Located in the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Located in the city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расположенный в городе
Translate

- located [verb]

adjective: расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

  • harbor city - Харбор-Сити

  • portland city hall - Городской совет Портленда

  • city break destination - город назначения перерыва

  • city average - город средний

  • city forecast - прогноз города

  • tier 2 city - уровень 2 городов

  • beloved city - любимый город

  • pedestrian city - пешеходный город

  • crowded city - переполненный город

  • city of london police - город полиции Лондона

  • Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation

    Антонимы к city: town, village, rural

    Значение city: a large town.



This comfortable, smoke-free New York City hotel is ideally located near attractions, such as the United Nations, Times Square and the Empire State building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится в нескольких минутах ходьбы от нескольких достопримечательностей Манхэттана, а именно: Эмпайр-Стэйт-Билдинг и Таймс Сквер.

The Stonewall Inn, located at 51 and 53 Christopher Street, along with several other establishments in the city, was owned by the Genovese crime family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница Стоунуолл ИНН, расположенная по адресу 51 и 53 Кристофер-стрит, наряду с несколькими другими заведениями в городе, принадлежала криминальной семье Дженовезе.

The change of river's direction is caused by its proximity to the Azov Upland located southeast of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение направления реки обусловлено ее близостью к Азовской возвышенности, расположенной к юго-востоку от города.

The city is located geographically within Simcoe County, however, it is a politically independent single-tier municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город географически расположен в пределах округа Симко, однако является политически независимым одноуровневым муниципалитетом.

The company's US headquarters are located in New York City's Flatiron District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании в США расположена в Нью-Йоркском районе Флатирон.

In 1906, Tiffany created stained glass windows for the Stanford White-designed Madison Square Presbyterian Church located on Madison Avenue in Manhattan, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Тиффани создала витражи для Стэнфордской белой Пресвитерианской Церкви на Мэдисон-Сквер, расположенной на Мэдисон-авеню в Манхэттене, штат Нью-Йорк.

We got his plate number from readers at one of our toll booths, located the vehicle with help from various city and state agencies, and set a drone on his vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы засекли его номер на одном из пунктов сбора дорожной пошлины, нашли автомобиль с помощью нескольких городских и государственных структур и послали за ним беспилотник.

Located near the beautiful beaches of Marseille and just a few minutes away from the city centre, th...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь рядом с прекрасными пляжами Марселя и всего в нескольких минутах ходьбы от центра города, э...

Texas Motor Speedway is a 1.5-mile quad-oval track located in the far northern part of the city in Denton County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Motor Speedway-это полуторамильная четырехвальная трасса, расположенная в северной части города в округе Дентон.

My headquarters are located on the slope of a submerged volcano. At the location of a destroyed city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я построил свой дом под водою у подножия вулкана, на месте древнего города.

We are located at the largest... construction site of the 6-year plan, a steel mill... and city for 100,000 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся на территории стройки - самой большой в 6-летнем плане - заводского комбината и города для ста тысяч жителей.

Utah's ski resorts are primarily located in northern Utah near Salt Lake City, Park City, Ogden, and Provo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнолыжные курорты Юты расположены в основном на севере штата Юта, рядом с Солт-Лейк-Сити, Парк-Сити, Огденом и Прово.

Apartamenty Bracka 6 is located on Bracka Street, which is directly connected with Krakow's Main Square with all the city's hot spots available by foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апартаменты Apartamenty Bracka 6 находятся на улице Bracka, выходящей непосредственно на центральную площадь Кракова. Все основные городские достопримечательности находятся в пределах пешей досягаемости.

It consists of a number of insurers, reinsurers, P&I Clubs, brokers and other companies that are typically physically located in the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из ряда страховщиков, перестраховщиков, клубов P&I, брокеров и других компаний, которые обычно физически расположены в лондонском Сити.

Griffon is a steel Dive Coaster roller coaster located at the Busch Gardens Williamsburg amusement park in James City County, Virginia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon-это стальные американские горки для дайвинга, расположенные в парке развлечений Busch Gardens Williamsburg в округе Джеймс-Сити, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки.

The Nacional Monte de Piedad is a charitable institution and pawn shop whose main office is located just off the Zócalo, or main plaza of Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nacional Monte de Piedad-это благотворительное учреждение и ломбард, главный офис которого расположен недалеко от Сокало, или главной площади Мехико.

