concentrate on the development of a child's talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана в большей степени на эмпирическом обучении, которое концентрируется на развитии талантов ребенка.

Watching him reshape his identity during his illness, learning to witness and accept his pain, talking together through his choices - those experiences taught me that resilience does not mean bouncing back to where you were before, or pretending that the hard stuff isn't hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдать за тем, как менялась его личность в течение болезни, учиться быть свидетелем его боли и принимать её, вместе обсуждать его выбор — всё это научило меня тому, что быть стойким — не значит вернуться туда, где был раньше, или делать вид, что что-то трудное на самом деле легко.

Google characterized the crash as a misunderstanding and a learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google охарактеризовал аварию как недоразумение и опыт обучения.

Experiential learning has significant teaching advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирическое обучение имеет значительные педагогические преимущества.

Think It Up was created to bring broad attention to the urgency of improving the learning experience in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think It Up был создан, чтобы привлечь широкое внимание к срочности улучшения опыта обучения в Америке.

Think of this as a learning experience, Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думай об этом, как о жизненном опыте, Филлип.

As such, compared to experiential education, experiential learning is concerned with more concrete issues related to the learner and the learning context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по сравнению с эмпирическим образованием, эмпирическое обучение связано с более конкретными вопросами, связанными с учащимся и контекстом обучения.

Generalization in this context is the ability of a learning machine to perform accurately on new, unseen examples/tasks after having experienced a learning data set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщение в этом контексте-это способность обучающей машины точно выполнять новые, невидимые примеры / задачи после того, как она испытала набор обучающих данных.

Koehler explained that a dog's learned behavior is an act of choice based on its own learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келер объяснил, что усвоенное поведение собаки - это акт выбора, основанный на ее собственном опыте обучения.

I am Jenna Hamilton, and I am confident that SCU will provide the most enriching learning experience possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Дженна Хэмильтон, я уверена, что Калифорнийский университет предоставляет самую лучшую возможность обучения.

No money, no schooling, no language, no learning, curiosity without culture, drive without opportunity, experience without wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни денег, ни образования, ни ума, ни мудрости, ни напористости.

Kolb's cycle of experiential learning can be used as a framework for considering the different stages involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл эмпирического обучения колба может быть использован в качестве основы для рассмотрения различных этапов, связанных с этим.

Reflection is a crucial part of the experiential learning process, and like experiential learning itself, it can be facilitated or independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефлексия является важнейшей частью процесса эмпирического обучения, и, как и само эмпирическое обучение, она может быть облегченной или независимой.

It's not about developing new products, but about enabling more children to experience the joy of learning through play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в разработке новых продуктов, а в том, чтобы больше детей смогли испытать радость обучения с помощью игр.

The general concept of learning through experience is ancient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая концепция обучения через опыт является древней.

It is able to promote good learning experiences and therefore, allow students to obtain higher satisfaction with their online learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен способствовать хорошему опыту обучения и, следовательно, позволяет студентам получать более высокую удовлетворенность своим онлайн-обучением.

Meta learning algorithms learn their own inductive bias based on previous experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы мета-обучения изучают свои собственные индуктивные смещения, основанные на предыдущем опыте.

The Ruhlman and Tanner Conferences, supported by Wellesley alumnae, are held every year for students to share their learning experience within the college community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференции Ruhlman и Tanner, поддерживаемые выпускниками Wellesley, проводятся каждый год для студентов, чтобы поделиться своим опытом обучения в сообществе колледжа.

Experiential learning can exist without a teacher and relates solely to the meaning-making process of the individual's direct experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирическое обучение может существовать без учителя и относится исключительно к процессу осмысления непосредственного опыта индивида.

What we're learning through such experiments and our practice and the people we engage with is that creating concrete experiences can bridge the disconnect between today and tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему мы учимся в наших экспериментах и опытах, вместе с нашими участниками, так это воссоздавать определенные условия, восстанавливающие связь между сегодня и завтра.

You should use this as a learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используй это как жизненный опыт..

It controls the functions of attention span, impulse control, organization, learning from experience and self-monitoring, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет функциями концентрации внимания, контроля импульсов, организации, обучения на основе опыта и самоконтроля, среди прочего.

Khan Academy's website aims to provide a personalized learning experience, mainly built on the videos which are hosted on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Khan Academy нацелен на предоставление персонализированного опыта обучения, в основном основанного на видеороликах, размещенных на YouTube.

It's the most common term I've heard to describe that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта.

I have direct experience of its budget and expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был непосредственно связан с формированием бюджета и расходованием средств.

The general conviction, based on all these years of experience, was that something would go wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее убеждение, диктуемое жизненным опытом, было таково, что обязательно что-то выйдет не так.

The material establishes its own routes in a fashion analogous to the functioning of the brain when it is learning something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственный мозг создает свои собственные цепочки способом, аналогичным функционирующему живому мозгу, когда тот что-то изучает.

When it comes to occupying other countries, the American experience is radically different from that of, say, the British in their colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит об оккупации других стран, американский опыт радикально отличается от, например, опыта британцев и их колоний.

Better enjoy the good that nature gives you That's a much better experience

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше наслаждайтесь хорошей природой, это неплохой опыт

You're about to experience the hard knocks of a free market, bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты почувствуешь тяжёлые удары свободного рынка, сучара.

Kraków is home to Jagiellonian University, one of the oldest universities in the world and traditionally Poland's most reputable institution of higher learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краков является родиной Ягеллонского университета, одного из старейших университетов в мире и традиционно самого авторитетного высшего учебного заведения Польши.

Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «learning through experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «learning through experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: learning, through, experience , а также произношение и транскрипцию к «learning through experience». Также, к фразе «learning through experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information