Luxurious bedrooms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Luxurious bedrooms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
роскошные спальни
Translate

- luxurious [adjective]

adjective: роскошный, расточительный, любящий роскошь

- bedrooms

спальни



The most luxurious accommodations were the Deauville and Trouville apartments, featuring dining rooms, baby grand pianos, multiple bedrooms, and private decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми роскошными номерами были апартаменты Довиля и Трувиля, в которых были столовые, детские рояли, несколько спален и отдельные террасы.

After his excursion, he went up the avenue Raphaël and into the courtyard of a luxurious hotel, before taking his official car which drove him to the hôtel Meurice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После экскурсии он поднялся по проспекту Рафаэля во двор роскошного отеля и сел в служебную машину, которая отвезла его в отель Мерис.

After making me just stand there in that luxurious home of yours, and now in my home where I wake up and sleep, she puts me in my place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она заставила меня поставила на место в твоем доме... А теперь в моем собственном доме, где я живу, она мне тоже указала на мое место.

These luxurious productions were not for sale, but were given away as promotional items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти роскошные постановки не продавались, а раздавались как рекламные предметы.

Bardot's childhood was prosperous; she lived in her family's seven-bedroom apartment in the luxurious 16th arrondissement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детство Бардо прошло благополучно; она жила в семикомнатной квартире своей семьи в роскошном 16-м округе.

There are three rooms in our flat: a parlour and two bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три комнаты в нашей квартире: гостиная и две спальни.

You then admit that you made inquiries about expensive and luxurious cruises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы признаете, что справлялись о самых дорогих и шикарных круизах.

He's got at least three spare bedrooms in that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть как минимум три лишних спальни в его доме.

Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества.

The facility contains four duplex houses, each of which has three bedrooms, two bathrooms, a kitchen, living and dining areas and a garage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплекс состоит из четырех дуплексных жилых зданий, в каждом из которых имеются три спальни, две ванные комнаты, кухня, жилая комната и столовая, а также место для гаража.

The project foresees the reconstruction of the former Yantra Hotel into a luxurious office building in the most contemporary architecture style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект предусматривает реконструкцию бывшего отеля Янтра в офисное здание класса люкс в самом современном архитектурном стиле.

He believes herds of grazers will turn the tundra, which today supports only spindly larch trees and shrubs, into luxurious grasslands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимов считает, что стада пасущихся животных превратят тундру, где сегодня растет лишь хилая лиственница и кустарник, в роскошные луга и пастбища.

We have excellent ocean views luxurious living quarters, with three gourmet meals a day... pickles, eggs, and pickles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас отличный вид на океан каюты класса люкс, Питание три раза в день- кислая капуста,яйца и кислая капуста.

A luxurious atmosphere with trolleys of finger food, wurst sausage, hamburgers- veg food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная атмосфера со столиками, ломящихся от бутербродов, колбасок, гамбургеров, вегетарианских блюд.

Everyone knew that a woman of Belle's type couldn't have made enough money by herself to set up such a luxurious establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все понимали, что такая женщина, как Красотка, не могла сама заработать столько денег, чтобы открыть подобное роскошное заведение.

It's a fantastic spectacle... in honor of some fatback grosero... who owns the luxurious Mint Hotel in downtown Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантастическое зрелище в честь какого-то свинорылого грубияндо... которому принадлежит шикарный отель Минт в центре Вегаса.

Even when you wore the frog costume, you were the most luxurious frog I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не была дешёвкой даже в костюме лягушонка. Ты самая шикарная лягушка на свете.

It really sounds quite luxurious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит роскошно.

It might be the most luxurious prison in the Galaxy, but it was a prison just the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, он был узником самой великолепной и роскошной тюрьмы в Галактике, но, все-таки, тюрьмы...

Thanks to Orr, his roommate, it was the most luxurious tent in the squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Орру, соседу Йоссариана по палатке, их жилище было самым роскошным в эскадрилье.

Kerry's old man has just backed me in the most luxurious joint Manhattan's ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Керри только что отсьiпал мне деньжат на шикарньiй бар в Манхеттене.

They stood in one of the bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли в одной из двух спален.

I've got buckets catching rainwater in three separate bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в трех разных спальнях дождевая вода капает в ведра

He stretched luxuriously, yawned, cleared his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк с наслаждением потянулся, зевнул, откашлялся.

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws. Ron’s pocket quivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воцарилось молчание. Косолапсус потянулся всем своим роскошным телом, выпустив когти. Карман Рона содрогнулся.

Ten bedrooms and four reception rooms have access to this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У десяти спален и четырех приемных есть доступ к этому месту.

The bedrooms in this wing are on the ground floor, the sitting-rooms being in the central block of the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестре было всего тридцать лет, когда она умерла, а у нее уже начинала пробиваться седина, такая же, как у меня.

Of course we have our most luxurious room available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, свободен наш самый роскошный номер.

It would be quite impossible to sleep, with such a noise going on outside the bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно спать, когда так шумят у тебя под дверью.

Perhaps we should extend our search to beyond just bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы должны расширить наши поиски, за пределы спальни.

We've got three bedrooms, but that's five if we clear out the den and my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть три спальни, даже пять, если мы вычистим рабочие кабинеты.

His luxurious, fan-shaped red beard was crumpled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роскошная, веерообразная рыжая борода была помята.