The scenes set in Jerusalem were filmed in Essaouira, Morocco, with the sand located one kilometre from the city being employed for desert shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены, происходящие в Иерусалиме, были сняты в Эс-Сувейре, Марокко, причем песок, расположенный в одном километре от города, использовался для съемки пустыни.

The city suffers a high seismicity since it is located in a zone where these occurrences have always been frequent and intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город страдает от высокой сейсмичности, так как он расположен в зоне, где эти явления всегда были частыми и интенсивными.

A valley called Wādī Sahyũn seemingly preserves the name and is located approximately one and three-quarter miles from the Old City's Jaffa Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина под названием Вади Сахин, по-видимому, сохраняет свое название и расположена примерно в одной и трех четвертях мили от Яффских ворот Старого города.

Located in the Old City of Acre, it is one of the prominent projects constructed during the rule of Ahmed Jezzar Pasha in Galilee, under the Ottoman era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в Старом городе Акко, он является одним из выдающихся проектов, построенных во время правления Ахмеда Джеззара-Паши в Галилее, в османскую эпоху.

The Manjakamiadana royal palace is located at the summit of these hills and is visible from every part of the city and the surrounding hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский дворец Манджакамиадана расположен на вершине этих холмов и виден из любой части города и окружающих холмов.

One of Germany's leading institutes of higher education in technology, the RWTH Aachen University, is located in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих высших учебных заведений Германии в области технологии, университет RWTH Aachen, расположен в городе.

Enchey Monastery is located in Gangtok, the capital city of Sikkim in the Northeastern Indian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь энчей расположен в Гангтоке, столице Сиккима на северо-востоке индийского штата.

Its studios are located in Kansas City, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его студии расположены в Канзас-Сити, штат Миссури.

At Chunghwa, the Third Division under Kuroda Nagamasa joined the First, and continued to the city of Pyongyang located behind the Taedong River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чунхве третья дивизия под командованием Курода Нагамасы присоединилась к первой и продолжила движение к городу Пхеньян, расположенному за рекой Тэдун.

The port has room for expansion and can increase its capacity, as it is located outside the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порт можно расширять, увеличивая его пропускную способность, поскольку он расположен за пределами города.

The commission's regular meetings are held at Miami City Hall, which is located at 3500 Pan American Drive on Dinner Key in the neighborhood of Coconut Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные заседания комиссии проводятся в мэрии Майами, которая расположена по адресу 3500 Pan American Drive on Dinner Key в районе Coconut Grove.

There are other industries located just outside the city of Moscow, as well as microelectronic industries in Zelenograd, including Ruselectronics companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие отрасли, расположенные непосредственно за пределами Москвы, а также микроэлектронная промышленность в Зеленограде, в том числе компании Русэлектроника.

Located only a stone's throw from Vienna's City Park, this elegant hotel is surrounded by historic and tradition-rich buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий всего в двух шагах от венского городского парка, этот элегантный отель буквально утопает в истории и окружён традиционными австрийскими зданиями.

Queen Consolidated can't hope to survive if the city it's located in is dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Куин Консолидейтед нет надежды на выживание если город, в котором находится компания, погибает.

Located in central Bangkok with major shopping areas nearby and towering at 88 floors above the city's skyline, the Baiyoke Sky Hotel is Thailand's tallest hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 5-звездочный отель имеет привилегированное месторасположение. Он находится в самом современном и центральном торговом коммерческом районе Бангкока.

The center of population of Utah is located in Utah County in the city of Lehi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр населения Юты расположен в округе Юта в городе Лехи.

In 1921–1939, the regiment was garrisoned in the city of Lwów, in the barracks located on Lyczakowska Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921-1939 годах полк был расквартирован в городе Львове, в казармах, расположенных на улице Лычаковской.

The oldest settlement located in the vicinity of the city was the Roman Andautonia, in today's Ščitarjevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым древним поселением, расположенным в окрестностях города, была Римская Андаутония, в сегодняшнем Шчитарьево.

A theatre was located in the city, and a Temple of Apollo stood nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе находился театр, а неподалеку-храм Аполлона.

The building that you just stopped in front of, well, city hall is located directly behind it, offering perfect line of sight to where Oliver's giving his speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, перед которым вы остановились, как раз позади него здание администрации. И оттуда открывается прекрасный вид на то место, где Оливер будет выступать.

Greenwaters Park is located on the east side of Oakridge, south of highway 58. The city of El Paso, Texas also honored Yabes by naming an avenue after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк гринуотерс расположен на восточной стороне Окриджа, к югу от шоссе 58. Город Эль-Пасо, штат Техас, также оказал честь Ябесу, назвав в его честь проспект.

