Local potential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local potential - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местный потенциал
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный



Local intra-articular hip pain has been shown to inhibit gluteal contraction potential, meaning that hip pain could be a main contributing factor to gluteal inhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что местная внутрисуставная боль в тазобедренном суставе подавляет потенциал сокращения ягодиц, что означает, что боль в тазобедренном суставе может быть основным фактором, способствующим торможению ягодичных мышц.

The ability of potential local rivals to survive the competitive pressure of TNCs and respond with improved performance depends on several factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность потенциальных местных соперников выдерживать конкурентное давление со стороны ТНК и улучшать при этом производство зависит от нескольких факторов.

The remainder is to be leased by the local government with the stipulation that potential investors develop the area economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся часть должна быть арендована местным правительством с условием, что потенциальные инвесторы будут развивать этот район экономически.

I searched the list of potential targets you gave me, Nelson, including your father, and I put all the local post offices on alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел список потенциальных жертв, который ты мне дал, Нельсон, включая твоего отца, и предупредил все местные почтовые отделения.

But there is content on the history etc in the *local* heritage register, so there is potential flesh it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими тремя препаратами не было никаких существенных различий в отношении прекращения приема из-за нежелательных явлений.

Each local Ast could recruit potential agents for missions and the Abwehr also employed freelance recruiters to groom and vet potential agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый местный АСТ мог набирать потенциальных агентов для миссий, а Абвер также нанимал внештатных вербовщиков для подготовки и проверки потенциальных агентов.

When applied to depletion forces, the grand canonical potential calculates the local particle densities in a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении к силам истощения большой канонический потенциал вычисляет локальные плотности частиц в растворе.

Persistent compression results in local demyelination with no loss of axon potential continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкое сжатие приводит к локальной демиелинизации без потери непрерывности аксонного потенциала.

This point clearly implies a holistic approach to environmental problems and encompasses local and regional as well as potential global concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная концепция также, несомненно, предполагает применение комплексного подхода к экологическим проблемам и охватывает местные и региональные, а также потенциальные глобальные проблемы.

However, medullary interneurons that synapse with H1 exhibit periodic, local changes in membrane potential as optic image velocities increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако медуллярные интернейроны, которые синапсируют с Н1, демонстрируют периодические, локальные изменения мембранного потенциала по мере увеличения скорости оптического изображения.

An evoked response study of congenitally deaf kittens used local field potentials to measure cortical plasticity in the auditory cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование вызванного ответа врожденно глухих котят использовало локальные потенциалы поля для измерения кортикальной пластичности в слуховой коре.

Local grievances and resentments were carefully catalogued by cadres, and detailed information was harvested on each potential supporter or recruit for later use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные недовольства и обиды были тщательно каталогизированы кадрами, и была собрана подробная информация о каждом потенциальном стороннике или рекруте для последующего использования.

Local production has the potential to reduce the sales prices of Tesla models by a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное производство имеет потенциал для снижения отпускных цен на модели Tesla на треть.

Essentially, bone growth factors may act as potential determinants of local bone formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, факторы роста костей могут выступать в качестве потенциальных детерминант местного костеобразования.

Local effects such as shelving, funneling, reflection and resonance can increase the potential of tidal energy in certain regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные эффекты, такие как стеллажи, воронки, отражение и резонанс, могут увеличить потенциал приливной энергии в определенных регионах.

For this study the researchers had posed as potential customers and had telephoned 921 brothels that had advertised in local newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого исследования исследователи выдавали себя за потенциальных клиентов и обзвонили 921 бордель, которые рекламировались в местных газетах.

Democratic local government can potentially release more resources but political decentralization is clearly not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, демократическое местное управление может высвободить больше ресурсов, но при этом очевидно, что только политической децентрализации недостаточно.

This is to create provision for women at the local level to display their potentials in the decision making process in their various local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предназначается для того, чтобы женщины могли демонстрировать свои возможности на местном уровне в процессе принятия решений в различных местных общинах.

This data revolution offers enormous potential for improving decision-making at every level – from the local farmer to world-spanning development organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта революция данных предлагает собой огромный потенциал для совершенствования процесса принятия решений на всех уровнях – от местного фермера до глобальных организаций в сфере развития.

Local food production ensures food security if potential transportation disruptions and climatic, economical, and sociopolitical disasters were to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное производство продовольствия обеспечивает продовольственную безопасность в случае возможных транспортных сбоев и климатических, экономических и социально-политических катастроф.

In this representation, spine head voltage is the local spatial average of membrane potential in adjacent spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом представлении напряжение головки позвоночника - это локальное пространственное среднее мембранного потенциала в соседних позвоночниках.

Some scientists and local residents have raised concerns about the potential effect of Poland's LNG infrastructure on marine life in the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые и местные жители выразили обеспокоенность по поводу потенциального влияния инфраструктуры СПГ Польши на морскую флору и фауну Балтийского моря.

Look, hey, this is a squeaky-clean, highly profitable- at least potentially- local institution, looked upon with favor by the Chamber of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, это безупречно чистая, высоко рентабельная, по крайней мере потенциально, местная организация с пристрастием осмотренная Торговой Палатой.

Handing over any local power before those leaders are ready to use it would be an error, with potentially disastrous consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача каких-либо местных полномочий, прежде чем здешние лидеры будут готовы принять их, будет ошибкой с потенциально разрушительными последствиями.

