Magnificent dome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: великолепный, прекрасный, величественный, изумительный, блистательный
magnificent spectacle - великолепное зрелище
magnificent scenery - великолепные декорации
grand and magnificent - большой и великолепный
most magnificent - самый великолепный
magnificent sight - великолепный вид
how magnificent - как великолепный
magnificent church - великолепная церковь
magnificent grounds - великолепные основания
it was magnificent - это было великолепно
you magnificent bastard - Вы великолепный ублюдок
Синонимы к magnificent: impressive, splendid, awesome, superb, spectacular, breathtaking, glorious, majestic, awe-inspiring, striking
Антонимы к magnificent: uninspiring, bad, poor, offensive, ugly
Значение magnificent: impressively beautiful, elaborate, or extravagant; striking.
noun: купол, свод, колпак, величественное здание, башка, купол обсерватории, голова
verb: венчать куполом, возвышаться в виде купола
Atomic Bomb Dome - Атомный купол
lava dome - лавовый купол
dome lamp - плафон
dome folding - куполовидная складчатость
memorial dome - мемориальная купол
mini dome camera - камера мини-купол
dome camera - купольная камера
inverted dome - перевернутый купол
dome of the rock - Купол скалы
ice dome - лед купол
Синонимы к dome: cupola, vault, arched roof, rotunda, bean, noodle, bonce, attic, noggin
Антонимы к dome: divide, floor, base, basement, bottom, course, dene, foot, ground, leap
Значение dome: a rounded vault forming the roof of a building or structure, typically with a circular base.
Mont Blanc, the supreme and magnificent Mont Blanc, raised itself from the surrounding aiguilles, and its tremendous dome overlooked the valley. |
Среди окружающих aiguilles высился царственный и великолепный Монблан; его исполинский купол господствовал над долиной. |
В свете уличного фонаря молодые люди увидели аккуратно постриженные черные усы. |
|
It's a magnificent achievement for Brian Clough's team. |
Это блестящий результат для команды Брайана Клафа. |
Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art. |
Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства. |
You may allow them to wander anywhere under the Great Dome, for they are harmless. |
Им разрешается бродить повсюду под Большим Куполом, ибо они совершенно безвредны. |
The verdant forest behind it set off the gleaming white of its pillars and dome. |
Зеленый лес позади замка выгодно оттенял белизну его купола и колонн. |
And the magnificent abbey was soon wrapped in the devouring flames, its tall Gothic windows showing grimly through the waves of fire as they parted. |
И скоро величественное аббатство обхватилось сокрушительным пламенем, и колоссальные готические окна его сурово глядели сквозь разделявшиеся волны огня. |
Magnificent windows, so beautiful, so large, that I believe a man of your size should pass through each frame. |
Окна великолепные, большие, широкие; я думаю, в каждое мог бы пролезть человек твоего роста. |
Господин, ваш брат нашёлся. |
|
Somehow the dome is accelerating the seasons. |
Каким-то образом купол ускоряет времена года. |
He opened the case, and there, imbedded in soft, flesh-coloured velvet, lay the magnificent piece of jewellery which he had named. |
Он открыл футляр - на мягком розовом бархате красовалось великолепнейшее произведение ювелирного искусства. |
Ninon the second would have been magnificently impertinent, overwhelming in luxury. |
Нинон Вторая славилась бы великолепной дерзостью, ошеломляющей роскошью. |
With magnification, you can see some of the spots. |
При увеличении можно увидеть какое-то пятно. |
Цель на экранах, увеличение максимальное. |
|
With a wild scream of desperation and force, she drove her feet into the center of the acrylic dome. |
С диким криком, вместившим в себя и ее усилие, и отчаяние, она ударила ногами в центр купола. |
Meanwhile a certain threatening magnificence had mingled with the beauty of the July night. |
А между тем что-то величественное и грозное примешалось к красоте июльской ночи. |
Another tribute to the magnificence of Oppenheimer's mind: in the end he became my master at the game-he who had never seen a chessman in his life. |
Вот лишний пример даровитости Оппенгеймера: в конце концов он стал меня обыгрывать - это человек-то, ни разу в жизни не видевший глазами шахмат! |
