Losses, damages, costs and expenses incurred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
calorific losses - тепловые потери
commutator losses - потери на коллекторе
incurred credit losses - понесенные убытки по кредитам
theft losses - убытки от кражи
losses to society - потери общества
incurs losses - потери, которые несут
unrealised losses are eliminated - нереализованные убытки исключаются
post-harvest losses - послеуборочных потерь
reducing losses - снижение потерь
losses to the organization - убытки организации
Синонимы к losses: misplacement, forgetting, mislaying, depletion, privation, reduction, erosion, deprivation, diminution, forfeiture
Антонимы к losses: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent
Значение losses: the fact or process of losing something or someone.
auto car damages reinsurance - перестрахование от повреждения автомобиля
damages have - повреждения есть
against all-damages - против всех-повреждений
exemplary or punitive damages - или штрафные убытки
indirect, special, incidental, or consequential damages - косвенные, специальные, случайные или косвенные убытки
amount of liquidated damages - сумма неустойки
ordinary damages - обычные повреждения
damages for a breach - убытки за нарушение
damages for loss - упущенную
claim damages against - требовать возмещения убытков против
Синонимы к damages: devastation, harm, impairment, ruin, vitiation, vandalism, desecration, injury, havoc, detriment
Антонимы к damages: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damages: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
long run average total costs - долгосрочные средние общие затраты
disposal costs - затраты на утилизацию
cover transport costs - покрытие транспортных расходов
attorneys' fees and costs - гонорары адвокатов и расходы
control our costs - контролировать свои расходы
costs the taxpayer - Расходы налогоплательщика
corresponding costs - соответствующие расходы
associated with high costs - связано с высокими затратами
trace costs - затраты на след
capture costs - затраты на захват
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
far and wide - вдоль и поперек
pen and ink - ручка и чернила
there and then - тут же
hue and cry - оттенок и крик
analog in-and outputs - аналоговые входы и выходы
international and public relations - международные и общественные связи
fore-and-aft gangway - продольный переходный мостик
design and manufacturing - проектирование и изготовление
climate change and variability research program - Программа исследования колебаний и изменчивости климата
automation of field operations and services program - программа автоматизации полевых наблюдений и обслуживания
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
replacement expenses - расходы замена
manufacturing expenses - производство расходы
post expenses - разместить свои расходы
charges and expenses - сборы и расходы
allocations expenses - ассигнования расходы
bear the expenses - нести расходы
non-deductible expenses - не вычету
shipment expenses - расходы на перевозки
continuing expenses - постоянные расходы
control of expenses - контроль затрат
Синонимы к expenses: tariff, outlay, fee, price, charge, damage, cost, payment, levy, incidentals
Антонимы к expenses: profits, credits, incomes, assets
Значение expenses: the cost required for something; the money spent on something.
have not been incurred - не были понесены
additional costs incurred - дополнительные расходы
claim was incurred - претензии были произведены
incurred in acquiring - понесенные при приобретении
be incurred - понесены
losses incurred as a result - убытки в результате
would have incurred - понесла бы
indirect costs incurred - косвенные затраты, понесенные
were incurred for - были произведены для
costs already incurred - Расходы уже понесены
Синонимы к incurred: be liable/subject to, attract, bring upon oneself, contract, sustain, expose oneself to, give rise to, cause, meet with, experience
Антонимы к incurred: avoided
Значение incurred: become subject to (something unwelcome or unpleasant) as a result of one’s own behavior or actions.
Adverts must not promote payday loans, paycheck advances or any other short-term loan intended to cover someone's expenses until their next payday. |
Реклама не должна пропагандировать кредиты и ссуды под залог будущей зарплаты или другие небольшие краткосрочные кредиты для покрытия чьих-либо расходов до следующей зарплаты. |
The start of the Cultural Revolution brought huge numbers of Red Guards to Beijing, with all expenses paid by the government, and the railway system was in turmoil. |
С началом культурной революции в Пекин прибыло огромное количество красногвардейцев, причем все расходы оплачивало правительство, а железнодорожная система была в смятении. |
I'm assigning a man to guide you around and pay your expenses. |
Я выделил специального человека, который будет сопровождать вас и оплачивать ваши расходы. |
Medical treatment expenses are covered up to their full amount. |
Покрытие расходов, связанных с медицинским лечением, осуществляется вплоть до полного объема. |
A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members. |
Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи. |
The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory. |
Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти. |
This miscellaneous expenses portion is granted on all transfers involving a foreign location. |
Такая компенсация прочих расходов предоставляется всем сотрудникам, командируемым на службу за границу. |
Таким образом, чтобы оплатить обучение и другие расходы, многие вынуждены залезать в долги. |
|
The difficulties and expenses of travel by indigenous representatives were acknowledged. |
Были отмечены и трудности, с которыми столкнулись представители коренных народов, и их расходы на поездку. |
It would have no resources other than those required for its own operational expenses. |
Оно не будет располагать никакими другими ресурсами кроме тех, которые необходимы для покрытия его собственных оперативных расходов. |
The rationale for such arrangements was to avoid high expenses of international staff. |
Цель заключения таких соглашений состояла главным образом в том, чтобы избежать высоких расходов, связанных с международным персоналом. |
