Legal options available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal consultant - консультант по юридическим вопросам
legal counsellor - юридический консультант
legal frame - правовая структура
legal structure - легальная структура
legal standpoint - юридическая точка зрения
legal acknowledgement - юридическое признание
legal tactics - правовые тактики
legal issues surrounding - правовые вопросы, связанные с
broader legal framework - более широкая правовая база
legal reform project - Проект правовой реформы
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
priced options - оцененные варианты
financing options - варианты финансирования
options for realization - варианты реализации
options packages - варианты пакетов
outsourcing options - аутсорсинг варианты
there are a lot of options - Есть много вариантов
on financing options for chemicals - на финансирование вариантов химических веществ
any of the options - любой из вариантов
other treatment options - другие варианты лечения
costs and options - расходы и варианты
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный
available at stock - доступны на складе
most advanced available - наиболее передовой из всех доступных
as are available - а доступны
not available via - не доступны через
maps are available - карты доступны
we make available - мы сделать доступными
funding available for - финансирование для
not available locally - не доступен локально
not made available - не доступен
not reasonably available - не разумно доступны
Синонимы к available: on sale, obtainable, at one’s disposal, untaken, procurable, up for grabs, handy, convenient, gettable, unused
Антонимы к available: unavailable, inaccessible, remote
Значение available: able to be used or obtained; at someone’s disposal.
“There were three options — or a combination of three options — available to the Soviet leadership. |
У правительства СССР было три варианта действий — или сочетание всех трех вариантов. |
This means that it is not meant to be used long term and is only meant to be used in an emergency when no other options are available. |
Это означает, что он не предназначен для использования в долгосрочной перспективе и предназначен только для использования в чрезвычайных ситуациях, когда нет других вариантов. |
It remained available in either Custom or Limited trim levels, and gained the powertrain options from the Somerset but retained conventional analog gauges. |
Он оставался доступным либо в обычном, либо в ограниченном количестве комплектаций и получил опции трансмиссии от Somerset, но сохранил обычные аналоговые датчики. |
With numerous options available, this matrix helps narrow down the best fit for an organization. |
Имея множество доступных вариантов, эта матрица помогает сузить круг наиболее подходящих для организации. |
The options available to the coder will depend on the country, and, occasionally, even between states within a country. |
Варианты, доступные программисту, будут зависеть от страны, а иногда даже между государствами внутри страны. |
Several options are available to parents. |
Родителям доступно несколько вариантов. |
Please inform me what options are available to me. |
Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны. |
Each message has a variety of privacy options available, and users can choose whether the post is public or private. |
Каждое сообщение имеет множество доступных вариантов конфиденциальности, и пользователи могут выбрать, является ли сообщение публичным или частным. |
A typical outline of the medical education pathway is presented below; however, medicine is a diverse profession with many options available. |
Ниже представлена типичная схема пути получения медицинского образования; однако медицина-это разнообразная профессия,имеющая множество вариантов. |
With a wide variety of cribs, changing tables, nursery furniture and accessory options available for your child, creating a nursery can be a challenging task. |
С учетом широкого списка предлагаемых для ребенка кроваток, пеленальных столиков, мебели для детских комнат и аксессуаров к ним создание обстановки в детской может быть затруднительной задачей. |
The Modellista body kits were also available as dealer installed options, which is badged as Limited. |
Комплекты кузова Modellista также были доступны в качестве установленных дилером опций, которые помечены как ограниченные. |
Кроме того, гости могут заказать вегетарианские блюда и блюда для аллергиков. |
|
whereby a situation is framed as a strategic game in which stakeholders try to realize their objectives by means of the options available to them. |
при этом ситуация оформляется как стратегическая игра, в которой заинтересованные стороны пытаются реализовать свои цели с помощью доступных им вариантов. |
Fertility options are being researched daily, so there can always be a new method available. |
Варианты фертильности исследуются ежедневно, поэтому всегда может быть доступен новый метод. |
The payment options may be different, because some options aren't available everywhere. |
Способы оплаты для разных стран и регионов могут отличаться, так как некоторые возможности доступны не везде. |