While my companion contemplated with a serious and satisfied spirit the magnificent appearances of things, I delighted in investigating their causes. |
В то время как моя подруга сосредоточенно и удовлетворенно созерцала внешнюю красоту мира, я любил исследовать причины вещей. |
Everything in the dome is self-sufficient. |
Все в куполе самодостаточно. |
That would be merely impressive, maybe fortuitous, but not amahzing, which is the pronunciation of amazing you use when you're about to blow someone's dome. |
Эта едва ли было бы впечатляющим, может, удачным, но не потрясным, потрясное – это то, от чего сорвёт башню. |
And on the following day, a magnificent dress of tea-rose colored moire antique was added to Cosette's wedding presents. |
Наутро к свадебным подаркам Козетты прибавилось роскошное муаровое платье цвета чайной розы. |
Then she peered through the oculus, pointing the device toward the light emanating from the other side of the dome. |
Потом приникла к окуляру, предварительно повернув прибор к свету, мчавшемуся с другой стороны купола. |
Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre. |
Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия. |
Там устроили великолепную новую карусель и американские горки. |
|
Hence he made haste to draw near the bonfire, which was burning magnificently in the middle of the Place. |
А потому он поспешил к праздничному костру, великолепно пылавшему посреди площади. |
I have to say the four-wheel-drive system is working magnificently well. |
Должен сказать, что система полного привода работает великолепно. |
But the dome coming down, your trial, all the emotions that Joe has kept such a tight lid on... it's understandable why he's expressing them now. |
Но исчезновение купола, суд над тобой, все те чувства, что Джо держал в себе... неудивительно, что он выражает их сейчас. |
At the present moment I feel a magnificent vocation for that profession. |
Теперь я и сам чувствую, что в этом мое настоящее призвание. |
It is magnificent, continued Beauchamp, to be able to exercise so much self-control! |
Можно только удивляться такому самообладанию, - продолжал Бошан. |
Still the old mare cannot keep pace with the magnificent stallion of the mustanger. |
И, несмотря на это, старая кобыла не в силах состязаться с конем мустангера. |
Jane was quite at a loss as to who might have sent her this magnificent gift. |
Джейн была в недоумении, кто мог послать ей такой великолепный подарок. |
The dome's a sphere, it's contracting horizontally |
Купол - это сфера. Он сужается как горизонтально, так и вертикально... |
Perhaps not, but you can lock it from the inside and leave anyone outside unable to get into the dome. |
Надеюсь, что это не так. Но ведь вы можете закрыть дверь изнутри и оставить умирать человека. |
After the dome came down I lost it in the chaos, so when I saw this... |
Когда купол опустился, я потеряла его в суматохе, так что, когда я увидела этот... |
NASA administrator Lawrence Ekstrom strode across the interior of the dome. |
Администратор НАСА Лоуренс Экстром мерил шагами пространство хабисферы. |
It's absolutely incredible... to me just a few hours ago Dona Julia was the only woman who existed... and now... there is the magnificent Sultana Gulbeyaz. |
Невероятно, ещё пару часов назад для меня существовала только Донна Джулия, теперь же у меня есть Гюльбеяз? |
He was a figure of a man in more ways than his mere magnificent muscles. |
Не одна только великолепно развитая мускулатура отличала его от других мужчин. |
There were no longer either arbors, or bowling greens, or tunnels, or grottos; there was a magnificent, dishevelled obscurity falling like a veil over all. |
В нем не было больше ни беседок, ни лужаек, ни темных аллей, ни гротов; здесь воцарился великолепный сумрак -сгущаясь то здесь, то там, он ниспадал наподобие вуали отовсюду. |
A rare and magnificent jewel. |
Редкий и прекрасный драгоценный камень. |
And now, ladies and gentlemen... a magnificent surprise, offered by the Grand Hotel. |
А теперь, леди и джентльмены... ошеломительный сюрприз, подготовленный гранд-отелем. |
You did a magnificent, heroic job. |
Ты выполнил потрясающую и впечатляющую работу. |