Все расходы и сборы, относящиеся к обслуживанию или ремонту |
|
In addition, GPIC claims that it incurred certain extraordinary expenses such as evacuation costs, purchase of safety equipment, gas masks and additional security services. |
Помимо этого, ГПИК утверждает, что она понесла некоторые чрезвычайные расходы, например расходы на эвакуацию, закупку защитного оборудования и противогазов, а также дополнительные меры безопасности. |
This means additional expenses for those who wish to travel to China |
Для желающих съездить в Китай это означает дополнительные траты |
I shall so gladly pay all expenses in connection with her recovery. |
Я с радостью возьму на себя все расходы. |
And what sort of daily expenses does a semi-private investigator incur? |
И какого же рода расходы у полу-частного детектива? |
Heavy as were his expenses, he won more heavily. |
Как ни велики были издержки, состояние Харниша росло с каждым днем. |
О, я могла бы получить за них свой годовой заработок! |
|
Nowadays I have fewer expenses, and more time over for my interests. |
Теперь у меня и расходов поменьше, и времени больше на мои увлечения. |
I know that scientific experiments require expenses that, to a lesser mind, can appear indulgent. |
Я знаю, что научные эксперименты требуют расходов, которые по недомыслию могут выглядеть оправданными. |
So, you're gonna have to justify your department's expenses at the quarterly budget review. |
Так что ты должен оправдать все расходы твоего отдела для ежеквартального отчета по бюджету. |
It added a little to operating expenses but we figure it's worth it. |
Конечно, это слегка увеличило наши производственные расходы, но конечный результат стоил этого. |
Schedule D. Uh, expenses as a detective. |
Список D. Расходы при работе детективом. |
In the first year he cleared six thousand dollars over and above all expenses. |
В первый же год, за вычетом всех накладных расходов, у него очистилось шесть тысяч долларов. |
He had my dowry, so he paid my debts, but he stipulated at the same time that my expenses in future must not exceed a certain fixed sum, and I gave way for the sake of peace. |
Так как он забрал мое приданое себе, он все же заплатил, но с той поры назначил мне на личные мои расходы определенную сумму в месяц; я покорилась, чтобы иметь покой. |
All right, Queen and Country, travel and living expenses, reasonable overhead. |
Ладно, ради Королевы и Страны плюс дорожные издержки и соразмерная надбавка. |
Они предлагали погасить твой кредит за учебу, оплатить переезд? |
|
С учетом налогов, мои расходы составляют 46,9% от моих доходов. |
|
Note this: with five hundred millions we could pay one quarter of the expenses of our budget. |
Заметьте, что при помощи этих пятисот миллионов можно было бы покрыть четвертую часть государственных расходов. |
He has paid his expenses for the last year by giving lessons, carrying on hard study at the same time. |
Он покрыл все свои расходы за прошлый год, давая частные уроки, и в то же время продолжал усердно учиться. |
Maiouma was celebrated at least as early as the 2nd century AD, when records show expenses for the month-long festival were appropriated by Emperor Commodus. |
Майума праздновалась, по крайней мере, еще во II веке нашей эры, когда записи показывают, что расходы на месячный праздник были присвоены императором Коммодом. |
The annual living expenses for retired individuals in 1989 were estimated at US$22,800. |
Ежегодные расходы на жизнь пенсионеров в 1989 году оценивались в 22 800 долл. |
Canada prohibits payment for gamete donation beyond the reimbursement of expenses. |
Канада запрещает платить за донорство гамет сверх возмещения расходов. |
Estimates vary widely because of uncertain exchange rates, but Myanmar's military forces' expenses are high. |
Оценки сильно разнятся из-за неопределенности валютных курсов, но расходы Вооруженных сил Мьянмы высоки. |
The chain experimented with a breakfast menu for a time but it found this to be unprofitable, accounting for just 10 percent of its revenue but 30 percent of expenses. |
Сеть какое-то время экспериментировала с меню завтрака, но обнаружила, что это невыгодно, составляя всего 10 процентов ее доходов, но 30 процентов расходов. |
Others question the suitability of matching relatively fixed expenses with risky investment assets. |
Другие ставят под сомнение целесообразность сопоставления относительно постоянных расходов с рискованными инвестиционными активами. |
Shasta City offered $5 for every Indian head brought to City Hall; California's State Treasury reimbursed many of the local governments for their expenses. |
Шаста-Сити предлагал по 5 долларов за каждую голову индейца, доставленную в мэрию; казначейство штата Калифорния возмещало многие местные власти за их расходы. |
Bandsaw machines are not necessarily expensive, but the bandsaw belt expenses are enormous since they degrade much faster. |
Ленточнопильные станки не обязательно дорогие, но затраты на ленточнопильные ленты огромны, так как они деградируют гораздо быстрее. |
However, differences over which side would cover expenses for prisoner transportation stymied the negotiations. |
Однако разногласия по поводу того, какая сторона покроет расходы на перевозку заключенных, загнали переговоры в тупик. |
The account was settled, though it was allegedly vague about large sums and included expenses his wife had incurred through visits to his headquarters. |
Счет был погашен, хотя в нем, как утверждалось, содержались неясные сведения о крупных суммах и расходы, понесенные его женой в связи с посещением его штаб-квартиры. |
He went through different ways that political expenses could be met. |
Он пошел разными путями, чтобы покрыть политические расходы. |
Soon afterwards, reports surfaced of the government not providing the €12 million downpayment requested by KAN to cover hosting expenses and security. |
Вскоре после этого появились сообщения о том, что правительство не предоставило авансовый платеж в размере 12 миллионов евро, запрошенный Каном для покрытия расходов на размещение и обеспечение безопасности. |
Additionally, we launched our endowment last year to eventually help cover the most basic expenses required to sustain access to the contributions of volunteers. |
