Long time friend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long time friend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давний друг
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • by long chalks - длинными мелами

  • for a very long time - ещё долго долго

  • extra long waves - сверхдлинные волны

  • after a long while - через длительное время

  • travel long distances - путешествовать на большие расстояния

  • long term dating - долгосрочные отношения

  • long antennae - длинные усики

  • long term partnership - долгосрочное партнерство

  • long blast - продолжительный гудок

  • long road trip - длительная поездка

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

- friend [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать



He gets a big shock upon finding that what he tried for a long time and failed was done by his friend through the area councillor in a single phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает большой шок, обнаружив, что то, что он пытался в течение длительного времени и потерпел неудачу, было сделано его другом через районного советника в одном телефонном звонке.

In 1984, Bachchan took a break from acting and briefly entered politics in support of a long-time family friend, Rajiv Gandhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Баччан сделал перерыв в актерской деятельности и ненадолго ушел в политику, чтобы поддержать давнего друга семьи, Раджива Ганди.

Whenever there's trouble and long odds, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я там, где проблемы и мало шансов, друг мой .

Hofmann was a long-time friend and correspondent of German author and entomologist Ernst Jünger, whom he met in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофман был давним другом и корреспондентом немецкого писателя и энтомолога Эрнста Юнгера, с которым он познакомился в 1949 году.

Kore has also seconded his close friend and long time colleague, Grandmaster Abhijeet Gupta for a few tournaments during 2012-2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коре также откомандировал своего близкого друга и давнего коллегу, гроссмейстера Абхиджита Гупту на несколько турниров в течение 2012-2013 годов.

I wonder how long you will be the public face of grief when people hear that you killed your best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, как долго ты будешь горевать на публике, когда люди слышат, что ты убил своего лучшего друга.

All I'm saying is, if you go out with Josh's best friend, you activate the bro code and then you muddy up the long play for Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, о чём я говорю, если ты встречаешься с лучшим другом Джоша, в дело включается кодекс братана. И затем ты начинаешь долгий путь к Джошу.

To a dear friend whom I love very much, he replied, his voice heavy with emotion. And I fear I will not see her again for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— С очень близким и дорогим другом, которого люблю, — ответил он сдавленным голосом. — И боюсь, не увижу ее еще очень и очень долго.

And to our new best friend as long as he keeps buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за нашего нового лучшего друга, пока он продолжает покупать.

Hi there, friend! called Ostap. Long time no see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, приятель! - крикнул Остап. - Давненько не виделись!

Conrad visited Corsica with his wife in 1921, partly in search of connections with his long-dead friend and fellow merchant seaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад посетил Корсику вместе с женой в 1921 году, отчасти в поисках связей со своим давно умершим другом и коллегой-моряком торгового флота.

She wrote long letters to her friend from Rockford Seminary, Ellen Gates Starr, mostly about Christianity and books but sometimes about her despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она писала длинные письма своей подруге из Рокфордской семинарии Эллен Гейтс Старр, в основном о христианстве и книгах, но иногда и о своем отчаянии.

One day you might phone a friend and the phone would ring for a long time in an empty flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вы можете позвонить другу, и телефон будет долго звонить в пустой квартире.

It takes a long time to grow an old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вырастить старого друга, нужно много времени.

In 2005 film work, Sheen starred in Dead Long Enough, a small-budget Welsh/Irish film, with his longtime friend, Jason Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Шин снялся в малобюджетном Валлийско-ирландском фильме Dead Long Enough вместе со своим давним другом Джейсоном Хьюзом.

'What slow-witted you are, nyanya!' -I'm old, dear friend of heart, My wit is now fading, Tanya: But long ago I was smart: By word of barin's will I'd rather...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как недогадлива ты, няня! - Сердечный друг, уж я стара, Стара; тупеет разум, Таня; А то, бывало, я востра, Бывало, слово барской воли...- Ах, няня, няня! до того ли?

Runnels was a long-time friend of Bowie County Sheriff Presley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннелс был давним другом шерифа округа Боуи Пресли.

