Losing your place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Losing your place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потерять свое место
Translate

- losing [verb]

noun: проигрыш, проигрыш в игре, потери при спекуляции

adjective: проигрышный

  • time losing - время проигрышная

  • losing more and more - потерять все больше и больше

  • from losing - от проигрыша

  • losing something - потерять что-то

  • despite losing - несмотря на проигрыш

  • i was scared of losing - я боялся проигрыша

  • the thought of losing - мысль о потере

  • without losing your mind - не теряя при этом свой ум

  • while not losing - не теряя

  • losing the ability - теряет способность

  • Синонимы к losing: fail to keep/retain, be unable to find, mislay, fail to keep sight of, misplace, lose track of, leave (behind), suffer the loss of, be deprived of, no longer have

    Антонимы к losing: without losing, win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain

    Значение losing: be deprived of or cease to have or retain (something).

- your

твой

  • from your - от твоего

  • your offer - Ваше предложение

  • your true - ваше истинное

  • your breathing - ваше дыхание

  • your end - ваш конец

  • your aim - ваша цель

  • your intellect - ваш интеллект

  • your grandchild - ваш внук

  • explore your - изучить ваши

  • dip your - окунуть

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • in third place - на третьем месте

  • camping place - место размещения

  • place holder - заполнитель

  • place directly - устанавливать непосредственно

  • native place - Родина

  • attempt to place - попытаться место

  • place of internship - Место стажировки

  • dead place - мертвое место

  • its place among - ее место среди

  • a coveted place - желанное место

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



And no regrets about losing this exotic place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам не жалко этой экзотики?

In the 2007/8 season the club were Welsh Cup Semi-finalists losing 3–1 to Bangor City at Latham Park in Newtown missing out on a cup final place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2007/8 клуб был полуфиналистом Кубка Уэльса, проиграв со счетом 3: 1 Бангор Сити в Лэтем-парке в Ньютауне, пропустив финал Кубка.

Just as Lynette is getting used to single life, Porter and Preston move back home, needing a place to stay after losing their apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Линетт начинает привыкать к холостяцкой жизни, Портер и Престон возвращаются домой, нуждаясь в жилье после потери своей квартиры.

As you would be grieved at losing me, said he to the doctor, I will endeavor to avail myself of your good advice without leaving the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не огорчить вас моим отъездом, я постараюсь воспользоваться вашим советом, продолжая жить здесь, - объявил он доктору.

The discussion above seems to be losing the point of having OR in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенная дискуссия, по-видимому, теряет смысл наличия или в первую очередь.

If the street would hear you were being mistreated, if they were to see you emerge from this place damaged or not at all, I'd risk losing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы люди узнали, что с вами плохо обращаются. Если бы вы вернулись отсюда израненный, я знаю, я бы потерял их доверие.

After losing his job a few years later, his father appealed to friends to help him find a place for his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие возражают, что повествование, дарующее всем мужчинам по семьдесят две жены, имеет слабую цепочку рассказчиков.

Bulgaria went on to finish in fourth place after losing to Italy and Sweden, in the semi-finals and third-place game, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария заняла четвертое место, проиграв Италии и Швеции в полуфинале и матче за третье место соответственно.

The Cutters are in third place and seem to be losing ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резчики - третьи и теряют позиции.

A third-place match is now conducted between the losing Cup semifinalists in all tournaments; this was introduced for the 2011–12 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч за третье место теперь проводится между проигравшими полуфиналистами Кубка во всех турнирах; это было введено для серии 2011-12 годов.

VfL Osnabrück found itself unsuccessfully defending its league place again, losing to Dynamo Dresden in extra time in the second leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВФЛ Оснабрюк снова неудачно защищала свое чемпионское место, уступив дрезденскому Динамо в дополнительное время в ответном матче.

Ladies and gentlemen, for far too long, this country has had to place its brave men and women in harm's way, but then the Iron Man arrived, and we thought the days of losing lives were behind us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, слишком долго мы были вынуждены подвергать опасности жизни наших солдат. Но с появлением Железного Человека мы решили, что с людскими потерями покончено.