Кроме того, в прошлом году мы запустили наш фонд пожертвований, чтобы в конечном итоге помочь покрыть самые основные расходы, необходимые для поддержания доступа к взносам добровольцев. |
By using costumes, drama and symbolism, tournaments became a form of art, which raised the expenses for these events considerably. |
Используя костюмы, драматургию и символику, турниры стали формой искусства, что значительно увеличило расходы на эти мероприятия. |
Athletic scholarship programs, unlike academic scholarship programs, cannot cover more than the cost of food, housing, tuition, and other university-related expenses. |
Спортивные стипендиальные программы, в отличие от академических стипендиальных программ, не могут покрывать больше, чем расходы на питание, жилье, обучение и другие расходы, связанные с университетом. |
In April 2010 it was revealed that Khan had repaid falsely claimed expenses on two occasions, when literature was sent to his constituents. |
В апреле 2010 года выяснилось, что Хан дважды возмещал ложно заявленные расходы, когда литература направлялась его избирателям. |
Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits. |
Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод. |
The corruption of the Popes and the huge expenses for their building projects led, in part, to the Reformation and, in turn, the Counter-Reformation. |
Коррумпированность пап и огромные расходы на их строительные проекты привели, в частности, к Реформации и, в свою очередь, к Контрреформации. |
Deadline Hollywood calculated the net profit of the film to be $155 million, when factoring together all expenses and revenues. |
Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составит $ 155 млн, если учесть все расходы и доходы. |
With commissioned publishing, the publisher makes all the publication arrangements and the author covers all expenses. |
При заказном издании издатель берет на себя все издательские функции, а автор берет на себя все расходы. |
There may be no lodging costs and travel expenses may be minimal. |
Там может не быть никаких расходов на проживание и командировочные расходы могут быть минимальными. |
If not, the expenses are not recognized as operating expenses. |
В противном случае эти расходы не признаются в качестве операционных расходов. |
The MEI was designed to measure changes in costs of physician's time and operating expenses, adjusted for changes in physician productivity. |
МЭИ был разработан для измерения изменений в затратах времени врача и операционных расходах, скорректированных на изменения в производительности врача. |
She sued Metra and the Chicago and North Western Transportation Company for compensation for her injuries and legal and medical expenses. |
Она подала в суд на метру и Чикаго энд Норт Вестерн Транспортейшн Компани, требуя компенсации за свои травмы и судебные и медицинские расходы. |
As stated earlier, musculoskeletal disorders can cost up to $15–$20 billion in direct costs or $45–$55 billion in indirect expenses. |
Как уже говорилось ранее, нарушения опорно-двигательного аппарата могут стоить до 15-20 миллиардов долларов прямых затрат или 45-55 миллиардов долларов косвенных затрат. |
His expenses were paid for by the organisers of the event. |
Его расходы были оплачены организаторами мероприятия. |
Profitability ratios measure the company's use of its assets and control of its expenses to generate an acceptable rate of return. |
Коэффициенты рентабельности измеряют использование компанией своих активов и контроль за ее расходами для получения приемлемой нормы прибыли. |
Stashevski demanded from Negrín US$51 million in accumulated debt and expenses for the transport of the gold from Cartagena to Moscow. |
Сташевский потребовал от Негрина 51 миллион долларов накопленного долга и расходов на транспортировку золота из Картахены в Москву. |
These expenses were called ultrotributa, and hence we frequently find vectigalia and ultrotributa contrasted with one another. |
Эти расходы назывались ультротрибута, и поэтому мы часто находим, что вектигалия и ультротрибута противопоставляются друг другу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «losses, damages, costs and expenses incurred».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «losses, damages, costs and expenses incurred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: losses,, damages,, costs, and, expenses, incurred , а также произношение и транскрипцию к «losses, damages, costs and expenses incurred». Также, к фразе «losses, damages, costs and expenses incurred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на арабский- ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на бенгальский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на китайский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на испанский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на хинди - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на японский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на португальский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на русский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на венгерский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на иврит - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на украинский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на турецкий - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на итальянский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на греческий - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на хорватский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на индонезийский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на французский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на немецкий - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на корейский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на панджаби - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на маратхи - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на узбекский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на малайский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на голландский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на польский - ›
«losses, damages, costs and expenses incurred» Перевод на чешский