The only order I require, my friend, to enter where I will, hangs at my side, I answered, tapping my long-sword; will you let me pass in peace or no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный ордер, который я имею, чтобы пройти, куда хочу, мой друг, висит у меня на боку, - ответил я, похлопывая свой меч. Дадите вы мне пройти мирно, или нет?

And it's my great happiness today to announce to you all that that person is my friend and long-time esteemed colleague, Jacqueline Follet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бесконечно рада сообщить вам что этот высокий пост займет мой друг и всеми уважаемый сотрудник Жаклин Фолле.

It's a friend you've known so well, and for so long you just let it be with you and it needs to be okay for it to have a bad day or phone in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это друг, которого ты знаешь так хорошо и так долго, ты просто позволяешь ему быть рядом, и для него в порядке вещей, что у тебя бывают плохие дни и ты не звонишь ему.

On March 18, it was announced that Adam Scott was to play Jeremy Sloane, Anna's long time boyfriend, and that Kaitlin Olson would play Libby, Anna's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 марта было объявлено, что Адам Скотт сыграет Джереми Слоуна, давнего друга Анны, а Кейтлин Олсон-Либби, лучшую подругу Анны.

Joey was my best friend, long after our lives went off in separate directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуи был моим лучшим другом, долгое время после того, как наши пути разошлись

Huxley had been a long-time friend of Russian composer Igor Stravinsky, who later dedicated his last orchestral composition to Huxley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гексли был давним другом русского композитора Игоря Стравинского, который впоследствии посвятил ему свое последнее оркестровое сочинение.

Yes, my dear friend, I think I can finally demolish your idol, who has so long been placed on a pedestal that he did not deserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мой дорогой друг, я думаю, что наконец-то смогу разрушить вашего идола, который так долго возводился на пьедестал, которого он не заслуживал.

In 2009, Tolman recruited long-time high school friend Wayne Sermon, who had graduated from Berklee College of Music to play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Толман нанял давнего школьного друга Уэйна Сермона, который окончил музыкальный колледж Беркли, чтобы играть на гитаре.

Now if you'll excuse me, I have a long and arduous apology to make to a very old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, прошу меня извинить, мне предстоит рассыпаться в долгих и унылых извинениях перед старинным другом.

They could not detain my friend Jacques and I for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могли долго держать меня и моего друга Жака.

So not long after the fated Rome event, I chatted this through with a friend of mine who is a mathematician, and we thought it was a problem we could do something about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вскоре после рокового недоразумения в Риме мы болтали об этом с моим другом-математиком, и пришли к выводу, что эту проблему мы могли бы решить.

You know, your friend has a sheet... going back a long way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что у твоего друга длинный список делишек, числящихся за ним.

As a long time friend, he admires Sonic and dreams of being just like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как давний друг, он восхищается Соником и мечтает быть таким же, как он.

Prepare yourself, dear friend -she's gone out for a long time-she's-she's gone altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь, дорогой друг: она ушла из дому надолго... она... она совсем ушла.

To that end, he and a friend attended Hollywood High School, a long trip from their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он и его друг учились в голливудской средней школе, далеко от дома.

With long bounds the huge black creatwe was leaping down the track, following hard upon the footsteps of our friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудовище неслось по тропинке огромными прыжками, принюхиваясь к следам нашего друга.

We continue to watch the white Bronco that is driven, we believe, by Allen Cowlings, a long-time friend of O.J. Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем следить за белым Бронко, за рулём которого, как мы полагаем Эй Си Коулингс, давний друг О. Джея Симпсона.

Hanser was a long-time friend of all four, and also former secretary of Stig Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хансер был давним другом всех четверых, а также бывшим секретарем Стига Андерсона.

Look, this is just a long-overdue reunion between old friends with a couple of totally frickin' friend weirdoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, это просто сильно запоздалая встреча старых друзей и кучи совершенно поехавших новых друзей.

Rastignac, therefore, could not stand the fire from Vautrin's batteries for long without discovering whether this was a friend or a foe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Эжен не мог бы долго оставаться под обстрелом батарей Вотрена, не зная, кто ему Вотрен - друг или недруг.