However, if West ducks, the declarer will place the ace with East, and finesse the dummy's ten in second round, losing to East's now singleton jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если Уэст утонет, декларант поставит туза с Востоком, а во втором раунде обыграет десятку манекена, проиграв теперь уже синглтонскому Джеку Востока.

They dropped 3 games in a row, as well as losing a tiebreaker game against ahq, leaving them in third place in their group and eliminated from the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропустили 3 игры подряд, а также проиграли тай-брейк против ahq, оставив их на третьем месте в своей группе и выбыв из турнира.

A defender can deceive the declarer by ducking a trick he could win, inducing him to place the defender's cards wrongly and adopt a losing line of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитник может обмануть декларанта, уклоняясь от трюка, который он мог бы выиграть, побуждая его неправильно расставить карты защитника и принять проигрышную линию игры.

He repents, however, admitting that he thought he was losing his place in the organization to younger members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WWX был страницей для устранения неоднозначности, которая в конечном итоге имела только одну синюю ссылку, и поэтому была перенаправлена на текущую цель.

The teams that compete in such third place games are usually the two losing semifinalists in a particular tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, которые соревнуются в таких играх за третье место, обычно являются двумя проигравшими полуфиналистами в конкретном турнире.

This is losing sight of the reason we have talk in the first place, namely to create an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упускает из виду ту причину, о которой мы говорим в первую очередь, а именно-создание энциклопедии.

This lottery system prevented teams from receiving fixed draft positions based on record place, which the league hoped would discourage them from deliberately losing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лотерейная система не позволяла командам получать фиксированные драфтовые позиции, основанные на рекордном месте, которое, как надеялась лига, будет препятствовать их намеренному проигрышу.

The Left suffered a major loss in Brandenburg in 2014, losing a third of its voteshare and falling to third place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые понесли серьезные потери в Бранденбурге в 2014 году, потеряв треть своих голосов и опустившись на третье место.

Between dice rolls there is a period for dealers to make payouts and collect losing bets, after which players can place new bets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между бросками костей есть период для дилеров, чтобы сделать выплаты и собрать проигрышные ставки, после чего игроки могут делать новые ставки.

What's more, a seafarer can pass up a berth because he would rather work another type of ship, or one headed for his favorite ports, without losing his place on top of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также моряк может не занимать полученное место, если он предпочитает другой тип кораблей или какой-то направляется в его любимый порт, без потери позиции на вершине списка.

She took third place, losing to the eventual winner, Dwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла третье место, уступив возможному победителю, Двану.

I am losing all my bitterness against spoilt children, my dearest Emma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с некоторых пор смотрю совсем другими глазами на избалованных детей, голубка Эмма.

Everywhere, people were dying and being killed, losing their lives from disease, overwork, execution and starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду люди умирали, их убивали, они погибали от болезней, от измотавшей их работы, от казней и голода.

Secondly, the world would be a better place if audiences recognized that storytelling is intellectual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мир был бы лучше, если бы люди признали повествование интеллектуальной работой.

We can choose any place on the planet and go there on business or for holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем выбрать любое место на планете и пойти туда по делу или для праздника.

I suddenly realized why I had wanted to do this thing in the first place. What I started fighting for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут я понял, почему мне всегда хотелось вести эту студию.

He'd given up his place for intercourse, and for oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уступил свои права на соитие и даже на оральный секс.

I can't watch that place burn, knowing my friends are inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу спокойно наблюдать за происходящим, зная, что мои друзья находятся там.

I was instructed to lead a contingent to that place consisting of a company of specially trained mujahidin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было поручено возглавить направляемую туда роту прошедших специальную подготовку моджахедов.

I should like to place some facts before you, Sir, and the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы представить Вам, г-н Председатель, и членам Комитета некоторые факты.

United States is interested in you returning home and assuming your rightful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты заинтересованы в том, чтобы вы вернулись домой и приняли бразды правления.

