Leaving documents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
school leaving certificate - аттестат зрелости
early school leaving - рано об окончании школы
when she is leaving - когда она уходит
we are not leaving - мы не уйдем
are leaving right now - уезжаем прямо сейчас
its suburbs before leaving - его пригородах, прежде чем покинуть
leaving the past behind - оставив прошлое позади
upon leaving the country - при выезде из страны
before leaving at - перед выходом на
shortly before leaving - незадолго до отъезда
Синонимы к leaving: departure, going, going away, absent oneself from, push off from, retire from, clear out/off of, take one’s leave of, vamoose from, go from
Антонимы к leaving: entering, entry, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение leaving: go away from.
noun: документ, текст, свидетельство
verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами
documents found in - документы, обнаруженные в
personal documents - личные документы
further documents - дополнительные документы
generate documents - генерировать документы
documents for the purpose - Документы для назначения
documents referred to above - документы, упомянутые выше
documents were not - документы не были
search of documents - поиск документов
register of documents - реестр документов
array of documents - массив документов
Синонимы к documents: contract, indenture, certificate, official paper, legal agreement, instrument, deed, legal paper, text file, papers
Антонимы к documents: disproof, hides, ban, banning, cross off, cross out, delete, denial, deny, disallowance
Значение documents: a piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.
Before leaving London in February, the Beatles had considered making a documentary film about the Maharishi through Apple Films. |
Перед тем как покинуть Лондон в феврале, The Beatles подумывали о том, чтобы снять документальный фильм о Махариши через Apple Films. |
A G.R.U. agent went missing, leaving behind documents with information about this location. |
Агент ГРУ пропал, оставив документы с информацией о нашем расположении. |
Only a few documents were hidden and thus remain today, leaving modern historians with glimpses of ancient culture and knowledge. |
Лишь немногие документы были скрыты и таким образом остаются сегодня, оставляя современным историкам проблески древней культуры и знаний. |
Aliens leaving Georgia must present a valid foreign passport or other similar document as well as their migrant card. |
Выезжающие из Грузии иностранцы должны представить действительный заграничный паспорт или другой заменяющий его документ, а также карточку мигранта. |
Furthermore, all other sections of this article have had all POV matter removed, leaving onlky fully documented subject matter. |
Кроме того, все остальные разделы этой статьи были удалены из всех POV-материалов, оставив только полностью документированную тему. |
Nevertheless, the guerrillas hastily escaped, leaving behind vehicles, weapons and documentation, which enabled the army to take the upper hand. |
Тем не менее партизаны поспешно бежали, оставив после себя машины, оружие и документацию, что позволило армии взять верх. |
The 2019 documentary Leaving Neverland detailed posthumous allegations of child sexual abuse, leading to an international backlash against Jackson. |
Документальный фильм 2019 года, покидающий Неверленд, подробно описал посмертные обвинения в сексуальном насилии над детьми, что привело к международной реакции против Джексона. |
Only a few documents remained hidden and survived, leaving contemporary historians with glimpses of ancient culture and knowledge. |
Лишь немногие документы остались скрытыми и сохранились, оставив современным историкам проблески древней культуры и знаний. |
Documentary filmmaker Bryce Wagoner, a graduate of East Carolina University, interviewed several former porn stars about their lives after leaving industry. |
Режиссер-документалист Брайс Вагонер, выпускник Университета Восточной Каролины, взял интервью у нескольких бывших порнозвезд об их жизни после ухода из индустрии. |
Hummingbirds' wing bones are hollow and fragile, making fossilization difficult and leaving their evolutionary history poorly documented. |
Кости крыльев колибри полые и хрупкие, что затрудняет окаменение и оставляет их эволюционную историю плохо документированной. |
In concert, Morrison was occasionally dismissive of the song, leaving the vocals to Manzarek, as can be seen in the documentary The Doors Are Open. |
На концертах Моррисон иногда пренебрежительно отзывался о песне, оставляя вокал Манзареку, как видно из документального фильма двери открыты. |
Unknowingly, Maud translates the Chinese document for the Baron, after which he takes the secret and flees the country, leaving Maud to be arrested as a spy. |
Неосознанно мод переводит китайский документ для Барона, после чего он берет секрет и бежит из страны, оставляя мод быть арестованной как шпион. |
A notable example is Israeli television presenter Sofi Tsedaka, who has made a documentary about her leaving the community at age 18. |
Ярким примером является израильская телеведущая Софи Цедака, которая сняла документальный фильм о том, как она покинула общину в возрасте 18 лет. |
Village #3 went out of business in 1954, leaving little documentation behind. |
Деревня №3 вышла из бизнеса в 1954 году, оставив после себя мало документации. |
Yeah, II know that we're broken up, but I'm leaving this message because I thought perhaps you'd like to watch me be interviewed for a documentary about Mr. Spock. |
Да, я знаю, мы расстались, но я оставляю это сообщение, потому что подумал, что, возможно, тебе бы захотелось посмотреть мое интервью для документалки о мистере Споке. |
Child sexual abuse allegations against Jackson were renewed after the airing of the documentary Leaving Neverland in 2019. |
Обвинения в сексуальном насилии над детьми против Джексона были возобновлены после выхода в эфир документального фильма покидая Неверленд в 2019 году. |
The reason for leaving is also documented separately. |
Причина ухода также задокументирована отдельно. |
I recall a documentary in England whereby placing gold on a television screen and leaving it to be bombarded for a few weeks resulted in it being broken down into lead. |
Я вспоминаю документальный фильм в Англии, в котором, поместив золото на телевизионный экран и оставив его бомбардироваться в течение нескольких недель, оно было разбито на свинец. |