So the ball was once more to be a magnificent function, though in a different style. |
Таким образом опять-таки бал становился великолепнейшим торжеством, хотя и не в том уже роде. |
Wren drew inspiration from Michelangelo's dome of St Peter's Basilica, and that of Mansart's Church of the Val-de-Grâce, which he had visited. |
РЕН черпал вдохновение из купола Микеланджело в Базилике Святого Петра и Церкви Мансара в Валь-де-Грасе,которую он посетил. |
Of note are the magnificent panelling on the ceiling and walls and the Chinese and Japanese drawing-rooms with their oriental furnishings. |
Следует отметить великолепные панели на потолке и стенах, а также китайские и японские гостиные с их восточной мебелью. |
The Wenatchee Dome is a large, igneous intrusion located on the southern end of Miller Street in Wenatchee, Washington. |
Купол Уэнатчи-это крупное магматическое вторжение, расположенное на южном конце Миллер-стрит в Уэнатчи, штат Вашингтон. |
Баптистерий венчает великолепный мозаичный потолок. |
|
Its eruptions have repeatedly inflicted disasters on the region, but during lulls in activity, it is a particularly magnificent peak. |
Его извержения неоднократно вызывали бедствия в регионе, но во время затишья в деятельности это особенно великолепный пик. |
If someone wanted to seriously contest it, we could dig up the opinions of a few notable architects who find it magnificent and impressive. |
Если бы кто-то захотел серьезно оспорить его, мы могли бы откопать мнения нескольких известных архитекторов, которые находят его великолепным и впечатляющим. |
The Pallavas, who left behind magnificent sculptures and temples, established the foundations of medieval South Indian architecture. |
Паллавы, оставившие после себя великолепные скульптуры и храмы, заложили основы средневековой южноиндийской архитектуры. |
December was the group's first album to include covers since their 1965 debut album The Magnificent Moodies. |
Декабрь был первым альбомом группы, который включал каверы с их дебютного альбома The Magnificent Moodies 1965 года. |
From the west there is also a magnificent a quadrilateral bell tower dating back to 1765. |
С запада здесь также находится великолепная четырехугольная колокольня, датируемая 1765 годом. |
Naito had yet to win a singles match in the Tokyo Dome, having lost all five of his previous matches. |
Наито еще не выиграл ни одного матча в одиночном разряде в Токийском куполе, проиграв все пять своих предыдущих матчей. |
Hand-held binoculars typically have magnifications ranging from 7x to 10x, so they will be less susceptible to the effects of shaking hands. |
Ручной бинокль обычно имеет увеличение от 7х до 10х, поэтому он будет менее восприимчив к эффектам рукопожатия. |
The microstructure of jet, which strongly resembles the original wood, can be seen under 120× or greater magnification. |
Микроструктура струи, которая сильно напоминает исходную древесину,может быть видна при увеличении 120× или большем. |
In 1913, Oakwood built a magnificent marble mausoleum, designed by the Buffalo architectural firm Green and Wicks. |
В 1913 году Оуквуд построил великолепный мраморный мавзолей, спроектированный архитектурной фирмой Buffalo Architectural firm Green and Wicks. |
In the Inca Gallery magnificent ceramic objects are showcased like the emblematic aribalos or monumental vessels. |
В галерее инков представлены великолепные керамические предметы, такие как символические арибалы или монументальные сосуды. |
Spectacular blue and white angels encircle the Christ figure on the well-preserved dome. |
Впечатляющие голубые и белые ангелы окружают фигуру Христа на хорошо сохранившемся куполе. |
To deal with the extremely hot summers, many old buildings in Yazd have magnificent wind towers and large underground areas. |
Чтобы справиться с чрезвычайно жарким летом, многие старые здания в Йезде имеют великолепные ветряные башни и большие подземные площади. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «magnificent dome».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «magnificent dome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: magnificent, dome , а также произношение и транскрипцию к «magnificent dome». Также, к фразе «magnificent dome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