My dearest Catherine, thank God we leave this vile place tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя милая Кэтрин, я благодарю бога, что завтра мы уезжаем из этого ужасного места.

They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО.

Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции.

There is one final matter to be kept in mind in order to place this dimension of conservative investing in proper perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее обстоятельство, о котором надо помнить, чтобы воспринимать рассматриваемое измерение консервативного инвестирования в надлежащем контексте.

I'm sorry for losing my temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что я вспылила.

Inept and forgetful - you ARE losing your touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклюжий и забывчивый - вы и правда теряете хватку.

Talked... about his unimaginable grief over losing Justin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорили. О том, как нам очень больно от потери Джастина.

No studio would fly you two cross-country just to discuss a movie about Caroline losing all her money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна студия не станет оплачивать вам перелет через всю страну, только чтобы поговорить про фильм о том, как Кэролайн потеряла все свои деньги.

You are here to chew me out for losing Casino Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь, чтобы устроить мне разнос за проигрыш Ночи Казино.

You don't pull a story about a parent losing her memory out of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не смог бы придумать историю о родителе, забывшем ребенка, просто так.

Because I've got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler and 20% more emotionally evolved than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, это очень скверно, что теряю жену из-за своего зеркального отражения, которое на 20% круче и на 20% чувствительнее меня.

Captain, impulse power is off line. We're losing altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, отключилась импульсная энергия, мы теряем высоту.

They're losing a tremendous amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они теряют огромные деньги.

Always losing girls to smarter, better-looking men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда отдавать девушек более умным,красивым парням?

Oh, but we are, even in these putrid pink wrappers, we're still losing our shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя даже в этих вонючих розовых обертках мы всё равно теряем нашу ракушку.

Postmortem violence found on the most recent victim is a strong indicator that the killer is losing control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертное избиение последней жертвы явно указывает на то, что убийца выходит из себя.

The next is as if you are losing your enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий момент ты словно теряешь силы.

This raises an argument between the two with Anna losing her temper, culminating in Elsa getting angry as well and accidentally exposing her abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает спор между ними двумя, и Анна теряет самообладание, что приводит к тому, что Эльза тоже сердится и случайно раскрывает свои способности.

This situation awareness training aims to avoid losing SA and provide pilots cognitive resources to always operate below the maximum workload that they can withstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обучение осознанию ситуации направлено на то, чтобы избежать потери SA и предоставить пилотам когнитивные ресурсы, чтобы всегда работать ниже максимальной нагрузки, которую они могут выдержать.

But for the third season in a row, they finished as runners-up, losing 0–3 to FC Sion in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже третий сезон подряд они финишировали вторыми, уступив в финале 0-3 Сиону.

A 2019 study, however, using different methodology, concluded that East Antarctica is losing significant amounts of ice mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2019 года, однако, используя другую методологию, пришло к выводу, что Восточная Антарктида теряет значительное количество массы льда.

The Mughals had aided France during the Seven Years' War to avoid losing the Bengal region to the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моголы помогали Франции во время Семилетней войны, чтобы избежать потери Бенгальского региона британцами.

Indeed, research shows that losing one's job is one of the most stressful experiences a person can face other than death and divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, исследования показывают, что потеря работы является одним из самых стрессовых переживаний, с которыми человек может столкнуться, кроме смерти и развода.

This really needs to be rewritten, as I am not sure if the examples can be cut out without losing some of the meaning in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно нужно переписать, так как я не уверен, что примеры можно вырезать, не потеряв часть смысла в статье.

However, only a club going bankrupt or losing their license could result in clubs leaving professional football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только обанкротившийся клуб или потерявший лицензию может привести к тому, что клубы уйдут из профессионального футбола.

When Alberto goes on a losing streak, he berates Maria in public for ruining his luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Альберто начинает проигрывать, он публично ругает Марию за то, что она испортила ему удачу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «losing your place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «losing your place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: losing, your, place , а также произношение и транскрипцию к «losing your place». Также, к фразе «losing your place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information