It is sometimes essential to government to cause a man's disappearance without leaving any traces, so that no written forms or documents may defeat their wishes. |
В политических делах нет арестантских списков; иногда правительство заинтересовано в том, чтобы человек исчез бесследно; списки могли бы помочь розыскам. |
Зачем Вы звонили мне домой и даже не оставили сообщения? |
|
We see the cat owner leaving for work. |
Мы видим как владелец кошки уходит на работу. |
But what I do know is there's a flight leaving for Ireland in the morning. |
Но, насколько мне известно, утром есть рейс в Ирландию. |
We're leaving for Corbeil right now. |
Простите, мой поезд сейчас отходит. |
And then later in the dressing room, I told him I was leaving home to go pro. |
А потом, в раздевалке, я сказал ему, что уезжаю из дома, чтобы стать профи. |
Each document should be accompanied by a summary, which should be limited to half a page. |
Каждый документ должен сопровождаться резюме объемом не более полстраницы. |
In March 1970, on the evening before leaving for Osaka, I paid a visit to Tomiki Shihan's home. |
В марте 1970, вечером перед отъездом в Осаку, я навестил Томики Шихана. |
Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document. |
Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению. |
The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building. |
Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу». |
Allow all users to read the document, or apply other permissions for all users. |
Разрешить всем пользователям читать данный документ или применить другие разрешения ко всем пользователям. |
Inserts animated text with horizontal text direction into the current document. |
Вставляет в текущий документ анимированный текст с горизонтальным направлением текста. |
Only a handful of small nations contributed toward air-to-ground operations, leaving most of the burden on France and Britain. |
Лишь небольшая группа мелких стран внесла вклад в операции вида «воздух-земля», оставив бОльшую часть бремени Франции и Британии. |
She's leaving with Gant, so I got to boogie. |
Уехала с Гэнтом. |
You're leaving the accessories to the vacuum cleaner, and they're gonna get ripped off! |
Ты бросаешь принадлежности для пылесоса, их сопрут отсюда! |
The greatness of the weariness was its own relief: it allowed no sensation but the slow pleasure of the tension leaving his muscles. |
В огромную усталость давно уже прокралось какое-то особое облегчение; усталость подавляла все чувства, кроме одного - приятного ощущения того, как напряжение постепенно покидает мышцы. |
Do you coarsen want ... working on the roads 10 hours a day like animals ... leaving your permanent state of unemployment? |
Неужели ты желаешь так опроститься, чтобы вкалывать до седьмого пота по десять часов в день, как скотина, забыв о своей постоянной, свободной безработице? |
Мы не уйдем с пустыми руками. |
|
Aunt Lily took off for San Francisco leaving Uncle Marshall with the unfortunate task of telling his entire family. |
(семью месяцами ранее) тетушка Лили сбежала в Сан-Франциско, поставив дядю Маршалла перед плачевной задачей: рассказать об этом всей своей семье. |
Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse. |
Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп. |
Then walk quietly out leaving you holding the bag for Robert's murder. |
И потом тихо бы ушел, оставив вас отвечать за убийство Роберта. |
Но, кто напишет такой документ? |
|
Он отнял её у брата и этим разбил ему сердце. |
|
Но вы не уйдете отсюда без этого подарочка. |
|
Да и всю эту работу подумываю оставить. |
|
You're probably two minutes away from leaving without a rental. |
Через две минуты вы уйдёте домой без кассеты. |
Мне не нравится полагаться на удачу. |
|
Если кто и знает о документе, то это он. |
|
Уезжает прямо за ним. |
|
They say they're not gonna leave any veteran behind but they're leaving all kinds of veterans behind. |
Они заявляют, что не забудут ни одного ветерана, но они забывают. |
I'm here to document... the way she goes about acquiring language. |
Я здесь, чтобы документировать... что с ней происходит в процессе обучения языку. |
She's leaving as soon as she has told you everything that can help. |
Она уйдет как только скажет вам все, что может вам помочь. |
Maybe I should have stayed... stopped running... stopped leaving. |
Может мне стоит остаться... хватит бежать... хватит бросать. |
However, historians have seen the constitution as a propaganda document. |
Однако историки рассматривали Конституцию как пропагандистский документ. |
In its entirety, this document serves as a road map that provides direction to the business. |
В целом этот документ служит дорожной картой, которая определяет направление развития бизнеса. |
On October 14, 2009, keyboardist Kristen Randall stated that she would be leaving the band and did so days afterward. |
14 октября 2009 года клавишница Кристен Рэндалл заявила, что покидает группу, и сделала это несколько дней спустя. |
First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version. |
Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии. |
The document attempted to express the convergences that had been found over the years. |
В документе предпринята попытка выразить сходство, которое было обнаружено за эти годы. |
This is the seventh version of the WPATH-SOC since the original 1979 document was drafted. |
Это седьмая версия WPATH-SOC с момента подготовки первоначального документа 1979 года. |
Similarly, Turkey engaged in whataboutism by publishing an official document listing criticisms of other governments that had criticized Turkey. |
Аналогичным образом, Турция занялась хаотизмом, опубликовав официальный документ с перечнем критических замечаний в адрес других правительств, которые критиковали Турцию. |
Document design and layout are also very important components of technical writing. |
Повозка была также снабжена бочонком с водой и пращой, чтобы разжигать дрова для обогрева и приготовления пищи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaving documents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaving documents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaving, documents , а также произношение и транскрипцию к «leaving documents». Также, к фразе «leaving documents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