Such quakes pose a serious threat to the City of Tacoma's dams at Lake Cushman, located in the fault zone, and to everyone downstream on the Skokomish River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие землетрясения представляют серьезную угрозу для плотин города Такома на озере Кушман, расположенном в зоне разлома, и для всех, кто находится ниже по течению реки Скокомиш.

The National History and Archaeology Museum is located in the old City Hall and has a very large collection of ancient art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей истории и археологии расположен в Старой Ратуше и имеет очень большую коллекцию древнего искусства.

Lima's beaches, located along the northern and southern ends of the city, are heavily visited during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжи Лимы, расположенные вдоль северной и Южной оконечностей города, часто посещают летом.

Located on the hotel's roof is Orangery Café, from where guests can admire the city skyline and the majestic Castle of Wawel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из расположенного на крыше отеля кафе Orangery гости могут любоваться панорамным видом на город и величественный замок Вавель.

The new junior suites are located throughout several historical buildings and are available with double and twin beds and offer city and canal views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксы Джуниор расположены в нескольких исторических зданиях с окнами на канал или город и оборудованы одной двухместной или двумя одноместными кроватями.

The city library, the Historical Merchants' Hall, the Wentzinger House and also the Korn House are located on this square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой площади находятся городская библиотека, исторический торговый зал, Дом Венцингера, а также Дом Корна.

This major horseracing venue is located on the Knavesmire and sees thousands flocking to the city every year for the 15 race meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупное место проведения скачек расположено на Кнавесмире, и каждый год тысячи людей стекаются в город на 15 скачек.

All roads and bridges fall under the purview of the Pawnee department of transportation, which is located on the fourth floor of city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дороги и мосты входят в компетенцию департамента транспорта Пауни, который находится на 4 этаже ратуши.

The bedesten is located on the top of the Frourio Hill, the city's ancient acropolis, and was erected in the late 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедестен расположен на вершине холма Фрурио, древнего акрополя города, и был возведен в конце 15 века.

In 343 AD, the Council of Sardica was held in the city, in a church located where the current 6th century Church of Saint Sophia was later built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 343 году н. э. собор Сардики состоялся в городе, в церкви, расположенной там, где позже была построена нынешняя церковь Святой Софии VI века.

Located only a stone's throw from Viennese City Park, this elegant 4-star hotel offers business and leisure travelers suites as an alternative accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элегантный 4-звёздочный отель, расположенный в паре шагов от Венского городского парка, приглашает как деловых людей, так и туристов остановиться в своих люксах.

North and South Brother Islands are a pair of small islands located in New York City's East River between the mainland Bronx and Rikers Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные и Южные братские острова-это пара небольших островов, расположенных в Ист-ривере Нью-Йорка между материковым Бронксом и островом Райкерс.

Several wells collect its waters but most of the drinking water used in Skopje comes from a karstic spring in Rašče, located west of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько колодцев собирают его воду, но большая часть питьевой воды, используемой в Скопье, поступает из карстового источника в Раше, расположенном к западу от города.

The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе.

If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

A small country with a population of five million, Georgia is strategically located in Eurasia, close by key states like Russia, Armenia, Turkey and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия, небольшая страна с населением в 5 миллионов человек, расположена в стратегически важном регионе Евразии в непосредственной близости к таким важным государствам, как Россия, Армения, Турция и Иран.

A bronze sculpture of Batten is located in the main terminal of Rotorua Regional Airport and memorial panels are installed in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая скульптура Баттена находится в главном терминале регионального аэропорта Роторуа, а в здании установлены мемориальные доски.

It is located just south of the city of Yakima, and much of its length is at the northern edge of the Yakama Indian Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к югу от города Якима, и большая часть его протяженности находится на северной границе индейской резервации Якама.

An amplifier module was located in the engine compartment that controlled the headlight relay using signals from the dashboard-mounted tube unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моторном отсеке находился усилительный модуль, который управлял реле фар с помощью сигналов от лампового блока, установленного на приборной панели.

Two weeks later, on 29 May, a second skull was found behind a mill race located close to the scene of the earlier discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя, 29 мая, второй череп был найден за мельничным забегом, расположенным недалеко от места предыдущей находки.

A Tennessee Welcome Center is located along the interstate just south of the state line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветственный центр Теннесси расположен вдоль межштатной автомагистрали к югу от границы штата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «located in the city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «located in the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: located, in, the, city , а также произношение и транскрипцию к «located in the city». Также, к фразе «located in the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information