There are also organizations that can help those who are victimized learn more about their rights and the options available to them. |
Существуют также организации, которые могут помочь пострадавшим узнать больше об их правах и имеющихся у них возможностях. |
With regard to legal requirements in respect of Trade Points, two options will be made available to Trade Points. |
С точки зрения правовых требований к центрам по вопросам торговли предусматривается два варианта. |
Ballpoints are not known for providing many color options; standard black, blue, red and green inks are the most common colors available. |
Шариковые ручки не известны тем, что предоставляют много вариантов цвета; стандартные черные, синие, красные и зеленые чернила являются наиболее распространенными доступными цветами. |
Kurtzman also wanted as many options available to the editors as possible during post-production. |
Куртцман также хотел, чтобы редакторы имели как можно больше возможностей для постпродакшна. |
This version came standard with electric windows, air bags for both driver and front passenger and automatic transmission; several engine options were available. |
Эта версия была стандартной с электрическими стеклоподъемниками, подушками безопасности для водителя и переднего пассажира и автоматической коробкой передач; несколько вариантов двигателя были доступны. |
In game theory, a strategy refers to the rules that a player uses to choose between the available actionable options. |
В теории игр стратегия относится к правилам, которые игрок использует для выбора между доступными вариантами действий. |
With digital options like sharing project ideas and sampling data, citizen science today is potentially available to all (11). |
Имея обширные цифровые возможности, скажем, для совместного использования идей из разных проектов и выборки данных, гражданская наука сегодня доступна практически для каждого. |
The Celeste was originally available with 1.4- and 1.6-litre options, a bigger 2.0-litre model was added later. |
Первоначально Celeste была доступна с 1,4-и 1,6-литровыми опциями, позже была добавлена более крупная 2,0-литровая модель. |
Different trim options and colors were available, with options including vinyl or carpet floors and blue or brown interior trim. |
Были доступны различные варианты отделки и цвета, включая виниловые или ковровые полы и голубую или коричневую внутреннюю отделку. |
There are multiple options available for transcompilation. |
Существует несколько вариантов транскомпиляции. |
If you select Fiscal, the following options are available in the Period frequency field. |
При выборе параметра Финансовый в поле Частота периода доступны следующие параметры. |
Critics were also impressed with the improvements made to online multiplayer mode, and praised the variety of options available to players. |
Критики также были впечатлены улучшениями, сделанными в многопользовательском режиме онлайн, и высоко оценили разнообразие опций, доступных игрокам. |
I should proceed with one of the other hundreds of possible options available to me. |
Я должен попробовать одну из сотен других возможностей, доступных мне. |
In particular, we note the recognition that self-determination does not automatically equate independence and that there are other options available. |
В частности, мы отмечаем признание того, что самоопределение автоматически не равнозначно независимости и что есть другие варианты. |
In 1977, the Courier was redesigned and various new options were made available. |
В 1977 году курьер был переработан, и появились различные новые варианты. |
The available options closely mirror those of the EJB specification. |
Доступные параметры точно отражают параметры спецификации EJB. |
Options available have changed over time, with some subjects offered at the start of the school's life replaced by other subjects. |
Доступные варианты со временем изменились, и некоторые предметы, предлагаемые в начале жизни школы, были заменены другими предметами. |
European and Japanese vehicles had options not available within the U.S. including automatic climate control systems, power seats and several other minor features. |
Европейские и японские автомобили имели опции, недоступные в США, включая автоматические системы климат-контроля, сиденья с электроприводом и некоторые другие незначительные функции. |
Several major design options are available for these, which are classified by fluid and layout. |
Для них доступно несколько основных вариантов дизайна, которые классифицируются по жидкости и компоновке. |
It was replied that all options available for paper-based transferable documents should also be applicable to electronic transferable records. |
В ответ было указано, что все варианты, имеющиеся для бумажных оборотных документов, должны быть также применимы и к электронным передаваемым записям. |
Due to the limited expansion options available, the airport will not be able to cope with the growing demand for air traffic into Pune. |
Из-за ограниченности доступных вариантов расширения аэропорт не сможет справиться с растущим спросом на авиаперевозки в Пуне. |