Why, you silly man, she continued, where do you suppose I got them?-all except the little clasp, which a dear friend of mine gave me long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, глупыш ты мой! - продолжала она. -Откуда, ты думаешь, я их достала - все, за исключением фермуара, который давно подарил мне один близкий друг?

Here he re-experienced a childhood feeling that at any moment a friend would appear round the corner of the two-storeyed house with its long balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте к нему вернулось детское ощущение, что вот сейчас из-за угла двухэтажного дома с длинным балконом обязательно должен выйти знакомый.

On August 6, 1918, Sears married her long-time friend Louis C. Wiswell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 августа 1918 года Сирс вышла замуж за своего давнего друга Луиса Уисвелла.

Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации.

The film you are about to see has been directed by a young man, who is a friend of mine, although we haven't known each other long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, который вы сейчас увидите, создан молодым человеком, который входит в число моих друзей, несмотря на то, что познакомились мы совсем недавно.

Raj tries to win over Simran's family so the couple can marry, but Simran's father has long since promised her hand to his friend's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радж пытается завоевать семью Симрана, чтобы пара могла пожениться, но отец Симрана уже давно пообещал ее руку сыну своего друга.

Not long ago he took a hundred rubles out of the office-book of Xlist the furrier, a new friend of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ещё у него недавно сторублёвую из псалтиря скорняк Хлыст вытащил, новый приятель его.

Stephen Fry, Laurie's best friend and long-time comedy partner, was the best man at his wedding and is the godfather of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из этапов у Анри де гранжа сломалась машина, и организатору тура пришлось заканчивать этап в конном экипаже.

The sonic pieces were set to collaged and heavily altered video created by Deacon's long time friend and collaborator Jimmy Joe Roche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые фрагменты были настроены на коллажированное и сильно измененное видео, созданное давним другом и коллегой Дикона Джимми Джо Рошем.

You'll have the rest of your unnaturally long life struggling to avoid all the trouble your new friend gets you into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток своей долгой жизни ты проведешь, стараясь не вляпаться из-за своего маленького друга.

The first collaboration of Junior Wells and his long-time friend Buddy Guy dated back to the early 60s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сотрудничество Джуниора Уэллса и его давнего друга Бадди Гая началось в начале 60-х.

She may have walked a few blocks west, or north to a friend's apartment, or may have decided to take the long walk south to her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она прошла несколько кварталов на запад или на север до квартиры подруги, а может быть, решила совершить долгую прогулку на юг до своего дома.

Before Wonder Showzen, he and long-time friend and PFFR collaborator John Lee created the Snoop Dogg comedy series Doggy Fizzle Televizzle for MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Wonder Showzen, он и его давний друг и сотрудник PFFR Джон Ли создали комедийный сериал Snoop Dogg Doggy Fizzle Televizzle для MTV.

I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение длительного времени я не хотела с этим смиряться, и, возможно, причиной тому было то, что со мной произошло — исключение из университета и увольнение с работы.

The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его.

I am not going to describe my meeting with Natasha after our long separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стану описывать мою встречу с Наташей после такой долгой разлуки.

It moved and crossed the rivulet, with a soft hissing sound as it dragged its long body through the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его огромное тело с тихим шипением терлось о песок.

Here's the deal... my best friend in junior high was Cole Lamburt Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело вот в чем... моим лучшим другом в младших классах был Коул Ламбурт младший.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

As the experiences of Rwanda and Yugoslavia had shown, the establishment of an international criminal tribunal had been delayed too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свидетельствует опыт Руанды и Югославии, процесс создания международных уголовных трибуналов неоправданно затягивался.

What he's saying is we won't live long in this state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что мы не проживем долго в этом состоянии.

He concluded, “you have a friend in NATO — and a future home in NATO.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он сказал: «НАТО это ваш друг – НАТО ваш будущий дом».



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long time friend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long time friend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, time, friend , а также произношение и транскрипцию к «long time friend». Также, к фразе «long time friend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information