So, three bedrooms, two baths, nice big backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, 3 спальни, 2 ванных комнаты, милый большой задний двор.

Losing his luxurious life after his father's arrest, he reluctantly joins the Navy, where he and Koby become protégés of Garp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв свою роскошную жизнь после ареста отца, он неохотно вступает во флот, где он и Коби становятся протеже Гарпа.

Camus's wife and children went back to Paris by train on 2nd January, but Camus decided to return in Gallimard's luxurious Facel Vega HK500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена и дети Камю вернулись в Париж поездом 2 января, но Камю решил вернуться в роскошный Facel Vega HK500 от Gallimard.

When the hotel was expanded, Rupert D'Oyly Carte decided to develop a luxurious, handcrafted bed unique to the Savoy and his other hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отель был расширен, Руперт Д'Ойли карт решил разработать роскошную кровать ручной работы, уникальную для отеля Savoy и других его отелей.

Above this on the first floor were Julia and Leslie's bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше, на втором этаже, располагались спальни Джулии и Лесли.

She made no secret of living luxuriously with Alan's alimony, seeing as she has not held a job since she divorced him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не делала секрета из того, что живет роскошно на алименты Алана, поскольку не работала с тех пор, как развелась с ним.

The need for the lodging of his wedding guests prompted the construction of the luxurious Hotel Palace in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость размещения его свадебных гостей побудила к строительству роскошного отеля Palace в Мадриде.

Diodorus Siculus stated that Menes had introduced the worship of the gods and the practice of sacrifice as well as a more elegant and luxurious style of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диодор Сицилийский утверждал, что Менес ввел поклонение богам и практику жертвоприношений, а также более элегантный и роскошный стиль жизни.

To help hold in heat, they wear a long, luxuriously thick coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддерживать тепло, они носят длинную, роскошно толстую шерсть.

The proximity of the shogunate to the imperial court led to a rivalry in the upper levels of society which caused tendencies toward luxurious goods and lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость сегуната к императорскому двору привела к соперничеству в высших слоях общества, что вызвало тягу к роскошным товарам и образу жизни.

Each apartment has two bedrooms and can hold up to 4 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая квартира имеет две спальни и может вместить до 4 человек.

Electrically adjustable Recaro leather seats and a premium air-conditioning system completed the luxurious interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрорегулируемые кожаные сиденья Recaro и премиальная система кондиционирования дополняли роскошный интерьер.

The Kurfürstendamm is home to some of Berlin's luxurious stores with the Kaiser Wilhelm Memorial Church at its eastern end on Breitscheidplatz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Kurfürstendamm находятся несколько роскошных магазинов Берлина, а в восточной части на площади Брайтшайдплац-Мемориальная церковь кайзера Вильгельма.

It was usually made of contrasting, often luxurious, fabric, and might have a plain back since that was not seen under the coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно был сделан из контрастной, часто роскошной ткани и мог иметь простую спину, так как ее не было видно под пальто.

The young Popov and his family enjoyed a luxurious lifestyle and were far removed from the political turmoil in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Попов и его семья вели роскошный образ жизни и были далеки от политических потрясений в стране.

Each car contained eleven double bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом вагоне было по одиннадцать двухместных спален.

But Ragini wanted to lead the luxurious life and spent all his money for vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рагини хотел вести роскошную жизнь и тратил все свои деньги впустую.

By joining LHW, it is on par with the most luxurious hotels in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединившись к LHW, он находится на одном уровне с самыми роскошными отелями в мире.

In the belief that her days are numbered, Carmen gives in to Husky's advances, abandoning Joe for the luxurious life Husky can offer her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веря, что ее дни сочтены, Кармен уступает ухаживаниям Хаски, отказываясь от Джо ради роскошной жизни, которую Хаски может ей предложить.

Olga and Peter had separate bedrooms at opposite ends of the building, and the Grand Duchess had her own art studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ольги и Петра были отдельные спальни в противоположных концах здания, а у великой княгини-своя художественная студия.

The LX was the more luxurious trim level, with standard features that made it the most well-equipped trim line of the bunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LX был более роскошным уровнем отделки, со стандартными функциями, которые делали его самой хорошо оснащенной линией отделки из всей группы.

The outcome was the luxurious second generation Volvo S80 and the new small premium crossover Volvo XC60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стал роскошный Volvo S80 второго поколения и новый небольшой премиальный кроссовер Volvo XC60.

His poems are filled with moralistic themes such as the uneven distribution of wealth and the unfortunate results of luxurious living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стихи наполнены моралистическими темами, такими как неравномерное распределение богатства и плачевные результаты роскошной жизни.

The house has 18 furnished rooms, including seven bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме есть 18 меблированных комнат, в том числе семь спален.

These elements combined to make what was considered for a time to be the most luxurious hotel west of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы объединились, чтобы сделать то, что некоторое время считалось самым роскошным отелем к западу от Чикаго.

The typical brothel contained several bedrooms, all furnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичном борделе было несколько спален, и все они были меблированы.

They featured luxurious interiors and were replete with expensive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличались роскошным интерьером и изобиловали дорогими материалами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «luxurious bedrooms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «luxurious bedrooms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: luxurious, bedrooms , а также произношение и транскрипцию к «luxurious bedrooms». Также, к фразе «luxurious bedrooms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information