Local constituency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local constituency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местный избирательный округ
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local guru - местный специалист

  • local and remote locations - локальные и удаленные места

  • local territory - локальная территория

  • local government denmark - местное самоуправление дания

  • local extension - локальное расширение

  • cooperation with local - сотрудничество с местными

  • local climate regulation - местное регулирование климата

  • local importers - местные импортеры

  • local growth - локальный рост

  • local advantages - местные преимущества

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- constituency [noun]

noun: избирательный округ, избиратели, клиентура

  • constituency seats - окружные мест

  • in her constituency - в своем избирательном округе

  • his constituency - его избирательный округ

  • global constituency - глобальный избирательный округ

  • youth constituency - молодежи избирательного округа

  • constituency members - члены избирательных округов

  • constituency associations - окружные ассоциации

  • constituency meeting - избирательный округ встреча

  • important constituency - важный избирательный округ

  • gender constituency - пол избирательного округа

  • Синонимы к constituency: ward, electorate, electoral district, electors, county, district, voters, division, precinct, voter

    Антонимы к constituency: vendors, aggregate, alien, aristocracy, business people, combatant, elite, foreigner, foreigners, fresh air

    Значение constituency: a body of voters in a specified area who elect a representative to a legislative body.



All cities have its own council and mayor that represent a local form of self-government allowed by the laws on local administration and the Constitution of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех городах есть свой совет и мэр, которые представляют собой местную форму самоуправления, разрешенную законами О местном самоуправлении и Конституцией Украины.

The first official results will probably start to be released around 2300 local time (2200 GMT) and will drip out a few constituencies at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые официальные результаты будут, вероятно, выпущены около 2300 по местному времени (2200 GMT) и поэтапно по нескольким округам одновременно.

The main impact was to drastically reduce the number of very small constituencies, with only a few dozen voters under the control of a local magnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным результатом стало резкое сокращение числа очень маленьких избирательных округов, где под контролем местного магната находилось всего несколько десятков избирателей.

Erdoğan wanted to address the participants via video but was rejected by the local authorities and the German Constitutional Court due to security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрдоган хотел обратиться к участникам конференции по видеосвязи, но был отклонен местными властями и Конституционным судом Германии из соображений безопасности.

The movement grew out of local resentment from the fact that Vargas ruled by decree, unbound by a constitution, in a provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение выросло из местного недовольства тем фактом, что Варгас правил декретом, не связанным Конституцией, во Временном правительстве.

All politics is local, and there is no local constituency for the global economy, so what triumphs often erodes global imbalances further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все проводят локальную политику, но для глобальной экономики местного избирательного округа не существует, так что часто торжествует то, что разъедает мировой баланс ещё сильнее.

These claims are founded on assumptions about nature that constitute what is now known as local realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения основаны на предположениях о природе, которые составляют то, что сейчас известно как локальный реализм.

In interpreting the Constitution, it must never be forgotten that the Nation is made up of States to which are entrusted the powers of local government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При толковании Конституции никогда не следует забывать, что нация состоит из государств, которым доверены полномочия местного самоуправления.

Usually public-sector employees of federal, state, and local governments have privacy protection under the United States Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно работники государственного сектора федеральных, государственных и местных органов власти пользуются защитой частной жизни в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов.

Matlock Bath is in the local government district of Derbyshire Dales, and is part of the parliamentary constituency of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матлок-бат находится в округе местного самоуправления Дербишир-Дейлс и входит в состав одноименного парламентского округа.

Surprisingly the dynamics of CMLs have little to do with the local maps that constitute their elementary components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но динамика CMLs имеет мало общего с локальными картами, которые составляют их элементарные компоненты.

One by one, the constituent republics created their own economic systems and voted to subordinate Soviet laws to local laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна за другой составные республики создавали свои экономические системы и голосовали за подчинение советских законов местным законам.

Each local functions autonomously, maintaining their own Constitution and By-Laws, elections, dues structure, membership meetings, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый местный орган функционирует автономно, сохраняя свою собственную Конституцию и подзаконные акты, выборы, структуру сборов, членские собрания и многое другое.

Accordingly, information in the website must not be circulated or copied to anyone where to do so may constitute an infringement of any local laws or regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, информация на веб-сайте не должна передаваться или копироваться кому-либо, кто может, получив ее, спровоцировать нарушение местного законодательства или норм.

It consists of 20 constituent organisations and it has been active at the European, national and local levels for more than 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из 20 учредительных организаций и действует на европейском, национальном и местном уровнях уже более 50 лет.

Congressman Gostin was a firebrand champion of working people, making him a nationally recognized figure, as well as a local hero to the constituents in the 78th District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Гостин был главным активистом рабочего класса, известной по всей стране персоной, а также местным героем среди избирателей 78 округа.

Palau is composed of 16 states, each of which has its own local government and constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Палау входят 16 штатов, каждый из которых имеет свое местное правительство и конституцию.

First, they called for peacefully adjusting the constitutions by adjusting the way seats in local legislatures and the Tagsatzung were allocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они призывали к мирной корректировке конституций путем изменения порядка распределения мест в местных законодательных органах и Тагсацунгах.

The whole of the city and local council area lies within the Yorkshire and the Humber constituency of the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся территория города и местного совета находится в пределах йоркширского и Хамберского избирательных округов Европейского парламента.

In Addition Article 113 of the Constitution makes it a duty for every citizen to vote in national and local government elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно статье 113 Конституции голосование на выборах в национальные или местные органы власти является обязанностью каждого гражданина.

Well, I'm a firm believer in local government, meeting my constituents face to face, and for that I need a comfortable, professional environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твёрдо верю во власть на местах, встречаюсь с моими избирателями лично, и для этого мне нужна комфортная профессиональная обстановка.