It was one of the most direct options available for attacking a fortification, but was also one of the most dangerous. |
Это был один из самых прямых вариантов нападения на укрепление, но также и один из самых опасных. |
To find out if voice options are available in your country or region, see Xbox One Feature Availability. |
Сведения о том, доступны ли голосовые команды в вашей стране или регионе, приведены в статье Доступность функций консоли Xbox One. |
Terrence King and I will pursue all available options. |
Терренс Кинг и я рассмотрим все доступные возможности. |
A number of other options are available for those who do not improve with usual treatment. |
Ряд других вариантов доступен для тех, кто не улучшается при обычном лечении. |
Use is generally recommended only when other options are not available. |
Использование, как правило, рекомендуется только тогда, когда другие варианты недоступны. |
Iommi believed the only options available were to fire Osbourne or break the band up completely. |
Айомми считала, что единственный возможный вариант-уволить Осборна или полностью распустить группу. |
Below we show you how to retrieve some of the valid options which are available for targeting. |
Ниже указано, как получить некоторые из доступных параметров таргетинга. |
Those are the available options. |
Таковы доступные опции. |
It is available in five-speed manual or four-speed automatic options. |
Он доступен в пятиступенчатом механическом или четырехступенчатом автоматическом вариантах. |
The following bidding options are available for dynamic ads for travel: oCPM, CPM and CPC bidding. |
Для динамической рекламы для туризма разрешены ставки oCPM, CPM и CPC. |
LS-120 drives were available as options on many computers, including desktop and notebook computers from Compaq Computer Corporation. |
Диски LS-120 были доступны в качестве опций на многих компьютерах, включая настольные и ноутбуки от Compaq Computer Corporation. |
These costs are discussed further below, but first it is useful to have a better idea of the full range of options available when balancing mercury supply with demand. |
Такие расходы подробнее обсуждаются ниже, но прежде было бы полезно лучше охарактеризовать весь спектр имеющихся вариантов приведения в равновесие предложения ртути и спроса на нее. |
Currently meta, nost, de, es, fr, it, pl, outreachwiki, and test2wiki are the only available options to import pages and their histories from. |
В настоящее время мета, Ност, немецкий, испанский, французский, Италия, Польша, outreachwiki, и test2wiki доступны только параметры, чтобы импорт страниц и их историями. |
As Secretary Kerry noted, “Use of force is clearly one of the options that may or may not be available to the Security Council (italics mine). |
Как заметил госсекретарь Керри, «применение силы — это определенно один из вариантов, который может иметься в распоряжении СБ ООН, а может и не иметься». |
Call Sign is available and shall be used;. |
Позывной указан и должен использоваться;. |
The available evidence suggests that the answer may lie in a combination of these explanations. |
Имеющиеся данные указывают на то, что ответом на этот вопрос, видимо, является комбинация этих объяснений. |
And now you're ready to enjoy the full range of exciting DirecTV programming options. |
И теперь вы готовы насладиться всем спектром пострясающих услуг DirecTV. |
More complex solutions can be used when design constraints make simpler options impractical. |
Более сложные решения могут быть использованы, когда проектные ограничения делают более простые варианты непрактичными. |
Surgical treatments of ingrown toenails include a number of different options. |
Хирургическое лечение вросших ногтей на ногах включает в себя несколько различных вариантов. |
Please comment about the advantages or disadvantages of these various design options. |
Пожалуйста, прокомментируйте преимущества или недостатки этих различных вариантов дизайна. |
This type of loan allows a borrower to choose their monthly payment from several options. |
Этот вид кредита позволяет заемщику выбрать свой ежемесячный платеж из нескольких вариантов. |
The Chicago Board Options Exchange, NASDAQ, NASDAQ OMX BX and BATS Exchange all declared self-help against NYSE Arca. |
Чикагская биржа опционов Board, NASDAQ, NASDAQ OMX BX и BATS Exchange объявили Самопомощь против NYSE Arca. |
Options, a bit mixed, especially in Q1. But I cannot really see a major difficulty with putting country in first sentence of the article. |
Варианты, немного смешанные, особенно в первом квартале. Но я действительно не вижу большой трудности в том, чтобы поместить страну в первое предложение статьи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal options available».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal options available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, options, available , а также произношение и транскрипцию к «legal options available». Также, к фразе «legal options available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