Hawley promised that he would investigate any crimes, publish a report for the public, and refer potential cases to local law enforcement officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоули пообещал, что он будет расследовать любые преступления, публиковать отчет для общественности и передавать потенциальные дела местным сотрудникам правоохранительных органов.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

Local flattening of the electrical potential profile can also cause the difference in migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальное сглаживание профиля электрического потенциала может также вызвать разницу в миграции.

Cocaine also blocks sodium channels, thereby interfering with the propagation of action potentials; thus, like lignocaine and novocaine, it acts as a local anesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин также блокирует натриевые каналы, тем самым препятствуя распространению потенциалов действия; таким образом, подобно лигнокаину и новокаину, он действует как местный анестетик.

Where the coelacanth is more common, local fishermen avoid it because of its potential to sicken consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где целакант встречается чаще, местные рыбаки избегают его из-за того, что он может вызвать тошноту у потребителей.

However, the local administrative and health authorities are, sometimes, not fully aware of their competencies and potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, органы местного управления и здравоохранения не всегда осведомлены об их компетенции и потенциале.

Because they are not often surrounded by other buildings, the potential size of a single-family house is limited only by the budget of the builder and local law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не часто окружены другими зданиями, потенциальный размер односемейного дома ограничен только бюджетом застройщика и местным законодательством.

By the 1920s, the dunes had become a source of pride for local people, and a potential source of tourist dollars for local businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам дюны стали предметом гордости местных жителей и потенциальным источником туристических долларов для местных предприятий.

Some sources advocate draining of any stagnant water or pools, to reduce the local breeding potential of the insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники выступают за осушение любой стоячей воды или бассейнов, чтобы уменьшить местный потенциал размножения насекомых.

Measurements may be of local field potentials of cortical areas, or of the activity of a single neuron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть измерения локальных потенциалов поля кортикальных областей или активности одного нейрона.

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

I am having dinner with the partners and potential clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня ужин с партнёрами и потенциальными клиентами.

Enhance awareness of issues related to the potential malign use of life science research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочение осведомленности о проблемах, имеющих отношение к потенциальному пагубному использованию исследований в сфере наук о жизни.

We provide information on potential partners or direct you exactly where to apply for various legal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляем информацию о потенциальных партнерах, советуем или указываем, куда обращаться по различным юридическим вопросам.

For generations, the members of this community have been driven out of municipalities and harassed by their fellow citizens and the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих поколений представители этой общины изгонялись из населенных пунктов и притеснялись своими согражданами и местными властями.

First, outside entrepreneurs will not stop trying to exploit local communities, whenever profitable opportunities exist in national or international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, предприниматели со стороны не откажутся от попыток увеличить свои доходы за счет местных общин при возникновении любой благоприятной возможности на национальных или международных рынках.

But officials indicated that it would have been the work of the local ISIS branch in Sinai and not the Islamic State’s core in eastern Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но представители властей отметили, что это могло произойти в результате диверсии местной группировки ИГИЛ, действующей на Синайском полуострове, а не основной структуры «Исламского государства», расположенной в Сирии.

Forex is real and the potential for profit awaits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас ждет возможность получить неограниченную прибыль.

Sometimes, in order for a person to achieve their full potential, they have to do things on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, для того, чтобы лица, чтобы полностью реализовать свой потенциал, они должны делать вещи, самостоятельно.

I sense in Mr O'Brien, a man with strong family ties, the potential for rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуется, что у мистера О'Брайена, примерного семьянина, есть шанс исправиться.

Purchased at a local costume store, complete with furry hoof gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплен в местном магазине костюмов, в комплекте идут меховые перчатки-копыта.

That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прайм-слот с аудиторией в десятки тысяч потенциальных клиентов.

You know, before you came along, I was in a fair amount of trouble with this one for bedding the local talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, до того, как вы сблизились... у меня был понятное количество проблем с ней... из-за перепихонов с местными талантами.

A middle aged woman from the local town, who used to come out to scour these cliffs for those clues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина средних лет из местного городка, которая исходила эти скалы вдоль и поперёк в поисках окаменелостей.

The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных.

She called her local police station, she had received threats over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звонила в районный комиссариат. Ей угрожали по телефону- грозились придти.

And then you have a potential 15-minute break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом у вас, возможно, будет 15-минутный перерыв.

They think Dixon found something compromising about one of the potential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что Диксон нашёл компромат на одного из потенциальных кандидатов.

Mm, no, but according to his records, the only local phone call that Doug Preston got last night was at 9:37 p.m. from a pay phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но из записей звонков видно, что вчера вечером Дагу поступил только один местный звонок из телефона-автомата в 21:37.

I've been running profiles on potential murder weapons based on the depth and angle of the victim's stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь определить оружие убийства по глубине и углу наклона ранений на жертве.

I deserve an audience... to make certain that he understands its remarkable... potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заслуживаю аудиенции, чтобы убедиться, что он осознаёт значительность его потенциала.

Becker argues that the donor's utility function includes the utility of potential recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беккер утверждает, что функция полезности донора включает в себя полезность потенциальных реципиентов.

On their website, NASA has a public list of all known NEO's which present a potential impact risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем веб-сайте НАСА опубликовало список всех известных Нео, которые представляют потенциальный риск воздействия.

They wrote and circulated a manual with their findings to communities that had potential marinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они написали и распространили руководство со своими выводами среди общин, которые имели потенциальные пристани для яхт.

The possibilities of robot autonomy and potential repercussions have been addressed in fiction and may be a realistic concern in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности автономии роботов и потенциальные последствия были рассмотрены в художественной литературе и могут стать реальной проблемой в будущем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local potential». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local potential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, potential , а также произношение и транскрипцию к «local potential». Также, к фразе «local potential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information