Many candidates in single-seat constituencies tended to focus on local issues, often distancing themselves from party agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кандидаты в одномандатных округах, как правило, сосредоточивались на местных проблемах, зачастую дистанцируясь от партийных программ.

For centuries, traditional fermented foods and beverages have constituted about 20 percent of the local diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков традиционные ферментированные продукты и напитки составляли около 20 процентов местного рациона.

Critics argue that Alabama's constitution maintains highly centralized power with the state legislature, leaving practically no power in local hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что Конституция Алабамы поддерживает высоко централизованную власть в законодательном органе штата, практически не оставляя власти в местных руках.

Today they are used chiefly for purposes of local administration and electoral constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня они используются главным образом для целей местной администрации и избирательного округа.

The constitution granted a large degree of local autonomy, but this autonomy was subordinated to central authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter имеет историю как использования, так и выпуска программного обеспечения с открытым исходным кодом, преодолевая технические проблемы своего сервиса.

This constitution provided for a central authority while leaving the cantons the right to self-government on local issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Конституция предусматривала наличие центральной власти, оставляя кантонам право на самоуправление по местным вопросам.

On a local level, Washington D.C. and 400 other municipalities passed resolutions requesting a federal constitutional amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне Вашингтон и 400 других муниципалитетов приняли резолюции, требующие внесения поправок в федеральную конституцию.

State & Local Government in Louisiana, Chapter 3 Local Government, Part. II. Constitutional Offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат и местное самоуправление в Луизиане, Глава 3 местное самоуправление, часть. Второй. Конституционных Органов.

Coal-fired plants have a constituency of miners and local governments which wind-power projects lack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У угольных электростанций есть свой электорат шахтеров и местных органов власти, которых нет в ветроэнергетических проектах.

Some wards in the constituency are steadily increasing in average income and median age, and thus have become Conservative targets in local elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые округа в избирательном округе неуклонно увеличивают средний доход и средний возраст и, таким образом, становятся консервативными мишенями на местных выборах.

The historical data from local offices constitute important elements for the analysis of inflation trends, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступающие от местных отделений данные за прошлые периоды являются важными элементами для анализа инфляционных тенденций и т.д.

Alabama's constitution has been amended more than 700 times, and almost one-third of the amendments are local in nature, applying to only one county or city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Алабамы была изменена более 700 раз, и почти одна треть поправок носит местный характер, применяясь только к одному округу или городу.

And when I found myself at a loss due to the various misfortunes that constitute my life... I met you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда бесконечная череда неудач меня измотала... я встретила вас.

The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией.

The fact that the Client did not receive a notification shall not constitute grounds for a complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт неполучения уведомления не является основанием для предъявления претензии.

They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную.

I'm talking about my constituents being out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю про то, что мои партнеры лишатся работы.

All constituents in a DCL are in equilibrium, and their distribution is determined by their thermodynamic stability within the DCL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие в DCL находятся в равновесии, и их распределение определяется их термодинамической стабильностью внутри DCL.

Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек.

The less radioactive and non-fissile uranium-238 constitutes the main component of depleted uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее радиоактивный и не делящийся уран-238 составляет основной компонент обедненного урана.

On 22 November 2012, President Morsi issued a temporary declaration immunising his decrees from challenge and seeking to protect the work of the constituent assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 2012 года президент Мурси издал временную декларацию, в которой запретил своим указам оспариваться и стремился защитить работу Учредительного собрания.

Along with unit operations, unit processes constitute a process operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с единичными операциями единичные процессы составляют процессную операцию.

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

In plants, the solid long-chain alkanes are found in the plant cuticle and epicuticular wax of many species, but are only rarely major constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растениях твердые длинноцепочечные алканы содержатся в кутикуле растений и эпикутикулярном воске многих видов, но редко являются основными компонентами.

More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность.

University College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетский колледж, Оксфорд - один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета.

This constituted an application of security through obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляло собой применение безопасности через безвестность.

Domestic animals constitute only 8% of rabies cases, but are increasing at a rapid rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние животные составляют лишь 8% случаев бешенства, но их число растет быстрыми темпами.

Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья IV Конституции штата Мичиган, принятой в 1963 году, определяет роль законодательного органа и порядок его формирования.

Electrolux has a primary listing on the Stockholm Stock Exchange and is a constituent of the OMX Stockholm 30 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Electrolux имеет первичный листинг на Стокгольмской фондовой бирже и является составной частью индекса OMX Stockholm 30.

Slabs constitute an important part of the global plate tectonic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиты представляют собой важную часть глобальной тектонической системы плит.

They are topped by a nation, which is an organically constituted society of societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возглавляются нацией, которая является органически сложившимся обществом обществ.

The constituency was a traditional Unionist/Liberal marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ был традиционным Юнионистским / либеральным маргинальным.

There were only different ideas about what constitutes readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были только разные представления о том, что такое готовность.

The court ruled that the chemical attack on Halabja constituted genocide, but van Anraat was found guilty only of complicity in war crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что химическая атака на Халабджу представляет собой геноцид, но Ван Анраат был признан виновным только в соучастии в военных преступлениях.

In Nepal's 2008 Constituent Assembly elections the Maoists emerged as the largest party allowing them to form an interim government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Учредительное собрание Непала в 2008 году маоисты стали самой крупной партией, позволившей им сформировать временное правительство.

For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой.

The improper use of the flag is forbidden by the rules of war and constitutes a war crime of perfidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное использование флага запрещено правилами войны и представляет собой военное преступление вероломства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local constituency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local constituency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, constituency , а также произношение и транскрипцию к «local constituency». Также, к фразе «local constituency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information